03.01.2013 Views

3 clicks accessories! access to the appropriate www.hama.com

3 clicks accessories! access to the appropriate www.hama.com

3 clicks accessories! access to the appropriate www.hama.com

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

3 <strong>clicks</strong><br />

<strong>access</strong> <strong>to</strong> <strong>the</strong> <strong>appropriate</strong><br />

<strong><strong>access</strong>ories</strong>!<br />

<strong>www</strong>.<strong>hama</strong>.<strong>com</strong><br />

<strong>the</strong> right way <strong>to</strong> go about it.<br />

Your personal <strong>access</strong>ory assistant for digital cameras,<br />

MP3 players, mobile phones, navigation systems...<br />

September 2007


Contents<br />

NETWORK WirelessLAN 4 – 7<br />

Blue<strong>to</strong>oth 8 – 9<br />

IrDA 10<br />

Cable-Tied (LAN) 11 – 12<br />

CABLES & ADAPTERS Network Cables 15 – 19<br />

Modem Cables 20<br />

DISTRIBUTORS &<br />

SWITCHES<br />

Computer Cables 21 – 48<br />

Mains Leads 49<br />

USB Hubs 50 – 54<br />

KVM Switch 55<br />

Data Switches 56 – 57<br />

Moni<strong>to</strong>r Distribu<strong>to</strong>rs/Amplifiers 58<br />

INSTALLATION Coolers & Fans 59 – 62<br />

Noise Insulation 63<br />

Tools 64 – 65<br />

Random Access Memory 66 – 67<br />

Plug-In Cards 68 – 76<br />

SOUND Loudspeakers 81 – 87<br />

Subwoofer Systems 88 – 91<br />

Headsets 92 – 107<br />

Headphones 108<br />

Microphones 108 – 109<br />

INPUT DEVICES Desk<strong>to</strong>ps 120<br />

Keyboards 121 – 127<br />

PERIPHERAL<br />

EQUIPMENT<br />

Keypads 128 – 129<br />

Mice 130 – 141<br />

Mouse Pads 142 – 151<br />

USB Sticks 159<br />

SanDisk 160 – 161<br />

USB Accessories 162 – 164<br />

Hard Drives 165 – 168<br />

Webcams 169 – 171<br />

Internet Telefony (VoiP) 172<br />

DVB-T 173 – 174<br />

GPS 175<br />

STORAGE Notebook Bags 218 – 234<br />

PAQ 235 – 236<br />

LAN Bags 237<br />

HDD Cases 238 – 240<br />

USB Stick Cases 241<br />

Wallets 242 – 245<br />

APPENDIX PC Gaming 264 – 280<br />

Internal Drives 77<br />

Power Supply Units 78<br />

Installation Accessories 79 – 80<br />

Case Modding 80<br />

Plantronics 110 – 115<br />

Koss 116 – 117<br />

Accessories 118 – 119<br />

Ergo Pads 152 – 153<br />

Controllers 154 – 157<br />

Remote Controls 158<br />

Reiner SCT 176 – 180<br />

Mains Connection 181 – 184<br />

Office Supplies 185 – 190<br />

Cleaning & Care 191 – 198<br />

Theft Protection 199<br />

Ink & Paper 200 – 217<br />

Racks & Boxes 246 – 247<br />

File Systems 248 – 252<br />

Jewel Cases/Sleeves 253 – 261<br />

Text Markers 262 – 263<br />

September 2007<br />

3


NETWORK WIRELESSLAN<br />

Network<br />

| WIRELESSLAN | BLUETOOTH | IRDA | CABLE-TIED (LAN) |<br />

4<br />

September 2007<br />

WirelessLAN<br />

“Wireless local networks” enable<br />

<strong>com</strong>fortable network connection via<br />

radio in <strong>the</strong> house and garden. They<br />

offer a reliable data bridge for<br />

mobile phone, notebook, PDA and<br />

o<strong>the</strong>r <strong>com</strong>puters. The WiFi<br />

Date rate: max. 54 Mbps Qty CB<br />

062763 15<br />

Date rate: max. 54 Mbps Qty CB<br />

062747 8<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

certificate guarantees <strong>the</strong> <strong>com</strong>patibility<br />

of various WLAN<br />

<strong>com</strong>ponents which have been<br />

produced by different manufacturers.<br />

WLAN Router<br />

- Base station <strong>to</strong> establish a wireless<br />

network as well as for <strong>com</strong>mon internet<br />

use (if a modem is used)<br />

- With integrated 4-port switch (100 /10<br />

Mbps)<br />

- Radio encoding: WPA/WPA2 and WEP<br />

(128/64 bits)<br />

- IP addresses are au<strong>to</strong>matically assigned<br />

by integrated DHCP server<br />

- Power supply unit included (230 V)<br />

Technical details:<br />

- Data rate: max. 54 Mbps<br />

- Compatible with IEEE802.11 g/b and<br />

WiFi<br />

- Frequency range: 2.4 GHz<br />

- Antenna socket (SMA Reverse)<br />

- 6 operating modes: infrastructure, Ad<br />

hoc, Access Point, AP Bridge Point <strong>to</strong><br />

Point, AP Bridge Point <strong>to</strong> Multipoint, AP<br />

Bridge-WDS<br />

- Range: up <strong>to</strong> 500 m<br />

- Exchangeable antenna<br />

- With German + English firmware<br />

NAS Router<br />

- 4 different operating modes: Access<br />

Point, AP Bridge Point <strong>to</strong> Point, AP Bridge<br />

Point <strong>to</strong> Multipoint und AP Bridge WDS<br />

- Range: up <strong>to</strong> 500 m<br />

- Two USB 2.0 ports <strong>to</strong> connect printers<br />

and USB data s<strong>to</strong>rage media<br />

- Integrated printer server for <strong>com</strong>mon<br />

use of printers in <strong>the</strong> network<br />

- Supported pro<strong>to</strong>cols: LPR, IPP<br />

- File sharing via network share or FTP<br />

- Supported pro<strong>to</strong>cols: Windows File<br />

Sharing (Samba/SMB), FTP File Sharing<br />

- With built-in 4-port 10/100 Mbps switch<br />

(4x RJ45)<br />

- WAN interface: 1x RJ45 for DSL or cable<br />

modem<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Network<br />

| WIRELESSLAN | BLUETOOTH | IRDA | CABLE-TIED (LAN) |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

IEEE802.11g/b 54 Mbps<br />

IEEE802.11g/b 54 Mbps<br />

062726<br />

062727<br />

Qty<br />

15<br />

Qty<br />

15<br />

CB<br />

CB<br />

IEEE802.11g/b 54 Mbps Qty CB<br />

062788 40<br />

September 2007<br />

WLAN ADSL2+ Modem Router<br />

- With integrated 4-port switch<br />

(100/10 Mbps)<br />

- Base station <strong>to</strong> establish a wireless<br />

network as well as for <strong>com</strong>mon internet<br />

usage<br />

- Radio encoding: WPA/WPA2 and WEP<br />

(128/64 bits)<br />

- IP addresses are au<strong>to</strong>matically assigned<br />

by integrated DHCP server<br />

- Incl. power supply unit (230 V)<br />

- Downward <strong>com</strong>patible <strong>to</strong> standard DSL<br />

connection<br />

Technical details:<br />

- Data rate: max. 54 Mbps<br />

- Compatible <strong>to</strong> IEEE802.11 g/b and WiFi<br />

- Frequency range: 2.4 GHz<br />

- Antenna socket (SMA Reverse)<br />

- Range: up <strong>to</strong> 500 m<br />

(Annex B)<br />

- Only <strong>com</strong>patible with Annex B connections<br />

(Germany)<br />

(Annex A)<br />

- Compatible <strong>to</strong> Annex A ADSL2+ connections<br />

(for most of <strong>the</strong> European countries,<br />

except for Germany)<br />

WLAN PCI Plug-In Card<br />

- PC plug-in card <strong>to</strong> establish a cableless<br />

network via wireless routers/<strong>access</strong><br />

points<br />

- Operating mode: ei<strong>the</strong>r infrastructure<br />

or Ad hoc<br />

Technical details:<br />

- Compatible <strong>to</strong> IEEE802.11g/b and WiFi<br />

- Frequency range: 2.4 GHz<br />

- Slot: PCI<br />

- Antenna socket (SMA Reverse)<br />

- Date rate: max. 54 Mbps<br />

- Range: max. 500 m<br />

- Radio encoding: WPA/WPA2 and WEP<br />

(128/64 bits)<br />

- External antenna<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/XP-x64<br />

Edition/Vista<br />

5<br />

NETWORK WIRELESSLAN


NETWORK WIRELESSLAN<br />

Network<br />

| WIRELESSLAN | BLUETOOTH | IRDA | CABLE-TIED (LAN) |<br />

6<br />

September 2007<br />

IEEE802.11g/b 54 Mbps Qty CB<br />

062767 40<br />

IEEE802.11g/b 54 Mbps<br />

062764<br />

Qty CB<br />

50<br />

IEEE802.11g/b 54 Mbps<br />

039749<br />

Qty BC<br />

6 35<br />

IEEE802.11g/b 54 Mbps<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

062744<br />

Qty<br />

30<br />

CB<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

WLAN PC Card<br />

- Plug-in card for notebooks <strong>to</strong> establish<br />

a cableless network via wireless<br />

routers/<strong>access</strong> points<br />

- For all CardBus type 2 <strong>com</strong>patible<br />

notebooks<br />

- Operating mode: ei<strong>the</strong>r infrastructure<br />

or Ad hoc<br />

Technical details:<br />

- Compatible <strong>to</strong> IEEE802.11g/b and WiFi<br />

- Frequency range: 2.4 GHz<br />

- Slot: PCMCIA<br />

- Data rate: max. 54 Mbps<br />

- Range: max. 500 m<br />

- Radio encoding: WPA 2, WPA and WEP<br />

(128/64 bits)<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/XP -x64<br />

