Monographie des Isoëteæ - L. Motelay & A. Vendryès 1882

ACTES PR

LA SOCIÉTÉ LINNÉE NNE DE BORDEAUX HOtel de la Bibliothèque de la Ville

rue Jean-Jacq1tes-Bel,

~-

-~ -

VOLU~E

XXXri

Quatrième série : TOME VI {re LI\"R .\ISO~

BOTIDEAUX IMPRIMEHI~

24,

.J. DURAND

RU!' VITAJ.-C.U . L :.:S,

1.882

24

TABLE DU

X X X V 18

V 0 LU ME.

Pages

Personnel de la Société an 1er janvie·J' 1882.\. . . . . . . . . . . . . . . . . .

V-XII

L. MOTELAY, Catalogue des Mousses Girondines de l'Herbier Durieu de Maisonneuve............... . . . . . . . . . . . . . . .

· 1-22

A. TREMEAU DE ROCHEBRUNE, Faune de la Sénégambie ; Poissons, avec 6 pl. col or.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . .

23-190

G. LESPINASSE , les Algues du Sud-Ouest de la France, avec 1 pl. color.......... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... Rariores Cryptogamœ, Algœ (notes)......

191-209 210-219

O. J. RICHARD, Étude sur les Substratums des Lichens. .

221-308

L. MOTELAY et VENDRYÈS, Monographie des Isoëteœ, avec 10 pl. color. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

309-406

Bulletin bibliograp!tique. .. .. .. .. . .. • .. • .. .. .. .. .. .. .. .. .. .

407-417

Extraits des CompteH·endus des séances de la Société (et table).

I-Lxxx

lVIONOGRAPHIE DES

.I SOETEJE PAR

L. MOTELAY

ET

VENDRYÈS

La monographie des lso ëtes que nous mettons sous presse fut présentée à la Société Linnéenne de_Bordeaux, le 19 mars 1879. A cette époque, nous ne pensions pas que les quelques renseignements complémentaires à réunir à ceux que nous possédions déjà, dans l'herbier Durieu de Maisonneuve, dont l'un de nous est po.ssesseur, fussent aussi drifficiles et aussi longs à avoir. Cependant, malgré toutes nos recherches, nous n 'avons pas pu réunir encore ceux que nous eussions désirés. Depuis l'époque ci-dessus, i\I. J.-G. Baker a publié, en 1880, dans le Journal de Botanique de Londres, un Synopsis des /soëtes, avec descriptions en anglais. Cette publication nous fit ahandonner notre projet, bien que notre travail fftt à peu près fini. Ce u' est que sur les· instances de quelques amis que nous avons dû r eprendre notre tâche, surtout pour tirer parti des énormes matériaux réunis par Durieu, et aussi pour ne pas laisser perdre un travail considérable d'iconographie fait sous les yeux même de Durieu et exécuté par les mains habiles de .Mesdames D. Nous ne sommes pas autorisés, à notre gmnd regret, à dévoiler le nom de ces collaboratrices; mais qu'ell es reçoivent, ainsi que notre vénéré maître Durieu et les personnes qui nous ont aidés dans ce travail, les téwoi g·nages de toute notre gratitude. Tom: XXXVI.

21

-

310-

Nous ne serions pas étonnés de voir contester par ceux qui cherchent à donner la plus grande extension possible à l'aire de l'espèce, la valeur spécifique. de quelques Jsoëtes distingués depuis qu elques années. Par principe, les auteurs dont nous voulons parler considèrent comme rentrant dans un même type, pris pour espèce, les formes les plus diverses, sans tenir compte de la constauce de leurs caractères différentids ni des stations où croissent ces plantes. Si on se plàçait à ce point de vue, on irait jusqu'à réduire nos Jsoê"tes européens du groupe AquaticélJ à troi::; espèces: 1. ·lacustris, ./Jlalinverniana et setacea. Cette m anière de concevoir l'espèce, basée sur une règle générale et invariable qui pêche par son arbitraire même, constitue une méthod e dont l'application constamment uniforme se prêterait le moins à m ettre la nature d' âccord avec les faits existants; .car on arriverait à réunir, en ne tenant pas compte des caractères différentiels, ce que la nature a nettement séparé; de même que, par la méthode contraire, on séparerait, en raison de différences co':lsidérées comme prépondérantes, des formes que, dans l'état actuel de la science, on est obligé de réunir. Du r este, on peut dire que les espèces se fondent sur des distinctions envisagées historiquement et sur des caractères rlevenus constants pour une période déterminée de la création terrestre. Pour nous, dans l'appréciation de toute forme végétale, il importe de considérer si les caractères qu'on peut croire spécifiques, offrent de la constance ou non, s'ils sont nettement délimités, ou si des formes intermédiaires· établissent des transitions avec d es formes voisines; enfin le mode de végétation et la distribution géographique fournissent des données se combinant avec les caractères admis comme distinctifs. Par suite.d'une telle appréciation, non seulement typique, mais historique, nous nous croyons en droit de considérer les espèces d ' fso ëtes d:>nt nous allons faire l'énumération comme de bonnes espèces, dans le sens jusqu'à présent habituel de ce mot. Toutefois, ce mod e d'appréciation de l'espèce n 'exclut nullement dans noue pensée la possibilité que plusieurs form es, bien q n'élevées au rang d'espèces, ne soient nées d'une souche commune, indiquée par l'affinité plus ou moins grande que ces diver,;es formes offrent entre elles; mais l'époque à laquelle il faudrait rapporter

-311-

la communauté de cette origine remonterait an delh des temps de la création actuelle. Uue dernière observation. Nous avons trouvé dans les matériaux examinés plusieurs formes que nous eussions pu décrire; nous avons préféré ne faire que relater et réunir dans ce travail les espèces déjà décrites, en complétant leurs diagnoses et en donnant, autant que possible, les figures des macrospores. La famille des ISOËTEJE a été établie, par Claude Richard. Smith Iconogr., 1, 35. Ces plantes, étudiées scrupuleusement par :HM. J. Gay, Durieu de Maisonneuve, Al. Braun, de Notari_s, Engelmann, etc., présentent un exemple remarquable d'un type très distinct, tout à fait car::t.ctérisé, et en outre des plus curieux sous beaucoup de rapports, tant par les différents indices des caractères de l'espèce que par l'admirable concordance de ses signes essentiels. Les grandes flores des deux hémisphères décrivent toutes quelques espèces du genre lsoëtes~ qui compose à lui seul la famille tout entière. Un Isoëtes a, au premier abord, l'aspect d'une rosette stérile de graminée ou de jonc, ce qui le dérobe facilement à l'attention de l'explorateur. Les organes fructifères se rencontrent dans une concavité formée par la base Margie des feuilles; ils sont recouverts ordinairement par un voile (velum)) qui n'est qu 'une membrane de la feuille; ce qui explique qu'ils échappèrent tout à fait aux docteurs Lloyds et.Richardson, qui le~ premiers découvrirent et observèrent l' Isoëtes lac us tris (Ray Syn. melh . stirp. /Jrit ., 1690); ils s'étonnèrent que la plante ne fleurit jamais. On rencontre sur la même souche des sporanges de deux sortes, concordant par leur forme et leur point d'attache, mais très différents quant au contenu : les uns, sur les feuilles supérieures du cycle de l'année, sont pleins de spores un peu plus volumineuses, tétraédiques (mtZcrospores)-, qui furent observées pour la première fois par Dillenius, et dont il a fait meution dans sou IJistôria .Aluscomm (1741); les autres, sur les feuille:> plus internes, contenant des spores plus petites, plus allongées (microspores ), et dont la découverte fut faite par Linné, !ter Scan . (1751).

-312L'illustre botaniste suédois désigne les conceptacles à grosses spores comme capsules à grai!_les, et ceux à petites spores comme portant des anthéridies pleines de pollen. On peut voir qu'il apprécia juste, sinon morphologiquement du moins physiologiquement, car il déclara que les grosses spores germaient sous l'influence des petites. Mettenius, Beitr. z. Bot., 1850, et, peu après, Hofmeister, Beitr. z. Kenntn. d. Gefœsskrypt., 1852~ ont pour la première fois décrit, d'Ùne manière explicite, l'anthérozoïde roulé en spirale. Le prothaliium des /soëtes, avec ses archégones, au moment de la germination, présente un rapport singulier avec le sac embryonnaire des gymnospermes ; c'est par ces particularités et par la ressemblance qu'ont lems microspores avec les grains de pollen, que les Jsoëtes sont surtout propres à montrer le pont qui unit les deux grandes divisions du règne végétal. La souche raccourcie, tuberculiforme, de cette plante présente une structure caractéristique, avec un faisceau central fibreux et uue écorce épaisse se renouvelant annuellement par J'intérieur, et se mouvant extérieurement, d'après la singulière disposition des racinës adventives dichotomes, décrites par Mohl, Limue a, 1840, et Hofmeister, l. c., 185'2. Le savant botaniste allemand Al. Braun considérait la croissan ce de la souche des Jsoëtes comme très simple dans son développement, c'est-à-dire ne se divisant ni par dichotomie, ni par rejetons ; et il regardait cette simplicité comme normale dans ce geme, parce qu'il avait eu entre les mains des milliers d'échantillons vivants, et qu 'il n'en avait jamais vu de divisés. Si J. Gay, dans une'excursion botanique qu'il fit au plateau de l'Aubrac et au lac deSaint-A.ndréol, trouva un échantillon de 1'/soëtes echinospora DR. divisé, cette anomalie est probablement due aux mêmes ... circon:;tances qui ont amené la division de 1'/. hystrix, que nous avons figuré planche XVI, fig. l' (1). Le même savant, parlant de l'lsoëtes Setacea, dit: «qu'il forme des rejetons nombreux, qui se séparent facilement de la souche mère, en y laissant des cica(1) Nous figurons à la planche XVI (1. hystrix), un individu apparemment dichotome; mais nous supposons que c'est soit pa r vetusté, soit par accident, que la souche a pu se partager, pour paraître donner naissance à une deuxième tige. Ce n'est là qu'une exception, de laquelle il ne faud1·ait pas conclure que les Iso ëtes sont ou peuvent être rameux:.

- 31,3triees.:. Ce fait, que nous n'avons pas encore observé, ne semble pas admissible, et ce qu'a vu ou cru voir J. Gay ne peut s'expliquer que par la germination en place des spores, qui eu prenant de l'âge et en grossissant, se compriment, en comprimant le pied mère, jusqu'il ee qu'ils sé séparent, laissant de part et d'autre des traces que ce savant a pu confondre avec des cic.1trices. Nous recommandons à tous ceux qui pourront récolter de nombreUX échantillons d'fsoiftPS, de les examiner Vivants, et aVeC attention. Nous avons nous-même, en compagnie de notre regretté maître Durieu (1), vu, d.1ns certaines localités, l'/. Bo''!Jana tellement touffu et serré que les souches avaient complètement perdu leur forme. Pour l'/. setacea et pour le lacustris, les choses se passent de même dans certaines localités, et cependant ces plantes ne nous ont jamais montré de vraies cicatrices.

L'aire botanique des lsoëtes s'étend depuis la zône polaire de l'ancien et du nouveau moude, jusqu'aux régions équatoriales et sur la moitié des pays du Snd. Les e::;pèces les plus distinctes ont entre elles une très grande ressemblance; mais, à lJiide d'une observation rigoureuse, on les reconnaît par d'importants caractères. Dillenius avait déjà exprimé son étonnement sur la dispersion des lsoëtes, alors que dans une collection que Buùley avait envoyée des. Indes, en 1700, il trouva, parmi les graminées, une plante qui lui parut identique à l'Jsoëtes (son Calamaria) des montagnes Gambiennes (2). · L'lsoëtes echinospora se rencontre en France, en Irlande, au Groënland, dans l'Europe septentrionale tempérée, da~s le Nord de l'Amérique, de l'Asie et en Australie. L'lsoëtes lacustris est répandu aussi dans le nouveau continent et dans l'ancien, sous les latitudes et aux altitudes les plus diverses. On trouve dans le sud de l'Europe et dans le nord de l'Afrique (1) Durieu nous a bien souvent entretenu, dans nos courses, de cette famille de plantes à laquelle il a consacré tant d'années et qu'il eût dé~rite avec sa supériorité bien connue, si le destin ne fût venu 1'enlever à l'affection de tous ceux r1ui le connaissaient. (2) Cela paraissait un paradoxe. Trouver la même plante au fort SaintGeorges, dans l'Inde orientale, Hist. !tfuse., p. ·542, et dans le Coromandel! ce sont bien pourtant des Isoëtes, qui croissent aussi bien dans les régions froides que dans les régions les plus chaudes.

-314douze ou treize espèces; aux Açores, une; an Japon, une; le nord de l'Amérique, jusqu'à la Floride, compte douze espèces; celles de l'lude équatoriale ont été confondues jusqu'ici sons le nom d'l. Coromandelina; une espèce a eté découverte par Rar~ten en Colombie; une autre à Angola, dall3 l 'hémisphère Sud, par \Velwitsch; Bory de Saint-Vincent en rèc•)lta une autre à l'Ile-deFrance; il en a été recueilli plusieurs e~pèces au Brésil, au Pérou, dans la Nouvelle-Hollande et le Van-Diémen, ainsi que dans les environs du pôle Sùd. Les découvertes de Durieu de Maisonneuve en Algérie (18411844) ont donné une nouvelle impulsion à l'étude de ces plantes et l'attentioe. des collecteurs s'est surtout portée sur ce genre singulier dont le nombre des espèces s'est considérablement augmenté. Avant cette époque, on, ne connaissait que trois espèces : 1. lacustris L., 1. setacea Bosc et/. Col'omandelina Lin. fils. Les différences spécifiques de ces trois espèces étaient même regardées comme sujettes à caution, au point que plusieurs botanistes se représentaient le genre /soëtes comme monotypiqae (Wahlenb., Fl. Lapp, 294, 1812; Sprengel, Syst. veget., IV, p. 9, 1827.) On connaît à présent une cinquantaine d'espèces ou formes distinctes, se trouvant répandues dans toutes les parties du globe. L'exploration scientifique de l'Algérie lndiqu"e ppur cette contrée quatre espèces et une val'iété fol't remarquable. 11 faut y ajouter l'/. Perl'aldieriana DR. et Letonrn. (Kralick, Pl. Alg. select., p. 157), découvert postérieurement. La France, d'après Gr. et God., 'FI. de France, Ill, p. 650 (1855), en possëderait six, auxquelles il faut ajouter deux espèces : l'/. echinospora DR., Bull. Soc. Bot. de France, t. Vll1, p. 164 (1861); J. Gay, ibid., t. VIII, p. 508, et t. IX, p. 180 (1862); - et l'/. Boryana DR., Bull. Soc. Bot. de France, t. Vlll, p. 164;- de plus la forme subinermis de l'/. hystrix, variété si remarquable, que l'on trouve dans beaucoup de localités en France et en ltalie. Gennari, dans son : Rev. d. lsoëtes d. fl. ital., in Comment. d. Soc. crittog. ital., n° 2, p. 94 (1861), et 11° 3, p. ll1 (1862), indique huit espèces et plusieurs variétés, qui sont : /. lacustris (1); (l) Sous ce nom se tt•ouvent des échantillons d'I. echinospo1·a, Cf. Verhandlungen der bot. Vereins de1· P1·ov. Brandenburg, liv. Ill, IV, p. 325.

-3151. !rfalinvemiana Ces. et de Not.; 1. velata, avec sa forme sicula; !. dubia Gentl., avec sa var. muculnsa; 1. 1·egulfmsis Genn : ; 1. hystrix, avec sa forme subiuermis; 1. gymnocarpa Genn. (ces deux demières espèces rattachées à un g·enre distinct sous le nom de Ceplwloceraton); et eu fin 1"/. D1.1riœi, qui constituerait aussi un genre à part, sous le nom d'lsoë"tella. Nous n'acceptons ni ces genres nouveaux, ni certaines espèces de Gennari. La différence des macrospores qu'il caractérise de la manière suivante : -pour les lsoè"tes: « Faciebus intercostalibus parce granulatis nudisve (l) »; - pour les Cephaloceraton: « Faciebus tuberculatis »;-et pour les lsoèïella: « Faciebus eximie alueolatis »,-nous paraissant absolument sans valeur pour l'établissement de caractères générique:>. Cela résulte d'une manière irréfragable de l'application de ces mêmes carac_tères aux espèces non italiennes: d'un côté, il faudrait réunir dans le même genre des espèces qui n'offt·ent pas la moindre affinité, par exemple: l'/. Engelmanni et l'/. Japonica, avec le Durirei, à cause de la surface réticulée de leurs S.POres; et d'un autre côté, on devrait établir un grand nombre d'autt·es genres où l'on ve.rrait des espèces très voisines, comme les /. lacustris et echinospora, prendre place dans des genres distincts. 'En dehors de ces différences, Gennari appuie encore ces nouveaux genres sur ·la structure des sporanges. Les lsoëtes et les Cephaloceraton les auraient conformes entre eux, et les Isoëtella, dissemblables. C'est là_une <).ifférence qui n'existe pas en réalité, parce que les sporanges de la partie intérieure de tous les lsoëtes sont placés plus haut que ceux de la partie extérieure. Enfin les caractères qu'il prend sur l'aréole ne lui servent que pour les /soëtes et lsoëtella, et il n'en parle pas chez les Cepltaloceraton. Cela ne peut donc venir appuyer cette distinction en genres; mais ce caractère est très bon pour distinguer des espèces. D'après Willkomm et Lange, Prud. Florœ Hispan., p. 14 (1861), il n'y aurait que trois espèces en Espagne,/. velata, /. hystrix et !. bretica Willk.; ce pays est certainement plus riche, et avec des recherches nouvelles on y trouvera d'autres espèces. (1) c'e caractère ne convient ni à l'I. echinospora (le lacustris de Gennari), ni au Malinverniana, qui, par l'organisation de leurs S!Jores, rentrent plutôt dans les· Cephaloceraton de cet auteur que dans ses Isoëtes.

-316-

La Grande-Bretag·ne ne compte que trois espèces:!. lacustris, !. echinospora, (cf. Babington in Seemann's journal of botan. no 1, 1863), etl. hystrix. (Wolsey in Phytologist, v , p. 45, et Hooker Brit. Ferns., t. LVI, 1861), (sons le nom d'l. Duriéei). L'Allemagne, la Scandinavie et le nord de la Russie ne possèdent, jusqu'à présent, que deux espèces: /. lacustris et "1. eclzinospora. (A Br., Ueb. d. Jsoëtes-Arten. d. !ne. scand., et U. deutsche JsoëïesArt., in Verlzandl. d. bot. Ver. f. d. Prov. BrandenbW'g., l. 41-IV, p. 209.) On voit, d'après ce qui précède, que la flore méditerranéenne présente, en lsoëtes, une très grande richesse. Mais, relativement à leur étendue, aucune partie du monde n'est à comparer à l'île de Sardaigne et aux autres petites iles adjacentes de Maddalena et de Caprera. On remarque, dans les lsoëtes, une distribution de _feuille!~ fertiles et stériles à macr0sporanges et à microsporang·es, analogues à celles de plusieurs Lycopodif}cées. Dans le Lycopodium Selago, la série nombreuse des feuilles fertiles est terminée par des feuilles plus petites et stériles. Les Isoëtes ont eux aussi des feuilles fertiles séparées par des feuilles Btériles. Dans les espèces. aquatiques, ces dernières sont plus courtes, mais semblables aux feuilles fertiles; tandis que, dans les espèces terrestres, elles se reduisent à des écailles très courtes. Les macrospores se rencontrent toujours, dans le genre /soëtes, à la base des feuilles intérieures du cycle annuel, et les microspores à la base des feuilles intérieures. Cette même disposition se trouve dans l'épi du Selaginella spinulosa, dont les feuilles les plus extérieures, c'est-à-dire les plus basses, portent les macrospores, tandis que les microRpores sont portées par les feuilles les plus élevées (ou les pltis internes, si l'on comprime l'épi). C'est cette analogie qui avait fait dire aux anciens auteurs que ces deux g·enres n1étaient que deux sections d'nue même espèce, reconnaissables surtout par leur habitat et leur port; ils ne connaissaient point d'lsoëtes terrestres ni même palustres; cette gTande différence pour eux aurait donc disparu; mais nous avons heureusement de bien meilleures raisons pour les sé}"larer. Les grandes différences qui disting·uent ces deux genres, sontque, dans les lsoëtes, les sporanges sont renfermés dans des

-317cavités; les Lycopodiacées les ont extérieurs; de pl us, que les macrospores des lsoëtes ne s'ouvrent pas régulièrement, tandis que la déhiscence en valves régulières s'opère dans les Lycopodiacées; enfin, que le nombre des macrospores dans les macrosporanges des Jsoëtes est considérable et indéfini, tandis que, dans les Lycopodiacées, 011ne trouve, dans un même macrosporange, que -quatre ou rarement huit macrospores. (JI.Iettenius en a observé huit dans. le Selagine_lla helvetica . Voy. Linnma, 1847, p. 268). D'après les observations de H . .:\Iohl, la structure interne du rhizôme "des Jsoëtes éonvient. essentiellement à celui des autres cryptogames vasculaires. Les grandes lacunes aériennes que renferment les feuilles des lsoëtes aqua~iques et qui leur donnent un aspect pseudo-transparent, sont remplacées par des canaux très étroits dans les espèces terrestres. Bischoff, Krypt. Gew., p. 76 (1828) a dit que ces plantes étaient dépoun·ues de stomates et a mis en doute l'observation de de Candolle, qui avait vu et figuré les stomates de l'lsoëtes setacea. (Org. végét., t. 27-II , p . 57). Nous avons, après Al. Braun , vérifié cett-e observation, et un examen attentif nous a révél é la présence de stomates plus ou moins nombreux dans presque toutes les espèces connues, sauf 1'/. lacustl'is. Bischoff n'a dù. avoir sous la main que des échantillons de cette dernière espèce. Les feuilles de 1'/. lacustris manquent de fibres -ligneuses, dit Brongniart ( Végét. (oss., }4e livr., p. 26). Les autre se~pèces, palustres et terrestres, sont pourvues non-seulement de fibres allongées, à membranes épaisses, accompagnant les vaisseaux spiraux et annulaires rl u faisceau central de la feuille, mais encore de faisceaux fibreux dans la périph~rie de la feuille. Al. Braun, dans l' E.xpl. sc. de l'A lg .; a divisé le genre lsoëtes en trois sections, qui sont en rapport intime avec l'habitat de ces espèces. Nous acceptons en principe cette manière de voir; mais nous ne faisons que deux groupes: Aquaticre et Terrestres. Le premier de ces groupes (Aquaticre} sera lui-même divisé en troi_s sections: SuB.MERS..E,- PALUST~Es,- AMPHIBI..E. SUBMERS..E. - Feuilles à cavités aériennes vastes, dont la paroi extérieure, y compris l'épiderme, est formée de deux ou trois

-318couches de cellules. Phyllopodes nuls. Voile développé ou non développé; dans le premier cas, il recouvre, ou complètement, ou incomplètement, le sporctnge. Aréole large. Dos de la gaine foliaire lisse. Point de feuilles inférieures. Plantes constamment submergées, à végétation non interrompue. PALUSTRES.- Feuilles à cavités aériennes vastes, dont la paroi extérieure est formée de deux ou trois couches de cellules, et pourvues, sans exception, de six faisceaux du liber périphérique, auxquels viennent souvent s'adjoindre des faisceaux acçessoires moins fortement accusés. Phyllopodes nuls. Voile non développé ou développé; dans ce dernier cas, il recouvre le sporang-e, soit en partie, soit entièrement. Aréole large ou étroite. Dos de la gaine foliaire lisse ou peu rude. Feuilles inférieures ordinairement nulles ou très peu accusées. Végétcttion plus ou moins interrompue, selon que le sol où ces plantes croissent conserve ou non de l'lmmidité. AMPHIBLtE. - Feuilles généralement plus courtes, à cavités aériennes vastes, dont la paroi extérieure est formée !Ïe deux ou trois couches de cellules, et pourvues sans exception de six faisc eaux du liber périphérique, possédant généralement des stomates. Phyllopodes nuls. Voile plus ou moins développé, quelquefois nul. Aréole large ou étroite. Dos de la ga'ine rude ou à peine lisse. Pas de feuilles inférieures. Végétation complètem ent interrompue dans les localités q ll:i se dessèchent pè~iodi­ qu ement. Ces trois sections ont deux ou trois lobes. au rhizome. Le deuxième g-roupe (Terrestres) n'a qu'une section. TERRESTRES. - Feuilles à cavités aériennes étroites, dont la paroi extérieure n'est formée que par une seule co llche de cellules. Stomates nombreux. Faisceaux du lib er ordinairement au nombre de quatre seulement. Phyllovodes avec où sans prolongement en cornes. Voile complet, recouvrant entièrement le sporange, qui est eloi:'; sa base contribuant à la formation du phyl~opode. Aréole étroite. Dos de la g·aîne foliaire muni d'une bande verruq uens e large; feuilles inférieures en forme d'écailles.

-319Ces plantes ont une végétation intenompue; elles viennent dans des terrains ou périodiquement humide:::, ou toujours secs. Plusieurs espèces d'Jsoëtes possèdent la faculté très remarquable de conserver la vie pendant longtemps, soit dans les herbiers, soit mis, autrement, en dehors de toute condition végétative. A. Br.:;.un a vu 1'/soëtes setacNl reprendre vie, bien qu'il fût conservé depuis deux ans dans son herbier. Bory de Saint-Vincent raconte des faits semblables sur 1'/soëtes hystrix. Durieu, notre savant et regretté maître, a fait des expérieuces sur des pieds arrachés depuis six ans. Les espèces terrestres d'Algérie et quelques-unes d'Amérique ont surtout besoin de cette puissance vitale, car àoissant le plus souvent sur les croupes nues des collines, dans les fentes des rochers ou dans les sables arides des plateaux, presque à la surface du sol, elles se trouvent brûlées par le soleil pendant huit ou neuf mois, sans emprunter presque aucun élément de nutrition au sol sur lequel elles sont fixées. Ces espèces ont généralement la souche plus développée et le centre de végétation mien;-.: protégé. Lorsque l'on examine le corps vasculaire de l'intérieur, on le trouve enveloppé d'un tissu cellulaire épais, rempli d'amidon et d'huile grasse. Ce tis.su est, à son tour, couvert par les couches extérieures, mortes et desséchées, de la ·souche, revêtues elles-mêmes par les phyllopodes (on restes de feuilles), formant une carapace écailleuse et même hérissée, comme dans 1'/. hystrix. Les gaines des feuilles de la surface de cette souche, se serrent fortement pour former une sorte de bulbe. Dans le cœur de ce bulbe, on rencontre le centre végétatif ou le bourgeon central, enveloppé par plusieurs écailles coriaces, dures, contenant les rudiments des feuilles qui se développeront à la première circonstance favorable. Les espèces du genre lsoëtes, et encore plus celles d'une même section, ayant beaucoup de ressemblance dans leur port, il est nécessaire 1le bien examiner les parties dans lesquelles se rencontrent les principaux caractères spécifiques, telles que les rhizomes, au point de vue du nombre de leurs lobes, les gaines des feuilles, le voile, la ligule, l'aréole et les phyllopodes. Mais ce sont surtout les spores (macrospores et microspores), qui fOl~~·-

-320-

nissent les meilleurs caractères, pouvant, à eux seuls, suffire à distinguer les espèces. L'aréole est formée par un relâchement spongieux du parenchyme, qui constitue ici un réseau lâche, distendu, formé de grandes vacuoles filiformément prolongées, entre la paroi de la gàine foliaire extérieure et la paroi postérieure, composé~~ ordinairement de trois couches de cellules. Elle affecte de prendre une teinte blanchâtre, à cause de l'air qui s'y trouve contenu en abondance, à moin! que les parois des cellules de l'épirlerme ne déterminent une nuance foncée, brunâtre, comme cela se remarque dans l'lso ëtes adspersa. Elle constitue, des deux côtés du sporange, une bande plus ou moins large, plus ou moinsnettement limitée vers le bord du limbe. Les deux moitiés se recourbent vers le milieu de la languette, mais cependant restent séparées par le faisceau vasculaire qui s'élève derrière le glossopode, et par le tissu p1us dense qui entoure ce dernier. Au. contraire, au dos de la gaine foliaire, sous le sporange et le fai!;ceau vasculaire -placé derrière 1ui, les deux bandes latérales de l'aréole se réunissent dans toute leur longueur, à l'aide d'une couche de parenchyme de _moindre épaisseur, relâchée ùe la même manière. Les lso ëtes terrestres font exception: la paroi postérieure de la feuille, c_o rrespondant chez eux à la bande verruqueuse de sa surface, se trouve formée d'un tissu plus dense. L'aréole n'a pas, en - général, une fixité assez grande dans sa forme, pour que nous en puissions tirer un caractère de très grande valeur. Cependant l'lsoëtes Malinvernùma en offre une particulièrement large, mais mal limitée; les lsoëïes tenuissima, Durian·, hystrix, se distinguent par l'étroitesse de cette partie; il'1. hystrix offre ceci de particnlier, que les deux côtés fortement limités, arrondis au sommet, se trouvent séparés dans la région lingulaire par un espace d'une largeur extraordinaire. Le bord de la gaîne est une membrane mince, formée d'une double couche de cellules aplaties; il est diaphane et presque incolore; dans certaines espèces, il brunit peu à peu; ainsi il est faiblement coloré dans l'lsoé1es echinospora, un peu plus dans le lacustris, et il l'est très fortement dans le Lechleri (1), (1) Sur les échantillons desséchés; il est difficile de reconnaître l'aréole, à cause de la compression des tissus. On arrive assez ordinarement à leur. faire reprendre leur turgescence, en les faisant tremper dans l'eau.

-321-

sa largeur est souvent plus grande que celle de l'aréole (1), et dépasse plus ou moins la partie véritablement engaînante de la feuille; il remonte sur le bord de la partie pétioliforme, entre la face antérieure plane et la face dorsale voûtée; il s'efface plus ou moins subitement à une certaine hauteur.

Fam.

ISOËTE.lE

Rich.

