Исчезнувший (вымерший) вид[7] (англ. Extinct, EX) — охранный статус, присваиваемый организму или группе организмов (таксонов), не встречавшихся как в дикой природе с момента последнего официально зарегистрированного наблюдения, так и не сохранившихся в неволе. В качестве отправной точки исчезновения обычно рассматривается смерть последнего представителя данного вида, хотя способности размножаться и восстанавливаться могут быть потеряны ещё до этого времени. Поскольку потенциальный ареал вида может быть очень широким, определение отправной точки исчезновения достаточно трудоёмкое занятие.
Исче́знувшие в ди́кой приро́де[6] (англ. Extinct in the Wild, EW) — охранный статус, присваиваемый биологическим видам или таксонам, представители которых сохранились только в неволе..
Находящиеся на грани полного исчезновения[5] (англ. Critically Endangered, CR) — охранный статус, который присваиваетcz биологическим видам или инфравидовым таксонам, имеющим чрезвычайно высокий риск исчезновения в дикой природе. Отнесение таксонов к этой категории означает, что их численность сократилась или может сократиться на 80% в течение трёх поколений. МСОП не относит таксоны к категориям исчезнувших (EX, EW) до тех пор, пока не будет осуществлено масштабных специальных исследований, в связи с этим имеется вероятность, что таксоны, имеющие статус "Находящиеся на грани полного исчезновения", в действительности уже исчезли..
Вымирающие виды[4] (англ. Endangered species, EN) — охранный статус, который присваивается биологическим видам, которые подвержены угрозе вымирания из-за своей критически малой численности либо воздействия определенных факторов окружающей среды. Вымирающий вид — обычно таксономический вид, но может быть и другой эволюционно значимой единицей, например подвидом.
Находятся в уязвимом положении[3] (англ. Vulnerable species, VU) — охранный статус, присваиваемый биологическим видам, которые находятся под риском стать вымирающими. Они нуждаются в мониторинге численности и темпа размножения, а также в мерах, способствующих сохранению их среды обитания. Иногда такие виды хорошо размножаются в неволе, но сохраняют статус «Находятся в уязвимом положении», так как существует угроза для дикой популяции вида..
Бли́зкие к уязви́мому положе́нию[2] (англ. Near Threatened, NT) — охранный статус предоставляется видам или нижним таксонам, которые могут рассматриваться как находящиеся под опасностью исчезновения в ближайшем будущем, хотя в настоящее время они не претендуют на статус уязвимых. МСОП отмечает необходимость пересмотра статуса таксонов, близких к уязвимому положению, часто или через определённые промежутки времени.
Вызывающие наименьшие опасения[1] (англ. Least concern, LC) — охранный статус, который Международный союз охраны природы присваивает биологическим видам или инфравидовым таксонам, не входящим в какую-либо иную категорию. К ним относятся наиболее распространенные и процветающие виды. Они, как правило, не занесены в Красные книги, однако их инфравидовые таксоны могут находиться под угрозой.
Виды, угроза для которых не оценивалась[1] (англ. Not Evulated, NE) — Это категория видов, которые занесены в Красную книгу исчезающих видов МСОП, но еще не были оценены. Категория «нет оценки» не указывает на то, что вид не находится в зоне риска исчезновения. Причина классификации является недостаточность данных, чтобы отнести в группу какого-либо риска.
Виды, для оценки угрозы которым недостаточно данных[1] (англ. Data Deficient, DD) — Категория, применяемая МСОП, когда имеющейся информации недостаточно для надлежащей оценки охранного статуса и для того, чтобы была определена оценка риска исчезновения вида. Таксон, отнесённый к этой категории, может быть достаточно хорошо изучен, но при этом не хватает современных актуальных данных о численности популяции и ареала. Категория «Недостаток данных» не является категорией угрозы исчезновения. Включение таксона в данную категорию указывает, что требуется больше информации о состоянии вида.
Видовое название — в соответствии с местом отлова типового экземпляра.
Южная Америка. Озеро Патос (Lagoa dos Patos) и его притоки, бассейн реки Трамандай (Tramandaí), Бразилия. Типовой экземпляр отловлен вблизи города Порту-Алегри.
Длиной до 25 см TL, чаще до 20 см; в аквариумах значительно меньше. Окраска варьирует в зависимости от мест обитания и может быть зеленоватой, голубоватой или коричневатой с голубоватыми, желтоватыми и красноватыми блестками. Чешуйки в верхней части тела имеют темную окантовку. Спинной плавник голубовато-серый, анальный и хвостовой — светло-зеленые до коричневато-зеленых, грудные — красноватые. Вышесказанное относится к молодым самцам. Самки окрашены в красноватые тона, плавники — коричневатые. По мере созревания рыбы темнеют, становятся почти черными.
Самец ярче окрашен, его анальный и спинной плавники удлиненные.
Уживчивые с крупными видами. Аквариум вместимостью от 100 л. Растения должны быть прочные, жестколистные, их желательно сажать в горшки или прочно обкладывать камнями. К химическому составу воды неприхотливы. Необходима регулярная подмена 30% объема воды.
В природе: жесткость 3-10°dGH, рН 6,5-7,0, температура 16-24°С.
Содержание: жесткость 3–25°dGH, рН 6,0-7,5, температура 18-26°С.
Разведение: жесткость 8-20°dGH, рН 6,5-7,2, температура 24-26°С.
В природе: нет сведений.
В аквариуме: корм живой, заморозка, гранулы, хлопья.
Созревают в возрасте 10–12 месяцев при длине не менее 8 см. Нерестовой аквариум вместимостью от 50 л. Икру откладывают на крупный плоский камень и т.п. Плодовитость: 250–500 икринок. Родители ухаживают за потомством. Икра развивается 3–5 суток. Мальки начинают плавать на седьмые сутки. Стартовый корм: науплии артемии или искусственный.