edition<br />

WLAN USB Stick<br />

- To establish a cableless network via<br />

wireless routers/<strong>access</strong> points<br />

- Operating mode: ei<strong>the</strong>r infrastructure<br />

or Ad hoc<br />

- Frequency range: 2.4 GHz<br />

- Compatible <strong>to</strong> IEEE802.11g/b and WiFi<br />

- Integrated antenna<br />

Equipment:<br />

- Software and driver<br />

- USB A extension cable<br />

- Date rate: max. 54 Mbps<br />

- Range: max. 350 m<br />

- USB 2.0 (downward <strong>com</strong>patible)<br />

- Radio encoding: WPA/WPA2 and WEP<br />

(128/64 bits)<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista<br />

and MAC OS X 10.3.x and 10.4.x<br />

- Software in 3 languages (German,<br />

English, French)<br />

- Colour: black<br />

- Data rate: max. 54 Mbps<br />

- Range: max. 500 m<br />

- Radio encoding: WPA/WPA2 and WEP<br />

(128/64 bits)<br />

- Optional energy saver mode for extralong<br />

working with notebooks<br />

Equipment:<br />

- Powerful, flexibly adjustable antenna<br />

- USB docking station (table extension,<br />

for ideal reception conditions)<br />

- For Windows 2000/XP/Vista in German,<br />

English and French<br />

- For MAC OS X 10.3.x and 10.4.x<br />

- Colour: black<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Network<br />

| WIRELESSLAN | BLUETOOTH | IRDA | CABLE-TIED (LAN) |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

IEEE802.11g/b 6 dBi<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

Internet<br />

Internet<br />

062770<br />

IEEE802.11g/b 4 dBi Qty CB<br />

062771 10<br />

Length: 1.8 m<br />

034021<br />

Qty BC<br />

6 35<br />

Length: 3.0 m<br />

034022<br />

Qty BC<br />

24 38<br />

Length: 5.0 m<br />

034023<br />

Qty BC<br />

24 38<br />

IEEE802.11a/b/g 54 Mbps<br />

062792<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

10<br />

CB<br />

CB<br />

September 2007<br />

WLAN Antennae<br />

- Suitable for positioning on even<br />

surfaces and for wall mounting in<br />

interior rooms<br />

- Enhancement of <strong>the</strong> link quality and of<br />

<strong>the</strong> speed as well as increase of <strong>the</strong><br />

range<br />

- For IEEE802.11b/g wireless LAN routers,<br />

<strong>access</strong> points and PCI cards with<br />

Reverse SMA connection<br />

- Impedance: 50 ohms<br />

- Polarization: vertical<br />

- Frequency range: 2.4-2.5 GHz<br />

- Incl. connection cable (approx. 1m) with<br />

Reverse SMA socket<br />

- Bundles radio signals and improves<br />

<strong>the</strong> coverage of a specific area<br />

- Excellent VSWR of maximally 1.3:1<br />

- Antenna gain: 6 dBi<br />

- Dispersion angle: 80° horizontal/vertical<br />

- Ideal for <strong>the</strong> coverage of a larger surface,<br />

e.g. one floor<br />

- Excellent VSWR of maximally 1.5:1<br />

- Antenna gain: 4 dBi<br />

- Dispersion angle: 360° horizontal/<br />

40° vertical<br />

Extension Cable<br />

Reverse SMA plug –<br />

Reverse SMA socket<br />

- Extension cable for WLAN antennae<br />

- Low-loss cable material CFD200<br />

- Specific attenuation in case of 2.4 GHz:<br />

0.55 dB/m<br />

- Colour: black<br />

Wireless Beamer Adapter<br />

- For wireless transmission of desk<strong>to</strong>p<br />

contents, pictures and presentations<br />

between projec<strong>to</strong>rs and WiFi/WLAN<br />

enabled PCs or notebooks<br />

- Enables radio encoding via WEP with<br />

64/128 bits<br />

Technical details:<br />

- Data rate: max. 54 Mbps<br />

- Range: up <strong>to</strong> 100 m<br />

- Resolution: 800 x 600 or 1024 x 768<br />

- Refresh rate: up <strong>to</strong> 15 pictures/s<br />

- Compatible with nearly all projec<strong>to</strong>rs<br />

with VGA connectivity<br />

- Fully <strong>com</strong>patible <strong>to</strong> IEEE 802.11 a/b/g<br />

and WiFi<br />

- For Windows 2000/XP<br />

Equipment:<br />

- Configuration software Pres<strong>to</strong>!<br />

(German, English, French)<br />

- External antenna (5 dBi)<br />

- Power supply unit (230 V)<br />

7<br />

NETWORK WIRELESSLAN


NETWORK BLUETOOTH<br />

Network<br />

| WIRELESSLAN | BLUETOOTH | IRDA | CABLE-TIED (LAN) |<br />

8<br />

September 2007<br />

Blue<strong>to</strong>oth<br />

Industry standard (radio) for wireless<br />

Ad hoc connection of various<br />

multimedia devices. It enables -<br />

among o<strong>the</strong>r things – <strong>the</strong> wireless<br />

networking of a <strong>com</strong>puter, mobile<br />

phone, PDA with o<strong>the</strong>r <strong>com</strong>puters,<br />

049223<br />

049222<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

6<br />

CB<br />

CB<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

mobile phones, PDAs, hubs or with<br />

a printer. Car navigation solutions<br />

also be<strong>com</strong>e much more <strong>com</strong>fortable<br />

via Blue<strong>to</strong>oth.<br />

Blue<strong>to</strong>oth USB 2.0 Hub<br />

- Distribu<strong>to</strong>r <strong>to</strong> connect USB devices<br />

(printer, scanner etc.) <strong>to</strong> a USB connection<br />

- Integrated Blue<strong>to</strong>oth dongle for<br />

<strong>com</strong>fortable, wireless data exchange<br />

between PC/notebook and o<strong>the</strong>r<br />

Blue<strong>to</strong>oth enabled devices (e.g. mobile<br />

phone, PDA, printer etc.)<br />

- The use of two dongles makes direct<br />

data exchange between two <strong>com</strong>puters<br />

possible<br />

Technical details:<br />

- Blue<strong>to</strong>oth version 2.0 + EDR<br />

(downward <strong>com</strong>patible <strong>to</strong> 1.2 and 1.1)<br />

- Class 2: max. range 40 m<br />

- USB 2.0 (downward <strong>com</strong>patible)<br />

- Bus powered, i.e. voltage supply via USB<br />

bus/<strong>com</strong>puter<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP<br />

(German-language software)<br />

3-Port USB 2.0 Mini Hub<br />

- Colour: silver<br />

2-Port USB 2.0 Hub & 32in1 Card Reader<br />

- Reading and writing of CF (type I & II),<br />

CF ultra II, CF pro, CF pro II, CF Extreme,<br />

CF Extreme III, CF-PSP II, Microdrive®,<br />

MStick-, MStickPro-, Mstick Duo, Mstick<br />

ProDuo, Magic Gate, Mstick Magic Gate<br />

Pro, Mstick Magic GateDuo; Mstick<br />

Magic Gate ProDuo, SD, SD ultra, SDC,<br />

SD-pro, SD-ultra II, MMC, High Speed<br />

MMC, MMC pro, MMC Plus, RS-MMC,<br />

Mini SD, T-Flash, SM, XD, XD(M)<br />

- Transfer rate: 3 MBit/s<br />

- Colour: white<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Network<br />

| WIRELESSLAN | BLUETOOTH | IRDA | CABLE-TIED (LAN) |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

049224<br />

049225<br />

Class 2 (up <strong>to</strong> 40 m) Qty BC<br />

049224 20 35<br />

Class 1 (up <strong>to</strong> 100 m) Qty BC<br />

049225 20 35<br />

Class 2 (up <strong>to</strong> 40 m)<br />

(up <strong>to</strong> 10 m)<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

049226<br />

049227<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

40<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

49<br />

September 2007<br />

Blue<strong>to</strong>oth USB Adapter<br />

- For <strong>com</strong>fortable, wireless data exchange<br />

between a PC/notebook and o<strong>the</strong>r<br />

devices which are <strong>com</strong>patible with<br />

Blue<strong>to</strong>oth (e.g. mobile phone, PDA,<br />

printer etc.)<br />

- The use of two dongles makes direct<br />

data exchange between two <strong>com</strong>puters<br />

possible<br />

- Incl. German (multilingual) software<br />

Technical details:<br />

- Blue<strong>to</strong>oth version 2.0 +EDR (downward<br />

<strong>com</strong>patible <strong>to</strong> version 1.2 and 1.1)<br />

- Transfer rate up <strong>to</strong> 3 Mbps<br />

- For Windows 2000/XP/XP x64 Edition<br />

(driver-free installation under<br />

Windows Vista)<br />

- Incl. 6in1 card reader <strong>to</strong> read and write<br />

SD/MMC memory cards:<br />

- Plus support for TransFlash/MicroSD and<br />

mini-SD memory cards (via SD<br />

adapter, not included)<br />

- For Windows 2000, XP, Vista<br />

Nano Stick<br />

- For Windows 2000, XP, XP x64 Edition,<br />

Vista 32-Bit/64-Bit<br />

9<br />

NETWORK BLUETOOTH


NETWORK IRDA<br />

Network<br />

| WIRELESSLAN | BLUETOOTH | IRDA | CABLE-TIED (LAN) |<br />

10<br />

September 2007<br />

IrDA<br />

IrDA (Infrared Data Association) describes<br />

an infrared interface which<br />

has been designed for data<br />

exchange via infrared light (visual<br />

contact necessary) for <strong>the</strong> close<br />

range. A lot of mobile phones, PDAs<br />

USB fast IrDA<br />

049292<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

35<br />

USB fast IrDA Qty BC<br />

039773 6 35<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

and digital cameras have a fac<strong>to</strong>ryprovided<br />

IrDA. If a <strong>com</strong>puter is retrofitted<br />

with an IrDA adapter, data<br />

can be transferred rapidly. They can<br />

<strong>the</strong>n be edited on a <strong>com</strong>puter.<br />

IrDA Infrared Adapter<br />

- Enables data exchange between<br />

PC/notebook (without built-in IrDA<br />

interface) and IrDA enabled devices<br />

such as printers, mobile phones, notebooks,<br />

PDAs, digital cameras...<br />

- Interruption- and error-free data<br />

transfer<br />

USB Fast IrDA<br />

- Supports FIR (Fast Infrared) and SIR<br />

(Serial Infrared) mode<br />

- Date rate: max. 4 Mbps (FIR)<br />

- Fully downward <strong>com</strong>patible<br />

- For Windows 98/ME/2000/XP<br />

USB Infrared Adapter<br />

- Transmission range: approx. 1 m<br />

- Data rate: max. 115.2 Kbps (SIR)<br />

- Fully downward <strong>com</strong>patible<br />

- Diagnostic LED<br />

- USB extension cable included<br />

- For operating system Windows<br />

98SE/ME/2000/XP/Vista<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Network<br />