G. ISOËTES

Sporangia basi (oliorwn occultata in eodem individuo duplicis indolis : macrosporangia in (oliis exterioribus, microsporangia in (oliis interioribus; quoad insertionem (annam et structuram ambo cœterum si milia J latere interiore partis basilaris (vaginéE) (olii insidentiaJ nerva mediano longitudinaliter adnataJ (oveœ immersa et velo a marginibus foveœ (ructi(erœ orto aut omnino aut partim obtecta. Fovea (ructi(era a marginibus membranaceis vaginœ separatur areii albidiiJ intus !axe cellulosii vellacunosii, cui superposita est; lingula minuta squami(ormisJ e (oveolii prodiens (2). Quoad (ormam et structuram sporangia sunt oblong a nmmihil compressa uniloculariaJ semper clausa ovalia membranaceaJ intùs (ilis ex hilo sporangii radiatim enascentibus varie tra~eculata; macrosporangia sporis protuberantibus paululwn gibberosa;microsporangia lœvigata. MacrosporéE in singulis sporangiis 40-200, origine quaterné/J in tetraëdrum conjunctœJ demum inter se solutœJ glubosotetraëdrœ, cristii circulari divisœ in partem alteram semi-globosam (basin sporœ) et alteram subpyramidalem, qué/J iterùm cristulis tribus apice conjunctis in areolas tres dividitur. lllembrana macrosporœ duplex) interna) tenuissima et lœvissima; externa crassior et granulosa stratis tn"bus compositaJ quorum extlmum varie con(1) Sur les feuilles extérieures du cycle annuel, ce bord est ordinairement plus large qlie sur les feuilles intérieures. (2) On appelle glossopodiwn la base de la languette, et labum le bord inférieur du foveola.

-322formatum, unde sporce superficies tuberculosa, rugulosa, reticulata vel alveolata evadit. Color macrosporarwn in sicco ctesio-cretaceus vel niveus. Microsporce farinam tenuissimam albidam demum fuscescentem sistunt, numero in singulis sporangiis facile 1,000,000, et ultra, origine quaternatim et prismatice conjunctce, mflturitate liberce, oblougce, dorsa convexiores, ventre anguli longitudinali percursce, pariter membranii duplici instructce, scepe granulis, acu'teolis vel setulis exrzsperatce. Herbce perennes, aquaticce, amphibice vel terrestres, acaules, gramines vel juncos habitu simulantes. Rhi:::;oma trectum, brevissimum, subglobQsum vel placentiforme, superne meclio impressum, infeme sulcis vel potius fissuris 2-3 rarissime 4 sensim dehiscens et in lobas 2-3 rarissime 4 discedens, superne folia, inferne radiees emittens, in centra vegetans et ad ambitwn moriturum, !obis extremitate citius vel tardius defoliatis, unde moles major minorve eorum pende!. Radiees uonnisi e sulcis 1·hizomatis extensis progrediuntur versus centrum rhizomatis, juniores filiformes et apice dichotomce, more radicum Lycopodii. Folia in fasciculum plus minusve den.~um, secundum divergentiam fs vel ;II disposita. Vagince foliorum axim plus minus1Je complectentes, squamiformes fol'lnam bulbi fingentes, ap_ice abeuntes in folia (vel si mavis petiolos laminâ destitutos ), subulata vel lineari-filiformia, vel obtuse trigona, intus quaçlrifistulosa, e lacunarwn serie bus 4 percursa, vasorwn fasciculo centra li lacunis interposito, et insuper scepe fasciculis fibrosis pPriphericis epidermide subjectis instntcta. Jndurata post lapswn foliorwn persistente vaginal'lnn basi in nonnullis specie!;us formantur phyllopodia coriacea vel cartilaginea fusca vel atro-nitentia, varia modo dentata vel cornuta, rhi::.omatis lobas defoliatos tegentia. A. BRAUN p. p. Les plantes qui ·rentrent dans le genre Isoëtes sont viva-:es, aquatiques, amphibies ou terrestres; dépourvues de tiges; ayant l'aspect d'une graminée ou d'un jonc stérile. Les rhizomes sont très courts, subglobuleux et déprimés, portant inférieurement deux ou trois sillons, et rarement quatre, qui finissent par se diviser en autant de lobes. Leur végétation se fait par le centre; ils périssent par le pourtour et s'exfolient plus ou moins rapidement. Les feuilles sont rapprùchées en un faisceau plus ou moins .

-323den·s e; elles sont plus ou moins dressées, suivant les espèces. Les gaînes des feuilles embrassent plus ou moins complètement l'axe et se joignent plus ou moins en forme de bulbe; elles sont terminées au sommet en un limbe foliaire plus ou moins linéaire filiforme (ou pl utût par un pétiole dépourvu de limbe), demi-cylindrique et obscurément trig-on~, parcouru par quatre canaux aérien~, cloisonnés transversalement, séparés par le faisceau vasculaire central, qui renferme des vaisseaux spiraux et ann ulairès. La base endurcie des gaînes se transforme, après la chute des feuilles (dans plusieurs espèces), en phyllopodes coriaces et même épineux, de formes variables. Ce sont ces bases de phy llopodes. qui forment les rhizomes et ces divisions du rhizome que l'on appelle lobes. ~es sporocarpes sont m embraneux et presque généralement de deux sortes sur le même individu; ils sont placés ü la base des feniiles; les macrospores situées à l'aisselle des feuilles extérieures et les microspores à l'aisselle des feuilles intérieures; les unes et les autres sont d'ailleurs semblables de forme, de structure et d'insertion, et recouvertes de même par le voile (velum) qui part des bords de la fossette fructifère et les recouvre tantôt complètement, tantôt incomplètement. La fos- · sette fructifère se trouve séparée des bords membraneux dé la gaîne par une aréole (area) ou bande plus opaque, lâchement celluleuse ou lacuneuse à l'intérieur et surmontée d'une petite écaille ou langue. Les sporocarpes sonto b_longs, un peu comprimés, uniloculaires, dépourvus de valves membraneuses et parcourus par des fils qui, en partant de l'insertion des sporanges, s'étendent en tous sens. Les m<lcrospores sont visiblement bo~selées. Les microspores, lisses. Les macrospores, de 40 à 200, sont divisées en quatre parties par des arêtes; l'une forme un anneau circttlaire qui partage la sphère en deux parties inégales, dont la plus pètite est encore subdivisée en trois triangles égaux, par trois bandes qui se réunissent au sommet et viennent plus ou moins renéontrer l'équateur ; leur couleur est généralement blanc bleuâtre, inais il y en a de plus ott moins brunes. Les microspores ressemblent à de la .farine très fine, blanchâtre ou brunâtre; leur nombre dépasse un million dans ch..tque sporocarpe. Elles commencent par être réunies par quatre, puis deviennent libres, oblongues, cornues sur le dos, pourvues d'une double membra!1e, so uvent granulées à la surface ou munies d'aspérités très fines.

Ta.blea.u synoptiq ue du genre ISOËTE S

I~ "'"'"'

\ Rhi.om" bilobés .

SUBMERSJE

l.!a! u

'""'" 1

toujo urs sous · l'eau.

.....

-s

1

Rhizomes trilobés.

1Rhizomes

= -s

PALUSTRES

bilobés.

., ..... :==

(. Plantes Jes terrains presque touj ours humides.

R~izomes

3me SECTIOl'i

Rhizomes bilobés.

0<

=

zme SECTION

AMPHIBI.JE

trilobés.

Plantes des 1errains'" alteruaUvem~nt

inondés ou humides et. de venant. secs . \

~

~~

.....

., ...

...

.,:; ~

.J.

V)

........ a:: a::

Plantes des terrains secs .

Rhizomes trilobés.

\ Rhizomes trilobés,

1: triquetra. 1. lacustris - echinospora - Bolanderi Volle Voile complet. 1. Stuartii - Hookeri - .fiaccida.

... 1 Voil,.uL. partiel..

l

1. Malinverniana - Gunnii - elatior - Gardneriana. V f 1.. - nul... Vnilo 01 1e par 1e .. 1. tenuissima- Amazonica- Cubana. t V . 01 1e comp 1e. 1. Boryana - Perralderiana.

Voile partiel. . Voile complet.

1. pygmrea - saccharata. l: Lechleri- melanospora.

Voile nul. .... 1. Japonica- tripus . Voile partiel. . 1. olympica - regulensis Voile complet. 1. dubia - alpina. Voile partiel..

V. oile complet.

~

azorica -

requinoctialis.

l. riparia - Butleri - melanopoda - Engelmanni. 1. Nuttallii.

Voile nul. .... 1. brachyglossa- setacea- Drummondi- Schweinfurthii- Coromandelina. Voile partiel. . l. adspersa- velata- '.Velwitschii- nigritiana. Voile complet. 1. Muelleri - Kirkü.

l

)Phyl~opodes Voile complet.! 1. Durirei- 1. hystrix.

( persistants

Tuckermani.

~ 1

-

325-

PREMIER GROUPE.

&QU&TICJE. PR~MIÈRE "SECTION~ SUBMERS..>E.

Plantes toujours sozts l"eau.

Isoëtes tl"htnett•a. I. triquetra A. Br., in Verh. Bmndenb. 1882.

l. Andina Spruce, mnscr.

Planta submersa. Rhizoma crassissimwn bilo batum. Folia 60-100 rigide erecta, textura (irma, viridi-fusca, extremitate strwta et triquetra, mw:gine contracta a dimidili parte usque ad basim. Sporangia oblonga, truncata, longa et va lde punctata. Velum nullum. Macrosporte superne inconspicue tub erculatœ, distinctius in parte dimidiii in(eriore. Microsporœ glabrœ, fuscœ vel albœ. Pian te submergée. Rhizome très épais, bilobé. 60 à lOO feuilles dressées, très raides, vert sombre, ayant les sommets cannelés et triq uètres, la bordure crispée sur la moitié inférieure de la feuille. Sporanges ovales, très allongés, abondamment ponctués. Voile mt!. ~Iacrospores obscurément tuberculeuses dans la partie supérieure, mais plus distinctement sur l~ demi-sphère inférieure. Microspores glabres, brunes ou blanches. HERB. MorELAY : -Andes de Quito (Spntce)"; Pérou (Lechler).

lsoëtes laeustrls. I.lacustris L. Fl. Suee., p. 363 (! 745);- Wild. Sp. Fl. V. 5, 534;- Engl. Fil . .brit., 74, t. 41; - Fl. Dan., 2.19 1;- Wahl, Fl. Lapp, 25;- Hook. in Fl. Land. V. 4, 121;- Schk. Fil. 172;- Sm. Engl. Fl. V. 4, 340;- Book. et A rn. B1·it. Fl. ed. 8, 598;- Asa Gray, IIIan. Rot. illust1·. 606; - D C. Fl. fr. t. H, 576; - Dub. Bot. Gall., 543; - Lois. Fl. Gall., t. Il, 370; G. G. Fl. {1'. t. 3, 630;

Bot. 16.1084; -Boit.

1. atrovirens Th. Fries; 1. macrospora DR.; 1. Moorci Lam. Encycl., 862. Tom: XXX\'!

22

-326(Planche VIII, fig. 5, 5', 6, 6', 7, !:i). Planta robustu., omnino submersa. Rl~izoma desquamat~an, carnosum, duos sulcos exhibens, éetate prorectum quasi bilobatum evadens. Radiees fere g labl'élJ. Folia 20-50 rigide erecta textura (irma, longit. l 0-15 centim., latit. in media 3-6 millim., obscure viridia, subpellucida, stomalibus atque vasculis fibrosis destituta, acwninatoallenuata . Sporangia subglobosa vel oblonga lwud colorata. Velum parti~le. Macrosporœ latœ, albée.lllicrosporœ onmino lœves, !laud raro apiculatœ. Plante robuste entièrement submergée. Rlli::.ome charnu par la desquamation des feuilles, acquérant avec l'âge deux sillons qui deviennent des lobes. Racin es presque glabres . .Feuilles au nombre de 20 à 50, ayant de 10 à 15 centimètres de long, sur 3 à 6 millimètres de largeur au milieu, rigides, droites: à texture ferme, d'un vert obscur et semi-transparentes, sans stomates, se terminant en pointe. Sporang·es subglobuleux ou oblongs, incolores, sans taches. Voile partiel . .Macrospores couvertes de protubérances basses, allongées, sans forme rég·ulière, ça et là anastomosées, ayant omm6o ùe diamètre. Microspores de ommo3-4 de long., entièrement lisses, et ayant quelques pointes, 6 à 7, sur le sommet de la crête. Lac d'Espenkrug près Dantzig fAl. Bmun, Kleinsmann);- ile de Seeland (Al. Bmmt);- Kornicke près Saint-Pétersbourg (Al. Braun);- ile d'Usedom, lac de Krebssée pt·ês Heringsdorf (Al. Braun) et lac Kleiner-Koebssée près Heringsdorf (Al. Braun);- lac de Felsée (Al. Braun);- saut Sainte-Marie, au-dessus des rapides, entre les lacs supérieurs et Huron (Joseplt Leidy); -Cambridge, Angleterre (Ba!Jington);- rivièt·e de Lehigh Bethlehem (E. Du1·and) ,·-Poméranie orientale (Il l. B1·attn);- Lyskjar Sii, province de Thy, Danemark (Lange); Echolake, Amérique sept. (Engelmann),· - lac de la paroisse de Femsjœ, Suède (Zette1·stedt);- lac de Becksjœn près Wiby, Suède (Zettm·st~dtJ;­ Borga, près Helsingfors (Scelan et Nylander);- lac de Mœleran, à Strengnœs (Zette1·stedt); - lac de Mœklen, près Upsal (loco Linnœano), (B. F1'ies); -lac Einfelder Sée, près Copenhague (lange);- lac Bordesholm Holsten (Sondm'); - lac de. Gross er Krebssée, Poméranie (Al, B?'altlt); -lac de Titi sée, Poméranie (Al. B1·aun); -lac de Kyrkslatt, près Helsingfors (Sœlan);- lac de Hvittrœsk et de Jusjœrvi, près de la même ville (Berndt Nyberg),·- lacs de la Gestricie, Suède (Al. Bramt)i HERB. !IIOTELAY:-

-327-lac de Butow, près Hostin, Poméra.nie (Al. Braun etJ. Gay);- Phynon Vrech (loco Dilleniano), près Snowdon (Jolm Roberts);- lac Dwythwch et lac Ogwen, Angleterre {John Ro!Je1·ts); -lac Padarn, vis-à-vis Padarn hôtel (John Ro!Jel"lS); - iles du fieu ve Lecha, à Philadelphie (0. J. Mos8r, exsic.);-lacs des montagnes dP. la .X ou velle-Angleterre, Amérique dn 1\ord (Tztcfr,ermann); - débouché de la rivière Seiont- Cwmy, lacs Teyrn, Glas, Peris, Xortll. \\-ales, Angleterre (J. Gay); - "\Vjelling (A. Doms); - Killaney, Irlande· (Jlloore);- lac Brandy, Irian de (Ba !Jington); -lac Echo (M. Boott); - lac Kivinemi, Fionie; - lacs Pariola et Ta.s:o>a, près de Saint-Pétersbourg (F. Korniclte);- Eintelder Sée (Rckl;. jlls);- étang d'Aude près Mont-Louis, Pyrénées-Orientales (A. !JIaoille et J. Gay);- étang de Llaq, au pied du pic de Carlitte (de Salve);lac de Guéry, ~!ont-Dore ( Dtl1'ieu, lllotelay, Destaux);- lac de Chauvet, Puy-de-Dôme (J. Gay, Lecoq, Du1·ieu); - lac de Saint-Andéol, dans l'Aubrac (J.. Gay) ; - lac de Gérardmer, Vosges (Kmlilt, Fée, Hussenot, Godron);- lac de Lo'Qgemer (Pa?"is). Rel. Ma ill., no 24;- Billot, Fl. Gall. et G(rm., no• 574, 891 et 891 ois;- Puel et ::\Iaill., Fl. loc. n° 119; - Schultz, He1·!Jat. n01·m. n° 394; Rchb., Fl. Germ., no 192; -l\Iougeot et Nest., n° lll. Exsicc. -

On a distingué dans l'lsoëles lacustris des formes nombreuses, parmi lesquelles :

.

feuilles droites, rigides; très fertile. LONGIFOLIA; feuilles plus allongées, plus étroites; moins fertile. FALCATA, RECURVA, RECURV.A.TA; feuilles plus larges, arquées et même étalées; assez fertile. Var. MIXOR, HID!ILIOR, TENUIFOLIA, TERRESTRIS; feuilles plu:> _courtes, plus étroites, moins nombreuses; peu fertile.

Var. Yar. Yar.

STRICTA;

Mais l'observation nous a démontré que toutes ces formes ne sont dues qu'à la profondeur des eaux oü elles croissent; ainsi les espèces que l'on trouve à de pl us g-randes profondeurs affectent généralement la forme elatior, et par contre c~lles qui poussent sur le bord même du rivag·e, sous une faible lame d'eau, se rattachent aux formes stricta, minor. Entre ces deux stations, il y a toute une série de formes intermédiaires , impossibles à délimiter, par là même sans importance. ~ous avons du reste vu des cultures d'Jsoëtes forme elatior,

-328ayant"22 centim., qui, placés à peu de profondeur, n'atteignaient, les années suivantes, que 7 à 8 centim. Pour la forme stricta, l'opposé s'est produit constamment. L'examen des spores de l'/. lacustris ne permet de le confondre avec aucune autre espèce. La maturation est assez variable, à cause des altitudes diverses oit l'on trouve cette plante; on peut cependant assign_er de mai à septembre, l'époque des spores ' mûres. connues de cette anciennement plus les localités Les deux espèce, sont la rivière Elfkarleby en Dalécarlie et le lac Mœklen en Smolande. Dans la première édition (1745) du Flora Suecica, p. 363, Linné confondait cette plante avec les llfarsilea, ·et lui donnait le nom de- M m·silea foliis subulatis semicylindricis articulatis. Ce ne fut que dans la deuxième édition de ce mên~e ouvrage, qui porte la date de 1755, et à la page 375, que Linné a créé le nom définitif d' /soëtes lacustris, et en synonyme, «Marsilect foliis subulatis semicylindricis m·ticulatis; Calamaria folio longiore et graciliO?·e, Dillenius llfusc., 541, tab. 80, fig. 2 ». - « Subularia vulgaris erecta folio rigidissimo, Ray,· Ang. 3. . p. 306 ». Cependant Dillenius, en1763, dans la planche 80,sous la fig. 1, persista à maintenir le nom de « Calamaria folio brevio1·e et crassiore », tandis que. sous le no 2, il indiqua un « Calamaria folio longiore et gl'(lci/iore ». (L'édition de 1811 a reproduit ces mêmes figures.) Linné a critiqué ces deux Calamaria de J?illenius et reproché à la fig . l d'avoir des feuilles trop épaisses, trop droites, trop longu es et surtout pas recombées; et il a donné son propre dessin, à feuilles courtes de4 centimètres, un peu amincies vers le h aut et fortement recourbées en forme de faux. Ce sont ces cara~tères et ce dessin qui ont servi à Linné fils dans la création de son Jsoëtes Coi'Omandelina. Il distingue ces deux plantes par les phrases suivantes : « /. la eus tris: foliis subulatis semiteretibus recurvis » - « /. Coromandelina: foliis filifornzibus erectis glabris ». Les flores allemandes indiquent l'/. lacustris dans les prairies ma1 ~ c ag·e us es du village-de Seisel et dans le lac Einfelder. Cette localité est signalée pour la première fois dans le ,Primit. Fior. Bolsat. de Georg. Heinz. Web, 74. 1780. Le Fl. Ge1"1nanica exsicc.

-329-

de Rchb. l'a publié de cette localité, sous le 11° 192. F. I\Iüller avait donné à ~1. Braun des échântillons récoltés par lui dans ce lac en 1846, et run de ces échantillons figure dans l'herbier de Durieu. On trouve, croissant daus les mêmes· lieux que l'Jsoëtes lacustris, le Littorella lacustris, d'ap,rès Hübener, Fl. de Hambourg, paragraphe 353 (1846) , le Myriophyllwn alterniflorum, d'après Sonder, Fl. de Hambourg, paragraphes ll9 et 516 (1851), et le Lobelia Dortmanna. Jessen récolta 1'/soëtes en même compagnie, dans le lac de Tolkwader près de Schleswig. Le professeur Nolte le trouva pour la première fois dans le lac de Plotschen près de Ratzebourg, duché. de Lauenbourg,avec les mêmes plantes. Hübener, dans sa Flore de Hambourg , paragraphes 2~4 et 353, ajoute le Nuphar pwnilwn comme venant dans le voisinage de l'lso ëtes lacustris. Hans Reinke, fi~s du pasteur de Zeithen , le trouva également en juin 1839, à trois quarts de mille de Ratzebourg, dans le lac de. Garn (ou de Garde) près de Zeithen (I\Iecklenbourg-Strélitz). D'après son rapport au professeur Rœper, ce lac se trouve situé dans un vaHon, au milieu d'une grande forêt; il a à peu près deux kilomètres de long sur un de large et il est très profond; Reinke recueillit en même temps que l' /soëtes, le Littorella lacustris, le Lobelia Dortmanna et le lllyriophyllum alterniflorwn (Rœper, Fl. Jlecklenb. 137) (1843) . Boll, Fl . .Mecklenb. 192 (1860), ignorait la présence de l' lsoëtes lacustl'is dans le Mecklenbourg et il ne l'indique que comme touchant les frontières ouest, près de Ratzebourg. D'après une communication de Sonder, on le rencontre aussi dans le lac Groten, appelé grand lac, près deTrittau, non loin de Hambourg (Voy. Koch, Syn. édit. II, p. 969). La flore de Sonder, p. 119 et 129, l'indique avec l'Elatine hydropiper et les mêmes autres plantes. La flore de Hübener lui assigne aussi les environs de Hambourg. Le professeur Grisebach le découvrit en 1830, dans le lac de Celle, duché de Lauenbourg (Hanovre), en compagnie du Littorella lacustris et du Lobelia Dortmanna. Le professeur Munster, en 1852, le trouva dans les petits et les grands lacs à écrevisses de l'ile Usedom, près du village de Sellin, non loin d'Héringsdorf(Poméramie); (il existe un autre lac près de

-330-

Corswant; mais 1'/soëtes paraît ne pas s'y trouver). Ces lacs sont situés entre le Schlomsée, au Nord, et le Schmollensée, au Sud. Ils ont un fond sablonneux et les bords plats. Les Jso ëtes commencent à environ 50 à 60 centim. de profondeur; ils sont peu serrés à leur limite extrême; plus avant, à une profondeur de un à deux mètres, ils forment une prairie continue, sur le bord de laquelle le Littorella lacast1·is se trouve mêlé à l'lsoëtes. En dehors de cette région, on trouve le Scù·pus acicularis, le Potamogeton. heterophyllmn, le P. pusillus stérile, l'.Çlatine hydropiper et un Myriophyllum, puis le Nitella fle x ilis et le Chara (ragilis, ce dernier petit et rappelant par ses fortes bulbill es souterraines le Chara fragi(era DR. Sur le rivage de ces lacs et dans les parties herbeuses, on trouve le Scùpus lacustn's, le Cypenzs flavescens, le Jmicus alpinus, l'Erytlu·œa Centauriwn et quelques mousses. Cette prairie d'Isoëtes se trouve garnie d'écrevisses, qui, très probablement, se nourrissent de la fécule renfermée dans les macrospores, ainsi que le font les perdrix et les sangliers pour les espèces terrestres en Algérie, et les canards sauvages pour 1'/. Bo1·yana, dans les étangs du Sud-Ouest de la France. Le docteur Kleinsmann rencontra pour la première fois, en 1848, 1'1. lttcustris (Bot. Zeit., p. 736.- Klinggraff, Ct·yptogamen Prenssens, 18;)8, p. 209), dans quelques lacs du territoire de Dantzig, Prusse occidentale. D'après les communications de l'auteur de la découverte, cette plante se retrouve en grande abondance dans un lac intérieur, éloi_gné de deux milles et demi de Dantzig, près d'Espenkruge, derrière Colombia. Ce lac n'a que demi-lieue de tour et 4 à 5 brasses de profondeur. Il est situé à environ 400 pieds au-dessus du niveau de la mer. Le pays monte encore vers Barthaus pour atteindre les hauteurs de Schoneberger, point culminant de la Prusse (1,022 pieds). Par les vents violents, ce lac est fortement soulevé et les vagues portent au rivage de très nombreux pieds d'Jsoëtes. ~ans un autre lac de même grandeur, situé à environ 1,500 mètres (lac de Galetza près de Putzig), et dans celui de Espenkruger on trouvel'lsoëtes, mais en moinÉ' grande quantité; il est généralement accompagné du Littorella lacustris, forme submergée à feuilles 'épaisses, et toujours stérile, le Lobelia Dortmanna et l'Elatine ti·iandra Klinggraff, Appendice de la flore de Prusse, p. 19-52, 1854. L'lsoëtes lacustris n'a pas été observé dans l'Ouest de la Pruflse.

-331Sa présence n'a pas été sig·nalée en Kurland, Lioland et Esthland, de sorte que, de l'Est de l'.Allemag·ne, il paraît manquer jusqu'en Russie, à K()rnicke , à Pariola e~ à Taxova, près de Saint-Pétersbourg. Il ne semble pas avoir été trouvé en Belgique, malgré l'assertion de Courtois et Lejeune, dans le Compendium Florée Belg. III,. p. 315 (1836), qui l'indiquent dans la · province de · Limbourg. Couret Villeneuve, dans l'H01·tus Gandavensis, an X, l'indique aussi. hlais, depuis, on a beaucoup cherché dans cette localité, et Mathieu, dans Ja Flo,·e générale de la Belgique (1853), n'en fait pas mention. F. Ct·épin, dans le Manuel de la Flore de Belg1que, 2e édition (i866), ne cite pas non plus l'/. lacustris . Il y est parlé de l'/. echinospora, et il est à peu près certain que c'est cet /soëtes que l'es anciens auteut·s auront pris pour le lacustris. On ne connaît encore, pour cette dernière espèce, aucune localité dans l'Allemagne centrale. Les dernières sig·nalées ~ont Erlangen et Zweibrücken. Martius, dans le Flor. crypt. Erlang., 10 (1817), signale l'/. lacustris en ces termes : «In arenosis des Bischoffsu.:eihers detexerunt plantom rarissiman virt' cl. D. Frischmann et D. lùïttlenger ill. D. » l\Iais Koch, qui a fait de nombreuses ·recherch'3s dans cette partie de l'Allemagne, ne signale pas cet Isoëtes dans son Synopsis Flor. germ-:micée et helveticée, et le. professeur Schnizlein l'a inutilement recherché dans les localités où il a été indiqué par Küttlenger; il n'existe pas même dans l'herbier de la Société de médecine. l\Iartiùs ne possédant dans son herbier aucun échantillon d'Erlangen, n'a do~:J.c pu confirmer l'exactitude de l'indication par lui donnée. Steudel et Hochstetter(Enum.pl. Germ., 1826) et F. Schultz (Fl. der P(at::;, 1846), qui connaissaient à fond la flore de Zweibrucker, ne parlent point de cette plante. Les localités citées an Nord de l'Allemagne se" trouvent dans la plaine ou dans les coteaux dil uviens. Celles de l'Est et de l'Ouest appartiennent aux montagnes élevées. Comme telles, on peut citer quelques lacs du Bôhmerwaln, où le célèbre Tausch découvrit en 1816 l' /soëtes lawstris sur le fond sablonneux du lac de Bistritz ou de Eisenstrass (l); (1) Le nom · de Bistritz se reproduit fl'êqu emm r.nt en Bohême, Moravie et Hongrie. On peut faire remarquer qu'il exis te un autre étang dtl Bistritz près de Neu Bistritz, sur les confins de l'archiduch~ d'Autriche. Le lac dont il est question ici est nommé dans Sommer (Le Royawne de Bohême, p. 241, 1840)

-332-

il y trouva deux formes: tant la forme ordinaire à feuilles droites, que celle à feuilles reco urbées, Fl. oder bot. Zeit. II, p. 501 (1819). Plus tard le même botaniste trouva, dal_ls un autre lac plus éloigné, l'Eisensteiner, la .forme à feuilles recourbée en faux. Sommer, dans son ouvrage Le Royaume de Boh èm e, 184.0, donne . à ce lac, qu 'il appelle Teufelsée, une élévation de 54.0 brasses de Vienne au-dessus du niveau de la mer. Ses eaux s'écoulent vers le Danube; la composition du Séewand, qui le domine, est du mica schisteux. Spenner, en 1823, rencontra pour la première fois (Fl. Friburg.l, p . 20) , (1825) l'Jsoëtes lacustris, clans les lacs moutag·n\)ux de la Forêt-No ire, sur les pentes Est du Feldsberg, à J ,105 mètres (d'après la carte de l'lfichœlis). Schnurmann, un des élèves çl'Al. Braun, le rencontra, en 1848, dans le \Vntach, qui s'écoule du Titisée, près de Neustadt, à 825 mètres. Al. Braun dit qu'il a récolté lui-même l'Jsoëtes lacustris dans le Felsée et le Ti tisée, avec 1eR plantes suivantes: Littorella lacustris (croissant et fleurissant sur la terre dans les années sèches), 11/yriophyllmn altemiflorum, Sparganium affine, Schnizl. (Sp. natans Spenn., Fl. Friburg I, 42), Nuplwr pmnilum (Spennerianum Gaud). Le Scirpus acicularis vient aussi avec l'Jsoëtes dans le Titisée. La~oisier en fait mention en France, avant 1788, dans un mémoire inséré par l'Académie des sciences. \Villemet le publie en 1805 dans sa Plzytographie encycloJ)Ù/ique ou Flore de l'anczmne Lorrai1ze. et des départements voisins, Nancy, an Xlii, Ill, 1251. Bory de Saint-Vincent récolta en 1794, dans la Gironde, un Jsoëtes elu groupe Aquatica?, qu'il prit pour _le lacustris. C'était là une erreur de détermination que notre regretté maître Durien. de Maisonneuve releva au mois de septembre 1860, en lui donnant le ?om de 1.• Borymza. Déjà, à Paris, vers 1845, Durieu, lac d'Eis e nstr~ss, ou de Bistritz, ou de Bohême, ou de Deschenitz, ou enfin de Sée . JI se trouve au nord du Séewa nd , qui s'ëlêve presque perpendiculairement â 200 mètres au-dessus de son niveau et !"embrasse du côté est et ouest de « festons de rochers. » Sa surface est assez grande et sa profondeur aussi. Son écoulement p1·oduit un cours d'eau nommé le Riésel , qui se réunit a d'autres cours d'eau pour fot·mer !"Angel, ct, plus bas, avec le 1\lies et le Rlldbuza, pour form er le Bemun.

-

333-

en feuilletant les herbiers pour se rendre compte de ce qu'ils contenaient en Jsoëtes, avait en occasion ùe voir les échantillons récoltés par Bory de Saint-Vincent; mais toute la partie basilaire des feuilles avait été dévorée par les insectes, de sorte qu 'il n'en restait plus que la partie_ supérieure. Néan:noins, il crut voir dans ces fragments une différence avec le vrai/. lacustris. En 1860, quand nous retrouvâmes la plante récoltée par Bory, les soupçons de Durieu se changèrent en certitude. Longtemps avant la fin du siècle dernier, Dillenius l'avait' indiqué en Angleterre. Il l'avait récolté dans le lac de Phynon Vrech sous le nom de (l Calamaria folio longiore et graciliore ». Son herbier qui est à Oxford en fait foi. Mougeot, en 1811, trouva 1'1. lacustris en compagnie des mêmes plantes que dans la Forêt-Noire (2• fascicule des stirpes VosqesoRhen., sous le no 111.- Voir aussi .Moug·eot, Considérations sw· la végétation du départ. des l"osges, p. 45-228, 1845). On le trouve dans les lacs des montagnes du massif des Vosges françaises (Retournemer, 780 mèt. d'ait.; Longemer, 746; et Gérardmer, 640 mèt. Annales de la Soc. d'émulat. des rosges, t. IV, p. 524-584, 1842). Billiat dit que cette plante fut rencontrée dans des ruisseaux ou des -fossés, d'après .Kirschleger, Prodrome de flore d'Alsace, p. 219 (1836). Les lacs Schwargen Sée ou lac noir' (960 mèt.), le lac Daren ou lac vert (980 mèt.) et le lac Blanc (1,054 mèt.), méritent de nouvelles recherches, d'après Kirschleger. On n'a pas encore trouvé d'lsoëtes dans la Suisse proprement dite. Cesati crut en observer dans le lac Majeur. De Notaris récolta dans le lac Orta, en Piémont, une espèce qu'il prit pour J'/. lacustris. Plus tarr:t Franzoni publia, dans l'Erbario crittogamico italiano, des échantillons de cette localité (lac Orta). Mais l'espèce que Gennari y recueillit, et qu'il a décrite (Revista del. Isoëtes della Flor. Ital. in Comment. della Soc. crittog. ital., p. 94-100) (1861), sous le nom d'/. ÜLCU$tris, est, d'après la diagnose . qu'il en a donnée, l'/. echinospora et non l'/. lacustris, puisqu'il dit : macrosporis dense muricatis. De même, Sentner parle de l'existence de l'/. lacustris dans le lac d'Eisenstras.;;elio, très près de la frontière Bavaroise (Rapports de végétation de la forêt Bavaroise, ouvrage terminé par Gümbel et Raldkofer, p. 392) (1860), ainsi que dans lf:'s lacs de la forêt Bavaroise, le Arbersée et le Rachelsée. Mais il y a là autant d'er-

.

-334-

reurs de détermination. Al. Braun a eu occasion d'avoir, par le docteur Bolle, un échantillon de la récolte de Franzoni, qui était effectivement un 1. echinospora. Quant à la plante du lac Majeur, récoltée par de Notaris, un petit échantillon que nous avons pu étudier, nous â montré que c'était aussi l' 1. echiuMpora. Hnguenin a récolté le vrai lacustris à Chambéry, en ~avoie; c'est la localité la plus proche de la Suisse que l'on connaisse jusqu'à ce jour. Dans la collection du professeur G. Reichenbach, on trouve les lsoëtes echinospora et lacustris venant tous les deux de la même localité; ils ont été récoltés par Kuhlewein; mais l'indication manque sur l'étiquette, qui ne porte que<< lsoëtes lacustris Petropolitan. » En indiquant ci-dessus les plantes qui accompagnent habituellement les lsoëtes, nous avons eu pour but de mettre en éveil les botanistes · sur le fait général d'une association d'espèces qui pourra les guider dans leurs recherches.

lsoëtes eehhtos1•o••a. I. echinospora DR., Bull. Soc. bot. de F1·., t. VIII, 164;- A. Braun, Verh. Bmniz., p. 24, 1862; - Bab., Joz;1 .. Bot., t. 1, 1863;- Seemann, Joum., t. I, p. l. 1. eclu'nospora, var. 1·obusta Engeim. var. Boottii AI. Braun, in litt. (Planche IX, fig. 1,

~'

3, 4, 5, 6, 7).

Planta aq uatica submersa. Rhizoma bilobatu rn, raro trilobaturn, diligenter vicimtm 1. lacustris. Folia gmciliora, genere toto 20-50, in longitudine 3-18 et ab iu linea fere dimidir.i m edia pateutia, (lexibilia, pellucida, viridia, in mucronem sensim attenuata. Ora descendens ob uuo base tumesceute, angusta et brevis. Sporangia globulosa vel oblonga sine tabe. Velum bre"Ve. JJlacrosporé/3 plenée, sphwlosé/3, diam. omm43-55 . .Microsporé/3 papillosé/3 !eviter, longit. omm 03. Plante submergée, Rizizome bilobé, très rarement trilobé, voisin de l'/. lacustris. Feuilles généralement plus mjnces, au nombre de 20 à 50, variant dans la longueur de 3 à 18 centimèt., et d'une demi-ligne de largeur au milieu, flexibles, diaphanes, d'un vert tendre, se terminant insensiblement en pointe. Les ailes du bord

-335des feuilles -étroites et cour.tes. Sporanges arrondis ·ou oblongs, sans taches. Voile court. Macrospores mesurant QmU149-55, extrêmement et entièrement hérissées d'aig-uilles fragiles densément réunies. Microspores légèrement papillaires, ayant ommo3 de long. HERB. hlOTEl,A Y : - Rivière Seiont et lacs de Llyn Padern, Llyn Ogwen, etc., North Wales, Angleterre (J. Gay);- eaux stagnantes de Killarney Hibern (W. Sckimpe1~;-lac Susijœrvi 67°, Laponie méridionale (1Y. Fellman); - lac Lappajani, latit. 63°-25 in Fen ni à borealis (Lawrin); - Étang Genck, Limbourg, Belgique (de Die?tdonné);- Étang de la Campine, Belgique (C1·épin),· - Round Lake, Amérique (Engelmann); Bethlehem, en Pensyl>anie, Américp1e (11Iose1'); - Niagara ri ,·er (Clinton);- Étang de la Pêcherie, Limousin (Diwieu);- lac de Saint-Andéol, Lozère (J. Gay); - lac de Guéry, Puy-de-Dùme (Durieu, !IIotelay, J. Gay); lac de Longemer, Vosges (Flic/te); - lac de Grandlieu, LoireIn férieure (!. Lloyd, Durieu);- Étang· de Cieux, Haute-Vienne (Dm·ieu); - Titisée Allemagne (Al. Bm?tn);- Feldsée, Allemagne (Al. Bmnn);lac Sarktjarvi, Laponie par 6So5o latit. (Cas]Jary); - Gronland (H01·nemam~);- Gotheborg, Suède (J. Lange); - Smolandia, Suède (F1·ies);Fagesvik, Finlande (Kisùzge1~; - Langervas, Islande (Steenstr1tp); - lac d'Aude, Pyrénées-Orientales (de Salve);- lac de Brot, Lozère (J. Gay); - lac de Retournemer (!Jla1·tin). Exslcc. -

Schultz et Winter, C1·ypt. n° 3;- SÔciété helvétique;- Rel.

Maill. n• 23; - Billiot, no 3,946.

L'lsoëtes ecltinospora avait été récolté bien souvent en Allemagne avant qu'il ne fût décrit par Du rieu. Beaucoup de botanistes renommés, n'ayant point fait attention à ses caractères nettement différents, l'avaient appelé /. lacustris. Cest ainsi que Spenner et même Mohl l'avaient récolté sous ce nom, comme le prouvent les figures données par ce dernier dans le Limzœa, 14 (1840), (Dissert. sur la c1·oissance de la souche de l'!. lacustris), figures que J. Gay a reconnu se référer pour partie à l'/. eclzinospora . En 1846, Al. Braun, le célèbre isoëtologue, ayant récolté l'/. echinospora dans le Feldsée, le prit pour le lacustris, et ne reconnut son erre~r qu'après 18'3 1, c'est-à-dire lorsque Durieu eut publié son espèce dans le Rull. de la Soc. botan. de France, t. VIII, p.l64. Alors seulement, Al. Braun pria les dol:teurs Théry et de Bary, professeurs à Friùotirg, de recl1ercher dans les lacs

-336-

de la Forêt-Noire la plante qu'il avait confondue si longtemps. Théry la rencontra en abondance, à l'extrémité supérieure du Feldsée, dans le voisinage de l'embouchure du ruisseau, sur un sol graveleux, à un mètre de profondeur. D'après les communications de de Bary, 1'/. echinospom croît seul dans le Titisée, et en grande quantité dans l'extrémité méridionale. Dans d'autres parties du lac, on le trouve isolément parmi des masstls d'J: lacustris, qui l'envahissent. Les échantillons du Ti tisée sont remarquables par une belle couleur rose brun, surtout à la face inférieure des feuilles; ceux du Feldsée sont d' un vert pur, ainsi que ceux du Schluchsée. Schildknecht rencontra 1'1. echinospora dans ce dernier lac, sur un sol graveleux et dans une eau peu profonde. Le lacustris ne se trouve qu'à l'autre extrémité, sur un sol plus vaseux, et jusqu'à de très grandes profondeurs; ·n forme des prairies continues. L'aire de l'/. ec!linospora est très considérable, comme on a pu s'en convaincre par l'indication des localités citées plus hâ.ut. C'est avec 1'/. lacustris l'espèce la plus répandue. J. Gay, dans le Bulletin de la Société botanique de Fmuce, t. VIII, p. 508-541-616 (1861) et t. lX, p 18 (18 32), l'indique dans les lacs du plateau central de la France. Il se trouve, avec le lacustris, à Saint-Andéol, dans les montagnes de l'Au brac (Lorèze), à 1,300 mètres d'altit, et dans le lac de Guéry, au Mont-Dore (1.238 mètres). Dans le lac de Bort (Aubrac), il est seul. Dans le lac Chauvet (1,166 mèt.), on ne trouve a.u contraire que 1'/. lacustris. L'l. echiuospora affecte, dans ces diverses localités, une station toute différente de celle qu'il présente dans les lacs de la ForêtNoire, où il vit sur un sol ferme, graveleux ou sablonneux, tandis qu'en Auvergne il croit sur un fond mou et vaseux. D'ailleurs, dans aucun lieu, il ne forme, comme l'/. lacustris, des prairies continues, mais se renco'ntre toujours par pieds isolés ou par petites colonies de 6 à 12 individus. Parmi les plantes qui l'accompagnent, au lac de Guéry, nous avons trouvé les Equisetum limosu~n, Litt01·ella lacustris, Scirpus acicularis, Potamogeton 1'U(escens, P. natans, Alisma nat ans, !Jfyriophyllum spicatum, Rammculus aquatilis et, tout·près de lui, sur les bords, le Juncus supùms. Le terrain qui environne le lac de Guéry, est un tuf trachytique, appuyant, vers le Nord, à de grandes masses basaltiques. Le lac Chauvet a pour fond le gra-

-337-

ni te du plateau central. Il en est de même pour les lac~ de SaintAndéol et de Bort, dans l'Aubrac (Lozère) (l). L'/. echinospora a été trouvé en outre en Scandinavie, en Angleterre , en Laponie (Wahlenberg), en Island e (Steenstrup), en Groënland (\Vahl.)._Schychowsky le récolta près de Frederikshamm , et Hisinger, près de Fagervik, Vergt. Hisùzger Flora Fagervikiensis in Siillskapets pro fazma et flora femzic a Ftjrhandlingar, p. 56 (1855). Cet lsoëtes sem ble préférer les terrains volcaniques ou plutoniens, granitiques ou de gneiss, mais toujours à une assez grande altitUde. Le Littorella lacustris a l'air de ne jamais manquer dans les lieux où croit notre Isoëtes. Dans la région Sud , il est ordinairement accompagné du Nuphar pwnilum et du Sparganùmz affine . Dans le Nord, c'est le Lobelia Dortmanna et les lllyriophyllum, plus les Elatine hydropiper et triandra, qui sont toujours ses voisins les plus proches, et quelquefois des ~'lzaracées et l'Equisetum limosum viennent se joindre à cette liste. Ray dit que le Subularia fragilis folio longiore et tenuiore (/. lacustris ou echinospora), et le Subularia repens folio minus rigida, croissent avec le Gladiolus stagnalis Dortmanni (Lobelia Dortmanna). Dillenius parle aussi rle la même plante comme venant avec son Calamaria folio b.reviore et crassiore (!. lacustris). Al. Braun cite le passage suivant que i'on trouve dans le Voyage de Linné en Oeland et en Gothie, sur la végétation du lac de Mœcklen, traduction, p. 335. «Près de Stenbrohult, croît une » grande quantité de plantes indigènes, qui sont rares partout » ailleurs en Suède. Je me donnai le plaisir de les rechercher l) dans les lieux même où je les avais obsër>ées dans mon » enfance. Les plus rares sont: Lobelia Dortmamza, Plwztago » zmiflora, Jsoëtes lawstris, Sparganiwn natans, qui toutes ~ croissent près de la riYé; Antlzeriwm ossifra,qwn, Hydrocol) tyle v ulgaris, Limon Radio ln, Sclzeuclz:;eria palustris, Ela» tine lzydropiper ». Dans l'herbier de Kunze on trouve des

(1) Les lacs de Saint-Andéol et de Guéry ont été cités comme lo.:alités de l'Isoëtes lacustris par Grenier et Godron FI. fr. t. Ill, p. 650; mais la diagnose donnée par ces savants auteurs, e n ce qui concerne les spores (lisez mac1·ospo1·es au lieu de mac1·osporanges), se rapporte à des échantillons d'I. echinospo1·a.

-

338-

échantillons de l'J. lacustris récoltés par Schubert avec la remar- . que suivante :. « in omnibus fere stagnis aquâ dulci repletis diœcesis Bergensis, semper in consortio Lobelùe Dortmanuél3." ~

lsoëtes Dolantler•i. I. Bolanderi En gelm. in American not., p. 1376, 1874.

1. Califomica Engelm. mss., olim. 1. Pan·yi Engelm. Affinis !. ec!tinos}Jo1'él'. Rhizoma Ptofunde bilobatum. Folia 5-20, lougit. 4-9 centim., awte attenuata, pellucida, pallida, viridia, stomatibus et pluribus fasciculis munita. Sporang ia plerwnque oblong a, in coloria, ex dodraute velo obducta. MacrosporaJ parvulœ tenuiter gramllosc'e, plus minusve papillosa! vel spinulosé/3. Se rapprochant de l' 1. echinospora. Rhizome profondément bilobé. Feuilles au nombre de 5 à 20, de 4 à 9 centimètres de longu eur, se terminant en pointes fines, diaphanes, d'un vert clair avec d es stomates et ph!sieurs faisceaux. Sporanges le plus souvent oblongs, sans taches, couverts au 3;4 par le voile. Macrospores petites, finement granuleuses, de Qmm35-45 de diam. Microspores, de QrnmQ2-3 de long., plus ou moins papillaires ou épineuses. HAB. Lacs peu profonds de la Sierra Nevada, de la Californie, tt une altitude de 1,500 à 3,000 mètres (BolandM~.

Var. 1. PARRYI Engelm. Ne diffère de l'espèce· précédente que par ses macrospores un peu plus petites, mais surtout plus précoces, et ses microspores presque glabres èomparativement au type 1. Bolanderi.

lsoëtes Tucket•n•anl. I. Tuckerroani. Al. Braun. appendix in· Horto ~·egio botanico Berol. 1867, p. 2; - Engelm., in G1·ay manual V, p. 676; - I. ~·ipan·a, Tuck. · 1

Planta aqllatica submersa. Rhizomaparvwn, bilobatum. Folia haud m1merosa, plerumque recurva, tenera, media longitudine l centim. lata, ~ersus apicem vix conspicue attenuata, te1·etiuscula, fasciculis fibrosis pe1·iphe1·icis cm·entia, sed stomatibus parce in-

-339-

structa:. Vaginœ margines anyusti, hyalini. Sporangium minutum, Velum ad medium fere tectum, pallidum, cel/ulis epidermidis sclerenchymaticis a11reo-(11scescentibus raris et sparsis ornatum. 1llicrosporœ s11bléeves vel vix conspic11e tllberculata'. illacrosporœ Qmm 56-66 diaiJI. crassée, inter ((Jl(jllf9S acute }JI 01JlÙU!lltes, grosse et !axe 1'11(/atœ, 1'11(/is elevatis varie erosis a vertice radiatim excurrentib11s, in (aciebus verticis subparallelis et parce anastomosantibus, in (acie basali irregulariter s11bretic11latis. Differt ab I. làcustri teueritate omnium partium, stomatibus in foliis et cel/ulis sclereuchymaticis, in sporangi·is obviis macrosporarum 1'11(/is laxioribus et magis continuis . Propius accedit ad I. ripariam Engelm. Plante aquatique subm ergée. Rhi::.ome petit, bilobé. Feuilles

peu nombreuses, souvent courbées, tendres, d'une longueur moyenne, larges de l centim., atténuées, garnies dans leur longueur de stomates et de faisceaux fibreux périphériques. ~I e m­ brane du bord de la gaine étroite et transparen te. Sporanges petits. V9ile 11e dépassant pas le milieu, presque pâle. Cellules épidermiques d'un brun doré, rares et épaisses, presque lisses ou un peu tuberculeuses. Macrospores de omm56-66 de diamètre, grosses, finement rugueuses entt·e les angles du sommet, couvertes de plis di•ersement rangés, s'étendant en sommets verticaux, parallèles, peu anastomosés ei irrégulièrement subréticulés à la base. Microspores ayant ommo2-3 de long. HaB. Dans le Massachusetts, près de Boston; - Tuckermann l'aYait récolté et nommé 1. ripada. HERB.

MOTELAY: -Massachusetts, Boston. (Engelmann).

lsoëtes Stnat•ti. I. Stuarti. Al. Braun., in Bel'lin Monatsber., p. 539 (1868). 1. humilior F. 1\Iüll. Al. Br., Linn:.ea, XXV, i22, ex pm·te, 1852.

Accedit ad/. lacustrem. Plantrt submersa. ·« Statura mediocris.

Rbizoma parvum, tilobatum, foliorum fasciculum ba si subclausum gerens. Folia angustiora et versus apicem sensim attenuata, molliora, pallidius vil'idia, diaphana, stomatibus cm·entia. Vagina

-

34.0-

salis ampla, tenera, pallida, marginibus dilute fuscescentzbus altius accun·entibus. A1·ea latiuscula. Velum compietum, clausum, tenue, pallidum, diaphanum . LabiÙm paululum productum. Lingulrt cordato-triangularis. Sporangium occultum, intense (uscwn, epidennidis cellulis omnibus modice incrassatis, aliis intensius fuscis, aliis dilutius luteo-(uscescentibus. lllacrosporéE diam. omm65-70 madidéE, livido-glaucéE, siccte c glauco albicantes, ubique tuberculis nume1·osissimis paulo majoribus, hz?zc inde elongatis et subcon(luentibus obsitte ,., (Al. Braun.). · Se rapproche de l'/. lacustris. Plante submergée. Rhizome petit, bilobé . . Feuilles d'un vert pâle, semi-transparentes, étroites, se terminant en pointe. Voile complet, pâle et diaphane. Sporanges complètem ent fermés et d'une couleur foncée. Macrospores ayant omrn65-70 de diamèt., avec de nombreux tubercules proéminents qui sont parfois confluents et très allongés. HERB. MOTELAY: -

Rivière South Eck, en Tasmanie (F. MtUlet·.,

et Al. Btaztn).

Isoëtes Dookeri. I. Hookeri Al. Br. m H erb. Melbow ·n., 18G6; - Al. Br., Lùmœa XXV, p. 722 (1852). /. Tasmanica Ferd. 1\iüller et Dur., l. c., ex parte.

Planta aquatica, submersa. « Statur"a mediocris. Rhizoma parvum, brevissimum, compresso-bilobatum, (olio?'Um (asciculum inde a basi patulum ge1·ens. folia crassiuscula dura rigida, versus apicem panon attenuata, obtusa,. stomatibus carentia. Vagina brevis, dura, fusca, breviter accnrrens. Area angusta. Velum completum, clausum, subcoriacewn (uscescens. Labium p1·oductum, semi-circulare. Lingula brevis, cordato-triangularis. Spo1·mzgium occultum, parvmn, pallidum, sclcrenchymate cm·ens. ilficrosporéE ommo30-32 longa:, intense fuscéE, brevissime denticulato-muricatulœ. lllacrosporéE diam. omm68-77 madidœ glauco-(uscescentes, siccte cincrascentes, ·in · omnibus (aciebus tuberculis numerosis penninutis minus elevatis non coufluentibus obsiléE. »(Al. Braun.). Plante aquatique :submergée, taille médiocre. Rhizome petit, très court comprimé bilobé, portant à la base un fai sceau de

-341-

feuilles étalée:S. Feuilles un peu charnues, dures, raides, faiblement atténuées, à pointe obtuse, manquant de stomates. Gaînes courtes, dures, noires, finissant brusquement en pointe. Aréole étroite. Voile co>nplet, fermé, presque coriace, sombre. Lè'lre développée, semi-circulaire. Ligule courte, cordée-triangulaire. Sporange caché, petit, de couleur pâle. Microspores longues de omm32-33' d'un noir intense' très brièvement denticulées en pointe. Macrospores de omm68-75 de diametre, d'un noir blanchâtre ·sur le Yif , passant au gri~ lorsqu'elles sont sèches, couvertes, sur toutes leurs faces, de nombreux tubercules très menus, peu élevés et non confluents. HERB. MoTELAï : - Lake river, en Tasmanie (William Arclur).

Isoëtes Oaeeida. I. flaccida Schuttlew; -Al. Br. Flo1·a, 1846, p. 178; - Daker, Jou m. Bot. Lond., 1880, p. 10(). 1. Capmèmni F..ngelm. Pl. X Ill, fig. 6-i.

1. echinosporce affinis. Rhizoma bilob::ttum. Folia 10-35, multo longiora, 1-2 pedalia, obscure viridia, cuspidato-attenuata, stomatibus numerosis et pluribus fasciculis vasorum munita. Margo e basi brevi et contracta extensus. Sporangia minuta, pallida, oblongçt. Velum completÜtn .. Jlacrosporce minutœ, omm34-42, jugis anostomosantibus · subreticalatœ, in fastigio subconflaentibus. Alicrosporce lœviter papillatce. Espèce rappelant l'I. echinospora. Rhizome bilobé ; mais les feuilles , au . nombre de 10 à 3:S, sont beaucoup plus longues; elles ont de 30 à 60 centimètres de long, sur 2 à 2 centimètres de large à la base ; d'un vert sombre; se terminant en pointe; offrant des stomat es nombreux avec plusieurs fai:Sceaux; la membrane du bord des feuilles courte et rétrécie. Sporanges petits, pâles, oblongs. Voile complet. ~Iacrospores petites, de omm34-42 de diam., couvertes par des nervures aussi saillantes, mais plus étroites que l'équateur et, toutes, confiuentes vers le sommet. Microspores très légèrement papillaires. TOllE

XXX\1

HERll . .MoTRLA Y : -

- 3~2Étangs très p1:ofond:>, sur les bords du Rugel,

Floride.

Engelmann a décrit un Jsoëtes, auquel il a donné le nom de Capmanni, qui n'est qu'une forme plus forte du flaccida, avec certaines différences : ainsi, .les feuilles sont plus grandes, les macrospoi·es un peu plus grosses, avec des tubercules plus saillants et plus sillonnés; les microspores sont glabres ou légèrement papillaires ;• mais, jusqu'à preuve du contraire, nous ne considérerons le Capmanni Eng. que comme une forme plus forte, mieux développée de l'/. flaccida.

Jso«.:.tes lllalinvernian a. I. Malinverniana. Cesat. et D N trs. Isoe·t. nov. descript. ex Ind. sem .

Ho1·t. Bot. Genuen., 1858. !. setacea Bertol. FI. It. crypt., l, )1· 115. Pl. Vlll, fig. l-2-3-4.

Isoëtes aquatica. Rhizomate trisulco; foliormn coma sllpra qasim bulbose tllPgescentem constricta; foliis basi coc!tleariformilms, longe alato-marginatis, prismatico-subulati s, fasciculis fi brosis, stomatibusque parce préeditis; g landalée processll cor diformi; ligzzla lineuri-szzbulata, api ce subbidentata; sporocarpiis peltée(onnibzzs nzzdis; macrosporis majllscnlis (omm78-92), vertice tricostatis, granzzlosis, grwwlis tribus -ad verticem promùwlis. » (Cesat. et D N trs.) «

Rhizome trilobé, atteignant jusqu'à 5 à 6 centimètres de diamètre. Feuilles très longues, dépassant souvent 60 centimètres et au nombre de 70 à 80, dans les échantillons vigoureux; elles sont d'un vert clair, se terminant graduellement en pointe; ayant, dans leur plus grande largeur, 2 à 2 l/2 centimètres; elles sont g·amies, dans toute leur longueur, de stomates et de plusieurs faisceaux; le bord est ~embraneux. Les sporanges sont larges, oblongs-, pâles; le voile, nul. Lèvre aussi longue que larges. Macrospores grosses, larges, blanches, rle omm73 à 92 de diamètre, très fortement muriquées sur toutes les faces, par de très gros tu hercules , ronds, saillauts, ayant presque l'air

-

:~4:~

-

pedoncnlès. La ligne de l'équateur manque et les trois lignes du sommet sont très peu saillantes et très étroites. La disposition des feuilles offre une spirale de 13/34. HERB. MoTELAY : - Vercelli (Jlfaliwverni, De Nota1·is); - Ren.lera del Molina, près Oldenico, en Piémont, province de Vercelli (Cosson).

Cette espèce a été créée par Cesati et de Notaris sur der; Isoëtes récoltés dans les environs de Greggio ët d'Oldenico, province de Vercelli (Piémont). C'est aussi de là que proviennent les échantillons conservés dans l'herbier de Durieu, auquel Malinverni et de Notaris eux-mêmes les avaient envoyés. La plante y vit « submf:rsa in aqzléeductibus, solo lutoso-argillaceo siliceo », dit la Note de Cesati et de Notaris; et ils ajoutent: «Ab initia <estatis in lzyemem ipsissimam laJte {ntctificans, facile per tatum annum. ln aqua tm·de fluente, limoque profundo vegetio1·. » La description de cette espèce, telle que nous l'avons reproduite ci-dessus, suffit pour la caractériser. Toutefois Cesati et de Notaris sont entrés, au sujet de leur lsoC'tes nouveau, dans des détails que nous croyons intéressant de rapporte'r ici, en les transcrivant dans les termes même où ils ont été p~bliés par ces auteurs : « Rhi:::oma perennans, tuberifonne, cupulare~ diam~tro centimetrum cwn dimidio, duo vel tria in luxuriantibus speciminibus aJquans, ad latere sulcis tribus ut plurimum éequidistantibus exaratum, proinde ad basim usque trilobum et basi ipsa trimammosum, intus album, extus saturate castaneo-fuscwn et radiees copiosissimas, twn e parte· inferiori quum e later(bus, sulcisque longitudinalibus edens, disco depresso-concavwn, centroque indefinitwn. » Radiees dichotome ramosaJ, centimetra octo-quindecim longitudine attingentes, fus cescentes, (laccidœ, ad unamquamque diclwtomiam sensim decrescentes, ramis vero gradatim lrmgioribus, in truncis p1'imariis fistulosœ, demwn subcapillares, (lexuosaJ, fuscœ. » Folionan coma am pla, supra basim turgescentem, duo, quinque centime/ra diamëtro metientem, constricta, haud raro conforta. Folia arctissime rosulato-fasciculata, nwnerosissimaque, parte eorumdem basilw·i membranacea, media excavata, foveamque co ch leariformem plus minusve late membranaceo -alatam ex hi-

-344-

be11tiaj periphe,·ica, basi ipsa late ovata, decent, duodecim, !iedecù" millimetra lata, quœ sequuntm·, ad. inten'ora ~tsque, basi sensim elonr;atd', unr;ustataque, 'septem, sex, IJllinque millimetra latitudine, millimetra usque, triginta lougitudine ,r::quantia; omnia a lingula inde attenuata et per spatium vaginale, quod dicere velis, quinque decem. centimetrorum, membranaceo-alata, decolora , ala perfecte llyrdina et plerumque convoluta, ideoque in parte 1jJsa vaginali, facie plus minusve canaliculata, dorsa convexa, sectione horizontali lunulata, intus quadriloculosa, lo c1dis a medio (aciei periplzerice radiantibus. Folia céÉterum mnnia longissime angusteque wbprismatico·Sll bu luta, erectiuscula, flaccida, satura te virù!ia, (acie planiuscula, dorso triedra et sectioae llorizontali semiteretitrapezoidea, in tus qûoque locillosa, duplici uP.mpe lacwzarwn pari, supen'ore et dors ali, per ùzter va lla suba:qualia, dissf!pimentis transve1's is ope interceptarum, (asciculoque fibtoso centrali, seczmdariisque ad msertionem dissepimentocwn longitudinaliwn lacuuarum, per totam luugitudiuem exarata, in speciminibus vege· tioribus, quadraginta, sexaginta, imo octuaginta centimetra longitudine metientia. » Folia in porte eorwndem antica, stalim supra sporocarpiorum verti~em, nucleum glanduliforme, crassiusculum, (ovea vel antri specie in textu folii ipsius e:rculpto, deorsmn rinwque angusta hiante, exceptam ostendunt. Ex llujusmodi nuclei •vel glandulœ, (errwn equinum, in.lwc specie, con(iguratlone propemodllm 1'e(erentis, parte in(eriore processus squamœ(on~zis cordatus, cm·nosulus, coloratus, acutus, obtusiusculus, subemarginatusve, ambitu sub vitro denticulatus vel fhnbriatus, sursum re(ractus et (olii pagina! ante~·iori arcte adpressus, porrigitur. E labio vero in(eriore antri vel (oveolm ejusdem ligula pro pie dicta, lineari-wbulata, hyalina, apice sœpe retusa, vez· subinde bidentata longitudine quinque millimetra vix excedens, processu glaarlulari cordifomzi brevior vel paullo longior, eique adpressa ortum ducit. » Sporocarpia in (oliorum axillis et (ovea baseos eorwndem cocltleal'iformi excepta, dorso toto adnatn, circumcirca libera, ?lll(la, ad foliorum cyclwn penjJllericwn macrosporifera ia cyclo statim proxima microspori(era, et sic pon·o, cyclis nempe alternis indefinite progredientia. » Sporocm·pia macrospol'i(eru subpeltœ(ormia, dorso quo folio adlM'rPIÎt rnm•P.rill.~tu1a, (ncie nbitn• rnnravn., margine obtll.so vel.