| WIRELESSLAN | BLUETOOTH | IRDA | CABLE-TIED (LAN) |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

Permanently installed, cabled LAN<br />

networks (Local Area Network) can<br />

be found e.g. in <strong>com</strong>panies, at<br />

home and on LAN parties (temporary<br />

network). At <strong>the</strong> moment, gigabit<br />

LAN (1000 Mbit/s) offers optimal<br />

i<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

Cable-Tied (LAN)<br />

049275<br />

049075<br />

049077<br />

Qty<br />

24<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

12<br />

BC<br />

38<br />

CB<br />

CB<br />

September 2007<br />

data throughput. Fast network<br />

cards, print servers, switches, cameras<br />

and modem routers are important<br />

LAN <strong>com</strong>ponents.<br />

Network Cards, PCI<br />

- Plug-in card with a network interface<br />

(RJ-45) <strong>to</strong> connect a <strong>com</strong>puter <strong>to</strong> a<br />

network<br />

- Fully <strong>com</strong>patible in an existing100 or 10<br />

Mbps network<br />

- Supports half-/full-duplex operation<br />

with au<strong>to</strong>sensing<br />

- Diagnostic LEDs<br />

Technical details:<br />

- 32 bit PCI plug and play card<br />

- With separate RX and TX FIFO<br />

- RJ-45 (UTP/STP) connection<br />

Fast E<strong>the</strong>rnet LAN<br />

- Network speed: 200/20/100/10 Mbps<br />

- Standard: IEEE 802.3 10BaseT/IEEE<br />

802.3u 100BaseTX CSMA/CD<br />

- For Windows 95/98/ME/NT/2000/XP/Vista<br />

Gigabit Set<br />

- Consisting of two gigabit PCI network<br />

cards and 20 m cross-over CAT5e cable<br />

- Contains all <strong><strong>access</strong>ories</strong> which are<br />

necessary <strong>to</strong> connect two <strong>com</strong>puters<br />

with each o<strong>the</strong>r<br />

- For Windows 95/98/ME/NT/2000/XP<br />

You will find suitable network cables<br />

(also cables on reels) of <strong>the</strong> categories<br />

CAT 5e and CAT 6 in <strong>the</strong> chapter Cables &<br />

Adapters. You wil find <strong>the</strong>re also<br />

network sockets, plugs, installation<br />

material and <strong>to</strong>ols.<br />

11<br />

NETWORK CABLE-TIED (LAN)


NETWORK CABLE-TIED (LAN)<br />

Network<br />

| WIRELESSLAN | BLUETOOTH | IRDA | CABLE-TIED (LAN) |<br />

12<br />

September 2007<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

039772<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

039700<br />

049092<br />

062713<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

10<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

CB<br />

CB<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

E<strong>the</strong>rnet PC Card<br />

- For <strong>com</strong>puters without E<strong>the</strong>rnet interface<br />

and CardBus type II <strong>com</strong>patible<br />

notebooks<br />

- Au<strong>to</strong>sensing, au<strong>to</strong>matically detects <strong>the</strong><br />

best connection<br />

- Supports half and full duplex<br />

- Diagnostic LEDs<br />

- 1x RJ-45 connection<br />

Gigabit CardBus<br />

- Fully <strong>com</strong>patible in an existing 100 or<br />

10 Mbps network<br />

- Au<strong>to</strong>matic cable type recognition<br />

(1:1 or cross-over)<br />

- Network speed: 1000/100/10 Mbps<br />

- Standards: IEEE 802.3, IEEE 802.3u,<br />

IEEE 802.3ab, IEEE 802.3x<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista<br />

Server 2003<br />

Fast E<strong>the</strong>rnet CardBus<br />

- Network speed: 10/100 Mbps<br />

- Standards: IEEE 802.3, IEEE 802.3u<br />

- For Windows 95/98/ME/2000/XP/Vista<br />

Fast E<strong>the</strong>rnet Switch<br />

- To connect up <strong>to</strong> 5 <strong>com</strong>puters in a local<br />

area network (diagnostic LEDs)<br />

- Supports half-/full-duplex operation<br />

with au<strong>to</strong>sensing; au<strong>to</strong>m. configuration<br />

- Incl. power supply unit (230 V)<br />

Technical details:<br />

- 5 RJ 45 ports, au<strong>to</strong>matic cable type<br />

recognition (1:1 or cross-over)<br />

- Network speed: 100/10 Mbps<br />

- Standard: IEEE 802.3 and 802.3u<br />

- Dimensions: 125 x 80 x 30 mm<br />

USB Multifunction Server<br />

- Enables <strong>com</strong>mon use of USB devices<br />

such as printers, scanners or hard disks<br />

in a network<br />

- Simple control by user accounts<br />

Equipment:<br />

- USB 2.0 port <strong>to</strong> a connect printer or USB<br />

s<strong>to</strong>rage media<br />

- LAN interface: RJ45<br />

- Integrated printer server for <strong>com</strong>mon<br />

use of printers in a network<br />

- Supported pro<strong>to</strong>cols: LPR, IPP, RAW<br />

- Filesharing via network share or FTP<br />

- Supported pro<strong>to</strong>cols: Windows File<br />

Sharing (Samba/SMB), FTP File Sharing<br />

- Including power supply unit<br />

- Including Software Magix Goya Base<br />

- Software for Windows 2000/XP/Vista<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Cables & Adapters<br />

Multimedia Connections<br />

Hama Quality Cables –<br />

always good performance<br />

Hama cables, adapters and connec<strong>to</strong>rs are always of <strong>the</strong> very best<br />

quality. They form <strong>the</strong> bridge for trouble-free data exchange and<br />

guarantee optimal signal transfer. To scrimp in this area means<br />

minimizing <strong>the</strong> performance of even <strong>the</strong> very best terminal units.<br />

Hama <strong>com</strong>puter cables with integrally extruded plugs and connec<strong>to</strong>rs<br />

offer two advantages: Firstly, <strong>the</strong>se cables will withstand extreme<br />

mechanical strains. Secondly, aluminium foil is incorporated in<strong>to</strong> <strong>the</strong><br />

integrally extruded plugs and sockets for all-round screening against<br />

spurious radiation. A drain wire links <strong>the</strong> foil <strong>to</strong> <strong>the</strong> metal case of <strong>the</strong><br />

plugs or connec<strong>to</strong>rs <strong>to</strong> “drain off” spurious radiation. All contacts are<br />

gold-plated, <strong>the</strong>reby minimizing <strong>the</strong> transmission resistance and<br />

susceptibility <strong>to</strong> corrosion.<br />

Small <strong>com</strong>puter system interfaces (SCSI) have <strong>to</strong> handle very high data<br />

transmission rates when transmitting image data. Loss-free data transfer<br />

is <strong>the</strong> supreme requirement in this context. Compromises are out of <strong>the</strong><br />

question with Hama SCSI cables. Double screening, as well as twisted<br />

pairs of conduc<strong>to</strong>rs, ensure that inductive interference is excluded. This is<br />

where it pays <strong>to</strong> buy quality from Hama!<br />

100% enclosed soldered<br />

connection<br />

gold-plated plug<br />

contacts<br />

copper foil<br />

High-<br />

Dielektrik-PVC<br />

high-dielectric<br />

PVC sheath<br />

twisted pairs of<br />

cable conduc<strong>to</strong>rs<br />

extremely dense braided shield<br />

(98% optical coverage)<br />

high-dielectric<br />

PVC cable sheath<br />

100% aluminium foil<br />

Each cable lead is soldered one by one on <strong>the</strong><br />

corresponding soldering tag by hand. After that a<br />

100% routine check test with a measuring instrument<br />

is carried out.<br />

To give <strong>the</strong> cable braiding <strong>the</strong> correct electrical<br />

quality <strong>the</strong> so-called non-conduc<strong>to</strong>r is sprayed. To get<br />

a fully operative cable <strong>the</strong> cable leads are also tested<br />

one by one after this work process!<br />

Data signals are sensitive currents. If one byte is lost<br />

during <strong>the</strong> transfer of data, one <strong>com</strong>plete data record<br />

could be lost!<br />

That is why <strong>com</strong>puter cable connec<strong>to</strong>rs/coupler plugs<br />

must be <strong>com</strong>pletely screened. Hama <strong>com</strong>puter cables<br />

are ei<strong>the</strong>r screened with a copper foil (which is<br />

all-round soldered on <strong>the</strong> connec<strong>to</strong>r shell) or an<br />

aluminium foil (without split between <strong>the</strong> aluminium<br />

foil and <strong>the</strong> connec<strong>to</strong>r shell). Of course after this<br />

work process a routine check test of <strong>the</strong> cable is<br />

carried out <strong>to</strong>o!<br />

To finally give <strong>the</strong> cable <strong>the</strong> perfect finish <strong>the</strong> connec<strong>to</strong>r shell is sprayed<br />

and <strong>the</strong> connec<strong>to</strong>r provided with fixing screws, if necessary! Before <strong>the</strong><br />

finished cable is dispatched or s<strong>to</strong>red a routine check test is carried out<br />

again!<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

Data Transmission<br />

Data transfer rates of <strong>the</strong> different interfaces are often <strong>the</strong> subject of<br />

discussions. To clarify <strong>the</strong> situation <strong>the</strong> following lists <strong>the</strong> most important<br />