-345-

acuto, membranacea, dilute cinerascienta, superficie ex macrosporis ipsis torulosa, intus trabeculis discretis, hori:;ontalibus, a.dorso ad.faciem sporocarpiorwn ipsorwn deductis, canee !lata; exteriora ad foliorwn superficzalium axillas fere discoidea, reliqua sensim elongq_ta us que ad iuteriQra, qwe oblongo-obovata, centimetra usque duo longitudine c13quantia. ~ illucrosporœ numerosc13 1 tertiam millimetri partem dia metro œquantes, depresso-sphcCJroideœ a vertice inspect<e obsolete trigonœ, in si eco ex albido cœsiœ, lmmectœ dnerascentes, circùie œquatoriali cm·entes, vertice trigonœ, aciebus prominulis, in wwq!((}que. verticis ispsius angulo verruccuia mwnmœfonni prrt:ditœ, cœterum episporio fragili, crustaceo, lota superficie mammillis innumeris, conoïdeo-cylindraceis, obtusis, fiagilibus echinato instrucue, intus lwnwre mucilagineQ, globulisque innumeris diaphanis, jo dio, haud cœrulescr>ntibus fœtœ. » Sporocm7Jia mir:rosporifem, quod ad configuratwnem, ·ir.terioribus priorum prorsus similirt, nempe obverse obovato-oblonga, membranacea, !taud vel vi.~: mm·ginata; cinerascentia, et insuper lineOlis exiguis, longitudinalibus, creberrimis notata quœ trabecularum interionan, multo quam in sporocarpiis macrosporiferis numerosarum, insertio1_u' 1·espondent. » Jlicrosporœ imwmerœ, exiguœ, densissime,pulvel'is ad instar, cqacervata?, triquetrœ, facie dorsali latiore elliptica, anticts angustioribus, angulis angus te marginatis, in tus nucleo grumuloso fœtœ et parce translucidœ. · Rhi:;oma temporis prorp·essu et vegetatiQnis centrifugœ qua utitur ratione, pedetentim in superficie exfoliatur, atque loborum ejusdem extremitates superiQres, ob novorum foliorwn evolutionem im.:icem amQtœ, illis superiorum annorum decussis, excentrice demwn dejiciuntur, iltt ut in speciminibus vetustiorzbus, ad la tus superius loborwn rhi:;omatis, frustula coriacea, punctata, infuscala, sœpills (igurœ s ubsemicircularis, !obis ipsis plus miuusve reflexo-adglutinata conspiciuntur. Ora sive margo superior rhizomatis, ni fallimur, in tria segmenta divisus ad unumquodque vegetatiouis cyclwn, no vaque frondiwn pro le enascente, pecletentim invertitur. Tune œtatis plerwnque radiees e !obis enatœ fatiscimt et illce tantwn luxuriant quœ e sulcis prodeunt. Rhizoma intus cornosum , compactum. prœbet in parte ejusdem

-346-

axili laàmam oblongatam, superficie zwunihil iufuscatam, cellulisque fibz·o-aunularibus, dilute flavicautibus, polymorphis obductant, veluti radiees,. ut ita dicanws, vasol'um spù·o-annulaz·ium ex ambitu lacunfE zjJsùts exceutrice euascentium, in cavitate ejus, se paudez·e videautlll'. Hi vasontm (asciculi, tllln iu sectioue verticali, quum lzorizoutali regiouis supez·ioris rhizoznatis, colore !eviter fuscescente iu conspectum veniunt. Bos inter insignioz·es videutuz· qui, tez·no numero, juxta directionem sulcoz·mn exterionun enascuutw· et ascendeudo et simul pizmatim soluti, folia demum subemu; uoJ;wtlli vero regionezn infel'ioz·em rhi::.omatis petuut et radicibus préebent. Reliqua rhbomatis pars ex integra textu celluloso constat : cellu,lée vez·o lacuuam centralem ambiezztes, trausverse elougatœ, coacentrice circa eamdem lacunam dispositœ et izzvicem J'eticu; !antes se préebent, reliqwe ad coz·ticales usque o.mpliores, rotuudatée, vel ÙTegularitel' polyedricfE, granulis amylaceis (arctfE, et hac de causa iu vivo lactescentes. Grazntla amylacea z·otuudata, oblongatave, léevissima, jodio cf.ez•ulesceutia, izno atl'oviolacea; chlorojoduro ziuci amœue kemzesina, a duo ad vigiuti quingezztesimas millimetri partes. Cellulœ epulermicfE, vulgo, trausvetse elozzgatœ, z·eticulautes, fuscescentes. lladices hoc sensu fistulosi:t!, quod fasciculus ceutmlis quo iustruuntuz·, per sttperficiem tongitudinalem angustissimam, strato corticali eaz·umdem taatum héez·et. Bic fasciculus colorem cazzdicautezn osteudit, centz·o e vasculis spiro-amwlaribus quatuor vel quinque duodeczm quingeutesimas millimetri partes diametro œquantibus, comtat, cellulisque elougatis, quarmn pal'ietes fibz ·is subtilissimis lougitudiualibus, hic pamllelis, illic z·eticulatim intertextis indwmtur, obvolutus est. Cellulée ambientes granulis amylaceis minutissimis scatent. F olioz·mn semper submez·sorum et fluctuantium epidermis, cellulis oblozzgo-paralellogrammis, supel'iora vez·sus magis elonyatis, vix subinde hexago_no-paralellogmmmis, stomatibus !tic illic, sed paz·ce, inte1jectis pez·stmitur. Sub epidez·mide stratus cellularum laxioruzn, plerumque hexagonarum, illis dissepimentonan lozzgitudiualium vix dissimiliwn, clzloroplzyllazn (ovezztiuzn. Dissepimenta trausversa, lacunas intercipientia, cellulis stellatis, !)exagono-mdiatis constant. Ubique dissepimenta transvez·sa in-

-347-

terne extant, su lei transversales, obsoleti in foliorwn superficie conspiciuntur. Glandula, supra spo1·ocm·pio1·um ve1·ticem in textu folii exculpta, exhibe_t nuclewn cellulosum, cellulis éequalibus, minutis, sphéeroideo-polyedJ·icis, fere vitreis' compositwn, d01·sali parte, strato cellularwn .çpiro-annularium, elongatarwn, cum cellulis circumambientibus amyliferis, corticatum. Cellulœ in processu ipsius glandulée cordi(ormi, elongatée, chlorophylla expertes, pallidissiine fuscescentes. Fasciculus fibrosus (oli01·um centralis préebet vasa spiro-annularia, terna vel qùina, iu planum pm·alella, cel/ulis prosenchymaticis excepta; pe1·ipherici, statim sub epidermide, ad dissepimentorum longitudinaliwn insertionem siti, (asciculo ce1ürali multo tenuiores, cellulis prosenchymq_ticis tantum efformantU7'. Vasa spiro-annularia fasciculi centra lis, in (oli01·wn parte basilari sporocarpium excipiente, nonnihil ab invicem discreta se préebent, tt:ans sporocarpium vero, pone corpus glandulare coadunata, ad (oliorwn apicmz, juxta eorwndem axim, pe1·ducuntur. !J!embranfl sporocarpi01·um flaccida, cellulis elongatis, séepe subflexuosis composita. Crusta granifera macrosporarum solutione jodica haud tinigitur, ner; calcarea, ut autumatus est cl. Rabenhorst (FI. Germ. · Crypt., II, 331), acido enim azotico minime solilitur.

lsoëtes Gaunil. I. Gunnü Al. Br. in herb .. Hook, 1866; - llfonastsb., 1868, 535.

/... spec. Hoolt,

Fl. Tasm. , Il, 158, i860.

« Vegetatio aquatica,submersa. Rhizomacrassum,profunde trifurcatum: folior{tm fasciculwn a basi inde apertwn gerens. Folia abbreviata, crassa, dura, rigida, apice parum attenuata, stomatibus carentia, •cuticula crassa fuscescentes . . Vag ina margine préesertim fusc escens, breviter accurens. .1rea lata. Velum nullum. Labium subtrwzcatum vix productwn. Lingula brevis, cordato-triangularis. SjJormUJÙtm parvwn, supra planum: marf)inatum, epidermirlis cellulis plurimis sclerenchymaticis fuscescentibus. 11/icrosporée Omm035-040, longœ, (uscœ, pw·ce et indistincte lfocrospor<e dinm. 0"'m76-82, mndidél' (llS C,'P, .~iCCrl' flthPl'Cillfllrt!. 1

-- 348-

cinerascentes, ubique tuberculis mimais creberrimis sed paullulum distantibus, in (acie basali passim elonqatis et subconfluentibus obsitœ. »(Al. Braun.) . Plante aquatique, submergée. Rhizome épais, profondément trilobé, portant à sa base un faisceau de feuilles. Feuilles raccourci es, épaisses, dures , dressées, un peu att~nuées vers le sommet, avec des stomates; pourvues d'une cuticule épaisse et d'un noir fauve; le bord de la g·aîne des feuilles brunissant et court. Aréole large: Voile nul. Lèvre subtronq uée et allongée. Ligule cout·te, en forme de cœur, un peu triangulaire. Sporanges petits, unis, bordés de cellules épidermiques et d'un noir brun. Microspores de ommo34-040 de diamètre, longnes, fauv€'s, un peu et indistinctement tuberculeuses. Macrospores de omm76-82 de diamètre, d'un brun fauve on d'un gris cendré, couvertes partout de petits tubercules très pressés et quelquefois confluents. HAB.- Daus les lacs de la Tasmanie (Gmm. N. 1563).

Isoëtes elatlor. I. elatior F. Müll. in he1·b. Sonde1·;- Al. B1·., Linnœa, XXV, p. 722 (1852);- Monatsb., p. 536 (1808). 1. Tasmanica F. l\Hill. et DR Buz;. Soc. Bot. FI·., t. IX, p. 104 (1864), et F1·ag . phylO!Jl". Aust1·., V, p. 140, ex pa1·te. 1. Stuarti Ascher, in he1·b. llooker, N. 461 (1849):

Veqetatio aquatica, submersa. Rhizoma validum, pro(unde trifurcatum , (oliorum (asciwlum basi, bulbi instar, 'consertwn ge.7'ens. Folia lrmqissima molliora et lœte viridia, angustiora et sensim attenua ta, stomatibus cm·entia. Vaqina amphi, tenera, pallescens, marr;inibus longissime acwrentibus. Area lata. Velum nullum. Labium truncatum. Linqula e basi cordata, elonqato-deltoidea. Sporangium intense et lucide f'uscum (piceum); supra plamnn, marginatwn, epidermis cellulis fere omnibu~ sclerenchymaticis. JlliC1'CiS/)07'iiJ QmmQ32-03[, fongœ, co/feaceo~(llSCél?, evidenter et crebrius muricatulœ. Nacrosporœ diam. omm48-GO, madidœ e r;lauco sub(uscesceutes, siccœ albee, ubique tuberculis mhwtis creberrimis passim, prœsertim in (acie basa li, in rugas conflueutibus Pt rmastomosantibus obsitâ'. » (Al. Brau11.1 <<

-

349-

Plante aquatique sllbmergée, toujours dans les eaux profonrles: Rhi:;ome profondément tri(urqué, portant un faisceau. de feuilles très longues, lâches, d'nn Yert opale, et peu à peu atténuées en pointe, sans stomates. La gaine large, à bords très long-uement découYerts, de,·enant pàles . .Aréole large. l'oile .mtl. Lèvre tronquée, à base allongée. Sporanges d'un brun noirâtre, unis sur les bords et présentant des cellules épiüermiques. Microspores omm032-035, longues, brunes, couleur café, visiblement et abondamment muriquées. iiiaaospores mesurant onun48-60 de diamètre, blanches, glabres, glauques, mélangées de vert clair, présentant -partout de petits tubercules très serrés, ~onfluents et anastomosés, rouYerts de parties rugueuses à la base. HAB. : -

Le fleuve South Esk et les riYières de Tasmanie.

lsoëtes Gaa•dnea•iana. I. Gardneriana Kunze in he;·b.;- Al. Br. rerhandl. B,·andenb, 1802,34. Metten. Fil. Lechl .. fasc. 11, p. 36.- Collection de Gardner, no 5,563 (Hooker).

Planche Xlii, fig. 1, 2, 3. 1. Coromandelùtéf! \'Ïcina. Rhizoma tribolatum. Folianumero 50, long. a0-40 centim., diaphana, cuspidatim attenuata) stomatibus et pluribus (asciculis 1;asoruin munita> ba si membranacea, abrupte dilatata. Sporangia lrtta> oblonga. Velum nullum. illacrosporœ uwjusculée, ornm60-70, tuberculis numerosis exasperatéf!. JJJiàosporaJ. exiguaJ. Espèce rappelant 1'1. C01:omandelina. Rhi:;ome trilobé. Feuilles au nombre de 50, ayant de 30 à 40 centimètres, diaphanes, se terminant eu pointe, offrant des.stomates et de nom breux faisceaux, possédant à la base un bo.rd membraneux brusquement dilaté. J'oit nul. Sporang1~s larges, oblon"gs. Macrospores triangulail'es >ues par leur face supérieure, noiràtres, larges et grosses, ayant 0mrn60 à 70, aYeC de nombreux tubercules aigus qui sont creusés let l'intérieur. :Microspores petites, lisses, crêtées, surtout dans la partie inférieure, mesurant owmo35 de long. HERB. MOTELAY: - ProYince de Goyaz, Brésil rGa,·dne1'). Paraguay rBalansa, n° 1126.)

-350-

Gardner a récolté cette espèce dans le Brésil, et plusieurs de ses échantillons sont dans l'herb. de Kunze; l'étiquette qui les accompagne, porte : « Rhizome fort et large, partagé par trois »sillons; les racines ne sont que dans les sillons, seulement; >>les lobes ont des surfaces.concaves dirigées obliquement vers le » bas. Feuilles droites; longues de plus d'un pied, rigides, fines, '-' larges d'environ omml5, amincies peu à peu vers le haut, avec »un large bord membraneux, qui remonte quelquefois jusqu'à » 6 ou 7 centimètres et qui disparaît insensiblement; l'extrémité » supérieure des feuilles est quadrangulaire; les surfaces la té» rales antérieures faisant saillie fortement; les surfaces latérales » postérieures arrondies, ayant au milieu une cannelure plus »forte; les stomates sont plus nombreux à l'intérieur qu'à » l'extérieur. Macrospores d'un brun café, couvertes, sur toute » leur surface; de protubérauces aiguëg et creuses. Microspores » lisses. »

Isoëtes ()ubana. 1. Cubana En gel m. M. S. ·s.- Baker. Joum. Bot. Lond. (1880), p. llO.

Rhizoma trilobatum. Folia numero 20-50, longit. 30-40. centime!., diam. 1 millim., opaca, sat (irma stomatibus et pluribus fasciwlis vasorwn munita, basi :membranacea abrupte dilatata. Sporangia parvula, oblonga, incolora et ùnmaculata. Velum angustissimum. Maqrosporœ parvulœ angustissimœ, diam. omm30-40, tubercu/atœ . ./Jficrosp01'<e papillatœ, Qmm27-30 lOn(JŒ!. Rhizome trilobé. Feuilles au nombre de 20 à 50, long·ues de 30 à 40 centim., n'ayant qu'un millim. d'épaisseur, opaques, d'un tissu ferme, offrant des stomates et plusieurs faisceaux; la base membraneuse subitement di'latée de chaque feuille enveloppant le tiers ou le quart de la circonférence du bulbe, suivant sa grosseur. Sp'oranges petits, oblongs, incolores.et sans taches. Voile très étroit. Macrospores petites, ayant om"'40 à 40 de diamètre, à tubercules très petits et très rapprochés. Microspores de omm27-30 de long, couvertes de. ·papilles très fines et hyalines; la crête, confo.n due avec le reste, est de même nature et de même · g:randeur.

-

351-

HAB. : -Il à été trouvé par C. Wrigtht à l'ile de Cuba, dans les eaux

profondes.

Isoët.cs

~tnazoniea.

I. Amazonica Al. Br. lll. S. S. - Baker, Jou m. Bol. Lond. ( 1880), p. 105.

Rhizoma trilobatum. Folia numero 10-20, longit. 4-7 centim., sat /irma, stomatibus et pluribus (asciculis vasorum munita; margines membranacei, longi, e basi dilatata ascendentes. Spomngia parvula, alba, globosa, maculata. Velum rndimentale. Macrosparée mediocres, cretaceœ, dense et grosse tuberculatœ exasperatœ. Microsporœ? · . Rizome trilobé. Feuilles au nombre de 10 à 20, long·ues de 4 à 7 centimètres, d'un tissu' ferme, offrant quelques stomates et plusieurs faisceaux vasculaires, avec un bord membraneux long d'un centim. et large de moitié, très dilaté vers la base. Sporanges petits, blancs, globuleux, très mouchetés de petites taches brunes sur toute la partie extérieure. Voile rudimentaire, à la base du sporange. Macrospores <le grosseur moyenne ne dépassant pas omm5o, d'un blanc de craie, régulièrement et fortement tuberculeuses. Les microspores nous sont inconnues. HAB. :

-Les lieux inondé::;, près Santarem.

lsoëtes tenuissima. I. tenuissima Boreau, Bull. Soc. Incl. d'Angers, XX1 9 , p. 269 (1850). » Rh~'zomate

parvo, globoso, (oliis lœte viridibus, setaceis, angu-

» lato-triquetris, fle.r:ilibus; macrosporis pyramidato~triangulatis, »

subsphœricis; micro.sporis aliis lœvibus et sterilibus, aliis maturis

» tuberculato-exasperatis; planta 2-3 pollicaris, vix ultrà, tenuis» sima, habitu omnino Scirpum acicularem J'e(erens.- Habitat » » » »

in (undo st.ugnorwn Pirtaviél', rarissima, ubi inventa fuit ab inde(esso scrutatori D. Clwboisseau. » A b. I. lacustri toto Cc-ela dt'(fert; ab I. setacea recedit statione submersa, statura minutissima et prœcipue sporis tuberculatis (nec tantummodo tenuissime pulverulentis). Statura et habitu

-

352-

convenit cwn 1. Dnriœi, qllée autem multwn 1·ecedit habitatione siccissima aliisque nobiliorib11s nolis ». «Racine fibreuse, g-labrescente, produisant des touffes de » 5 à 10 centimètres; feuilles d'un Yert gai, dilatées en gaîne à » la base, sur un r~1izome très petit, droites, grêles, filiformes, » anguleuses, triquPtres, flexibles, [t lacunes grandes, . sans fais» ceaux fibreux, pourvues de stomates; macrosporang·es à angles »arrondis, à faces triangulaires ; microsporanges muriquèes, :. tuberculeuses. » (Flor f du centre de la France, 2• édition, 185? , p. 749.) Voilà les définitions que donne l'auteur : elles laissent a désirer. Nous les compléterons en elisant <{Ue le R!ti::;ome est trilobé; que les feuilles ne dépass ent pas 5 ceütimètres de long; que lems bases forment un renflement que l'ou ne peut nommer bulbe, tant ce renflement est lâche; que ce qui est appelé macrosporange·s n'est point la base des feuilles contenant les macrospores, mais qu e l'auteur a eu en vue cet org·ane reproducteur que tout le mond e connaîtRons le nom de ma~rospore; enfin nous ajouterons que, dans la partie basilaire, les protubérances sont veu nombreuses : il y en a environ 8 à 10 assez grosses, et plusieurs beaucoup plus petites; dans les faêes triangulaires du sommet, il y eu a rarement plus de 5, converg·entes toutes vers· le sommet de chaque triangle. Le vo ile ue coum·e pas plus des 5/6 du spm·ocarpe. Il ne faut pas confondre cette espèce avec l'/ . .Mül/eri (1. teliuissima Müller); il n'y a pas de rapports entre elles. » »

HERB. IIIOTELA Y

:-

Étang de Riz-Chauvron, Hapte-Vienne (Cltahois-

sean, Bm·eau, De Lac?·oi:c, D1wieu, J . Gay); - étang de la HmpE'. pt·ès de Lhoreux , Loit·-et-Cher (llfct:c Cm·mt, !tfartin); - étaug du Prieur,

étang Droit, étang- de Bnrrièrè, près de Belabt·e, Indt·e (Cltahoissean , Deloyne-s , D nriett). Exsicc.-

Schultz, He?·b .. nonn.,

Fl._Gatl. et Ge?·m., no 2,!J!H .

no

:595;- Rel. Maill., n° 70;- Billot,

-

353-

lsoëtes Doryana. I. Boryana DR. in Bull. Bot. Fr. VIII (1861) , p. 164; t.filde, Filic . Europ. et Atl., p. 26-t. Pl. X, fig. 1 à JO.

Rhizoma trilobatum, validius quam in 1. velata. Fo!ia numero 20-30, longiora, longit. 10-20 centim., pallidr: viridia, opaca, sensim_ cuspidato-attenuata, stomatibus numerosis et pluri bus vasorwn (ascicu!is munita. Margines ;nembranacei ascendentes, e hasi dilata ta. Sporongia oh!unr;a vr:! subglobu!osa, pa!lida. Yelum completum. Lingu!a et labium abbreviata. Macrosporœ mediocres, tubercu!ato-exasperatœ, tubercu!is in latere in(ero magis p,·omilw!is. 1llicrosporée dimorphœ, pau!ulum cristatœ et spinulosœ. Rhi:;ome trilobé, plus vigoureux que dans l'/. velata; 20 à 30 feuilles, de 10 à 20 centimètres de long,- rigides, cassantes, d'un vert pàle, passant au rouge dans la partie moyenne de leur longueur, opaques, se termina~t graduellement en pointe, offrant de nombreux stomates et plusieurs faisceaux , ayant nn bord membraneux très large, à base très dilaté e; cette base n 'est point en forme de bulbe, mais _très molle et peu serrée. Sporanges oblongs ou subglobuleu, pâles. Voile comjJ!et. 'La lang·ue et la lène sont toutes les deux raccourcies. Macrospores d'une grosseur moyenne, un peu aplaties, avec des tubercules saillants; les nervures sont grosses, larges et légèrement déprimées au sommet. ::\licrospores >ariables (dimorphes), généralement nn peu crêtées et épineuses. HAB. : -Dans le~ étangs d'eau douce du littoral du golfe de Gascogne : - Cazaux, Parentis, Soustons, etc. HERB . )IOTELA.Y:- Etang de Cazaux, Gironde (Durieu,Afotelay, Lespinasse, J. Gay);- étang de Parentis, Landes (Dtwieu, AfotellLY); -étang· de Sai ut-julien, Landes (Claraud); - étang de Soustons, ~audes (DurieM, A/ote lay); -étang de Sanguinet, Landes (Dlwieu).

Exsicc. -

Soc. Dauphinoise , no 2,313 (Alotelay).

-

::l54 -

Jsoët es t•err alder iana. I. Perral derian a D R. et Letourn., in Kralik, Plant. Alg. exsicc., 157. Pl. Xl, fig. 7, 8, 9.

Rhizoma triloba tum. Folia numero 12-20 sesquipedalia, opaca, pallide. viridia, textura subtili, numerosis stomatibus et pluribus vasorum fasciculis munita ; margines membranacei, basi conspicuiores quam in l. velata. Sporan gia pallida , globosa. Velum fere vel omnino comple tum. Lingul a truncata. Jlacrosporœ mediocres spatsœ tuberculatœ. MicrosporrtJ sat subtiliter spinulosœ. Rhizom e trilobé. Feuille s au nombr e de 12 à 20, longues de 4.0 à 4.5 centim ètres, opaques, d'un vert pâle, d'un tissu très fin, offrant de nombr eux stomat es et plusieu rs faiscea ux; lçs· bords membr aneux s'étend ant plus disUnc tement , presqu e jusqu'à la base, bien plus développés que dans l'/. velata. Sporan ges pâles, g lobuleu x. Voile complet ou à peu près complet. Langu ette tronquée. Macrospores d'une grosse ur moye nne, blanch es, très peu tuberc uleuse s. Microspores peu épineu ses. 18Gl. HAB . : - Algérie . - Trouvé par Letourn eux, le 31 juillet 151. no le sous ie, d'Algér plantes les dans Kralik l'a publié

Voici la lettre qu'écri vit à Durien , M. Letour neux, en lui envoya nt les premie rs échant illons de cette plante. r» Je vous envoie un Isoëtes aquatiq ue, celui que vous m'exho dans » tiez ~1 soustra ire aux lacs algérie ns. Les circons tances

lesque lles il a été découv ert vous diront pourqu oi je les joins » à cette lettre de deuil. près du col » Le 31 juillet, nous avions campé,~- Cosson et moi, , à enviSumta » d'Akfa dou, au bord d'un e fontain e appelé e Aïn l'écou» ron 1,000 mètres d'altitu de. Le petit marais formé par vulgai res . Le » lem~nt des eaux, ne conten ait ·que des plante s à quelqu es us, j'aperç , départ du t momen » lendem ain matin, au d'Aïn eaux les par formé bas~in » centain es de mètres , un petit nt sortaie en et e cascad » Sumta , qui y pénétr aient par une petite qir mainte » par une coupur e du rocher. Cette disposi tion devait »

- ~-!55-

dans Ce petit la~ Ulle température toujour,; egale (enYÏl'Oll 16°) » et un niveau toujours- constant. La profondeur doit être, au » centre, d'un mètre environ. Ces conditions toutes spéciales mc » parurent convenir à l'lsoëtes que j'avais vainement demandé » aux étangs de Sentradja et autres. Je fouillai le bassin du » regard , et à travers l'eau claire, j 'aperçus des pinceaux de » feuilles linéaires. J 'arrachai la plante, et je ne pus conserver » aucun doute : j'étais en présence d'un Isoëtes aquatique, en » excellent état de fructification. J'appelai immédiatement » M. Cosson, et nous remarquâmes que la taille et le développe» ment de la plante étaient en rapport exact avec la profondeur de l'eau. Nous nous mîmes à l'œuvre, et ne nous arrêtâmes » qu'après avoir arraché du fond 150 échantillons. Le temps nous » pressait; nous emportâmes notre paquet à Akbou, et c'est là, au » moment oü nous achevions de confier au papier notre récolte , » que la nom·elle de la mort de La Perraudière vint nous attérer » et changer en désespoir le jour de la découverte. » Si notre lsoëtes est nouveau, comme je 1~ pense, je vous » demande de le dédier à notre malheureux ami, dont il ne » cessera de vous rappeler la perte. »

»

J)

HERB. MOTELA 1 : - A la fontaine d'Aïn Sumta, près du col d'Akfadou, prés Akbou, enYirons de Bougie, Kabylie occidentale (A. Letourneua;, E. Coss01~); dans un lac du Djurjura, Algérie (Letozwnettrc) .

Exsicc. -

Kralik, plantes d'Algérie, n° 157.

-356DEUXIÈME SECTION:- PALUSTRES,

(Ter1·ains r·esque toujo1t?;S ltumides).

Isoëtes t•ygmœa. I. pygmœa Enge!m., in Amen·can nat., p. 214 (1874).

Rhizoma bilobatum. Folia 11-22 centim., longa , virentia, acute atteuuata, stomatibus et fasciwlis vasormn 1W'17W1'0sis muuita. Spo1'angia globulosa. Velum angnstissimnm. lllacros1J01'ée mediocres, papi!lis pa1'vis 1'egulm·ibus, 1'W'O confluentibus exasperatœ, diam. omm48-52. MisC1'0porm sublœves vel subpapillatœ, loug. ommo25.

Rhizome bilobé. Feuilles de ll à 22 centim. de long, d'nu vert foncé se terminant rapidement en pointe, avec des stomates et plusieurs faisceaux. Sporanges globuleux. Voile t1'ès étroit. Macrospores de grosseur moyenne, ayant en diamètre omm48 à O••m52, marquées de petites papilles régulières, ·rarement confluentes. :Microspores presque blanches et à peine papillt\~ses. HAn. : -En Californie, sur les pentes Est de la Siena-Nevadn, à une altitude de 2,300 à 2,400 mètres, oü il fm f!·ouvé, pour la première fois, en 1866. C'est, jusqu'à présent, ln seule localité connue.

Isoëtes saeeluu·at.a. I. saccharata Engelm. in Gmy ,lian. éolit. \-, p. 67G; Journal of Bot. Lond., vol. lX, p. 69 (1880).

Rhizoma bilobatum. Folia 10-15, lonqit. 5-7 centim., temzio1·a, pellucida , olevaceo-viridia, stomatibus et pluribns vaso1'11m fasciculis mmzita. Sporang·ia pm·vula, ovoidea, fere incoloria; margo superior a velo obtectus. Macrosporm medioc1'es, omm48-52 dicrm., tuberculos,T. Microsporm papillatm. Rlzizome bilob~: Feuilles de 10 à 15, ayant 5 à 7 centimètres de long, assez minces, presque diaphanes, d'un vert olive, off1·ant des stomates et plusieurs faisceaux. Sporanges petits, ovoïdes

-

3;)7-

incolores et presque sans tâches; le bord supérieur couvert par -le voile. :Macrospores de grosseur moyenne, de omm48 à omm;)2, tuberculeuses de toutes parts. Microspores papilleuses. HAB. : -Le Maryland, sur les bords de la rivière Wicomico, dans les anses profondes. C'est Cimby qui l'a trouvé la première fois. Salisbury, ~laryland, in Tidewater ((}anby, _HERB. MoTELAY: -

Engelmann).

lsoëtes Leehleri Metten. I. Lechleri l'lfetten. Fil, Lechler. - Al. Br. in Verlumdl. Bmndenb., p. 35 (1862). 1. socia iÜ. Br., loc. cit., P·. ~6. 1. Karsteni Al. Br. Planche XV, fig. 1-2.

Rhizoma bilobatum. Folia numero 12-20 , validiora quam in I. lacustl'i, 10-13 centim. longa, virentia pellucùla, sensim qcute attenuata, stomatibus et (asciculis vasoj·um numerosis munita; margines la ti et membranacei ascendentes, ba si dilatata jam medium attingentes. Sporangia globulosa. Velum cump letum. Macrosporée mediocres, léeves, omm4a-48 diamet. Microsporée crebre tube1'Cllfatée, 0mm035 {ongit. Rhi:;ome d'une grosseur moyenne, bilobé, portant un faisceau de feuiiles peu fourni, non réuni en bulbe. Les feuilles sont au nombre de 12 à 20, ayant rle 10 à 13 cent. de longueur ; les borels de la base squamiforme des feuilles, membraneux, bruns, atteignent jusqu'à la demi de la hauteur totale de ces feuilles, ce qui n'a-rrive dans aucùne autre espèce; la partie supérieure des feuilles est épaisse et un peu amincie vers la pointe ; la coupe transversale montre quatre angles arrondis, avec quatre lacunes et des stomates. La ligule est courte, triangulaire, ovoïde, un peu plus long·ue que large. Le voile couvre complètement le spo· range, avec une fente transversale à la base. Les màcrospores mesurent omm45-48 de' diamètre; elles sont blanches, lisses; les cOtes pyramidales font une forte saillie.Les microspores ont ommo35 ToJœ· XX'XVI

24

-

::i5~ -

de long; elles sont couvertes de petits tubereules peu nombreux et à peine visibles; la crête est tmnsparente. HAR. : Hooker cite comme localités les Missions de Douro (n° 5,563 de la Collection de Gardner); cette espèce existe aussi dans un lac, sur les hauteurs de Agapata (Pérou), oü elle fut découverte, en janvier 1854, par Lechler (Pl. Lecltlerian., 1,937); montagnes de Mer ida (Vénézuela), à 2,700 mètres d'altitude.

Jsoëtes socia Al. Br.- Ce savant botaniste dit, en parlant de cette plante: «Je désigne sons ce nom une espèce qui ne m'est »qu'imparfaitement connue et qui croît, en compagnie de l'J. Le» c!deri. Parmi çl.es échantillons reçus du Pérou, sous les numéros » 1937 et 1937\ je trouvai, mêlée à une petite plante rampante, » à moi inconnue, une jeune souche d' Isoëtes, ayant seulement » trois feuilles, plus deux antres feuiJles séparées d'un individu » plus développé, l'une avec un macrosporange, l'autre. avec un » microsporange. Sur ces débris, j'ai pu reconnaître une espèce » d'Jsoë"tes qui diffère beaucoup du Lechleri par la petitesse et la )) délicatesse de ses feuilles, tandis qu'elle concorde avec cette » dernière espèce presque par tous les points essentiels, particn» lièrement par la grosseur et le poli des macrospores, la consti» tntion des microspores et le voile fermé. Je n'ai pu reconnaître » la constitution de la ligule. Les feuilles sont à peine longnes » de 5 centim., épaisses d'un millim., très amincies vers le haut; » les bords membraneux ne s'élèvent seulement qu'au tiers de la » hauteur de la feuille. Le rhizome de la jeune plante montre » déjà deux lo!Jes. Jsoëtes lùtrsteni. Al. Br.- L'auteur dit également :«Cet Isoëtes »fut découvert, à l'état complet de submersion, dans le lac » de Paramo, à 2,700 mètres d'altitude, sur la montagne de » Me rida (V énéznela), par le docteur Karsten, en 1853. Toute la »plante est .plus petite et plus rigide que l'J. lacustris. Rhizome » à dPIU {u!Jes, h SOmmet peu feuillé, n011 terminé en forme de >> bulbe. Feuilles !le 6 à 7 cent. de longueur, à base écailleuse )) munie de larges bords membraneux, bruns, trois ou quatre » fois aussi larges que la base de la feuille; la partie su péri eu re, » en forme de hampe, épaisse de 1 1/2 millim., pen amincie )) vers le llau t, vert foncé ; tout le reste comme dans l' Jsoëtes .'> Lechleri; ligule pas plus longue que larg·e, triangulaire, émous-

»

3;)9-

sée; le voile partant d'une fe1lte trans versale. presque impercep-

» ti ble recouvrant tout à fait le sporange; macrospores blanches,

)} lisses, à côtes faisant une forte saillie de omm48 de diamètre; » Microspores longs de ommo3, large de ommo2, couvertes de » petites épines hyalines très courtes. » Nous ne donnons ces deux formes de l'/. Leclzleri que comme formes sans Yaleur; l'auteur lui-même nous avait devancé dans cette opinion, et il avait renoncé à éleYer ces deux plantes au rang d'espèce.

lsoëtes ntelanost•o•·a. I. melanospora Engelm., in Oahs United-Stat., Il, in note (1877).

Planta amphwia, pm·vula, greg aria, plerumque mon oie a : rhizomate placentiformi, bilobato; foliis paucis, 10-15, disticlu's, stomaticis, sine fasciculis jibrosis perip!tericis; velo sporangium suborbiculare totum tege1lte; macrosporis O:nm35-45 diamèt., minutissime sub 'le11te verr?tculosis, obsr:uris, lmmùlis, nigricantibus; microsporis omm28-31 longis, papillosis) obscuris. Plante palustre, habitant des li~ux se desséchant complètement, fort petite, agglom'érée, le plus souvent monoïque, à rhizome en forme de placenta, bilobé. Feuilles rares, de 10 à 15, distiques, n'ayant ni stomates, ni faisceaux fibreux vasculaires à la périphérie. Sporanges suborbiculaires. Voile couvrant toute· la surface du sporange. Macrospores très petites, ne dépassant pas omm35 à 45 de diamètre, verruculeuses dans toutes leurs partie::;, noirâtres et pJiraissa'nt humides, à cause des parties huilepses qui les entourent. Microspores longues de omm28 à'31, et papil· leuses d'une façon apparente. Cette espèce se trouve en Georgie, sur les sommets des HAB. : montagnes, dans les crevasses superficielles des rochers granitiques, qui peuvent servir de réservoir aux eaux pluviales; on l'aperçoit aussi, beaucoup plus bas, dans certains endroits où les pluies couvrent, pendant des semaines et des mois entiers, les rocs brûlés et dégarnis. M. Canby l'y découvrit en mai 1869. En septembre 1876, M~I. Engelmann et Canby l'y ont recherché de nouveau; mais ils ne purent aper~evoir aucune végétation; ils ne trouvèrent que des

-360-

racines portant des spores toutes ratatinées, paraissant brîliées par la chaleur, et ii}Capables de donner naissance à de nouveaux pieds. Au mois de mai suivant, la plante reparut comme en 186\1; les feuilles, distiques, avaient de 5 à 7 centimètres de loug. Dans cette espèce, les sporanges out 2 millim. de diam.; il sont échancrés dans le haut, presque noirs sur les bords, et demeurent attachés et 'recouverts par le voile, lorsque les feuilles sont éparses. M. Engelmann a cultivé cette espèce pendant plusieurs années, et il a .constaté que le développement se faisait tard ou de bonne heure, suivant que l'humidité arrivait en hiver ou au printemps. C'est une des rares espèces américaines ayant un voile complet; e)le se distingue également de presque tou tes les autres par ses spores noirâtres.

l!llloët.e!lii .Jat•oniea. I. Japon ica Al. Br. in Vedwnd. Brandenb. (1832), 33; Monats. (1861), 1, l'· 459.

Pl. Xl, fig. 10, 11, 12.

Rhizoma paruulwn, paucifoliwn, trisulcatum; folio basi la:l'iuscula, cre ct a, ang usta, linearia, stomatilllls parce instructa, basi in v.aginam membranacemn !tyalinam dilatata. Velum nullum. Lingula ohlonga, triangularis, acuta. Sporangia dimidii longitudine; sponmgia oblonga latitudine duplo long iora. 111 icrospor;l:' ommo3 longœ, ommo2 latœ, crass,1!, glabrée. 11/acrosporée omm4Q-l12, crassœ, 1'eliculatœ favos;e. Rlti:ome petit, ayant peu de feuilles, mais très condensées, en forme de bulbe, à trois sillons. Feuilles à base large, dressées, étroitt-s, linéaires: très peu garnies de stomatt:>s. Voile mt!; ligule oblongue, triangulaire, pointue, n'atteignant que la moitié de la longueur du sporang·e. Sporanges oblongs, deux fois plus larges que longs. La base des feuilles portant les sporanges trés élargie par une membrane transparente, dépassant en largeur celle de la feuille. Microspores de ommo3 en long·, sur QmmQ2 en largt>, absolument glabres, ayant une crête ti·ansparente. ~lacros­ pores pt:tites, ne dépassant pas Qmm40-42, un peu aplaties dans la parti~ supérieure, alvéolées très régulièrement de tous côtés.

-361-

Sur les rives, en partie hors de l'eau, d'un étang près de Yokohama, dans le Japon. HAB. : -

L'lsoët_es Japonica, publié et décrit par Al. Braun, dans le recueil mensuel de l'Acaqémie des Sciences de Berlin (1861), p. 459, fut récolté par Wichura et Schottmüller. Il appartient ü la subdivision des Palustres; on le rencontre près de Yokohama, sur les rives d'un étang, dans l'intérieur duquel on trouve le Nymplzé!!a alba, le Trapa bispinosa et 1,1n Salvinia flottant. Son 1·/d::.ome est fortement condensé en forme de bulbe, divisé, par trois sillons profonds et étroits, en autant de lobes, qui produisent vers le bas des tubercules nus et saillants, arrondis sur le dos et couverts partout de verrues. Les parties mortes et la place 9-'où elles se sont détachées n'indiquent rien de particulier. LPs plus grands échantillons ont jusqu'à 21 feuilles allongées, d'tm vert clair, presque transparentes, an point de laisser voir au tra>ers les diaphragmes de l'intérieur. Les bases squaruiformès des feuilles se serrent fortement les unes contre les autres et sont peu >isibles, en ce qu'elles sont largement recouvertes par l:s membranes très larges des feuilles· supérieures. Les feuilles ont en moyenne 12 à 13 centimètres de long, sur 1 millimètre d'épaisseur; elles possèdent de grandes lacunes, mais très peu de stomates. Il n'y a que 6 faisceaux vasculaires périphériques, dont 2 plus forts,. un en avant et l'autre en arrière, et 4 très minces; le voile est nul, on plutôt .avorté; les sporanges sont nus par ce fait. Les macro~pores possèdent des fossettes creusées très régulièrement et assez profondément, ressemblant aux ah·éoles des ruches d'abeilles ou à l'hyménium d'un Favolus; ces alvéoles ont environ ommoo2-3 de large, sur Qmm003-4 de profondeur, et leurs parois I!Ont irrégulièrement défléchies ou dentelées, l~oëtes

tl•itn•s.

I. tripus Al. Br. Monatsb. (1864), p. 55U, 56~, 567, 57-!, 593. 1. plzœospora DR. ,· Bull. Soc. Bot. de France, t. Xl (~864), p. 103.

« J' egrtalio mnphiMa vel onwino lt?rre:;tris? Strttw·a gaudel inter cunyeneres minima. Rhizoma trifurql.t~l\!1 Pl (()}liJ}Jicue trilobum.

-362lobis (extremitate emortuis, sed non desquamatis) demum in COl'1llta ho_ri::ontaliter patula vel sm·sum curvata productis. Folio1'llm (asciculus pauper, basi in rhi::omatis superficiem depressam paullo imme1·sus et (oliorwn emoi'tuonnn reliquiis (usco-nig1·icantibus cinctus. Folia tenuissima, supernè non angustata, obtusiuscula, dul'iuscula, non diaphana, stomatibus instl·ucta, (asciculis fibrosis destituta. Vag ina demum pal!ide fusees cens. Are a tatiuscula, minus stricte limitata. Labium non }J1'0ductwn. Lingula elongato-deltoidea. V~lum prreter marginem acutum fov ere nul-· lum. Sporangimn immarginatmn, jwllide cinm·eo- (mees cens, cellulis scle1·enchymaticis sparsis pulch1·e maculatum. lllicrusporœ omm035-40 longée, (llSCéE, Cllticula {a x a quasi a{ato-crist,atéE. JlfaC1'0S· poréE diam. omm4046, in statu madido et sicco (uscéf!, in omnibus (aciebus mœandrino-J'li(JOSéE. » (Al. Braun.) Rhi::ome tri(ll1'qué. Feuilles de 18 à 20 centimètres, opaques, d'un vert pâle, d'un tissu ferme, offrant quelques stomates et plusieurs faisceaux vasculaires à la périphérie. Sporanges petits, pâles, globuleux. Voile nul. Les microspores mesurent de ommo35 à 40 de long ; elles sont glabres mais ont une crête transpareGte. Macrospores petites, ayant de omm40 à 46 de diamètre, brunes, couvertes de lign es saillantes et formant des méandres sur tout leur pourtour; ces méandres s'arrêtent cependant le long et coutre les nervures et l'équateur·, sans jamais faire dévier ceux-ci. La végétation de cet lsoëtes est su bterrestre et mériterait presque une place à part. HAB. : -

Sur les bords du Swan-River, dans l'Australie occidentale.

lsoëtes olynt)tiea. 1.· Olympica Al. Braun, P.filde Fil. Eur., p. 283.

Faciem 1. tenuissimœ Bor. habet. Rhizoma trilobatum. Folia wnnerosiora, longit. 3-5 centim., opaca, pallide-vil'idia, stomatibus et (asciculis parum evolutis niunita. Spàrangia parvula, globosa, ·ïucolont. :Velum partiale. lllic1·ospo1'éE spinulosaJ. ll!aC1'osporœ minutœ, tuberculis ]Jal'Vulis Ql'1WléE.

-363Il a le port de l'/. tenuissima. Rhizome trilobe, mais les feuilles, beaucoup plus nombreuses, et ayant 3 à 5 centimètres de long, sont opaques, d'un vert pâle et offrent des stomates et des faisceaux très tenus. Sporanges petits, globuleux, incolores et sans tâches. Voile partiel ou incomplet. Microspores épineuses sur toutes leurs faces. Macrospores ornées de petits tubercules ayant des nervures très fortes, dépassant la saillie des tubercules. HAB. :-Les marais des plaines granitiques, à 2,000 mètres d'altitude, en Bithynie.

Isoëtes r•egulensis. I. regulensis Gennari, Comment., p. lOG: - A. Br., Monats. (1863).

lsoëtes reguliana Gennari, Comment. n° 1 (1861); et in E1·b. C1·ittog. Ital. no 500.

Pl. Xl, fig. 3 et 4.

Rhizoma trilobatum. Folia numero 10-20, tenuissima, longit. 20-30 ceutim., latit. 1/2-2/3 millim., opaca, pallida viridia, stoma-

tibus et uni co fasciculo panon evoluto munit a; m.arglnes a basi brevi et augusta ascendentes. Sporangia parvula, pallida, globulosa. Velum propre. vel omnino completum. Labium et lingula breves. iVicrospor::e dimorphée, paululum spinulos::e et non cris tat;:e; macrosporre mediocres, ornm48-53, tuberculatœ. Rhizome trilobé. Tubercule petit, de 6-8 millim., parfois jusqu'à 12, subglobuleux, assez étroitement clos, portant extérieurement, surtout dans les jeunes pieds, quelques écailles. Feuilles inférieures, ou ocelles qui .se rapprochent du bas, peu cassantes, brunes, tricuspidées ordinairement, quelqu efois bicuspidées. Feuilles d'un vert jaune, ténues, longue:> de 20 à 30 centimètres, dépassant à peine l /2 millimètre de diam.; la partie supérieure en forme de gonttiére, les bords fortement saillants et aigus. Les six faisceaux périphériques du liber, à l'exception du moyen extérieur, qui est fortement aplati, sont très peu accusés et n'offrent, dan;:; le ur coupe transversale, que six i1 huit cellule:; ciu liber. Il n'y a point de faisceaux secondaires. Gaines foliaires

-364petites et courtes, particulière ment aux feuilles extérieures. Aréole étroite sur les côtés , longue d'environ 1/2 millimètre, s'élargissan t et n ettement limitée vers le haut. Sur le rebord de . la gaîne foliaire , ilu'es't pas rare de-rencontr er des dessins bruns, se teignant quelquefois au point ùe paraître noirs; parfois aussi, mais c'est fort rare, on trouve de petites stries, à peu près comme sur 1'1. odspersa; plus fréquemment~ il existe de chaque côté, anx alentours de l'aréole, une grande strie ou une tache descendant parfois jusqu'à la base. Le voile est asse::. variable, mais, en général, il recouvre les 5/6 du sporange; il est très délicat: et pour cette raison sa limite est souvei!t difficile à distinguer. La lèvre est allongée, parfois semi-circula ire ou triangulaire, mais plus ordinaireme nt lancéolée-at ténuée, à base large; sa largeur est de 1/3 à 1/2 millim . La languette est aussi longue que large et atteint le lj4 .ou le 1/3 du sporange. Les sporanges des feuilles extérieures sont aussi longs que larges et sont de moitié plus courts que ceux des feuill es intérieures, qui, eux, atteignent 2 à 2 1/2 mill. de large, sur 2 à 5 de long. Les microsporanges sont beaucoup plus nombreux dans chaque pied que les macrospora nges. Les aiguillons des microspores sont deux fois plus long·s que larges et sont ré-p artis sm· toute la surfa~e. Les macrospor~s sont ùe grosseur assez varia ble ; elles mesurent de omm48 à 0"' 01 53; on en rencontre également, dans le même sporange, qui n'ont que 0"'"'30 quoique parfaitemen t conformées. Les côtes et les tubercules sont fortement developp és, ceux-ci interposés entre les côtes pyramidale s; plusieurs d'entre eux sont larges, contigus vers le milieu. L'lsoëtes regulensis se distingue de 1'1. dubia: 1° par la présence d'écailles ou de débris de feuilles , ùe couleur brune; 2° par des feuilles plus minces Pt plus longues; 3° par le voile recouvrant imparfaitem ent le sporange ; 4° par la lèvre constamme nt allongée; 5° par les microspores recouvertes par des a·iguillons plus longs. Teulada, dans la Sardaigne méridionale; plaine granitique de Pula, entre Cala d'Ostria et Domus de Maria. H .AB. : -

>>

N. B. - Al. Braun dit, en parlant de l'Isoëtes regulensis : « Ou ne saurait disconvenir qu'entre 1'1. d~tbia et le ?'C.fJ1tlmsis, il existe w~

-565rapport comparable à celui que présente 1'/. velata avec sa variété » longissima; cependant, comme les formes qtÏi ménageraient "latran» sition me font défautjusquïci, je n'ai pas osé réunir ces deux plantes, » comme je l'ai fait pour 1'/. ulata et sa variété. >> •>

Notre opinion est conforme à celle de cet illustre botaniste, et nous maintenons ces deu:s: espèces pll.r les mêmes raisons.

lsoëtcs

.~zm·ieu.

I. Azorica DR .. .llilde, Fil. Em·op. , p:2ï8. Pl. \'Ill, fi g. 9, 10, 11.

Fa cie accedit ad 1. echinosporam. Rhizoma versimiliter bilobatum . Fvlia long if. 4-6 centim ., latit. 5 millim . in mNlio, semip ellucida, p(lllide viridia, stomatibus et fasciculis vas orwn numerosis munita. Sporangia subglobosa, incolora, longit 3-4 millim. Velum latum partiale. Jlicrosp orélJ papi!latélJ, longit. QmmQ3. Macro spor;e J'l'liculatélJ , m ediocres, subglobosélJ, ·cost1:s :3 prominulis divisœ, diamet. omm42-50. Ressemblant à l'/. echinospora . Rhi~om e bilobé('?). Feuilles de 4 à 5 centim. de long, sur 5 millim. de large au milieu; d ' un Yert peu foncé pr"esque transparent, avec des stomates et de nombreux faisceaux. Sporanges subglobuleux, incolores, de 3 à 4 millim. de long. Voile large, mais partiel. Microspores papilleuses . .Jlacrospores d'une grosseur moy enne, Ü"'m42-50, rondes, réticulées et partagées par d es lignes très saillantes. HAn. : - T.es échantillons que nous avons ont été récoltés par H.-C. \Yatsouu, eu 18-12, dans les étangs peu profonds de l'ile de Cervo, à Azores.

lsoëtes re•tninoetialis. 1. requinoctialis Welwitcb.- Al. BI'. in Euhn. Fil. Afric., p. 195 . 1. setacere faciem habet. Rhizoma trilobatum. Folia numero 6·12, tenuissim a, longit. 30 centim., OJlaca, p al!ide viridia, textura firma, cuspidato-attenuata, stomatibus et pluribus j"asciculis vasormn

-366-

munit a. $porangia globulosa. Velum incompletum. il/icro sporaJ majuscÏtlée ~· muricatœ. lJlacrosporœ diam. omm45-50, cretaceœ~ tuberculis prominulis et validiusculis armatœ. Port de l'J. setacea. Rhi::;ome tl'ilobé. Feuilles au nombre de 6 à 12, très minces, de 30 centim. de long, opaques, d'un vert pâle et d'un tissu ferme et cassant, se terminant en pointe assez brusquement, offrant <les sto~ates et plusieurs faisceaux. Sporanges globuleux, ne dépassant pas deux millimètres , de diamètre. Voile incomplet. i\Iicl'Ospores épaisses et muriquées. Macrospores de grosseur moyenne, d'un blanc de craie, ayant omm45-50, ornées de fortes épines et de tubercules proéminents, le tout mêlé sur toutes les faces. HAB. : -A Angola, dans les prairies humides de Pongo Adongo, à une altitude de 8 it 1,200 mètres.

lsoëtes duhia. I. dubia Gennari Comment. n° 2 (1861), p. 104. Pl. XV, fig. 3, 4, 5.

Rhizoma trilobatum. Folia ch·citer duoc(ena,

teauissima~

loagit.

14-19 centim., latit. 2/3-3/4 millim. media, pallide viridia, opaca,

stomatibus et (asciculis munit a; mal'{JO e basi brevi ai1gusta ascendens. Sporaagia parvula, pallida, globosa. Velum completum. Lc;bium truncatum. Lingula breyis, lata . Glaaduüe processu lingulaque inter se subœqualibus 3 millim. longis, laaceolato-acumiaatis. MicrosporéB dimorphœ, cristatœ, deaticulat<e.lllacrosporéB subsimiles ut ia 1. velata et tuberculis majoribus, 0~48-56. Rhi::;ome a trois sillons, à faces !le desqu amation grandes, perpendicuhÏires, ridées transversalem ent par l'âge. Bulbe clos vers le haut, subglobuleux, d'une grosseur de 10 à 15 millimètres. Feuilles de 14-19 centimàtres de long, plus minces et moins dures que dans l'J. velata, ayant 2/3 à 3/4 de millimètres de largeur, d'un vert jaune; faisceaux elu libe1· moins forts; point de faisceaux secondaires ; gaîne foliaire courte, portant souvent sur le -dos deux taches oblongues, brunes ou bai foncé, qui, à partir de l'aréole, s'étendent vers le milieu du dos, et, plus ou moins

-367loin, vers le haut, fréquemment aussi jusque vers le bas, mais n 'ayant leur siège que dans les cellules épidermiques de la face dorsale des feuilles. Les parois de ces cellules sont fortement épaissies, (plus du double de celles des cellules épidermiques incolores) colorées en brun et traversées par des canaux de pores. Sporanges longs de 3 à 4 millimètres, larges de 2 1i2 millimètres, entièrement recouverts par le voile pâle. Dans la paroi du sporange, on ne trouve pas de cellules épaisses ni éolorées. Aréole étroite. Lène coupée droit, san<> prolongement. Lànguette large et courte, tout au plus l 1/2 fois plus longue que large, dépassant le sporange de l/4 à l j3. Fosse linguale non descendante mais perpendiculaire à la face foliaire. Le revers des microspores forme une crête occupant tantôt la moitié, taniôt toute la surface de la microspore et se présentant sinuée, crénelée, voire même lobée à divers degrés (c'est surtout, en mettant des microspores dans de l'eau et en leur imprimant un mouvement qu'il est facile d'apprécier la structure apparente de ces crêtes) ..Macrospores de omm48-56, ressemblant beaucoup à celles de l'lsoè"tes velata, mais à bandelettes verticales un peu plus étroites et plus aiguës; côtes formées par leur réunion avec la côte annulaire plus fortement saillante; papilles plus petites et moins n ettement limitées; celles des faces pyramidales, surtout, indistinctes, et même celles de la face latérale souvent peu distinctes aussi. Op remarqu e, dans cette espèce, comme da.ns l'/. velata, un certain dimorphisme, dans· les microspores principalement. Il apparaît d'une façon bien plus appréciable encore dans l' l~ dubia. Gennari a fondé son /. niaculosa sur les microspores; mais, vu le peu de stabilité de cet organe, nous ne pouvons admettre cette espèce. Il parle aussi de taches plus ou moins brunes, plus ou moins grandes; est-il utile d'insister sur le peu de valeur de pareils caractères? HAB. : -- Il n'a été, jusqu'ici, trouvé qu~ dans l'ile de Maddalena, en Sardaigne, dans des endroits humides et herbeux, près d'un ruisseau. HERB . l\IOTELAY : -Ile de ~laddalena (Genna1•i).

-

368-

lsoëtcs alttina. I. alpina Kirk, Tj·ans New Zeal Instit., VII, p. 377, t. XXV.

Accedit ad L lacustrem. Rhizoma trilobatum Folia 20-50, _longa circite1· semipedalibus 15-18 centim., lrltit. 6 millim. in me dio, virentia qbscm·a pell,ucida, acute attenuata, stomatibus vix nume1·osis et pluribus vaso1'llm fasciculis munita. Sporangia oblonga, long. 5-7 millim. Velum completum. llficrosporm tenuiter papillatœ. Macrosporm medi01'es, omm45-50 diam., léeves, mtnute tuberculatm. Voisin de l'/. lacusb·is. nhi::,ome bilobé. Feuilles 20 à 50, longues de 15-18 centimètres et assez larges, mesurant 5-7 millim. au milieu, d'un vert sombre, presque transparentes, se terminant. en pointe, offrant des stomates plus. nombreux et plusieurs faisceaux. Sporang·es oblongs, très étroits, de 5-7 millim. de long. Voile complet. Microspores finement papilleuses. Macrospores de moyenne grosseur, glabres, ayant omm45-50 ùe diamèt., blanches, presque unies , tant les tubercules sont peu apparents. HAB. : -On ne le trouve que dans les lacs élevés, à 800 ou 1,000 mètres d'altitude, au Sud de l'ile de la Nouvelle-Zélande. Kirk, Cheeseman et Berggren l'y ontc·écolté.

TRo'ISIËME SECTION ; - AMPHIBI2E.

(Terrains inondés, on kztmides pendant une période et devenant secs.)

lsoëte-s ••ittarià. I. riparia Engelm. Gray, lllan., édit. V, 676. - Joum. Bot. of Lond., vol. IX, p. 69 (1880). Pl. XI!l, fig·. 8-9-10.

Vicina 1. lacustri. Rhizoma bilobatum. Folia 15-30, longit. 8-17 centim ., !a tif. 1 1/2 milb?n. in mNlio, virPntia pellucida, stomatibus

-369-

et pluribus (asciculis munita. Sporangia oblonga, f'uscata. Velum partiale. Microspo1·œ majusculœ, papillato-exasperatée. Macrosporœ mediocres, alba?, tuberculosœ, omm49-54. Ressemblant à 1'/. lacustris. Rhizome bilobé. Feuilles 15-30, de 8 à li centim. de long. et ayant un millim. et demi de lar&·e vers le milieu; d'un vert foncé, mais presque transparent; offrant des stomates et plusjeurs faisceaux vasculaires à la périphérie. Sporanges oblongs, n'ayant, en largeur, que le sixième de leur longueur, mouchetés de taches brunes. Voile jJartiel. Micro,.;pores grosses et tuberculeuses. Macrospores d'une grosseur . moyenne de omm49-54, fortement tubercaleuses partout, à tubercules très irréguliers, leurs saillies dépassant les nervures. HAB. Nouvelle-Angleterre, sur les rives sablo11neuses de la Dela· ware et dans les mares de Gravelly.. HERB. MOTELA-Y :-Rivière de Leigh, Pensylvanie (Elias Dtt?·and);la Delaware, Philadelphie (Engelmann, J. Gay, E. Durand); -rivière Kennebec, ~!aine (Asa (fray); - rivière Passaie, New-Jersey _(Elias

Durand).

l!!ioëtcs liutlet•i. 1. Butleri Engelw. in Americ. Bot. Bot., p. 105 (1880).

Ga~.,

III (1878);- Baker, Journ. of·

A cr:edit ad I. melanopodam, sed dio ica? Rhizoma bilobatum. Fulia 8-12, mediocriter longa (10-20 centim.), textura (irma, acute ttllr:pwata, stomatibus et pluribus (ascicu{is munita. Spo,:allgia globulosrt vel oblo71ÇJa. Velum angustissimum. Mçtcrosporée majores (omm50-G3 dimn.) qua/il in I. melanopoda, spinulosis distinctis velraro ·confluentibus. Jlicrosporée exasperatœ spinulosée. Ressemble à 1'1. melanopoda, mais dioïque, d'après Butler. R/u::;ome bilobé. Feuilles 8-12, longues de 10 à 20 centim., d'un tissu ferme, et terminées en pointe, avec des stomates et plusieurs faisceaux. Sporanges globuleùx ou oblongs. Voile très étruit. Macrospores bien plus g-rosses que dans 1'1. melanopoda, atteignant omm;)0-63 de diamètre, couvertes d'aiguillons distincts, très rarement confluents. l[icrospores épineuses.

-370HAB.- se trouve à la brèche de Limestone, sur le bord du chemin de fer du Missouri, entre le Kausa.S et le Texas (Butle?').