interfaces and <strong>the</strong>ir respective transmission rates:<br />

Interface Speed<br />

Serial interface: 115 Kbits/s (0.115 Mbits/s)<br />

Parallel interface (Standard): 115 KBYTES/s (0.115 MBYTES/s)<br />

Parallel interface (ECP/EPP): 3 MBYTES/s<br />

USB 1.1 interface: 12 Mbits/s (1.5 MBYTES/s)<br />

USB 2.0 interface: 480 Mbits/s<br />

IDE interface: 3.3 - 16,7 MBYTES/s<br />

SCSI-1 interface: 5 MBYTES/s<br />

SCSI-2 interface<br />

(Fast SCSI, Fast Narrow SCSI): 10 MBYTES/s<br />

Fast Wide SCSI interface<br />

(Wide SCSI): 20 MBYTES/s<br />

Ultra SCSI interface<br />

(SCSI-3, Fat-20, Ultra Narrow): 20 MBYTES/s<br />

Ultra IDE/33 interface: 33 MBYTES/s<br />

Ultra IDE/66 interface: 66 MBYTES/s<br />

Ultra IDE/100 interface: 100 MBYTES/s<br />

Ultra IDE/133 interface: 133 MBYTES/s<br />

SERIAL ATA 150 150 MBYTES/s<br />

SERIAL ATA 300 300 MBYTES/s<br />

Wide Ultra SCSI interface<br />

(Fast Wide 20): 40 MBYTES/s<br />

Ultra 2 SCSI interface: 40 MBYTES/s<br />

IEEE 1394 (Firewire a) interface: 100- 400 Mbits/s<br />

(12.5-50 MBYTES/s)<br />

IEEE 1394 (Firewire b) interface: 100- 800 Mbits/s<br />

Ultra Wide 2 SCSI interface: 80 MBYTES/s<br />

Ultra 3 SCSI interface: 80 MBYTES/s<br />

Ultra 160 SCSI-3 interface: 160 MBYTES/s<br />

Ultra 320-SCSI 320 MBYTES/s<br />

Fiber Channel (Glass-fibre)<br />

interface: 100- 400 MBYTES/s<br />

September 2007<br />

13<br />

CABLES & ADAPTERS


CABLES & ADAPTERS RUBRIK<br />

Cables & Adapters<br />

14<br />

Interfaces<br />

Multimedia PCs and various peripheral units feature a multitude of different<br />

interfaces. Consequently, Hama has <strong>com</strong>piled a <strong>com</strong>prehensive<br />

selection of interface connections <strong>to</strong> ensure that <strong>the</strong> correct connection<br />

can always be established.<br />

5-pin DIN<br />

connection socket<br />

for keyboard<br />

For XT/AT keyboards<br />

USB connecting<br />

socket Type A<br />

On PC and distribution<br />

box (HUB)<br />

Mini USB 5 pin.<br />

E.g. at digital cameras<br />

(assignment not<br />

standardized)<br />

IEEE 1394 a<br />

(Firewire) 4-pin conecting<br />

socket<br />

Digital audio/video<br />

interface<br />

IEEE 1394 b<br />

(Firewire)<br />

6-pin mini-DIN connecting<br />

socket<br />

For PS/2 keyboards<br />

and PS/2 mice<br />

9-pin Sub-D serial connecting plug<br />

For <strong>com</strong>puter mice, modems and digital<br />

cameras<br />

15-pin connecting socket for joystick<br />

3.5 mm jack sockets<br />

For PC speaker, microphone…<br />

25-pin Sub-D serial connecting<br />

plug<br />

For modems and digital cameras<br />

15-pin HDD connecting socket for<br />

VGA moni<strong>to</strong>r<br />

25-pin Sub-D parallel connecting socket<br />

For parallel printers<br />

25-pin SCSI I Sub-D connecting socket<br />

Old SCSI standard on<br />

Apple/Macin<strong>to</strong>sh <strong>com</strong>puters<br />

50-pin SCSI I/II Centronics<br />

connecting socket<br />

September 2007<br />

USB connecting<br />

socket Type B<br />

On distribution box<br />

(HUB)<br />

SATA<br />

IEEE 1394 b (Firewire)<br />

6-pin connecting socket<br />

Digital interface<br />

on <strong>the</strong> PC<br />

DVI (Digital Visual<br />

Interface)<br />

Digital moni<strong>to</strong>r interface<br />

on <strong>the</strong> PC<br />

PC 99 Guidelines<br />

We have all been confronted with <strong>the</strong> problem - The tedious search for<br />

<strong>the</strong> correct interface on <strong>the</strong> PC for a new cable! To resolve this problem<br />

more and more board manufacturers are using colour coding <strong>to</strong> identify<br />

interfaces on <strong>the</strong> PC. The new guideline is known as PC 99 according <strong>to</strong><br />

which a specific colour is assigned <strong>to</strong> all of <strong>the</strong> cus<strong>to</strong>mary interfaces so<br />

that <strong>the</strong> correct connection can be instantly found.<br />

Interface Type of connection Colour Pan<strong>to</strong>ne<br />

Plug/Connec<strong>to</strong>r<br />

VGA (analog) 15-pol. HDD-connecting<br />

socket Blue 661C<br />

DVI (digital) 24-pol.-connecting White<br />

socket<br />

Audio Line In Jack socket 3.5 mm Light blue 284C<br />

Audio Line Out Jack socket 3.5 mm Limone 577C<br />

IEEE 1394<br />

(Firewire) 6-pin connecting socket Grey 424C<br />

Microphone Jack socket 3.5 mm Pink 701C<br />

MIDI/Game 15-pin Sub-D-socket Gold 131C<br />

Parallel (LPT) 25-pin Sub-D-socket Burgundy 235 C<br />

PS/2, Keyboard 6-pin mini-DIN-socket Purple 2715 C<br />

PS/2, Mouse 6-pin mini DIN socket Green 3395 C<br />

Seriell (<strong>com</strong>) 9-pin Sub-D-plug Turquoise 322 C<br />

Speaker Jack socket 3.5 mm Orange 157 C<br />

USB Typ A socket Black 426 C<br />

Video Out 4-pin mini DIN socket Yellow 123 C<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Cables & Adapters<br />

| NETWORK CABLES | MODEM CABLES | COMPUTER CABLES | MAINS LEADS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

grey UTP<br />

grey STP<br />

Length: 1.5 m<br />

Length: 3.0 m<br />

Length: 5.0 m<br />

Length: 7.5 m<br />

Length: 10.0 m<br />

Length: 15.0 m<br />

Length: 1.5 m<br />

Length: 3.0 m<br />

Length: 5.0 m<br />

Length: 7.5 m<br />

Length: 10.0 m<br />

Length: 15.0 m<br />

Length: 20.0 m<br />

Length: 30.0 m<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

Network Cables<br />

Network cables (also called Patch<br />

cables) are not only used for<br />

networks but also for tele<strong>com</strong>munications.<br />

Normal patch cables are 1:1<br />

wired, cables with crossed<br />

045052<br />

045053<br />

045054<br />

045055<br />

045056<br />

045057<br />

UTP STP<br />

020146 020140<br />

030595<br />

030596<br />

020147<br />

030622<br />

030623<br />

030624<br />

030625<br />

STP<br />

030592<br />

030593<br />

020141<br />

030590<br />

030621<br />

030598<br />

030620<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

MB<br />

25<br />

MB<br />

25<br />

MB<br />

25<br />

MB<br />

10<br />

MB<br />

10<br />

MB<br />

10<br />

MB<br />

10<br />

MB<br />

10<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

36<br />

BC<br />

36<br />

BC<br />

36<br />

BA<br />

BA<br />

BA<br />

BA<br />

BA<br />

BA<br />

BA<br />

BA<br />

September 2007<br />

conduc<strong>to</strong>rs are called cross-over<br />

cables; <strong>the</strong>y enable you <strong>to</strong><br />

connect two PCs directly with<br />

each o<strong>the</strong>r.<br />

Cat6 Patch Cable<br />

Modular Plug 8p8c (RJ 45) –<br />

Modular Plug 8p8c (RJ 45)<br />

- Cat6 patch cable <strong>to</strong> connect a PC <strong>to</strong> a<br />

network switch<br />

- Enables <strong>com</strong>mon use of peripheral<br />

devices on several PCs<br />

- Also <strong>to</strong> connect a PC and DSL modem or<br />

modem router<br />

- Colour: grey<br />

Technical details:<br />

- Cable material: PIMF (pairs in metal<br />

foil), double shielding (STP, aluminium<br />

foil <strong>to</strong>tal shielding)<br />

- Data transfer rates up <strong>to</strong> 300 Mbps<br />

- Plug specification according <strong>to</strong><br />

EIA/TIA 56813<br />

- Plug assignment according <strong>to</strong><br />

EIA/TIA 586b<br />

Cat5 Patch Cable<br />

Modular Plug 8p8c (RJ 45) –<br />

Modular Plug 8p8c (RJ 45)<br />

- Patch cable <strong>to</strong> connect a PC <strong>to</strong> a<br />

network switch<br />

- Enables <strong>com</strong>mon use of peripheral<br />

devices on several PCs<br />

- Also <strong>to</strong> connect a PC and DSL modem or<br />

modem router<br />

Technical details:<br />

- Plug specification according <strong>to</strong><br />

EIA/TIA 56813<br />

- Plug assignment according <strong>to</strong><br />

EIA/TIA 586b<br />

- Entry-level version (bulk goods)<br />

- Shielded (STP) or unshielded (UTP)<br />

- Colour: grey<br />

15<br />

CABLES & ADAPTERS NETWORK CABLES


CABLES & ADAPTERS NETWORK CABLES<br />

Cables & Adapters<br />

| NETWORK CABLES | MODEM CABLES | COMPUTER CABLES | MAINS LEADS |<br />

16<br />

grey UTP<br />

grey STP<br />

white STP<br />

yellow<br />

red<br />

Length: 0.5 m<br />

Length: 1.5 m<br />

Length: 3.0 m<br />

Length: 5.0 m<br />

Length: 7.5 m<br />

Length: 10.0 m<br />

Length: 15.0 m<br />

Length: 20.0 m<br />

Length: 1.5 m<br />

blue<br />

Length: 3.0 m<br />

Length: 5.0 m<br />

Length: 7.5 m<br />

Length: 10.0 m<br />

Length: 20.0 m<br />

green<br />

STP<br />

046713<br />

046716<br />

034087<br />

034088<br />

034089<br />

034090<br />

September 2007<br />

UTP STP<br />

046740 041899<br />

046741<br />

046742<br />

046743<br />

046744<br />

046745<br />

046746<br />

046793<br />

STP<br />

046711<br />

046712<br />

034083<br />

034084<br />

034085<br />

034086<br />

041894<br />

041895<br />

041896<br />

041897<br />

041898<br />

046719<br />

046736<br />

STP<br />

046714<br />

046715<br />

034075<br />

034076<br />

034077<br />

034078<br />

STP<br />

–<br />

–<br />

–<br />

078409<br />

–<br />

078410<br />

078411<br />

–<br />

STP<br />

046717<br />

046718<br />

034079<br />

034080<br />

034081<br />

034082<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

14<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

8<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

36<br />

BC<br />

36<br />

BC<br />

39<br />

BC<br />

39<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

36<br />

BC<br />

36<br />

BC<br />

39<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

Cat5 Patch Cable<br />

Modular Plug 8p8c (RJ 45) –<br />

Modular Plug 8p8c (RJ 45)<br />

- patch cable <strong>to</strong> connect a PC <strong>to</strong> a network<br />