Butler, botaniste américain, découvrit cette espèce, qui a des rapports avec l'/. meumopoda; mais elle est beaucoup plus petite, mürit plus tôt, et croît dans un sol moins humide. Elle est facile à distinguer par la grosseur des macrospores, qui sont presque du double (omm5·3-63, au lieu que, dans le fnelanopoda, elles ont omm30-40). La base bulbiforme du Butle1'l· est grosse de 3 à 4 centim., dure, compacte et arrondie; les feuilles sont minces, pâles, ne dépassant pas le nombre de 8 à 12, et ayant de 10 à 20 centim. de longueur. Le voile est très et1·oit, presque nul en largeur et assez court; tandis que, dans le melanopoda, il est aussi très étroit, mais fort long, occupant toute la longueur des côtés du sporange. Les microspores sont aiguillonnées dans les deux espèces, mais plus largement dans le Butleri. Le fait qui le distinguerait absolument comme espèce , c'est que, d'après Butler, il serait toujours dioïque. Ce botaniste dit qu'il a examiné des centaines de spécimens et que jamais il n'a eu occasion de rencontrer nn seul macrospore sur les pieds mâles ; de même, il n'a jamais vu de microspores sur les pieds femelles. On sait qu'ordinairement, les deux organes se trouvent séparés sur le même pied, les feuilles extérieures dn cycle portant les macrospores, tandis que les feuilles intérieures portent les microspores. Cependant dans le melanopoda, il paraît qu'il a été trouvé quelques pieds dioïques (nous n'avons pas eu, dans nos échantillons, le plaisir de rencontrer ce fait anormal). Non seulement Butler l'affirme comme constant pour l'Jsoé'tes qui porte son nom, n:tais Engelmann le confirme dans le Bulletin de l'Académie de Saint-Louis, 1879. Les quelques échantillons que nous avons trouvés dans l'herbier Durieu ayant été endommagés par les insectes, nous n'avons pu vérifier ce point. Butler ajoute à la description donnée par Engelmann quel~ ques remarques sur le pays où ces plantes se rencontrent : « On » trouve les deux espèces (Butleri et melanopoda) près de la » brèche de Limestone, sur le bord du chemin de fer du Missouri, )) Kansas et Texas, environ à 70 milles au Nord et lOO milles à »l'Ouest des frontières du Texas et d'Arkansas. La surface du » pays est très dure, les forêts et les prairies y alternent en

-371-

étendue à peu près égale. Il y a de l'argile da"ns la couche » inférieure de presque toute la contrée. Plusieurs sources » coulent sur cette argile ; elles sont souvent sans emploi, à » cause de la quantité de sulfates Je mag·nésie et. de soude qui » s'en dégage. Parfois cette argile arrive à la surface du sol, for» mant des places basses (cuvettes) et g-énéralement unies, con» nues sous le nom de champs alcalins, mais que j'appellerai » champs de sulfates, puisque ces sulfates se présentent souvent à » leur surface en légères effiorescences. En hiver et au prin~:. temps, lors de la saison pluvieuse, les champs de sulfates, en » raison de l~tJrs surfaces concaves, sont. pleins d'eau; mais en » juillet, lorsque le saison sèche de l'été a déjà commencé, ils » deviennent très secs et extrêmement durs; et alors le terrain, » qui, au commencement du printemps, était occupé par des » espèces aimant l'humidité, voit sa végétation complètement » modifiée et ne présentant plus que des espèces comme lva » angustifolia, Ambrosia psilostachya; mais ces dernières même » y mu rissent plus tôt et sont plus petites que partoùt ailleurs; » l'Opuntia Raphinesquii croît au~si dans ces parages, mais il a » une apparence maladive et chétive, dont la cause est différente }) et s'explique par l'effort qu'il a à faire pour supporter la longue '>.humidité, et même l'inondation parfois, de l'hiver et du prin» temps. » Les champs de sulfates sont la patrie de l'Isoëtes Butleri. Il >> disparaît complètement vers les premiers jours de juillet; ses » feuilles se dessèchent, au ras du sol, et deviennent, dans ces » conditions, si fragiles, que le moindre vent en disperse toute » la partie supérieure sur le sol. Il passe son été da:ns ces con>> ditions, où il est à peine apparent, et il lui faut les pluies et » l'humidité du printemps suivant pour reprendre sa végétation. » Les plantes qui l'accompagnent alors, sont : Plantago pusilla ·» et P. Patagonica var. aristata, Polygala verticillata, Arena1'ia » Pitcheri, etc., etc. » On rencontre, dans ces mêmes lieux, des bassins beaucoup »plus profonds ou qui sont alimentés par des sources, et ne sont » secs que très peu de temps. C'est là que pousse le melano· » poda, ainsi que dans tous les marais, torrents et fossés conser» vant longtemps les eaux pluviales; cet lsoües est beaucoup » plus abondant que le Butleri. Ni l'une ni l'autre de ces deux » espèces ne peuvent réussir, si elles sont à l'ombre » (Butler). »

liiioëte~

372-

tnelanoJ,oda.

I. melanopoda J. Gay et DR., in litt. ad Al. Br. (apl'il 1863);- Bull. Soc. Bot. d. France, t. XI, p. 102 (1864); - Backel', Joum. Bot. of Lond. p. 105 (1880). Planche XIV , fi g . l, 2,

3.

Planta amphibia. Rhizoma subg loboswn, deorswn intwnescens, sulco augusto, in lobos duos rotwulatos radicibus ubi9ue obsitos divisum, sw·sum foliorwn fusciculwn gerens, basi, bu!bi iJ~star, consectum, erectum ·vel modice divergentem. Foliorwn vagiua squamiformis dorso préeter margiJI(:m hyalinzmz, fusco-uigricans, nit ida, t'arius, in speciminibzts aquaticis, fusco variegata vel pallida; lamina subztlata, angusta, rigidiuscula, utrinque a cu te marginata, antice plana vel medio paullulwn elevata, dorso valdç convexa et carinata, fasciculis (ibrosis pel'iphericis primariis 4 et in latere postico accessoriis minol'ibus utrinque 4-8 percursa, stomatibus crebris ùzstructa. Velum ang·ustum vel angustissimum, utrinque longe decurrens. Labium JjJ'oductum, obtusum vel truncatwn, Séepius bifidum rarius acwninatwn. Lingula magna, cordata, fabio tJ'IjJlo longior, fugacissima. Epidermis spora11giorwn cellulis sclerenchymaticis crebris varie jzmctis fuscescentibus signala. J)Jicrosporœ tuberculis minzttis acutiusculis, prœsertim in statu sicco conspieztis, quasi denticulatée. JJ!acrosporœ omnino minùue (Omm30-50) crassée albœ, depresso.globosœ, angulis verticis necnon angulo-circularz' angustis parwn prominentibus, facielms omnibus tuberculis minutissimis dense congestis parwn elevatis et passim subconfluentibus exasperatis. · Plante amphibie. Rlzi::.ome su hg lobuleux-, se divisant par un sillon étroit, en deux lobes arrondis couverts de racines de tous les côtés, portant un faisceau de feuilles en forme de bulbe; ces feuilles sont peu élevées et médiocrement divergentes. Gaine des. feuilles en forme d'écailles convexes, Jont le dos est d'un brun noirâ~re luisant (dans les pieds toujours submergés, la couleur brune est moins foncée). Lamelle subulée, étroite, rude, souvent pointue, marginée, s'élevant jusqu'à la moitié de la hauteur de -la gaine. Feuilles de 12 à 15 centim: de hauteur, convexes, carénées, garnies de 4 faisceaux fibreux périphériques et ne possédant

-

3ï3-

que 4 à 8 stomates. Voile étroit et sauvent très étroit, décurrent sur les bords du sporange. Lèvre obtuse, tronquée, souvent bifide, rarement acuminée. Lig-ule grande, contournée, à trois divisions très allongées, très fugace et toujours noirâtre. L'épiderme des sporanges est couverte de cellules sclerenchymatiques. Microspores à tubercules très pointus, menus, surtout à l'état sec, et comme denticulés. Macrospores remarquabl~ment petites, ne dépassant pas omm30-o0, blanches, déprimées, globuleuses, à angles Yerticaux étroits, ayant les faces peu proéminentes, les tubercules extrêmement petits, subconfl.uents ça et là, et répartis sur toutes les parties des macrospores; équateur très saillant, ainsi que les nervures du sommet. HAB. : - Athens (Illinois), où il fut découvert par Hall; comté de Dallas, dans le Texas. (Butle1·.) HERB. MorELAY: - Ath ens, Illinois (Hall, J. Gay ,Asa G1·ay, A. B1·aun, Canby). Exsicc. -Soc. Da1epk., no 2,314 (lllotelay).

C'est une espèce des plus remarquables et des mieux caractérisées. On la reconnaît, à première vue, à ses bases foliaires d'un brun luisant plus ou moins foncé et à ses macrospores, les plus petites du genre, presque lisses, tant les bosselures sont peu marquées. Cet Isaëtes fut trouvé d·a ns l'Illinois, à Athens, par M. E. Hall, botaniste fort obligeant et instruit; depuis, il a été retrouvé dans le comté de Dallas (Texas). M. Butler l'avait adressé à Durieu, du territoire Indien, et il s'étend du Nord-Est au Sud-Ouest de l'Illinois; sa station ordinaire est dans les prairies humides. Les caractères des macrospores sont tellement précis et si distincts des autres espèces qu'il ne peut y avoir aucun doute . Elles varient très peu en diamètre et ont des tubercules plats, rarement confluents, visibles seulement à l'aide d'une forte loupe . Le voile très étroit ne manque jamais. Cette espèce est quelquefois monoïque, mais, mème dans ces conditions, elle est .facile à distinguer du Butleri par ses macro~pores. Les pied~, dans tout leur développement, ontde 1 l j2à 3 centim. de diamètre &. la base des feuilles , qui sont toujours noires et TO:llE

XXX\'!

25

-374-

brillantes. Ces feuilles, plus petites et moins nombreuses dans les spécimens septentrionaux, sont, dans ceux du Midi, de 20 à 50, et ont de 20 à 30 centim. de longueur; elles sont triangulaires, avec quatre faisceaux de fibres périphériques et 4 à 8 stomates, d'après la description qui en a été faite par Asa Gray.

Isoëtes Engehnanni. I. Engelmanni. Al. Br., in Flom (1848), p. 17H;- Sillim., Journ. (1847) p. 53;- As a Gray, lifan., éd. IV, p. 606;- Baker, Jotwn. Bot. (1880), p. 105, Planche XII, fig. 1 à 9. « Amphibia, emergens, valida, plerumque polyphylla et lougi-... (olia. Rhizoma· crassum, bisulcum. Foliorum vagina squami(ormi.§, plermnqne elongata et pallida, marginibns accurrentibus hyalinis; lamina utriuque plus minus evidenter marginata, antice . planinscala, dorso valde canvexa, (asciculis fibrosis }Jel'1phericis 4 (accessoriis nallis) percursa, stomatibns instructa. Velum angustum, decurrens. Labium non prodactmn, subexâsum. Lingula basi cordata, oblonga. Sporangium .plerumque pallidum et cellzdis sclerenchymaticis desritntnm. }jfacrosporœ albœ, omm48-58, crassœ, inter angnlos z·ugis elevatis irregulariter dentatis (avoso-reticulatœ. ll!icz·osporœ lœves, vel tuberculis paz·uzn conspicuis su~denti. cnlatœ ». (Al. Braun.). · Plante amphibie, robuste. Rhi::.ome épais, fourchu, à deux sillons. Feuilles souvent très nombreuses, très long·ues, dépassant g·énéralemen t 30 à 35 cent., possédant quatre faisceaux périphériques, mais n'en ayant pas d'accessoires, couvertes de stomates; gaînes eri forme d'écailles souvent prolongées et pâles, à borùs découverts et transparents. Voile étz:oit et décurrent. Lèvre courte. Ligule oblongue, à base ovale. Sporanges pâles, n'ayant pas de cellules. Macrospores blanches, de omm48-58, épaisses, alvéolées, . réticulées entre les angles, ayant un réseau de lignes saillantes, interrompu se.ulement par !;équateur, qui sépare les parties creuses des parties alvéolées. Microspores denticulées, ayant d ~ s tubercules peu nombreux. La variété valida Engelm. est une plante beaucoup plus grande, avec des feuilles très nombreuses (de lOO à 200), plus

-376-

papillaires. Macrospores de moyenne grosseur (ne dépassant pas omm45-53) et finement granulées. HAB. : - Orégon : prairies humides et bord des étangs, aux endroits abandonnés par les eaux durant la saison chaude.

lsoëtes setaeea. I . setacea Bosc; -Delille, 111ém. Hist. nat., vol. XlV, p. lOO, ta b. 6 et 7;DC. Organ, 2, t. 56 et 57; - Moris et de Not. Fl. Capr., 161; - Gren . et Godr. Fl. fr. III, 652;- Milde, Filïc. Europ. et atl. 286; - Al. Br. in Verhandl . Brandenb. (1862), 30;- Baker, Jottrn . Bot. Lond. (avnl 1880), p. 106. Pl. Xl, fig. l-2.

Rhizoma trisulcatum. Radiees glabrescentes. Macrospomngia diam. Qmm_62, tenuissime tube1'Clt[attt, e.xasperata in facie basali et in faciebus triangularibus. MiC1'osp01·angia juqis denticulatis, orumo3 in diam. Folia basi in bulbwn C01;gesta, p~llide viridia et nonnihil (lavescentia, !axe contexta, lacunis magni$, parwn semipellztcida, stomatibus et fasciculis vasorurtJ, munita, linearia, setacea, flexibilia, erecta, basi in vaginam dilatata. Velum lunuliforme. Spo1·oca1·pium nonnisi p1·o parte angustissime super a tegens. Area fm·e nulla. Lingula ovata, acwninata spo1·ocarpium longitudine fere œquans. Phyllopodia nulla. Rhi-:.ome à trois sillons profonds, à racines uniquement dans les sillons et presque glabres, à lobes s'écaillant. Feuilles à base bulbiforme, longues et grêles, atteignant souvent 15 à 20 centimètres, d'une couleur vert clair, munies de stomates, ayant 4 grandes lacunes, 4 gros faisceaux vasculaires périphériques, et jusqu'à 30 beaucoup plus petits. La ligul!l, étroite et allongée, dépasse presque la longueur des réceptacles des spores. Voile non développé, ce qni fait que le sporange n'est pas recouvert. La paroi des microsporanges est profondément marbrée par une courte. raie imprimée en long. Macrospores de omm58-62 de diamètre, couvertes sur toutes leurs surfaces et très nettement sur la plus g-rande, de très petits et très nombreux tubercules déprimés et arrondis. Microspores d'une longueur de

-377-

ommo3, légèrement dentelées, avec des bords saillants et comme en forme d'ailes. Dans l'Herbier royal de Berlin, on trouve un Isoëtes venant de Laponie, avec cette étiquette « lsoëtes lacustris, in Lapponia Lulemi prope lockmock. Wall~enberg. » Dans le Flora Lapponica (1812), p. 204, Walhenberg dit aussi : « ln fluviis pacificis et lacubus Lapponiœ sylvaticœ in(erioris » meridionalis passim; ego eam plw·ibus locis parœciœ Iockmock » Lapponiœ Lulensis lègi~ » et il ajoute : « ln p1'o(zmditate laCll• num insignm·i contendo (sic 1) /so ëtem Coromandelinam a nostra • haud diffen·e. » Sur la feuille de l'Herl:iier dont nous venons de parler, il y a qnatre échantillons : les deux plus petits sont des 1. echinospora; les autres ont les feuilles beaucoup plus longues et paraissent se rapporter à 1'1. setacea; mais il nous a été impossible de nous en assurer, parce qu'il nous aurait fallu détériorer un de ces deux échantillons-types, pour nous en convaincre, et cela ne nous a pas été "permis. Non'> laissons aux botanistes Scandinaves le soin d'~laircir ce fait. HERB. l\lOTELAY : = Entre Valogne et Quineville et à Saint-Vaast, Manche (Boreau); - mares de Pilles-Hautes, Ariège (Fée);- mares de Roquebaute, Hérault (Dzwien, TMvenea1t, lllotelay); - mares de Gra· mont, Hérault (Aland1·on, F. lllilller, Delile, J. Gay, G. Gantier, de la Pm-ra1tdiè1·e). Exsicc. -

Billot, Fl. Gall. et Ge1·m., no 1500; -Soc. Daupltin.,

n~

23l5

(Motelay).

lsoëtes

bt•aehy~lossa.

I. brachyglossa Al. Br. in Ve1·handl. Brandenb. (1862), 32. 1. capsularis Griffith, Ic., t.ll6-ll8, non Roxb .

Faciem 1. Coromand~linre habet. Rhizoma trilobatum. Folia numero 20-30, circiter pedalia, in medio diam. 1 millim., opaca obscura, cuspidato-attenuata, stomatibus numerosis et pluribus (asciculis vasorum munita, basi abrupte membranacea dilatata. Sporangia majuscula, pallida. Velum nullum . Lingz~la convo-

-

378-

luta) ovata, latior. JJI acrosporée mediocres (omm54) cretaceée) tuberculoso-exasperatée. Rappelle l'/. Coromandelina. Rhi:;ome trilobé. Feuilles de 20 à 30, ayant ;30 centim. de long, sur 1 millim. de large, opaques, d'un vert sombre, se terminant en pointè, offrant des stomates et plusieurs faisceaux; la base membraneuse subit~ment dilatée. Sporanges gros, pâles. Voile nul. Langué contournée, ovale, plus large que longue. Macrospores de grosseur moyenne (ne dépassant pas ornm54) d'un blanc de craie, étroitement et fortement tuberculeuses. Nos échantillons, comme ceux que nous possédons de l'/. Coromandeliua) ne nous ont offert que des macrospores. Al. Braun, qui a eu occasion de voir également plusieurs échantillons de-ces espèces, constate qu'il n'a pu découvrir une seule microspore. Nous nous demandons si ces deux plantes ne seraient pas dioïques, comme Butler l'affirme pour l'espèce qui porte son nom? Quant à la plante de Roxburg, c'est un Vallisneria spimlis mâle, qu'il a pris pour un Isoëtes 1 L'/. capsularis Griffith (non Roxb.) in Posthumous pape1·s, part. II, C:1·yptog. Pl) p. 572-575, tab. 116-118, est un véritable lsoëtes qui croît abondamment près de Serampoore; nous n'avons pu nous en procurer d'échantillons; mais, d'après ce qu'en dit Griffith, nous croyons bien faire en le rapportant à l'/. braclzyglossa. HAB. : -

Serampoore et les Nèelgherries, dans l'Inde.

Cette espèce a été récoltée par Wight. Elle est plus robuste que l'/. Coromandeliua) possède plus de feuilles, qui atteignent des grands échantillons et dépassent même la longueur de celles .... de l'/. setacea. Ses macrospores sont couvertes, de toutes parts, par des tubercules de grosseur moyenne, hémisphériques et distants les uns des autres.

-

37~-

lsoëtes ll•••u•unondii. I. Drummondü Al. Br. in He1·b. Vindob et Hook. (1863); - Monatsb., p. 593 (1868). Planche XIII, fig. 4-5. « Planta. amphibia vel subterrestris: Structura hwnilis, habitu fere I. Duriœi. Rhizoma parvwn, trifurcatum, (oliorwn (asciculum basi !axe bulbosum gerens. Folia angusta, semim attenuata, crassiora, intense viridia, vix diaphana, stomatibus instructa, sed (asciculis jibrosis periphericis destituta. Vagin a pallida, hyalino-marginata. Area angusta. Labium media paullo productum, obtusum. Velum nullum. Lingula brevissima, cOJ·dato-triangularis. Sporangiwn majusculum, imrnarginatwn ( margine rotundatum), pallidum, sclerenchymate cm·ens. 11/acrosporm diam. omm34-42, madidée fu sem, siccm .albicantes, ubique tuberculis mùwtis nwnerosis, in (aciebus verticis plerumque distinctis (rnediis nonnullis smpe majoribus), in (acie basali plerumque in rugas rnmandrinas confluentibus obs.itm. Microsporm diam. ommo3 longm, dernum sordide violaceo-cùrerascentes, breviter denticulato-muriculatœ » . (Al. Braun). Plante amphibie ou presque terrestre, venant dans des conditions presque analogues à celles de l'J. Duriœi, seulement demandant plus d'humidité que cette dernière. Rhi:::ome très petit, trilobé, rappelant celui de l' lsoëtes tenuissima Bor. Feuilles de 6 à 12, petites, fasciculées, à base lâche, faisant un tubercule mal formé, un peu épaisses, atténuées en pointe, d'un vert très intense, peu transparentes, de 6 à 7 centim. de long:, et de 2 à 3 millim. de large vers le milieu; offrant q~lques stomates et plusieurs faisceaux fibreux périphériques. Aréole très étroite. Voile nul. Sporanges globuleux, pâles. Macrospores de omm34-42 de diamètre, noires à l'état humide, blanchâtres sur le sec, couvertes de nombreux tubercules petits, distincts et plus forts sur les faces du sommet, et confluents dans la partie basilaire, où ils forment un méandre très prono:qcé.

HAB. : - << Swan-River», dans ·la Nouvelle-Hollande occidentale, où Drummond trouvé en 1843.

-

380-

lsoëtes Sehweinfurthll. I. Schweinfurthii Al. Br. MSS.

Facies I. setacere. Rhizoma trilobatum. Folia numero 12-30, longit. circiter pedalia (:30 cent.), sat rigida, opaca, cuspidatoattemzata, stomatibus mzznita et plzzribus (asciculis vasonzm. Sporazzgia parvzzla, globosa. Velum nullum. Macrospor.:e parvzzl.:e, cretace.:e, alle cristat.:e et gz·osse faveolat.:e. Port de 1'1. setacea. Rhizome trilobé. Feuilles au nombre de 12 à 30, ayant 30 centim. de long., d'un tissu ferme, o'paques, se terminant en pointe atténuée, offrant des stomates et plusieurs faisceaux vasculaires. Sporanges petits, globuleux. Voile nul. Macrospores petites, d'un blanc de craie, à nervures très saillantes, surtout au sommet; les trois parties triangulaires ainsi que la partie basilaire, fortement favéolées partout. HAB. :

-L'Afrique Centrale, dans l'Etat de Kingdom, à Djür.

lsoët.es Uo••mnancieliua. I. Coromandelina Lin. fils, Suppl., 447. Pl. XV, fig. 7.

Facies robustior qzzazn in I. setacea et velata. Rhizoma parvztlum, trilobatum. Folia numero l0-20, longitzzdiae 16-20 centim., in media latit. 2-3 millim., opaca, ple1·umque textura /irma, cuspidatoattemzata, numerosis stomfltibzzs· et pluribus fascictzlis mzmita, basi membranacea abrupte dilatata. Sporangia crassa, oblonga, pallida. Velum nullum. Lizzgzzla linearis œque longa ac sporangium. Jlfacrosporée omm48-54, Cl'etaceée, costis validiusculis et tzzbel'. Cll[is prominzzlis. Port plus robuste que les 1. setacea et velata. Rhizome petit, trilobé. Feuilles de 10 à 20, longues de 16 à 20 centimètres, sur 1-2 millim. de largeur, opaques, d'un tissu ferme, se terminant eu pointe, offrant de nombreux stomates et plusieurs faisceaux, à base membraneuse dilatée subitement. Sporanges gros,

-381-

pàles, oblongs. Voile nul. Langue linéaire, aussi longue que le sporange. Macrospores d'un blanc de craie, avec de fortes crêtes formées par les nervures· qui séparent les trois faces triangulaires du sommet; ces faces sont couvertes de tubercules proéminents et très étendus; la face basilaire en est bien moins garnie; on ne compte que 30 à 40 tubercules, gros, larges et lisses. HAB. : - Les terres humides, près 1\fadras. - Dans l'herbier de Willdenow, il y a quelques échantillons. venant de l'ile de Wight, Inde orientale(?) HERB. l\IOTELA Y : - Pondichery (Lépine) .

. La courte diagnose et le peu de notes descriptives que l'on trouve dans le Supplem. Plant, publié par Linné fils, ne suffisent plus aujourd'hui pour caractériser cette espèce, découverte par Kœnig, dans le Coromandel « in locis humidis tempore pluvioso submersis. ~> L'/. Coromandelina se distingue des Isoëtes de sa section :par la grosEeur remarquable des tubercules de ses macrospores (leur diamètre mesure de owwo5-06); par les côt'es convergentes, qui sont épaisses, larges et aplaties, tandis que l'équateur est étroit et tranchant. C'est l'/. setacea qui, de tous ses voisins, a les plus petits tubercules sur ses macrospores.

Isoëtes adsJlersll, I: adspersa AI. Br., in Exp. Sc. Alge1·., tab. 37, fig. 3;- Gr. et God., Fl. fr. lll, p. 651 ;_-1\Iilde, Filic, Ew·op., p. 285. ct Atl. 1. setacea et 1. Perreymondi Bory, Comptes-rend. Inst. de France, XVIII (1844). 1. lineolata (n. sp.) DR., in herb. Planche XI, fig. 5-6.

Rhizoma trisulcatum, et ociter denudatmn. Radiees glabrescentes. JJJacrosporangia acute angulosa, tuberculis grossis et distantibus in facie basali, minoribus"ùz utraque (acie, inter costas prominulas exasperata. Microspomngia costis denticulatis. Folia 12-20, tn bulbum basi congesta, erecta, stomatibus et fasciculis

-382-

(ibrosis periphericis munita, (ili(ormia, setacea et subulata, basl' in vaginam dilatata. Velum lunuliforme, partem solmn superam angust{ssimam sporangii tegens. Area parum dilatata, lineolis (uscis tenuissimis notata. Lingula oblonga triangularis et dimidio sporocarpio brevior. Phyllopodia mllla. Rhizome â trois sillons, presque toujours dénudé. Racines glabrescentes. Macrospores à angles aigus et saillants, munies de très g-ros tubercules écartés l'un de l'autre, an nombre de 25 à 30 sur la moitié basilaire, et de 6 à 10 plus petits vers le milieu des parties triangulaires. Microspores portant des crêtes denticulées lâches. Feuilles au nombre de 12 à 20, rapprochées en bulbe à la base, dressées, munies de stomates et de faisceaux fibreux à la périphérie, filiformes, sétacées et subulées; dilatées en gaine à la base. Voile décrivant un arc très étroit, qui laisse le sporocarpe 7Jresque entièrement d nu. Aréole un peu élargie et I_Uarquée sur le do.> de petites ligues brunes très fines; ligule oblon_g ue, triangulaire et de moitié plus courte qll.e le sporocarpe. Phyllopodes nuls. HERB. MoTELAY : - Oran, Algérie (Dzwiezt); - Frejus (Pe?"teymond), (mauvais échantillons); - Saint-Rapha/:!1, Var : petite mare près d'un groupe de maisons appelé l'ancienne fabrique de Soude (de Scltœne(eld).

Exsicc. - Billot, Fl. Gall. et Germ., no 1352; - Pue! et Maille, Fl. région, no 16, et Fl. Ew·op., no 25 (Letourneux); - BalaiÎ.sa, n° 6Q5; - Soc. Dauphin., no 2312 (Motelay).

L' Jsoëtes adspersa se rapproche beaucoup de l'/. setacea rlu Midi de la France: non seulement par son port et sa manière de vivre, mais encore par son voile, qui, dans les deux espèces, ne forme qu'un arc très étroit, laissant les sporanges complètement à découvert. On peut les distinguer cependant par plusieurs caractères importants : 1o L'aréole, en partie renflée, qui entoure la cavité renfermant le sporange, est plus large et mieux limitée dans 1'/. adspersa. 2• Le haut de cette même aréole, sur le dos de la gaine, se termine par une saillie légère-dans l'/. adspersa seulement. 3° Dans ce même Isoëtes, le dos de la gaine se trouve marqué, dans toute la région de l'aréole, par de petites lignes noires,

-383-

longitudinales, très courtes, disséminées en g-rand nombre, surtout à la· partie supérieure. Ces lignes se remarquent parfois aussi, mais en petit nombre, à la surface interne de la gaîpe. Un fort grossissement montre que ces lignes sont des cellules épidermiques colorées en brun et disséminées parmi le~ autres cellules incolores de !'-épiderme. On ne rencontre dans aucune espèce ces gaines teintées. 4. 6 Dans l'lsoëtes adspersa, la ligule n'a que la moitié de lalongueur du sporange; dans l'J. setacea, elle se trouve presque aussi longue et plus acuminée. 5° Les ailes membraneuses qui, des bords de la gaine, se continuent snr la partie inférieure de la feuille, ont à peu près, dans 1'1. adspersa, le double de la longueur de la gaine, tandis que dans l' J. setacea, elles 'Ont quatre fois cette longueur. 6" Enfin (et c'est le plus important, en ce que cela ne varie jamais), dans l'adspersa, les macrospores sont relevées de trois côtes très saillantes _l:lt portent des tubercules très gros, mais peu· nombreux : on en compte 25 à 30 sur la moitié basilaire, et de 6 à 10 plus petits et réunis vers le centre sur chaque face triang·ulaire de la partie pyramidale. Les macrospores de l'J setacea sont du double plus grosses; leurs côtes moins saillantes et leurs tubercules plus nombreux. et infiniment plus petits; enfin les microspores, quoique de mêine conformation, ont les crêtes plus lâches que dans l'/. adspersa; celui-ci est moins grand que le setacea et le velata; ses feuilles sont plus fines et plus rigides, et atteignent à peine la hauteur de 24 centimètres. D'après les observations de Du rieu, 1'1. adspersa conserve toujours la même dimension, malgré la profondeur de l'eau qui le recouvre en hiver. Les mares dans lesquelles on le rencontre, ne sont remplies d'eau que P.endant cette saison; dès la fin du mois d' Av:il jusqu'en Novembre, ces mares se trouvent desséchées, et c'e.st pendant ce laps de temps qu'il acquiert sa maturité. La souche en forme de bulbe ne dépasse pas la grosseur d'une noisette. Cette sorte de bulbe est plus large que la souche, à cause de la desquamation prompte des lobes. Les feuilles sont, comme daus le setacea, d'un vert jaunâtre. Lorsqu'on pratique une section transversale, on s'aperçoit que la feuille est triangulaire, un peu comprimée sur la partie médiane; la face antérieure est plus large que les autres et légèrement élevée au milieu; les faces latérales sont un peu

-

:384-

l'épiplus bombé es; la carène dorsal e, obtuse . On remar que sous l ventra ou eur antéri un dont x, fibreu ux derme q':latre faiscea moins dorsal ou ieur postér autre très large et très compr imé, un ronds, large, mais plus épais, et enfin. deux latéra ux presqu e faces des eure placés dans les angles qui sépare nt la face antéri que e latéral es. La gaine des feuille s est deux fois plus longu large.

lsoë tes vela ta. in · ]omm. I. vela ta Al. Br. Explor. Sc. Alg., tab. 37; - Gennari, Rev. Filic· 1\Iilde, critt. Ital. (1861), p. 103;- Al. Br. llfonatsb. (1863), p. 602;· · Europ. et atl:, 380. Forma interm eda Al. Br., loc. cit. Sic1tla Genn., Rev. » brevijo lia Al. Br. hoët. ·ae Sa1·daig,le, p. 359. >>

Pl. XV, fig. 8-9.

valde Rhizo mate trisulc ato, magno , bulbo magna clauso , foliis udinem longit vaginœ lwn, elonga tis validis , margi nibus ad sextup dius ascend entibu_s ; sporan giis magni s elonga tis; velo profun ommoa. ulatœ dentic exciso. Macrosporm albœ, omm45-56.11ficrosporm lonRhi::;ome gros, à3 sillons et à gros bulbe fermé. Feuill es très és. gues (45 centim .) à bords prolon gés. Spora nges grand s, allong sailVoile profon démen t échanc ré. Macrospores à larges lignes des ant posséd eure); supéri face la lantes , triang ulaire s (vues par ayant n'en et ire basila tuberc ules peu nomb reux sur la moitié s, du qu'un seul gros, accom pagné de 3 à 6 petits, triang ulaire diamè de -56 côté du somm et. Les macro spores mesur ent omm45 tre. Les micro spores ont Qmmoa, et sont très dentic ulées.

Alger (lJztrando);- Bône, Algérie (Letou rneux) ;la Calle vallée de l'Oued-El-Ams (Letotwneux);- marais de Bou-1\ferchen, k);(Krali e Algéri Daïa, .; Coléah près , (1J1trie1t);- mares de Chaïba près unou, Boudo le et ia Reghe le entre n); (Cosso Senhadja, Algérie gne Sardai Pula, ;rneux) (Letou e Algéri Dieb, OuledAlger (Bo?trlier),·fleuve le (Al. Braun, AschersonJ; - Porto-Vecchio (Al. Bra1tn); - dans eri I\Iiùo, près ~ugo, Galice (Lange ); - Stuppa, au-dessus du Misilm Pao);(Todar e (Huet dzt Pavillo n); -Al piano della Hoppia, Espagn HERB· MOTE LA.Y:-

lerme (Todaro).

-

385-

Exsicc. -Herb. Fontanes. nor m., n° 99 et99 bis;- Plant. Alger. sel., n° 155 et 155 A; -Soc. Dauphin., no 2316 (Motelay); -Frag. Fl. Alg., n° 499 et 1351.

I. velata Var. longissima DR. Expl. sc. Algér., pl. 37 fig. 2.

Rhizomate minore, bulbo parvo, clauso, foliis longissimis, 60 cent., tenuioribus, marginibus membranaceis ad octuplam vaginœ longitudinem asceudentibus, sporangiis minoribus abbreviatis, velo minus profunde exciso. !Jlacrosporœ et mtcrosporœ sicut in typo. Rhi:;ome plus petit, à bulbe fermé, presque clos par les bases des feuilles. Feuilles très minces, atteignant jusqu'à 60 centimètres de longueur, tres étroites, ayant les bords membraneux. Sporanges plus petits, raccourcis. Voile moins profondément découpé que dans le type; mais il n'existe aucune différence dans les macrospores ni dans les microspores. HAB. : - Algérie : à la Calle, Bone, Philippeville; Espag·ne : à Lugo, royaume de Galice; Sicile, près de Palerme; Sardaigne, près de Pula. HERB· MoTELAY : -La Calle, Algérie (Durieu);- Ouled·Dieb (Letourneux);- près le cap l\Iatifou, Alger (Debeaux). Exsicc. -

Billot, Fl. Gall. et Germ.,

no 1351 (Durielt); - Soc. Dauph.,

n° 2317 (Motelay).

Dans l:état actuel de nos connaissances, l'Jsoëtes velata est, parmi les espèces amphibies, celle qui offre l'aire d'extension la plus considérable. C'est en 1828 que Fr. Müller, le bryologue, découvrit, prés de Pula, cet Jsoé'tes, qui fut distribué sous le nom d'/. lacustris, var. setacea. En '1841, Durieu le distingua le premier comme espèce, sous le nom de decipiens. Bory de SaintVincent, dans un rapport présenté à l'A~adémie des Sciences de Paris, le 14 juin 1846, sur les nouveaux Jsoé~es découverts en Algérie par Durieu, confondit encore la forme normale de l'J. velata avec l'J. setacea, malgré ce qu'en avait déjà écrit notre \énéré maître. Il n'y vit qu'une simple variété de l'J, lacustris (longissima). C'e'st encore sous le nom de var. setacea que nous trouvons cette plante dans le dernier volume du Fl. Ital. de Bertoloni. La végétation amphibie se montre surtout dans cette espèce.

-386-

Durieu la trouva dans des pâturages humides, inondés eu hiver, et dans des marécages boisés, où elle vient non seulement dans l'eau, mais aussi sur le bord des marais, avec la variété longis sima, qui y est surtout abondante. Ses feuilles y 'restent d'autant plus courtes que son habitat s'éloigne davantage de l'eau. Elle prospère aussi bien dans les années sèches, où elle est complètement exondée, que dans les années pl:uvieuses, pendant lesquelles sa végétation s'accomplit complètement sous l'eau. Dans ce dernier cas, la fructification est moins abondante. Après l'/. A1alinverniana, l'/. velata est l'espèce la plus grande de la flore méditerranéenne; si la forme normale ne présente pas des feuilles plus longues que l'l. setacea, elle le dépasse par la gros.seur de la tige et de la base bulbiforme du faisceau des feuilles. Par contre la variété longissima, bien que le bulbe soit moins gros, dépasse l'!. setacea par la longueur de ses feuilles, qui atteignent presque 60 centimètres comme le Alalinvemiaua. Ainsi le n° 106 de l'Erbario crittogamico italiano de Palu, et le n° 78 des Cryptogames vasculaires d'Europe, de Rabenhorst, s'accordent en tout point avec les échantillons recueillis par Durieu en Algérie. La hauteur de la tige est à peu près la même que la largeur; les trois lobes sont séparés par de profonds sillons et se desquament en direction perpendiculaire. Les faces de desquamation sont un peu plus larges en haut et légèrement émarginées, arrondies, longues et déprimées au milieu. Le bulbe du faisceau des feuilles le plus riche atteint une grossel}r cqnsidérable, 20 à 30 millimètres; les feuilles, d'un vert assez foncé, offrent une longueur de 2 à 3 et même 'de 4 à 6 décimètres et une largeur del millimètre et demi. Parmi les faisceaux du liber périphérique, les deux moyens, ainsi que ceux qui sont placés sur . les angles, sont assez vigoureux; les latéraux sont faibles et, de même que les moyens, accompagnés de quelques fascicules accessoires ou secondaires. Les gaînes, surtout celles des feuilles extérieures, se font remarquer par des bords ailés, larges de près de 3 millim., et une teinte pâle, sans taches ni stries brunes; l'aréole est nettement accusée, et large de 3 millim. environ, à dos légèrement voûté; les sporanges, fortement développés, 1ongs de 5 à 8 millimètres, larges de 4, sont plus ou moins 1·ecouverts par le voile (de l/3 aux 3/4). La paroi antérieure du sporange est comme entrelacée de cellules à parois un

-387-

peu plus épaisses, jaunâtres. La lèvre, très courte, généralement à bord coupé droit, se prolonge rarement en lobe arrondi; la languette, au contraire, est assez allongée, d'une longueur à peu près double de la largeur, égalant la moitié du sporange; sa forme est lancéolée-trigone. Macrospores blanches, d'une grosseur de omm45-56, à angles fortement prolongés, à côtes terminales fortes, à .côtes annulairss moins prononcées; à leur face inférieure,' elles sont recouvertes de papilles assez grandes, éparses, étalées, orbicu~aires, entre lesquelles s'en rencontrent d'autres .plus nombreuses, plus petites et moins nettes; sur les faces pyramidales, les papilles sont moi.!ls nombreuses, plus ou moins contiguës vers le milieu. Microspores d'une longueur de omm03, un peu pointues aux deux bouts, recouvertes de petits aiguillons assez denses, dont la longueur est environ double de la largeur. Les formes intermedia Al. Br., sicula Gennari, et brevifolia ,Al. Br., n'ont pas de caractères suffisants pour les i:nentionner ici ~t en faire même des variétés. Mais la curieuse forme longissima~ découverte en Algérie, et considérée par Bory comme une espèce distincte, s'éloigne assez du type pour que nous la mentionnions comme une bonne variété. Son bulbe est plus fortement clos, moins grand (1 centimètre au plus); ses feuilles sont plus nombreuses, plus minces, d'un vert plus foncé; elles se font surtout remarquer par leur longueur, qui est de 3 à 6 décimètres; les gaînes foliaires sont plus courtes; les ailes du bord remontent beaucoup plus le long des feuilles; le voilé recouvre presque le sporange (aux 4,1 5• ou 5j6•); la lèvre est habituellement prolongée, longue d'environ 112 millim.; les macrospores sont en partie un peu plus fortes que dans le type, et leurs bandelettes et leurs papilles sont très développées; sur certains petites macrospores, les faces pyramidales n'offrent souvent qu'une seule papille centrale; toutefois, dans leur ensemble, les macrospores sont conformes à celles du t:ype.

-388l~oëte!ii

'Velwitsehll.

I. Welwitschii Al. Br. in Kuhn, Filic. Afric., 195.

Rhizoma trilobatum. Folia 6-15, œgue /irma at que in !. Duriœi, 6-9 centim. longit., tenuissima, pallide vù·idia, stomatibus et plu-

ribus (asciculis munita. Sporangia parvula, pallida, globulosa. Velum angustissimum. JUacrosporœ parvulœ, griseœ, minoribus costis magis prominulis. Microsporœ granulatœ. Rhizome trilobé. Feuilles au nombre de 6 à 15, dressées, d'un tissu aussi ferme que dans 1'/. Duriœi, ayant de 6 à 9 centim. de longueur, très minces, d'un vert pâle transparent, d'un centimètre de largeur au mili eu, offrant des stomates et plusieurs f~isceaux étroits. Sporanges petits, pâles et globuleux. Voile très étroit, laissant à nu le centre du sporange. Macrospores petites, ne dépassant pas omm35, grises, avec de petits tubercules confluents vers le milieu, à nervures très proémin entes, plus grosses et plus larges que dans les autres espèces, mais s'aplatissant et ne dépassant pas la hauteur des verrues dans la partie de jonction du sommet. Microspores granuleuses. HAB. : - Pàturages élevés et humides de la province <le Huilla à Angola, entre 1,500 et 2,000 métres d'altitude.

lsoëtt•s

~ig••Uiana.

I. Nigritiana Al. Br. in Kuhn, Filic. Afl'ic., 196.

Faciem I. setacœ habet. Rhizoma trilobatum. Folia numero 12-15, longit. 14-18 centim., fle;âbilia, minuta, sat rigida, pallide viridia, opaca, stomatibus nwnerosis et (asciculis vasorum parzan evolutis mzmita. Sporangia pallida, globosa. Velum angustissimum . Alacrosporœ p arvulœ, griseœ, unico tuberculo inter spatiwn trùmqulare, 1.mico qu'!que in partis inferioris spatio variabile. Port de 1'1. setacea. Rhizome trilobe. Feuilles au nombre de 12 à 15, très minces, d' un tissu ferme, de 14 à 18 centimètres de long, SJJr 1/2 centim. de large, d'un "'V ert pâle, opaque, offrant des stomates nombreux et des faisceaux très faibles. Sporanges pâles, globuleux. Voile très étroit. Macrospores petites,

-

389-

g-rises, ayant un seul tubercule dans cl1aque triang·le du sommet, placé au centre de ces triangles; dans la partie basilaire, il n'y a également qu'nu seul tuber~ule, dont la place est assez variable. HAB. :

- I l n'a été trouvé que dans la con.trée du Niger, à Nupe.

lsoëtcs llltilleri. I. Müller!- Al. Br. J.llonastb., 341:

lsoëtes tenuissima Ferd. Müller, in litt. lSGS (non Boreau). «Planta amphibia, stalltra /wmilior, habitus fel'e I. echinosporre. Rhizoma trifurcatum, f.oliorwn fasciculwn ape1:twn gerens. Folia augusta, ·sensim attenuata, pallide viridia, diap!tmza, stomatibus instructa, sed fasciculis fibrosis periphericis cm·entia. Vag ina pallida, late hy"alino-marginata. Velum completum, clausum, pallidum. Labium vix productum. Lingula cordato-ovata. Sporangium occultum, denntm fuscescens, epidennidis cellulis omnibus modice incrassatis, plerisq1.te lœtius, nonnulis intensius fuscescentib.us. Macrosporœ diam. 0 00 "'33-39, albœ vel albo-cinerascentes, tuberculis minus nwnerosis inœqualibus' passim in ru.gas flexuosas vel ramosas confluentibus obsitœ. » (Al. Braun.) Plante amphibie, n'ayant pas besoin de submersion pour prospérer, mais d'une simple humidité; ayant le port de 1'/. echinaspara. Rhi~ome trilobé. Feuilles courtes, d'un vert pâle, un peu transparentes, se rétrécissant brusquement en pointe, offl'ant sur leur longueur des stomates, mais pas de faisceaux fibreux. Sporanges fermés, globuleux et marqués de quelques· taches. Voile complet. Macrospores ayant omm33-39 de diam., offrant de nombreux tubercules petits et inégaux, confluents çà et là. Lieux humides de Roskhampton, en Australie orientale. O'Sha~esy l'ayant découvirt en 1867, en envoya des échantillons d'abord a F. Müller, qui le nomma tenuissima, et plus tard, en 1868, à Al. Braun, qui lui donna le nom de J,Jitlleri. HERB . 11fOTELAY:- Roskhampton (Australie Orientale). HAB. : -

Tom: XXXVI

-390-

Isoëtes Kirkil. 1. Kirkii Al. Br. Monastb. (Jul. 1869) ; - Kirk, in Trans. Neto Zear. Instit. II, 107, t. 7.

Rhizoma trifurcatum, foliorum fasciculwn basi subapertum proferens. Folia 10-20 numero, longit. 8-12 cent., acute attenuata, intensive viridia subpellucif]a, stomatibus parce instructu , fasciculis fibrosis pe1·iphericis carentia. Velum completum, clausum, pallidum. Lingula brevis, triangularis-ovata. Sporangium occulturn pallidum, cellulis scle1·enchymaticis nullis. Macrosporée (/iam. omm50-60 plerumque omm53-57, in sicco albée vel glaucescentes, ubique tuberculis mimllis nwïte1·osissimis inéequalibus non confluentibus obsitée. JJJicrosporée léeves. Plante se rapprochant des formes élanc'ées de 1'1. echinospora. Rhizome trilobé. Feuilles 10-20, de 8 à 12 centim. de long·ueur, sur 1 centim. de largeur au milieu; d'un vert clair, pâles, presque transparentes, se terminant en pointe, offrant des stomates peu nombreux et plusieurs faisceaux sur la périphérie. Langue courte, triangulaire, à angles un peu arrondis. Sporanges fermés, pâles, petits, globuleux. Voile complet. Macrospores de owm50·60, blanches sur. le sec et garnies partout de tubercules menus et inégaux. Microspores lisses. HAB. : - Nord de la Nouvelle-Zélande, dans les lacs peu profonds, à une altitude peu élevée.

-

391

DEUXIÈME

GROUPE.

TERRESTRES.

(Pkyllopodes persistants).

Isoëtes Dnriœi. I . Duriœi Bory, in Compt.-1·end. Acad. Sc. Paris, (24 juin (1844), t. XVIII;- Al. Br. i~ Expl. scient. Alg., pl. 36, fig. 2;- Cosson, Not. (1849), p. 70;- G. G., Ft. fr . Ill (1855) , p. 652. /. tridentata DR. mss., in Sched. Alger. Isoëtella Duriœi Genn. in Comment. III {1862), p. 115. 1. ligustica DNris ined. (in herb.) Pl. XVII, fig. 6-7-8. « Rhizoma (cum bulbo vaginorum) magnitudine nucis avellanée majoris, rarius nucis Juglandis, inferne trisulcatum, !obis emorientibus salis magnis, phyllopodiis brevz'bus fusco-nigricantihus, quam in sequente specie minus conspicuis obtectum. Bulbus e t:aginis {oliorwn arc te· conniventibus hemisphéericus, rhizomate plerumque angustior. Folia fasciculi evoluta 15-30, arcuata, wzdique expansa, digitalia, 8-10 centim. longa, dura, intense viridia, versus basin diaphana et decolora, linearia (non sensim attemzata, ut in préecedf!nlibus), apice acuta, sectione tram·versa, obtuse triangularia, pagina wperiore scilicet plana, inferiore obtuse carinata, marginibus quoqzze obtusis, 1 millim. lata, 3/4 millim. crassa, intus lacunis 4 angustis percursa, lacwzis anterioribus minoribus, supeme evanescentibus. Fasciculi fibrosi perip!terici 4, posterior latissùnus compressus, wzterior et laterales minuti, teretilzsculi. Cellulée ep~'dermidis cuticula crassa, tongitudinaliter rugulosa et seriebzzs tuberczzlorwn inter series cellulorwn dispositorum ornata obteCtée. Vag ina folii sesqui vel duplo longior quam lata, in foliis exterioribus brevior, in interioribus longior, marginz'bus membranaceis angustis, vix dimidia p11rtis intermediée latitudine, duplici vaginée longitudine in foliwn ascendentibus. Dorsum vaginée convexum, medio planiusculum et fascia lata verrucis minutis confertis exasperata lo11gitudinaliter percursum.

-392-

Area angusta et inconspicue limitata . Lingula brevissima, sentilunaris, obtasa, integerrima vel subrepanda. Velum corhpletum. E vaginm basi formatur pltyllopodium, cartilagineo-indurescens, fusco-nigricans, lapsu folii in rhizomate persistens, in foliis exterioribus subnullwn, in interioribus optime evolutwn. Phyllopodium sistit squammn brevissimam, late truncatam, utrinque in dentem brevem obtusiusculum productam, media apertam, margine anteriore (c!zm dorsa vagium contiguo) in dentem brevem truncatwn vel obtusiusculwn protracto. Ultima cycli annotini folia phyllopodia ltabent magis elevata, longius et acutius tridentata. Annotini foliorum cycli separantur foliis nonnullis depauperatis (squamis) vix linem longitudinem superantibus, triangularibus apice in. dentes 3 conniventes desinentibus, coriaceo-cartilagineis, fusco -nigricantibus, nitÏ"dis. Reperiuntur hrec squamm in periplzmria bulbi et in centra bulbi, ubi gemmwn centralem arcte inuolvzmt. JJfacrosporangia in exteriore bulbi parte 15-19, microsporangia in interiore parte circiter 10; exteriora sporangia brevio_l'a, interiora longiora, 4-7 milliin. louga, 2 l/2-3 millim. lata. Macrosporœ in h(l.c speëie minus numerosm, 40-50 in singulo sporangio, omnium s1Jeciorum maximm, diametro omm74-84, angulis parum prominulis, superficie regulariter etprofzmde favoso-reticulc!_tte. Microspora> 0"'m04 longœ, granulis minutis remotis tuberculatm >>. (Durieu, mss. in herb.) . Rldzome trilobé, pouvant être assez gros pour égaler une noix, mais d'ordinaire ne dépassant pas la grosseur d'une noisette, recouvert des débris des feuilles des années précédentes ou phyllopodes, durs, fo10irâtres, persistants, toujours brièvem ent tridentés, à dents ou épines provenant des nervures de la bac;e des feuilles, qui se durcissent; il en résulte deux dents àiguës, entre lesquelles la nervure médiane, s'endurcissant ausili, finit par former une troisième dent plus courte, moins pointue et moins prononcée que l,es deux latérales. La souche ou bulbe est à fleur de terre. Les feuilles ont de 8 à 10 centimètres de longueur; elles sont dures, rl ' un vert i.ntense; aiguës, arq nées, s'appliqua nt sur le sol, presque triangulaires, · ne dépassant pas 1 millim. de large, sur 3/4 de millim. d'épaisseur. At·éol3 très étroite, peu distinctement limitée, et non creuse à sa partie intérieure. Lang·ue très courte. Voile complet. Sporange court, ayant de 4 à 7 millim. de loug, sur 2 1/2 à 3 millim. de large. Macrospores peu nombreuses dans les macrosporanges,

-

393-

40 à 50 seulement, très grosses, d'un blanc bleuâtre, mesurant omm74-84, profondément et très régulièrement réticulées-favéolées, à lignes pen saillantes. Microspores de omm04 de long, rugueuses et légèrement crêtées-crénelées. HERB. l\IOTELAY: -Algérie: Alger, Ier avrillSH (type) (IJurien);Sommet de Bmizareah ( Dwrieu); - l\lustapha (IJuriezt); - la Kabylie (A . Letournewc);- Kermicl1, près Bùne (A. Letou?·1uux);- Plumini, · Sardaigne (A sëlterson et Reinhardt); - Cagliari (Asc!terson et Reinhardt); - Trébizonde, près la mer ~oire (Balam;a); - A venzano, en Ligurie (De Notm·isJ; - Corte (Reqttien) et Bastia, en Corse (!Ifab ille, De beaux);- Alpes-:Jfaritimes : Antibes, golfe Jouan (Thzwet) et coteaux trachytiques de Biot (Thzwet); - Hérault : Vias (G. Gautier) et Roquehaute (IJurieu, Cosson, Tlm;eneau, !Ilote lay). Exsicc. -Bourgeau, Pl. Alp.-Marit., no 361; - Rel. JJfaill., no 30;Schultz, Fl. Gall. ët Germ., n° 1350; -Billot, no 2990.

Cette espèce remarquable fut trouvée au printemps de 1844, près d'Alger, par DUL"ieu, qui nous a donné les détails de sa découverte. Nous croyons devoir en dire deux mots. Le 30 !llars 1841, Durieu avait trouvé pour la première fois, à la ·Calle, I'lsoëtes hystrix, et jusqu'à la fin de 1843, il avait retrouvé cette espèce dans toutes les parties du pays : à l'Est, à la Calle et à Bùne; au centre, à Médéah ;. à l'Ouest, à Mascara et à Oran. Ses occupations l'appelèrent loin d'Alger, oü il avait antérieurement beaucoup herborisé. De retour en France, il écrivait à MM. ~Ionarcl frères pour les prier « de recher~her » son Isoëtes sur les coteaux. de Bab-Azoum, où certainement il » devrait se trouver; j'ai besoin, disait-il, de ce renseignement, » pour compléter les localités alg.ériennes de ma plante . » Au mois ù~ mars 1844, le service militaire le rappela de nouveau en Afrique; il débarqua à Alger, et le jour même de son débarquement, il alla, avec l'un des Messieurs Monard, visiter la localité qu'il avait indiquée depuil> Paris. Bab-Azoum, en effet, recélait un Jso ëtes terrestre, mais ce n'était pas l'hystrix: c'était le Duriœi, facile à reconnaître par ses macrospores à surface recouverte d'un réseau élégant et régulier, suffisantes à eUes seules pour distinguer de toutes les autres, cette espèce, qui s'éloigne en outre de l'/. hystrix: par ses phyllopodes toujours

-394-

brièvement tridentés, son aréole très étroite, indistinctement limitée et non creusée à sa partie intérieure, et la desquamation de son tubercule, qui s'opère çle bonne heure, ce qui fait que la base du faisceau foliaire est lâchement bulbiforme. Dans le principe, Durieu demna à cette nouvelle espèce le nom d'/. tridentata, que Bory de Saint-Vincent remplaça par celui de Duriœi. De Notaris trouva la même espèce au commencement de la même année, au cap de Panaggi, près d'Arezzano, dans le voisinage de Gênes, et la nomma (dans son herbier seulement) lsoè'tes ligustica; plus tard, il lui donna le nom d'/. Duriœi" var. ligustica Kunze, Index(ilic. cult. (1850), p. 51. Beccari découvrit de nouvelles localités près de Pise; Duval-Jouve, Bourgeau et Durieu trouvèrent la même espèce sur plusieurs points de la France méridionale (Cannes, Antibes, Béziers, Roquehaute, etc.), et Requien, en Corse. D'après Gepnari, ce serait même l'espèce la plus répandue en Sardaigne et dans les îles adjacentes de Maddalena et de Caprera. . · L' lsoëtes Dw iœi semble se développer en sens inverse de la nourriture qu'il peut trouver dans le sol. Gennari le rencontre maigre et petit en Sardaigne, dans les endroits marécageux ou humides, à proximité des ruisseaux et des sources. Durieu le trouve très gros aux environs d'Alger, sur les pentes des collines arides et stériles, n'offrant qu'une maigre nourriture à de rares pieds de Belianthemum guttatum, Cistus monspeliensis et Aira minuta (coteaux de Bab-Azoum et montagnes de Bouzareah, à 400 mètres d'altittide).

lsoëtes hystrb. I. hystrix DR. in litt. ad Bory Compt.-rend., XVIll, (séance du 24 Juin 1844);- A. Br. in Descript. sc. Alg., pl. 36, fig. l; - Cosson, not. (1849), p. 70;- G. G., Fl. de France , Ill (1855), p. 652;- Willk. et Lange, Prod. Fl. Hisp . 1 (151), p. 14; -Wolsey, in Phytol. ~ew, sér. V, p. 45. 1. Delalandei, Lloyd, Notes pour servir à la flore de l'Ouest de la Franoe (1851), p. 25-28. . Cephaloceraton hystrix, Gennari, in Comment. , no 3 (18~2), p. 111, /. Duriœi, Hook. Brit. Ferns (1861) , t. 56, (ex insula Guernesey.) ]. setacea, Moris et DNtrs., Flo1·ula Capr. (1839), p. 161 fide DNtrs. et Cesat., in litt.

-395Exslcc. - PueZ et Maille, FZ. sp., no 21;- Schultz, Fl. Gall. et Germ., n• 1348, et var. scutellata, no 1349,

Pl. XVI, fig. 1-8. « Rhizoma, in forma typica, magnitudine nucis Juglandis usque ad magnitudinem ovi gallinacei, in varietate nana nucis ave !lance minoris tantum magnitudine, sulcis tribus (rarissime 4) divisum in lobas persistentes, tardissime desquam_atos, deorsum incurvas et, pedum cressorwn instar, infra basin rhi:;,omatis convergentes. Superficies rhizomatis phyllopodiis dense vestita cornibusque eorum h01·rida, quasi echinata. ln varietate scutellata !obi propter desquamationem citiorem plus minusve desunt, ita ut latera calva rhi:;omatis, supe1·ne tantum echinati, conspiciant ur. Bulb us e foliorum vaginis arcte conniventibus quam 1·hizomate multo minor et angustior, in var. scu~ellata rhi:;oma (desquamatione putatum et diminutum) séEpe éEquans. Fasciculus foliorum eodem anno evolutorum in ·specimiaibus nwjoribus constat e foliis 30-40, in junioribus et debilioribus individuis, e paucioribus. ln forma typica, folia fasciculi arcuatim et stellatim expanduntur, in formis densius céEspitose crescentibus, nec non in speciminibus gracilio1"ibus inter fructices occultis folia erecta evadunt. Longitudo foliorum normalis 1-11/2 decimet.; color foliorwn saturate velluteoviridis, préEter pm·tem inferiorem solo absconditam, quéE decolor et diaphana evadit. Folia CéEterum paulo tenuiora quam in préEcedente specie, filiformia, versus apicem paululum attenuata, acuta, duriuscula, obtuse trigona, facie m_llica media paululum elevata, marginibus seu angulis lateralibus obtusiusculis, carina seu angulo dorsali plus minusve rotundato. LacwzéE sectione transversa folii co"spicuéE quatuor, angustéE, posteriores ante ri oribus dimidio majo1·es, omnes inter se parenchymatis mole cressa dist{nctéE, cum epidermide contiguéE. Fasciculi fibrosi pe1·ipherici in forma typicâ 6, in var. scutellata 4; posterior medius latissimus, compressus, ad latera nonnunquam interruptus, anteriores tres angustiores et crassiores, posteriores laterales minind. CelluléE epidermis cuticula crassa longitudinaliter 1'ugulosa obtectéE, clongatéE, longitudinaliter seriatéE, lacunis superpositéE 1·eliquis latiores. Stomata duplici tn'plicive serie. lacunis superstructa, oblonga 0 mm ff7-8 long. J cuticuléE plica longitudinali utrinque aucta.