switch<br />

- Enables <strong>com</strong>mon use of peripheral<br />

devices on several PCs<br />

- Also <strong>to</strong> connect a PC and DSL modem or<br />

modem router<br />

Technical details:<br />

- Plug specification according <strong>to</strong><br />

EIA/TIA 56813<br />

- Plug assignment according <strong>to</strong><br />

EIA/TIA 586b<br />

- Shielded (STP) or unshielded (UTP)<br />

- Gold-plated plug contacts and housing<br />

(only STP)<br />

- Available in two colours (grey, white)<br />

- Shielded (STP)<br />

- Gold-plated plug contacts/housing<br />

- Available in four colours<br />

(yellow, red, blue, green)<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Cables & Adapters<br />

| NETWORK CABLES | MODEM CABLES | COMPUTER CABLES | MAINS LEADS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

grey UTP<br />

grey STP<br />

blue<br />

Length: 1.5 m<br />

Length: 3.0 m<br />

Length: 5.0 m<br />

Length: 7.5 m<br />

Length: 10.0 m<br />

Length: 15.0 m<br />

Length: 20.0 m<br />

Length: 30.0 m<br />

Length: 1.5 m<br />

Length: 3.0 m<br />

Length: 5.0 m<br />

Length: 7.5 m<br />

Length: 10.0 m<br />

Length: 15.0 m<br />

Length: 20.0 m<br />

Length: 20.0 m<br />

Cable adapter<br />

Compact adapter<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

UTP<br />

042158<br />

042145<br />

042146<br />

042159<br />

042148<br />

042151<br />

042150<br />

–<br />

UTP<br />

020148<br />

020196<br />

030597<br />

020149<br />

020197<br />

020150<br />

020198<br />

020151<br />

STP<br />

046737<br />

045058<br />

045059<br />

046792<br />

045063<br />

045066<br />

045048<br />

–<br />

STP<br />

020142<br />

030611<br />

030594<br />

020143<br />

030609<br />

020144<br />

030610<br />

020145<br />

STP<br />

–<br />

034070<br />

034071<br />

034072<br />

034073<br />

–<br />

–<br />

034074<br />

041594<br />

042055<br />

MB<br />

25<br />

MB<br />

25<br />

MB<br />

25<br />

MB<br />

10<br />

MB<br />

10<br />

MB<br />

10<br />

MB<br />

10<br />

MB<br />

10<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

8<br />

Qty<br />

14<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BA<br />

BA<br />

BA<br />

BA<br />

BA<br />

BA<br />

BA<br />

BA<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

36<br />

BC<br />

36<br />

BC<br />

39<br />

BC<br />

39<br />

BC<br />

39<br />

BC<br />

31<br />

BC<br />

34<br />

September 2007<br />

Cat5e Cross-Over Cable<br />

Modular Plug 8p8c (RJ 45) –<br />

Modular Plug 8p8c (RJ 45)<br />

- For direct connection of two PCs<br />

Technical details:<br />

- Shielded (STP) or unshielded (UTP)<br />

- Gold-plated plug contacts and housing<br />

(only STP)<br />

- Plug specification according <strong>to</strong><br />

EIA/TIA 56813<br />

- Plug assignment according <strong>to</strong><br />

EIA/TIA 586a/b<br />

- Entry-level version (bulk goods)<br />

- Colour: grey<br />

- Available in two colours (grey, blue)<br />

Cat5 Adapter ”Cross-Over“<br />

Modular Plug 8p8c (RJ45) –<br />

Modular Socket 8p8c (RJ45)<br />

- To convert a Cat5 patch cable as PC<br />

direct connection cable (cross-over) and<br />

vice versa<br />

- Shielded (STP)<br />

- Colour: grey<br />

Cat5 Adapter ”Cross-Over“<br />

Modular Socket 8p8c (RJ45) –<br />

Modular Socket 8p8c (RJ45)<br />

- To connect Cat5 patch cables <strong>to</strong> a<br />

cross-over cable<br />

- Shielded<br />

- Colour: grey<br />

17<br />

CABLES & ADAPTERS NETWORK CABLES


CABLES & ADAPTERS NETWORK CABLES<br />

Cables & Adapters<br />

| NETWORK CABLES | MODEM CABLES | COMPUTER CABLES | MAINS LEADS |<br />

18<br />

Compact adapter<br />

Compact adapter<br />

Metal housing (DIN EN 50173-1 tested)<br />

045047<br />

046777<br />

Length: 100.0 m (on plastic reel, 21.5 x 20 cm) MB CB<br />

040673 100<br />

Length: 100.0 m (on classic reel 30 x 9 cm) MB CB<br />

040674 100<br />

10 pieces<br />

2 pieces, with black bend protection grommet<br />

2 pieces, with red bend protection grommet<br />

September 2007<br />

046706<br />

046709<br />

046710<br />

046702<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

34<br />

BC<br />

34<br />

BC<br />

34<br />

BC<br />

34<br />

BC<br />

34<br />

BC<br />

34<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

Cat5 Adapter<br />

Modular Socket 8p8c (RJ45) –<br />

Modular Socket 8p8c (RJ45)<br />

- To extend Cat5 patch cables<br />

- Shielded<br />

Cat5 Cables on Reels<br />

- Cat5 patch cable for self-assembly<br />

- UL/CSA specified<br />

- Colour: grey<br />

Technical data:<br />

- Shielded (STP)<br />

- Jacket: PVC, outside diameter: 6 mm<br />

- Flexible structure<br />

(AWG 24/8 + drain wire)<br />

- Rigid structure<br />

(AWG 24/1 + drain wire)<br />

Cat5 Plug 8p8c (RJ45)<br />

- For self-assembly of Cat5 patch cables in<br />

any length and pin assignment<br />

- For twisted-pair cables up <strong>to</strong> a diameter<br />

of 6 mm<br />

- Shielded (STP), optimally adjusted <strong>to</strong><br />

flexible Cat5 patch cables (cables on<br />

reels), item no. 040673<br />

- In addition with kink protection<br />

grommet, in two colours (black, red)<br />

Cat5 Junction Box<br />

- To connect/extend rigid and flexible<br />

Cat5 patch cables (cables on reels)<br />

- Fully shielded metal housing<br />

- 2 clamping strips with 8 contacts each<br />

- Colour: grey<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Cables & Adapters<br />

| NETWORK CABLES | MODEM CABLES | COMPUTER CABLES | MAINS LEADS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

041585<br />

Surface mounting<br />

Flush mounting<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

041585<br />

041586<br />

041560<br />

041593<br />

044991<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

34<br />

BC<br />

34<br />

CB<br />

34<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

38<br />

September 2007<br />

Cat5e Modular Wall Socket<br />

2x 8p8c (RJ45)<br />

- To connect a PC (with integrated<br />

network card) <strong>to</strong> <strong>the</strong> DLS or PC network<br />

- Fully shielded RJ45 receptacles, inclined<br />

downwards<br />

- Colour-coded LSA+ terminal strips<br />

- Front plate with label area<br />

- For surface or flush mounting<br />

- Colour: pearly white<br />

Punch-Down Tool<br />

- To connect twisted pair cables <strong>to</strong><br />

clamping strips with cutting/clip<br />

contacts<br />

- E.g. in Cat 5 modular connecting boxes,<br />

prime and floor distribu<strong>to</strong>r cabinets<br />

Light<br />

- With practical device <strong>to</strong> strip cables<br />

- Colour: orange<br />

LSA+<br />

- Cable installation with simultaneous<br />

cutting-off of projecting cable ends<br />

- With practical transport holster case<br />

- Colour: white<br />

Crimping Pliers 8p8c<br />

- For professional crimping of Cat5/<br />

modular plugs 8p8c (RJ45)<br />

- Colour: orange/black<br />

19<br />

CABLES & ADAPTERS NETWORK CABLES


CABLES & ADAPTERS MODEM CABLES<br />

Cables & Adapters<br />

| NETWORK CABLES | MODEM CABLES | COMPUTER CABLES | MAINS LEADS |<br />

20<br />

Length: 10.0 m<br />

Length: 10.0 m<br />

Length: max. 2.4 m<br />

September 2007<br />

Modem Cables<br />

Modems provide <strong>access</strong> <strong>to</strong> <strong>the</strong><br />

internet. Depending on <strong>the</strong> type<br />

of connection (analogue/digital),<br />

cables with specific plugs are<br />

required <strong>to</strong> connect a <strong>com</strong>puter<br />

with a modem or a modem with<br />

048928<br />

048930<br />

034093<br />

039732<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

35<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

Qty<br />

6<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

Qty<br />

20<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

49<br />

BC<br />

38<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

<strong>the</strong> internet. With universal adapters<br />

and kits you are guaranteed <strong>to</strong><br />

have <strong>the</strong> right <strong><strong>access</strong>ories</strong>.<br />