-396-

Vaginœ sesqui vel duplo longior quam lata, foliorum exteriorwn brevinr, interiorwn longior, marginibus membranaceis angustis, ad duplicem vaginte longitudinem in folimn ascendentibus. Do1·sum ·vaginœ, ut in prœcedeute specie, fascia verrucis mimttis confertis exaspeNtta percursum. Area angusta, lateraliter plzyllopodiorum cruribus limitata. Ligula brevissima, obtusa, semiorbiwlaris. Ph!Jllopodiwn in foliis exlernis subnullum aut incomple- · tmn, cruribus destitutmn vel rarius cruribus incompletis a parte basilari discretis prœditum; in reliquis foliis ubi evolutione completa gaudet, singulari modo conformo.twn; pars scilicet basilaris hwnilis (1-2 millim. al(a) abit utrinque in cornu seu crus lineari-subulatmn, 6-9 millim. longum, 4-6 millim. latum, quœ corn ua, plerumque paululmn divergentia, et a}Jice in formam lyrœ conve1·gentia, una cmn parte basilari persistentia, aspectum lwrridum et ecbinatum rhizomatis efliciunt. Inter cornua lateralia margo phyllopodli dnJJlicatur, in interiorern et posteriorem (exte7'iorëm et interiol'f'm) discendens, utroque media in dentem magnitudine variabilem producto. In forma typica dens ëxterior major, interio1· minor vel subnullus; in varietale scutellata e contrario dens interior magnus, triangularis, e:r:terior brevior aut subnullus. Annotini foliorwn cyCli separantur squamis seu perulis nonnullis, gëmmam anno proxima evolvendam obtegentibus, in rar. scutellata majoribus et evidentioribus, 4-5 millim. longis, basi 3 millim. latis, triangularibus, acwninatis, in déntes 3 contiguos, laterales breviores et intermedium lnngiorem, intus basi ligulifermn desinentibus, cartilagineis, fusco-nigricantibus et uitidis more pllyllopodiorum. In fonnis maximis l111jus speciei macrosporaugia in e.rteriore bulbi parte inveni 15-18, microslwrangia 20, in formis debilioribus utriusque indolis pauciora. Sporangia 3-4 millim. longa, 2 1/2-3 millim. lata . .MacrosporéE in singulo sporang.io 80-85, quam in prœcedente specie· minores, in forma nana omm33-36, in forma typica omm38-42... Microsporte fuscescentes ommo3 longœ, tuberculis elougatis sive aculeolis truncatis asperœ ». (Durieu, mss. in herb.) Rlu':;ome à trois sillons, très rarement à quatre, variant de la grosseur d'une noisette à celle d'un œuf de poule. La partie extérieure du rhizome est recouverte par des phyllopodes nombreux, noiràtres, luisants, terminés par deux longues cornes linéaires, subulées, entre lesquelles on en voit très souvent une

-397-

plus courte, aidant à former une base bulbiforme très lâche. Le dos de la gaine est plus ou moins voûté, lisse et légèrement cannelé dans le sens de la longueur, ou parcouru par une bande plus ou moins large, un peu élevée, ruùe par _:mite de la présence de petits tubercules. L'aréole très étroite est traversée par une excavation. La face interne de la ·gaine . présente une fossette ({ovea) arrondie, allongée, dans laquelle est logé le sporange, qui la remplit exactement. Voile complet. Feuilles rapprochées à·la base, s'étalant en cercle sur le sol, rarement dressées (sauf les trois ou quatre du centre), longues de 10 à 15 centimètres, d'une couleur vert blanchâtre, atténuées en pointe vers 'le sommet qui est assez aigu. Les feuilles, dans leur ensemble, sont assez rigides, trigones d'une façon peu marquée. Une section faite à moitié de la longueur de la feuille, montre 6 faisceaux périphériques. Les stomates sont nombreux et grands; ils mesurent jusqu'à oromos de long. La ligule est très petite, obtuse, presque ronde. Les· macrospores sont peu nombreuses dans les sporauges et ne dépassent pas 80 à 85; elles sont couvertes de très fins tubercules en rangées ondulées, labyrinthiformes et se confondant ·parfois pour former des rides, et ne mesurent que omm33-45 de diamètre dans le type. Les microspores sont tronquées, aculéolées, et mesurent omm3 de longueur. HERB· MoTELAY : - Algérie : La Calle, 30 mars 1841 (échantillons ty pes) (Durieu); - _llfascura (Du?·ieu); plateau sablonneux de Si di-Dabo (Du?·ieu); - Guadarrama, Espagne (Lange); - Castagnola, près Pise,

(!darcucis). Exsioc. - Balansa, Pl. Alg ., n° 26; - Bourgeau, Pl. Esp., no 2049:Pu el et Maille, Fl. reg., n° 15, et Fl. Europ., no 24; - Kralik, Pl. Oo1·se, no 861; -Schultz, Fl. Gall. et Germ., no 1348 et var. scutellata, no 1319;Billot, n° 892; -Mabille, Pl. Om·se, no 199.

L'Isoëtes hystrix a une extension bien plus considérable e1! Algérie que 1'/. Duriœi. En effet, celui-ci n'a été trouvé que dans quelques localités algériennes, tandis que l'/. hystrix se rencontre dans t~utes les parties du pays, de l'Est (La Calle, Bonne), au centre (1\fédéah, etc.), et à l'Ouest (~Iascara, Oran). Bory de Saint-Vincent a rendu compte de la découYerte de Durieu. Gennari retrouva 1'1. Duriœi

-398-

en 1844. Depuis on l'a trouvé dans le Midi et le centre de l'Espagne (Cadix, Escorial, Guadarrama), et en France, dans le Midi, le centre et l'Ouest. La localité la plus septentrionale, connue jusqu'à présent, est Guernesey. La Corse et les îles de la Méditerranée possèdent le type et la variété subinermisJ que nous décrirons plus tard. De Notaris récolta l'lsoëtes hystrix en 1834, à l'île Caprera, sept ans avant qu'il ne fût remarqué par Du rieu en Algérie; mais il le prit pour l'lsoëtes setacea et l'étiqueta sous ce nom. Gennari dit que cette espèce est très répandue en Italie et dans les. îles voisines. Balansa l'a rapporté de l'Asie mineure. (Pl. d'Orient) 1857, n° 1327). « Cette espèce, ainsi que la précédente, est réellement terrestre; on ne la trouve jamais dans les lieu:r- marécageux ou inondés. E~ Algérie, ce sont les pâturages les plus maigres, les pentes les plus arides, les plateaux les plus secs où elle est surtout répandue, et plus le lieu où elle croît est sec, plus la souche acquiert de grosseur, plus les épines cornées des phyllopocies sont longues. Elle se trouve quelquefois dans un sable presque pur, où végètent seulement de petites graminées et quelques légumineuses annuelles. Dans les sites purement sablonneux, la souche de cet Isoëtes est beaucoup plus enfoncée dans le sol qu'elle ne l'est dans les terres compactes. Durieu l'a même trouvé sur un sentier très fréquenté et très battu, près du lieu dit Sidi-Dahô, à 12 kilom. N.-0. de Mascara. Il se trouvait là, sans aucune trace d'autre végétal; les feuilles étaient étalées sur le sable et la souche aussi grosse qu'un œuf de poule. D'autre fois cependant, on le trouve dans un sol plus compacte et pl us humide; il forme alors un gazon assez épais; les feuilles sont dressées, les souches plus petites et moins.hérissées, ce qui dépend de leur desquamation plus prompte ». (Durieu, mss. in herb.) Gennari a même constaté sa présence dans des prairies humides, près de sources qui, bien que fort maigres, ne permettaient pas au sol de s'assécher complètement; nous aussi, nous l'avons trouvé sur les bords de l'étang de Cazaux et dans la lande de Mios (Gironde), à des endroits qui sont humides pendant assez longtemps. Il est cependant à remarquer que la plaute dont parle Geimari et celle que nous avons signalée ne sont pas la forme type de Durieu, mais rentrent danSJ la variété subinermis.

-399-

La culture a démontré que la plante peut vivre parfaitement à l'état de submersion; mais alors ses phyllopodes ne se développent pas et la souche reste très petite et donne très peu de feuilles, qui sont toutes dressées; toutefois les caractères importants de l'espèce ne sont nullement modifiés; Cet Jsoëtes, quoique très répandu dans presque toute l'Algérie, avait complètement échappé aux botanistes. Les circonstances q!li ont accompagné sa découverte sont si singulières qu'elles méritent d'être rapportées. Nous trouvons, dans les notes qu'a laissées Durieu, les renseignements suivants·: « Un hasard singulier me donna le premier indice de cette ~ espèce. Peu de· temps après mon arrivée en Algérie, en » décembre 1840, occupé un jour à cryptogamiser dans les envi» rons de la Calle, je traversais, sans m'arrêter, le sommet d'une » colline, où 'on ne voyait qu'un gazon ras qui semolait ne devoir » recélér rien d'intéressant. Une perdrix part à mes pieds, et, » comme dans ce pays-là, il fallait, à cette époque, être toujours \) prêt à tirer, je tire la perdrix, qui tombe . . Mon collègue, » M. le commandant Levaillant, chargé des mammifères et des » oiseaux, mais qui ne trouvait que peu de nouveautés à la » Calle, cherchait au moins à rassembler le plus de détails pos>> sibles sur· ces animaux, et il m'avait prié, chaque fois qu'il » m'arriverait d'en tuer un, de chercher à reconnaître les graines » ou débris de plantes que je trouverais dans leur estomac. J'ou ... » vris donc immédiatement le jabot de la susdite perdrix et le » trouvai entièrement rempli d'un petit tubercule rigide et épi» neux, que je ne sus rapporter à rien. Toutes mes recherches » pour sa détermination furent inutiles. Trois mois plus tard, le' » 28 mars 1842, trav~rsant précisément le même plateau où avait » été tuée ma perdrix, et foulant, sans lui donner aucune atten» tion, un gazon fin et uniforme, ressemblant à une prairie de 1> jeunes graminées, j'aperçus par hasard un seul pied de Sera» pias occultata, qui faisait diversion à l'uniformité du gazon. » Je ne voulus pas laisser échapper l'occasion qui m'était offerte » de récolter un nouvel échantillon d'une plante assez rare en » ~lgérie, et l'enlevai avec ma pioche. Mais, avec lui, j'enlevai » une production singulière, qui m'expliqua aussitôt le mystère » de la perdrix: c'était un Isoëtes, une espèce des plus étranges, » 1'/. hystrix enfin l Alors je m'aperçus qu'il formait à lui seul

-400-

tout le gazon, et que, depuis plusieurs mois, j'en foulais des » tapis sans l'avoir remarqué. Dès ce moment, je le rencontrai » partout, jusque sur les sommets et les flancs les plus secs des » montagnes, quelquefois dans le sable un peu humide, mais ~> jamais dans le&' lieux aquatiques. » La diversité des stations où on a trouvé c!)tte plante fait qne le développemen t des cornes et des dents médianes des phyllopo.des est assez variable, ainsi que la grosseur du tubercule; les feuilles sont aussi plus ou moins développées, plus ou moi,ns dressées; d'où suit qu'on peut distinguer, da.ns cette espèce, plusieurs variétés ou formes. Nous allons, d'après Braun, essayer d'en donner un aperçu, pour aider à les distinguer. Nous ·commenceron s par la variété subinennis DR, qui est certainement plus qu'une forme, et à laquelle nous consacrons une planche.

»

I . hystrix DR. var. SlLbinermis DR. Cepltaloceraton uymnocarpum Gennari, Revista, loc. cit., p . 113. /. hystrix, forma desquamata Al. Braun. !. hyst?·ix, var. scutellata Al. Braun. Pl. XVII, fig. 1 à 5.

Cette variété s'éloig ne du type, en ce que, croissant générale'ment en· socié~é et dans des endroits humides, le tubercule est moins gros, les feuilles sont plus longues, généralement dres·sées, sauf le cycle le plus ancien qui est plus ou moins étalé. La . desquamation s'opérant de bonne heure, les lobes du tubercule sont peu allongés, et ne portent que p ~ u de phyllopodes vers le haut, encore sont-ils assez courts généralement. Il n'y a du reste aucune différence importante dans les caractères essentiels, ce qui ne nous perm et pas d'élever cette variété au rang d'espèce. Voici, à son sujet, quelques détails complémentai res: Racines velues; souche à trois sillons, eutourée, comme dans le type, d'écailles (phyllopodes) noirâtres, luisantes, tronquées à la base, termiuées par deux dents raides, en alène, longues de 3 à 4 millimètres, et. souvent (mais pas toujours) une troisième dent 3 à '4 fois plus cou~·te, éntre les deux premières, cette dent ayant la for~e d,.un triangle aÜong~ . Feuilles lï'uéaires, aiguës, à peine en gouttière en dessus, convexes en dessous , marquées

-

401 --

de chaque côté de la nervure, d'une ligne de points luisants, plus ou moins arquées sur la terre, suivant que les pieds sont plus ou moins rapprochés ou sout dans des terrains plus ou moins humides. La partie sous terre est assez longue, blanche, membraneuse, s'élargissant graduellement jusqu'à la base, qui est dilatée, marquée sur le dos d'une bande roussâtre un peu rugueuse, et creusée· en dedans en fossette, dans laquelle est logé le sporange. Les sporanges contenant les macrospores sont blancs; ceux renfermant les microspores sont roussâtres, creusés de points reliés entre eux par des lignes irrégulières. Macrospores comme dans le type; microspores ayant une crête formée d'un plus grand nombre de saillies. HERB. MoTELA..Y : - Ile.. Caprera (Reinlza1·dt, Asclw·son);- Kabylie rLetoztmeu:c);- rives gazonnées de l'étang de Cazaux, Gironde (D1wie1t, Motelay); - ~Ii os, (Gironde), dans les petites dépressions de la lande (JIIJtelay, Durien, Clavaltd); ·- Léognan, (Gironde), danslesmêmes conditions que dans- la lande de Mios (DeliJynes). - Cette espèce a ég·alement été trouvée par J\l. Deloynes, dans plusieurs localités de la Vienne. Exsicc. -Balan sa, Pl. Alg ., nos 21 et 694, et Pl. 01·ient. , n° 13'2ï: Puel et iJlaill., no 849;- Schulz, Herb. nonn. (Deloynes).

Forma desquamflta. La desquamation, dans cette forme, s'opère de bonne heure. Il n'y a de phyllopodes que vers le haut; le bulbe est petit. Phyllopodes à cornes plus ou moins développées; dent dorsale nulle ou faiblement creusée. l'orma solitaria. Croit isolément; tu hercule vigoureux; feuill es courtes, étalées circulairement; cornes des phyllopodes tantôt longues, tantôt courtes. Forma Ca?spitosa. Vient par groupes, et souvent dans des endroits humides. Tubercule petit; feuilles longues et dressées; cornes des phyllipodes courtes, très sou vent nulles, ·quelquefois très longues . .D'après ce caractère, on pourrait distinguer (mais ce n'en vaut guère la peine) les forme~ tertiaires : brevispina, subinermis, et longispina. Forma loricata. La desquamation sur les lobes fortement développés et recourbés, ne s'opère que tard; c'est pourquoi le tubercule est entièrement enveloppé par les phyllopodes, et offre une grosseur bien plus considérable que la base bulbiforme du

-402faisceau des feuilles. Phyllopodes constamment munis de cornes longues, portant une dent dorsale ; la dent ventrale manque ou est fort courte. On trouve cette forme dans les terrains les plus secs, en pieds isolés, avec feuilles étalées. Forma grandis. Tubercule atteignant la grosseur d'un œuf de poule. Ne s'est rencontrée qu'en Algérie. Elle est très h érissée par les cornes des phyllopodes. Forma nana. Très hérissée aussi, mais à tubercule ne dépassant pas la grosseur d'une noisette. Toutes ces formes n'ont pas grand importance, puisque les caractères des spores sont invariables. Nous avons placé le Cephaloceraton gymnocarpum Genn. comme synonyme de la variété subinermis, bien que nous n'ayons pu nous procurer d'échantillons authentiques; mais Al. Braun nous parait avoir jugé cette espèce lorsqu'il dit: «D'après la descrip.» tion de l'auteur, ce serait une espèce ressemblant par son » extérieur à 1'/. hystrix, dans la société duquel elle fut trouvée » à Caprera; un examen attentif cependant y ferait reconnaître » plusieurs caractères, en partie fort remarquables, à savoir : » 1° « sporotheciis mtdis »,c'est-à-dire que, les sporanges n'étant » pas recouverts par le vope, c'est sur cette particularité que 1> se fonde le nom de l'auteur ; 2° « Lingulée labio superiore nullo, » inferiore triangulo-lanceolato, basi angustato », tandis que » Gennari dit ùe i'J. hystrix : « lingulœ labio superiore lanceo» » » »

lato, scarioso, demum lacera, inferiore carnuloso, obcordato, tripla quadruploque longiore. » 3° « Phyllopodiis !tastatorhombeis, tricuspidatis »; qo <{ Macrosporis tuberculatis, tuberculis simul coalitis méBandriformibus », caractère qui a lui seul

»

suffirait déjà pour la distinction de l'espèce, mais pas du genre.

» J'ai sacrifié le seul petit échantillon que l'auteur m'a commu» niqué sous le nom ci-dessus, et j'ai reconnu, sans étonnement,

,. mais à ma satisfaction, un véritable /. hystrix, appartenant à » ma forme B b" (ce qui correspond à notre subinermis). Dès le • principe, je ne pus m'empêcher de douter de l'existence d'une » espèce terrestre avec de véritables phyllopodes et avec un voile » ouvert. A cause de la grande ressemblance qui, d'après Gen•>. nari, existe entre le Cephaloceraton gymnocm·pwn et 1'/. » hystrix, et en raison de la croissance pêle-mêle de ces ». plantes, une erreur pouvait sans doute avoir été conmiise dans

-403» l'envoi des échantillons, et je pouvais alors n'avoir pas eu

devant moi la plante authentique. Je ne puis donner aucune l) preuve du contraire; mais je dois appeler l'attention sur ce » fait, qui peut nous expliquer la raison sur laquelle, à mon avis, » se fonde l'existence du C. gymnocarpum. J'ai déjà rappelé que » l'aréole de l' l. hystrix est traversée par une excavation. ~ur les » feuilles qu'on arrose et qu'on ramollit dans l'eau, cette cavité » se gonfle, et l'on voit que, vers le haut, elle forme générale» ment une espèce de voûte, au-dessus du bord du sporange, ou, » si l'on aime mieux, qui rentre un peu dans le point d'origine » du voile. Par là, il se forme une ligne de séparation nettement » accusée entre cette strie creuse placée au-de'3sus et la lame » plus profonde, non creuse, du voile; cette ligne de séparation » se prend aisément pour la limite d'un voile non développé, ne » formant qu'un bord étroit. Cette apparence est si trompeuse » qu'on doit procéder à un examen détaillé pour reconnaître la » présence de la paroi du voile au-dessus de la paroi du sporange. » C'est de ce fait que je crois trouver l'explication, "et simultané» ment l'écartement du premier et principal caractère qui a » donné lieu à l'établissement du Cephaloceraton gymrwcm·pum. » Je ne saurais attacher de l'importance au second carac.tère » spécifique fondé sur la lèvre et la languette; ces deux carac» tères, de quelque manière qu'on les explique, ne s'accordent » pas avec ce qu'en réalité nous voyons sur l'J. hystrix. Quant au » troisième caractère fondé sur les phyllopodes, les trois cornes » en question se trouvent ordinairement sur les échantillons l) d' l. hystrix de Caprera. Pour les macrospores enfin le caractère » signalé ne diffère pas des macrospores de l'/. hystrix. » »

15 juillet 1881.

TABLE ALPHABETIQUE Des noms des ESPÈCES et de leurs SYNONYMES, AVEC INDICATION DF.S PLANCHES (1).

1. adspersa AI. Br .....•.••.••.•• 1. alpi na Kirk .....•... , ••.•.•.•• , 1. Amazonica Al. Br •.•••...... , . • !. Andina Spruce................ !. atrovirens Th. !<'ries........... 1. Azorioa D 1. "'qulnoctialis W elwitch........ 1. Bolauderl Engelm............. 1. Bor y ana D H ..• • • • • .. • .. • • • • .. • 1. brachygloss~ AI. Br........... !. Butler! Engelm................ 1. Cali{anuca Engelm........ .... 1. Capmanni Eu ge lm............ !. capsularis Grifftths. • • • • . . • . • . 1. Coromandelina Lin. fils........ 1. Cubana Engelm............... 1. Delalandei Lloyd............. !. Drummondii Al. Br............ !. dubia Gennari.. .. .. .. ...... . 1. l•urlœi Bory .................. 1. D11rzœi Hook................. 1 echlnospora on............... !. elallor F. b.füll ...... : ......... 1. Engelmanni Al. Br............. 1. flace ida ~huttlew. .. .. .. .. .. .. 1. Gardneriana Kunze.... .... .. .. I.GunnllAI. Br .. : .............. 1. Hoakerl Al. Br................ !. httmilior F. Mill!.............. 1. h:~strix on ................... Var.subinermis D IL ........ J,Japonica AI.,Br: .............. !. Kar;tenl Al. Dr................ !. Kirkll Al. llr . .. .. . .. • .. • .. . . !. lacuatris L.................... 1. Lechleri Metten....... ... .. . .. 1. Ligustica D Ntrs .............. 1 lineolala D n..................

n...................

Pilgu Plantbes 381 Xl 368 351 325 325 365 VIII 365 338 353 X 377 XV 869 338 341 377 380 XV 350 39~

a79 366 391

Xlii XV XVII

39~ 33~

318 374 341 3~9

3~7

IX XII XIII Xlii

3~0

339 394 400 360 357 399 325 357 391 381

XVI XVII XI

P•aeo. !. macrospara DR.............. 1. Malinverniana Ces. et D Ntrs... 1. melanoJloda J. Gay et D n . . . . . 1. melanospara Engelm.......... 1• .Moorei Lmk. .. .. .. .. .. .. .. .. . 1. 1\lülleri Al. Br................ 1. N;gritiana Al. Br. .. .. .. .. .. .. !. Nuttallii Al. Br................ 1. Olympica Al. Br............... 1. opaca Nuttal................. 1. Parryi Engelm............... T. Pe1·ralderiana DR. et Letourn... !. Perreymondi Bory _.......... 1. phœo<pora D IL . .. .. . • .. . .. .. 1. pygn.œa Engelm.............. !. regulensls Geun .......... :.... 1. reg1tliana Genn........ .. • .. . . !. ri paria Enge!m............... I. saccharata Engelm. . . . . . . . . . . . 1. SchweinCurthi! AI. Br......... !. setaceo Dose................... 1. set ace a Ber toi.. .. .. . . .. .. .. .. • 1. setacea Bory..... .. .. .. .. . .. .. !. setacea Maris et D Ntrs. . . . . . • • 1. socia Al. Br........ ._......... !. Stuarti Al. Br. .. .. . .. • • .. .. .. . 1. Stuarti A•chers.............. 1. Tasmanica F. Müll et DR..... 1. Tasmanie a F. Müll et U n.... 1. tonuissima Doreau . . . . . . . . . . . . 1. tem<issima F. blüll...........

1. tridentata DH................

1. trlpus Al. B<·............. :... ..

VIII XV

1 1 I. 1. I.

trlq uetra AI. Br.. .. .. .. .. .. .. . Tuckermanl AI. Br............ vela ta Al. velata var. longissima DR .... , \\'elwitschil Al. Dr...... . .....

Dr..................

325 312 372 359 325 389 388 375 362 375 338 351 381 36 1 356 363 363 l!._68 356

l'lo~or11r1

VIII XIV

Xi

XI Xlii

3~0

376 3-12 381

XI

39~

357 339 3H 348 340 3ol 389 391 361 325 338 384 385 388

VIII

xv

(1) La Soci~U Linnknne tient à signaler que les X planches, en parties coloriées , qui accompa· gnont la Monographie des Isaeteœ, sont dues à la munificence de l'un des auteurs, 1\!, L MaTEL•"·

ERRATA

Page 316, ligne 25, a" lieu de: 3~6, 32, » 35, 335, 8, » ·19,

"

337, 338,

"

339, »

341,

-·

3B, 3U,

"

345, ))

3-i7, » »

3i8,

349,

3-33, 35i, 356, 359, "

intél'ietu·es, .\lrelel'au, Holsten, horealis, Fa ges ~ ik, Kisinger, touj ours,

li e:: : cxtérieui'C5.

Mrelaren . Holstein. bore ali. Fagervik. Hisinger. 9, presque toujùurs. H, aprés : g r~nulosœ, i>le/lez: microsporre. 19, au lieu de : papillail't>.•, li se;; : papilleuses. li.i. a1t lieu de: ga mies d~ns leur lon gueur de stomates et de fai ~­ ceaux, lise::: avec quelques st"om:ltes, mais pas de faisceaux. ·19, au lieu de: êpaisses, lisez : éparses, et ava•1t: presque lis>e~, rnP/tez : microspores. 20, retablisse;; le texte ainsi: «~!aero; pores de Omm56-66 de diam., épaisses, fortement et làchcmcnt ridées entre le~ angles qu forment des saillies aign e;; les rides, èrodées ça et Iii, ,'irradiant du sommet, pour courir presque parallèles sur les fal'es supérièures, oil elles sont peu anastomo&ëes, tandis qu'à b t'Jce infbrieul·r, ell~. ~ sont p1·esque mais irrégulièrement rdiculëcs. 23, au li<tt de: ,; ulm:ticalat;e, li<c; : subreticulalœ. 24, au Ue11 de : lœ..,iter, lisez :!<eviter. 1i, ga sim, bazim. 2:?, exculpto, exsculpto. 29, p1·oprie. lll'opie, 1, ctnemsl'ienta. cinerascentiJ. ':?3, anticts, anticis. r xculpta , 3, exsculpta. 2i, tinigi tur, tingitur. 30, fuscescentes, fuscescente. 31, accuren ~ . ~ceurrens. 7, avec des stomates, sans stomates. 2:!, ~ccurentibus, ~œ Ull'l'ntibu s. 31, epidcrmis, cpidel'lllidis. 9, apf'és: Macrospores mesur:•n' 0 " '"4~·6) ae diam d re, rétablissez le texte ainsi: d'un glauque noiràtrc 'ur le vit', .blanchc;; à l'état sec, présentant pa1·tout de ttJUt pet•ts tubcl·cules, très strrès par places, princ'palement a la face infaieut e, et formant, pal· leut• confluence, comme des rides anastomosees. 18, a" liw de: trilJolatum, /ise7; : trilohatum . 26, d' épaisseUI·, de lal'(;Clll'. 9, sporongia, sporangia. 9, sparsre, spa1·se. 24, olevaceo, olivaceu. ·1~. stomatici~, astomaticis. 29, apres · Georgie, mette:~ ·(Amérique).

360, :l61, 36~,

363, " 365, 372, "

372, 373,

374,

376, :377, 380, 384, 390, "

391, " 39'2,

" 396, 404,

24, au lieu de: acuta. Sporan!lia, lise;: acuta, svor•ngii. 33 (et table), au lie11 de: phœospol'a,- ph<eo·pnl'a. m:candrino. mœandrino, H, Hj et ·17, au lieu de: et plusieurs faisceaux vasculaires, lise: : mab pas de faiscea nx vascUlaires. lisez : prope. ~ 9, au lieu d6 : propre, brevia. breves, 20, verisimiliter. versimiliter, ~ 0, Baker. llacket·, 3, mm1mœ. minime, 23, 29 ct 30, au lieu de : ces feuilles sont peu élevées et mêdioc1·ement divergentes, lisez : ce fJisceau dressé ou peu divergent. lisez : limbe. 33, a•' lieu de: lamellr, contournée, à tt·ois divisions très allongées, lisez 3, cordée, trois fois plus longue que la lèvre. lise; : du sommet. 9, au lieu de : verticaux, 32 et 33, au lie" de : microspo1·es denticul1\es, ayant des tuberctÙt·~ peu nombreux, lise: : micruspo1·es lisses on présentant dls tubercules peu visibles, qui les font p:~raltre comme denticulées. lise:r: angustissima. ~8, au lieu de: angustissime, lacuu•n. l1cunum, ~il. :eque. œque, 24, à bords se p1·olongeant six à bords prolongës, ':!1, fois plus loin que la gaine. n, au lieu de: et plusieUI'S faisceaux, lisez: mais pas de faisceaux. ligule. langue, » vaginal'u•n. vaginorum, H, cellularum . cellulorum, 27, peripheria. periphœria, U, gemmam, gemmum, Hi, spccierum. speCÎOI'UIII,' ~9. discedens. discendens, n, Isoëteœ. lsoëteœ, en 110te,

OB s. - PI!Bieurs mots latins, chevauchant d'une ligne il une autre, ont été parfois mcorrectement coupés, tels : rchinos- pora (p. 335, 377); angus- tiorï!Jus (p. 345), infus-cala (ibid): macros-por:e (p. 35·1, 369, etc.) ; micros-por:c (p. 360, 396, etc.): cris-tâtrr (p. 363); angns-tum (p. 374); fusces·centi!Jus (p. 389). Il suffit de signaler ce~ irrégnlaritès typographiques. Quant au mot Duriœi (JI. 391 et. passim), écl'it Dut·iei, par Bory, qui a crée J'espèce, on l'ortlwgi"Jplli~ indiiTé•·emment Duri:ei.

r..

:> 1 s o il.-~·

m

("

.u .rn n

'•

/11a luz» er11.<-an a

li '

12

6 13

• 1

.)

Tsor/e. lar(I.,·Lr ·,.,.

1

a~

1L

10

.1/"" r /J rf, l

.//rna /// .re

10 '

lt.'JiNI S'S t'.7na .

l'lit

Jimu ,l:l:t'J ï.Pl.IX .

2

G '2 '

3 '

/

.-lrlc.< tf,. ;,, . )o ,· l.u11t . ,;.. ! lot •,/,·o tt.r·

r-- -

f

Tom e JJ'l' I'!,Pl.X .

\

3'

2'

4

?ousse t!e- J ell.rtcln c

rlllllcc

/mn ..lf!777Prcrt;>r et u: .Pans

Tanu .l'l.'YIJ.PL %1

.-lcüs de la Soc.l in n . de BvrdeCULX

2

lsoele s

set.acea

~egul en sis

!soé'l es

lsoél es

adspers a

s

s'

9

lsoetes

~ -~

Peralderian Œ

... -

ls oi:'ftos

12

Japonica

---------------------------------------------------------------~

JI ""!Jdel. ..-lm o11..l sc.

Ï<>uu.U:/'1 ~ l'LI//

,Ir/,..• J, lu,);., l.nu1 ,/,. //,.,.,;,.,11.("

~·

~

.l ·

\' \

.

\.\ .

Tom e. \AT VI.PLX/11.

3

Iso ele~r

Gardnerzana

lso efes IJruntnzo ndz.

f'laccuia/

/sode-J'

.1/':·'/),j,..J Arnoul s <Y:

( T'lj.'U/' lO./

.-Ides de la.Soc_li.lln...deB ord&wx

. 11 ~ /J_,!,J

./rn.,-,,./ rr

Tom e-Xt:A17, Pl . Xli:

/mjJ.Iemt:rr.Jer er C"Pans

.Jetes de la .Joc. Lznn . de /J<Jrdeau.r.

- - -- - -

Torne X.\J1:7, PL\T

t'

Iso etes

lech/er/

4 5

!sCl.!les duhù.L -~

fsoeles

lsoùes

.

brachyglossa

Coromande!lna

9

lsoète.s velata --

.-l/'?8}). dd Arnoul sc.

__ _ _

_j

.~. 'u:.TJ. :.er.:er.:: e.~ et C~·~ ~Dâi!S.

'Ibm " 1':1:/ï l . f'l.nz

5

1)

5'

7

lmp

Lem~rcJeret t:'~Pans

7hrne-

xcn 1, PL _y t'l/

5

~

fmp. Lemerc1er etc~·l'ar;.'·