Connecting Cable<br />

Modular Plug 6P6C –<br />

TAE-N Plug<br />

- To connect a modem (analogue, 56k) <strong>to</strong><br />

a telephone socket<br />

- Colour: black<br />

Extension Cable<br />

Modular Plug 6P6C –<br />

Modular Socket 6P6C<br />

- To extend a modem connection cable<br />

(e.g. item no. 048928)<br />

- Fully assigned, <strong>the</strong>refore suitable <strong>to</strong><br />

extend all analogue terminals<br />

- Colour: black<br />

Analogue Modem Cable<br />

- Cat5 patch cable <strong>to</strong> connect notebooks<br />

with network card <strong>to</strong> <strong>the</strong> DSL network<br />

and analogue internet <strong>access</strong>es<br />

- Unshielded (UTP)<br />

- Colour: black<br />

2in1<br />

- Retractable cable with two plugs each<br />

on both ends, useable as DSL/network<br />

cable (8p4c, RJ45) or analogue modem<br />

cable (6p2c, RJ11)<br />

Travel Adapter Set “Western Europe“<br />

- 12-part modem and telephone adapter set<br />

Contents of <strong>the</strong> set:<br />

- Analogue modem cable 6p4c (RJ11)<br />

plug – 6p4c (RJ11) plug (international<br />

modem connection)<br />

- 10 country-specific adapters for Italy,<br />

Finland, Denmark, Germany, Austria,<br />

France, Switzerland, Belgium, Sweden,<br />

Ne<strong>the</strong>rlands<br />

- S<strong>to</strong>rage case<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Cables & Adapters<br />

| NETWORK CABLES | MODEM CABLES | COMPUTER CABLES | MAINS LEADS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

Length: 2.0 m Qty BC<br />

049266 12 35<br />

White<br />

i<br />

USB<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

All Hama USB cables are UL certified.<br />

Twisted data lines (twisted pair), double<br />

shielding (aluminium foil + braiding)<br />

and gold-plated contacts underline<br />

<strong>the</strong> high-quality workmanship. USB<br />

cables can be connected during <strong>the</strong><br />

042005<br />

049247<br />

049248<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

35<br />

operation.<br />

Link/Network Cable<br />

USB-A Plug – USB-A Plug<br />

- PC direct connection cable with<br />

optional network function<br />

- Data exchange through drag and drop<br />

(with enclosed software)<br />

- Including driver/software for Windows<br />

98SE/ME/2000/XP<br />

- USB 2.0 (downward <strong>com</strong>patible)<br />

- Colour: black<br />

Link Cable<br />

USB-A Plug – USB-A Plug<br />

- To connect two PCs directly with each<br />

o<strong>the</strong>r<br />

- Data exchange through drag and drop<br />

(with enclosed software)<br />

- Including driver/software for Windows<br />

98SE/ME/2000/XP<br />

- USB 1.1 (USB 2.0 <strong>com</strong>patible)<br />

- Colour: white<br />

Also<br />

suitable for<br />

MacOS - Installation without drivers for<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

September 2007<br />

Windows 2000/XP/Vista and Mac OS X<br />

10.3.x or newer<br />

- USB 2.0 (downward <strong>com</strong>patible)<br />

- Installation without drivers for<br />

Windows 2000/XP/Vista<br />

- USB 2.0 (downward <strong>com</strong>patible)<br />

The speed of <strong>the</strong> data transfer depends<br />

on <strong>the</strong> USB standard.<br />

USB 2.0 connections transfer <strong>the</strong> data<br />

with 480 Mbps (high-speed mode) about<br />

40 times as fast as USB 1.1 cables (fullspeed<br />

mode, 12 Mbps).<br />

USB 2.0 cables also function on USB 1.1<br />

connections, but only with full-speed<br />

data rate.<br />

21<br />

CABLES & ADAPTERS COMPUTER CABLES


CABLES & ADAPTERS COMPUTER CABLES<br />

Cables & Adapters<br />

| NETWORK CABLES | MODEM CABLES | COMPUTER CABLES | MAINS LEADS |<br />

22<br />

black<br />

grey<br />

grey<br />

transparent<br />

transparent-blue<br />

Length: 1.8 m<br />

Length: 3.0 m<br />

Length: 1.8 m<br />

Length: 3.0 m<br />

034694/-674<br />

Length: 1.5 m<br />

50 pieces in a display box<br />

Length: 1.8 m<br />

Length: 2.5 m<br />

40 pieces in a display box<br />

Length: 3.0 m<br />

Length: 5.0 m<br />

Length: 1.8 m<br />

September 2007<br />

034694<br />

029099<br />

034674<br />

029100<br />

029195<br />

029340<br />

029341<br />

–<br />

029145<br />

–<br />

029146<br />

–<br />

029291<br />

029293<br />

029766<br />

029767<br />

–<br />

029147<br />

–<br />

029148<br />

–<br />

011665<br />

MB<br />

25<br />

MB<br />

10<br />

MB<br />

25<br />

MB<br />

10<br />

MB<br />

50<br />

MB<br />

25<br />

MB<br />

40<br />

MB<br />

10<br />

MB<br />

10<br />

MB<br />

25<br />

BA<br />

BA<br />

BA<br />

BA<br />

CB<br />

BA<br />

CB<br />

BA<br />

BA<br />

BA<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

Connecting Cable<br />

USB-A Plug – USB-B Plug<br />

- To connect peripheral devices<br />

(e.g. scanners, printers) <strong>to</strong> a PC/notebook<br />

or USB hub<br />

- USB 2.0 (downward <strong>com</strong>patible)<br />

- Tested and certified by <strong>the</strong><br />

USB Implementers Forum (USB-IF)<br />

- Nickel-plated plug housing<br />

- Entry-level version (bulk goods)<br />

- Available in two colours<br />

(black, grey)<br />

- Entry-level version (bulk goods)<br />

- Gold-plated plug housings/contacts<br />

- Colour: black<br />

- Entry-level version (bulk goods)<br />

- Nickel-plated plug housing<br />

- Available in three colours<br />

(grey, transparent, transparent-blue)<br />

- Entry-level version (bulk goods)<br />

- High-quality, shielded cable material<br />

- Twisted data lines (twisted pairs)<br />

- Nickel-plated plug housing<br />

- Gold-plated plug contacts<br />

- Colour: transparent-red<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Cables & Adapters<br />

| NETWORK CABLES | MODEM CABLES | COMPUTER CABLES | MAINS LEADS |<br />

transparent<br />

black<br />

transparent<br />

transparent-blue<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

transparent-black<br />

Length: 0.5 m<br />

Length: 1.8 m<br />

Length: 3.0 m<br />

Length: 5.0 m<br />

Length: 1.8 m<br />

Length: 3.0 m<br />

Length: 5.0 m<br />

Length: 1.8 m<br />

Length: 3.0 m<br />

Length: 1.8 m<br />

Length: 3.0 m<br />

Length: 5.0 m<br />

Length: 7.5 m<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

046780<br />

046781<br />

046782<br />

–<br />

046778<br />

046779<br />

–<br />

046723<br />

046724<br />

046725<br />

046770<br />

046771<br />

046772<br />

046773<br />

046747<br />

046748<br />

046749<br />

045016<br />

045017<br />

045021<br />

045022<br />

045023<br />

045024<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

42<br />

BK<br />

42<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

September 2007<br />

Connecting Cable<br />

USB-A Plug – USB-B Plug<br />

- To connect peripheral devices<br />

(e.g. scanners, printers) <strong>to</strong> a PC/notebook<br />

or USB hub<br />

- USB 2.0 (downward <strong>com</strong>patible)<br />

- Tested and certified by <strong>the</strong><br />

USB Implementers Forum (USB-IF)<br />

- Gold-plated plug housings/contacts<br />

- Available in two colours<br />

(transparent, black)<br />

- Gold-plated plug housings/contacts<br />

- Available in three transparent colours<br />

(transparent, transparent-blue,<br />

transparent-black)<br />

- Gold-plated plug housings/contacts<br />

- Colour: black<br />

- Nickel-plated plug housing<br />

- Colour: grey<br />

23<br />

CABLES & ADAPTERS COMPUTER CABLES


CABLES & ADAPTERS COMPUTER CABLES<br />

Cables & Adapters<br />

| NETWORK CABLES | MODEM CABLES | COMPUTER CABLES | MAINS LEADS |<br />

24<br />

Length: 1.0 m<br />

Length: 1.8 m<br />

Length: 1.5 m<br />

Length: 2.5 m<br />

Length: 1.8 m<br />

Length: 3.0 m<br />

Length: 0.25 m<br />

Length: 0.5 m<br />

Length: 1.8 m<br />

Length: 3.0 m<br />

Length: 5.0 m<br />

September 2007<br />

039719<br />

034064<br />

034096<br />

034097<br />

045029<br />

030619<br />

030618<br />

039722<br />

039723<br />

045027<br />

045040<br />

078400<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

MB<br />

10<br />

MB<br />

10<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

49<br />

BC<br />

49<br />

BC<br />

43<br />

BA<br />

BA<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

35<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

Connecting Cable<br />

USB-A Plug – USB-B Plug<br />

- To connect peripheral devices<br />

(e.g. scanners, printers) <strong>to</strong> a PC/<br />

notebook or USB hub<br />

- USB 2.0 (downward <strong>com</strong>patible)<br />

- Bendable<br />

- Nickel-plated plug housing<br />

- Colour: black<br />

USB Cable/Adapter Set<br />

- 2-part set <strong>to</strong> connect or extend a USB<br />

connection<br />

- Nickel-plated plug housing<br />

- USB 2.0 (downward <strong>com</strong>patible)<br />

- Colour: grey<br />

Contents of <strong>the</strong> set:<br />

- Connection cable<br />

USB-A plug – USB-B plug<br />

- Compact adapter<br />

USB-A socket – USB-B socket<br />

Extension Adapter<br />

USB-A Socket – USB-B Socket<br />

- Compact adapter <strong>to</strong> extend 2 USB<br />

connecting cables<br />

- Nickel-plated plug housing<br />

- Colour: purple<br />

Extension Cable<br />

USB-A Plug – USB-A Socket<br />

- USB 1.1 (USB 2.0 <strong>com</strong>patible)<br />

- Nickel-plated plug housing<br />

- Colour: grey<br />

- Entry-level version (bulk goods)<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Cables & Adapters<br />

| NETWORK CABLES | MODEM CABLES | COMPUTER CABLES | MAINS LEADS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

Length: 1.5 m<br />

Length: 1.3 m<br />

Length: 0.4 m<br />

Length: 5.0 m<br />

Length: 5.0 m<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

046776<br />

034041<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

039745<br />

045018<br />

042070<br />

039709<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

40<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

September 2007<br />

Extensions<br />

USB-A Plug – USB-A Socket<br />

- To extend a USB connection, ideal for<br />

USB mini fans, USB light, MP3 flash<br />

players, USB sticks<br />

- USB 2.0 (downward <strong>com</strong>patible)<br />

Docking Ball<br />

- Stability thanks <strong>to</strong> metal weight<br />

- Nickel-plated plug housing<br />

- Colour: black<br />

Table Extension<br />

- With additional, disconnectible USB<br />

socket (only power supply)<br />

- Stability thanks <strong>to</strong> suction cup<br />

- Incl. transparent base plate<br />

- Colour: silver<br />

Swan Neck<br />

- Malleable swan neck<br />

- Particularly helpful in connection with<br />

WLAN and Blue<strong>to</strong>oth USB adapters<br />

(better reception!)<br />

- Nickel-plated plug housing<br />

- Colour: chromium<br />

Active Extension Cable<br />

USB-A Plug – USB-A Socket<br />

- To extend a USB connection in case of<br />

cable lengths of more than 10 m<br />

- Cascadable (up <strong>to</strong> 3 active extensions<br />

can be used)<br />

- Voltage supply via USB bus, no<br />

external power supply unit necessary<br />

- Nickel-plated plug housing<br />

- USB 1.1 (USB 2.0 <strong>com</strong>patible)<br />

- Colour: grey<br />

- USB 2.0 (downward <strong>com</strong>patible)<br />

- Colour: black<br />

Converter USB – PS/2<br />

- Enables <strong>the</strong> connection of a mouse and<br />

keyboard <strong>to</strong> a USB connection<br />

- Bus powered, i.e. voltage supply via<br />

USB bus/PC<br />

- Also suitable for notebooks<br />

- No risk of confusion thanks <strong>to</strong> PC-99<br />

colour coding<br />

- For Win 98 SE/ME/2000/XP<br />

- Colour: black<br />

25<br />

CABLES & ADAPTERS COMPUTER CABLES


CABLES & ADAPTERS COMPUTER CABLES<br />

Cables & Adapters<br />

| NETWORK CABLES | MODEM CABLES | COMPUTER CABLES | MAINS LEADS |<br />

26<br />

Length: 0.75 m<br />

Length: 1.8 m<br />

Length: 3.0 m<br />

Length: 1.0 m<br />

Length: max. 1.15 m<br />

September 2007<br />

MiniUSB<br />

The mini USB connection is widespread<br />

- particularly among digital cameras,<br />

external hard drives and MP3 players.<br />

The marks of quality of all Hama mini<br />

USB cables correspond <strong>to</strong> <strong>the</strong> USB<br />

connections: twisted data lines<br />

039744<br />

041533<br />

041534<br />

039748<br />

034019<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

24<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

38<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

(twisted pair), double shielding<br />

(aluminium foil + braiding) and goldplated<br />

contacts.<br />

Connecting Cable<br />

USB-A Plug – Mini-USB Plug<br />

- To connect peripheral and electronic<br />

devices (e.g. digital camera, external<br />

hard drives, MP3 players) <strong>to</strong> a PC/notebook<br />

or USB hub<br />

- Tested and certified by <strong>the</strong><br />

USB Implementers Forum (USB-IF)<br />

- USB 2.0 (downward <strong>com</strong>patible)<br />

- Nickel-plated plug housing<br />

- Colour: transparent<br />

Connecting Cable<br />

2x USB-A Plug –<br />

Mini USB Plug (B5)<br />

- Y-cable for <strong>the</strong> operation of external<br />

hard drives, if <strong>the</strong> power supply via one<br />

USB port is not sufficient<br />

- Both A-plugs must be connected <strong>to</strong> <strong>the</strong><br />

same <strong>com</strong>puter!<br />

- Colour: black<br />

Kit “Traveller“, 9 parts<br />

- Basic cable = USB extension cable<br />

- Thanks <strong>to</strong> special adapters also useable<br />

as USB connecting cable (USB-B plug) or<br />

as network (RJ45) and analogue modem<br />

cable (RJ11)<br />

- USB 1.1 (USB 2.0 <strong>com</strong>patible)<br />

- Nickel-plated plug housing<br />

- Colour: black<br />

Contents of <strong>the</strong> kit:<br />

- USB extension cable USB-A plug –<br />

USB-A socket, extendible<br />

- Adapter, USB-B plug<br />

- 3x mini USB adapter (type 5-pin mini,<br />

type 4-pin Hirose, type 4-pin Mitsumi)<br />

- 2x 6p4c (RJ11) adapter<br />

- 2x 8p4c (RJ45) adapter (patch<br />

assignment)<br />

- Travel etui<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Cables & Adapters<br />

| NETWORK CABLES | MODEM CABLES | COMPUTER CABLES | MAINS LEADS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

041846<br />

Length: 0.45 m<br />

B5<br />

E.g. for USB hubs, card readers, ext. hard drives, MP3 players<br />

i<br />

041847<br />

041848<br />

Mini USB-A plug – USB-B plug,<br />

Cable length: 1.8 m<br />

Mini USB-A plug – Mini USB-B plug,<br />

Cable length: 1.8 m<br />

Mini USB-A plug – USB-A socket,<br />

Compact adapter<br />

Mini USB-A plug – USB-A plug,<br />

Cable length: 1.8 m<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

041849<br />

039733<br />

042142<br />

041846<br />

041847<br />

041848<br />

041849<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

34<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

42<br />

Mini USB Connection Kit<br />

- To connect peripheral and electronic<br />

devices (e.g. digital camera, external<br />

hard drives, MP3 players) <strong>to</strong> a PC /notebook<br />

or USB hub<br />

Kit, 2 parts<br />

- Basic cable corresponds <strong>to</strong> USB<br />

connecting cable<br />

- USB 1.1 (USB 2.0 <strong>com</strong>patible)<br />

- Nickel-plated plug housing<br />

- Colour: black<br />

Contents of <strong>the</strong> kit:<br />

- Connecting cable USB-A plug –<br />

USB-B plug<br />

- 5-way mini USB star-shaped adapter<br />

(B4, B5, B6, B8, M4)<br />

Connecting Adapter<br />

USB-B Socket – Mini USB Plug<br />

- To connect devices with mini USB input,<br />

e.g. digital cameras and MP3 players, <strong>to</strong><br />

a standard USB cable (USB-A plug -<br />

USB-B plug)<br />

- USB 1.1 (USB 2.0 <strong>com</strong>patible)<br />

- Nickel-plated plug housing<br />

- Colour: grey<br />

September 2007<br />

Mini USB Connecting Cable<br />

“On-<strong>the</strong>-Go“<br />

- Direct connection (data exchange)<br />

between two devices with USB or mini<br />

USB connection<br />

- E.g. digital camera, MP3 player, PDA or<br />

mobile phone <strong>to</strong> external hard<br />

drive/printer<br />

- USB 2.0 (downward <strong>com</strong>patible)<br />

- Nickel-plated plug housing)<br />

- Colour: black<br />

Thanks <strong>to</strong> <strong>the</strong>On-<strong>the</strong>-Go technology,<br />

devices with USB or mini USB connection<br />

can be directly connected with each<br />

o<strong>the</strong>r in future - without a PC or notebook<br />

- in order <strong>to</strong> exchange data.<br />

Example: Pho<strong>to</strong>s are directly sent from<br />

a camera <strong>to</strong> a printer.<br />

On <strong>the</strong> condition that <strong>the</strong> devices have<br />

<strong>the</strong> master as well as <strong>the</strong> slave function.<br />

27<br />

CABLES & ADAPTERS COMPUTER CABLES


CABLES & ADAPTERS COMPUTER CABLES<br />

Cables & Adapters<br />

| NETWORK CABLES | MODEM CABLES | COMPUTER CABLES | MAINS LEADS |<br />

28<br />

transparent<br />

black<br />

black<br />

Length: 2.0 m<br />

Length: 1.0 m<br />

Length: 2.0 m<br />

Length: 4.5 m<br />

Length: 2.0 m<br />

Length: 1.0 m<br />

Length: 2.0 m<br />

Length: 4.5 m<br />

Length: 2.0 m<br />

Length: 4.5 m<br />

black<br />

transparent<br />

transparent<br />

September 2007<br />

IEEE 1394 (FireWire/i.LINK)<br />

FireWire (in case of IBM) or i.LINK (in<br />

case of Sony) is <strong>the</strong> digital video interface<br />

on a <strong>com</strong>puter. Films are transferred<br />

from a camcorder <strong>to</strong> a<br />

<strong>com</strong>puter at breakneck speed. The<br />

FireWire ® system is suitable for<br />

046707<br />

041866<br />

041867<br />

046708<br />

045031<br />

045032<br />

045034<br />

045035<br />

020183<br />

–<br />

045038<br />

–<br />

020182<br />

–<br />

045039<br />

–<br />

045037<br />

–<br />

MB<br />

10<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

MB<br />

10<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BA<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

35<br />

BA<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

35<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

hot-plug-and-play. This also applies <strong>to</strong><br />

USB. All data lines are twisted,<br />

double-shielded and have gold-plated<br />

connec<strong>to</strong>rs.<br />

Connecting Cable<br />

4-pin IEEE 1394a Plug –<br />

4-pin IEEE 1394a Plug<br />

- To connect digital camcorders and video<br />

recorders (with own voltage supply) <strong>to</strong><br />

a notebook<br />

- Entry-level version (bulk goods)<br />

- Nickel-plated plug housing<br />

- Colour: black<br />

- Gold-plated plug housings/contacts<br />

- Available in two colours<br />

(black, transparent)<br />

Connecting Cable<br />

4-pin IEEE 1394a Plug –<br />

6-pin IEEE 1394a Plug<br />

- To connect digital camcorders <strong>to</strong> a PC<br />

- Nickel-plated plug housing<br />

- Colour: black<br />

- Gold-plated plug housings/contacts<br />

- Available in two colours<br />

(black, transparent)<br />

Connecting Cable<br />

6-pin IEEE 1394a Plug –<br />

6-pin IEEE 1394a Plug<br />

- To connect peripheral devices without<br />

own power supply (external hard drives,<br />

CD/DVD burners) <strong>to</strong> a PC<br />

- From Windows ® XP also useable as<br />

direct connection cable<br />

- Gold-plated plug housing<br />

- Available in two colours<br />

(black, transparent)<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Cables & Adapters<br />

| NETWORK CABLES | MODEM CABLES | COMPUTER CABLES | MAINS LEADS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

Length: 2.0 m<br />

Compact adapter<br />

Compact adapter<br />

Length: 2.0 m<br />

Length: 2.0 m<br />

Length: 2.0 m<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

034056<br />

045033<br />

045044<br />

046764<br />

046766<br />

046762<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

43<br />

BC<br />

43<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

September 2007<br />

FireWire Connection Kit<br />

- Gold-plated plug housing<br />

- Colour: black<br />

Contents of <strong>the</strong> kit:<br />

- Connecting cable 6-pin IEEEa plug –<br />

6-pin IEEEa plug<br />

- 2x adapter 6-pin IEEEa socket –<br />

4-pin IEEEa plug<br />

IEEE 1394a Adapter<br />

- To adapt from 4-pin <strong>to</strong> 6-pin<br />

connections<br />

- Nickel-plated plug housing<br />

- Colour: black<br />

4-pin IEEE 1394a plug –<br />

6-pin IEEE 1394a socket<br />

6-pin IEEE 1394a plug –<br />

4-pin IEEE 1394a socket<br />

Connecting Cable<br />

4-pin IEEE 1394a Plug –<br />

9-pin IEEE 1394b Plug<br />

- To connect IEEE 1394a devices <strong>to</strong><br />

IEEE 1394b ones, e.g. camcorder <strong>to</strong><br />

PC/notebook<br />

- Nickel-plated plug housing<br />

- Colour: black<br />

Connecting Cable<br />

6-pin IEEE 1394a Plug –<br />

9-pin IEEE 1394b Plug<br />

- To connect IEEE 1394a devices <strong>to</strong><br />

IEEE 1394b ones, e.g. scanner <strong>to</strong> PC<br />

- Nickel-plated plug housing<br />

- Colour: black<br />

Connecting Cable<br />

9-pin IEEE 1394b Plug –<br />

9-pin IEEE 1394b Plug<br />

- To connect external hard drives <strong>to</strong> a PC<br />

- Nickel-plated plug housing<br />

- Colour: black<br />

29<br />

CABLES & ADAPTERS COMPUTER CABLES


CABLES & ADAPTERS COMPUTER CABLES<br />

Cables & Adapters<br />

| NETWORK CABLES | MODEM CABLES | COMPUTER CABLES | MAINS LEADS |<br />

30<br />

Length: 1.8 m<br />

Length: 1.8 m<br />

Length: 3.0 m<br />

Length: 5.0 m<br />

Length: 1.8 m<br />

Length: 10.0 m<br />

Length: 1.8 m<br />

Length: 1.8 m<br />

i<br />

September 2007<br />

Moni<strong>to</strong>r<br />

New LCD moni<strong>to</strong>rs are mainly<br />

connected via <strong>the</strong> DVI interface<br />

(Digital Visual Interface). All Hama<br />

DVI cables are made according <strong>to</strong><br />

<strong>the</strong> UL standard, <strong>the</strong>y are shielded<br />

and have a nickel-plated plug<br />

045077<br />

020156<br />

042140<br />

042137<br />

045076<br />

046794<br />

042134<br />

042132<br />

Qty<br />

6<br />

MB<br />

10<br />

Qty<br />

14<br />

Qty<br />

14<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

35<br />

BA<br />

BC<br />

38<br />

BC<br />

38<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

39<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

housing. HDD (75 ohms, doubleshielded)<br />

or 9-pin cables are<br />

mostly suitable for older moni<strong>to</strong>rs.<br />

Connecting Cable<br />

DVI-D Plug – DVI-D Plug<br />

- To connect a graphics card <strong>to</strong> a<br />

moni<strong>to</strong>r/beamer with digital DVI output<br />

or input<br />

Dual Link<br />

- For LCDs with a standard resolution of<br />

up <strong>to</strong> 2048 x 1536 pixels (QXGA)<br />

- DVI 24 + 1 (24 pins digital, 1 pin<br />

analogue)<br />

- Colour: grey<br />

Single Link<br />

- For LCDs with a standard resolution of<br />

up <strong>to</strong> 1600 x 1200 pixels<br />

- DVI 18 + 1 (18 pins digital, 1 pin<br />

analogue)<br />

- Colour: grey<br />

Connecting Cable<br />

DVI-I Plug – DVI-I Plug<br />

- To connect a graphics card <strong>to</strong> a<br />

moni<strong>to</strong>r/beamer with an “integrated“<br />

DVI output or input<br />

Single Link<br />

- DVI 18 + 5 (18 pins digital, 5 pins anal.)<br />

- Colour: grey<br />

Extension Cable<br />

DVI-I Plug – DVI-I Socket<br />

- To extend a DVI-I-SingleLink connection<br />

cable (DVI 18 + 5), e.g. Hama item no.<br />

042134<br />

- Colour: grey<br />

Within <strong>the</strong> DVI standard, one distinguishes<br />

between DVI-I (integrated,<br />

analogue + digital) and DVI-D (digital).<br />

When buying a DVI cable, we re<strong>com</strong>mend<br />

you <strong>to</strong> pay attention <strong>to</strong> <strong>the</strong> symbol<br />

(I/D) as <strong>the</strong> plugs are characterized by a<br />

different number of pins.<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Cables & Adapters<br />

| NETWORK CABLES | MODEM CABLES | COMPUTER CABLES | MAINS LEADS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

Length: 2.0 m<br />

Length: 5.0 m<br />

Length: 2.0 m<br />

Length: 5.0 m<br />

Compact adapter<br />

Compact adapter<br />

Length: 1.8 m<br />

Length: 3.0 m<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

034033<br />

034034<br />

078407<br />

078408<br />

034035<br />

034036<br />

045075<br />

042138<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

14<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

38<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

38<br />

September 2007<br />

Adapter Cable<br />

DVI-D Plug – HDMI Plug<br />

- To connect a PC/notebook <strong>to</strong> a beamer,<br />

plasma TV or LCD<br />

- Also for DVD player <strong>to</strong> beamer<br />

- Un<strong>com</strong>pressed, lossless transmission of<br />

digital video signals<br />

- Colour: black<br />

Connecting Cable<br />

HDMI Plug – HDMI Plug<br />

- To connect a PC/notebook <strong>to</strong> a beamer,<br />

plasma TV or LCD<br />

- Also for DVD player <strong>to</strong> beamer<br />

- Un<strong>com</strong>pressed, lossless transfer of<br />

digital video, audio, copy protection<br />

and control data<br />

- Digital video data transfers as HDTV,<br />

EDTV or SDTV data possible<br />

- Digital audio data transfer in CD quality<br />

and multi-channel sound; up <strong>to</strong> 8<br />

channels<br />

- Colour: black<br />

Technical data:<br />

- Transfer rate: up <strong>to</strong> 5 Gbit/s<br />

- HDTV transmission: 2.2 Gbit/s<br />

- 24 bits per pixel<br />

- Purely digital (no D/A or A/D<br />

conversion)<br />

Adapter<br />

DVI-D Plug – HDMI Socket<br />

- To connect a HDMI cable <strong>to</strong> devices with<br />

DVI-D input<br />

- 2 screws for screwing on <strong>the</strong> DVI device<br />

interface<br />

- Colour: black<br />

Adapter<br />

DVI-D Socket – HDMI Plug<br />

- To adapt a HDMI interface <strong>to</strong> a DVI<br />

cable<br />

- 2 integrated nuts <strong>to</strong> fix <strong>the</strong> DVI cable<br />

- Colour: black<br />

Connecting Cable<br />

DVI-I Plug – 15-pin HDD Plug<br />

- To connect a graphics card <strong>to</strong> a VGA<br />

moni<strong>to</strong>r (analogue)<br />

- Colour: grey<br />

31<br />

CABLES & ADAPTERS COMPUTER CABLES


CABLES & ADAPTERS COMPUTER CABLES<br />

Cables & Adapters<br />

| NETWORK CABLES | MODEM CABLES | COMPUTER CABLES | MAINS LEADS |<br />

32<br />

beige<br />

grey<br />

Compact adapter<br />

Compact adapter<br />

Length: 1.8 m<br />

Length: 1.8 m<br />

Length: 3.0 m<br />

Length: 5.0 m<br />

Length: 7.5 m<br />

Length: 10.0 m<br />

Length: 15.0 m<br />

Length: 25.0 m<br />

Length: 30.0 m<br />

Length: 1.8 m<br />

Length: 3.0 m<br />

Length: 5.0 m<br />

Compact adapter<br />

September 2007<br />

045073<br />

045074<br />

041933<br />

020185<br />

041934<br />

041955<br />

041980<br />

041935<br />

041953<br />

041958<br />

041959<br />

042089<br />

042087<br />

042092<br />

041975<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

MB<br />

10<br />

Qty<br />

14<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

14<br />

Qty<br />

8<br />

Qty<br />

8<br />

Qty<br />

5<br />

Qty<br />

8<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

35<br />

BA<br />

BC<br />

38<br />

BC<br />

38<br />

BC<br />

39<br />

BC<br />

39<br />

BC<br />

39<br />

CB<br />

CB<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

43<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

Adapter<br />

DVI-I Plug –<br />

15-pin HDD Socket<br />

- To connect a graphics card <strong>to</strong> a VGA<br />

moni<strong>to</strong>r connection cable (analogue)<br />

- Colour: blue<br />

Adapter<br />

DVI-I Socket –<br />

15-pin HDD Plug<br />

- To connect a DVI-I cable <strong>to</strong> devices with<br />

HDD input<br />

- Colour: blue<br />

Connecting Cable<br />

15-pin HDD Plug –<br />

15-pin HDD Plug, triple-row<br />

- To connect PCs <strong>to</strong> a VGA moni<strong>to</strong>r<br />

- Re<strong>com</strong>mended from a moni<strong>to</strong>r size<br />

of 17“<br />

- 75 ohm RGB lines, separately shielded<br />

- Plugs shielded with copper foil<br />

- Double-shielded cable material<br />

(with ferrite core)<br />

- Colour: black<br />

For <strong>the</strong> following video standards:<br />

- VGA (640x480 pixels/16 or 256 colours)<br />

- SVGA (800 x 600/65,000)<br />

- VESA SVGA (800x600/16 m)<br />

- XGA (1024x768/65,000)<br />

- SXGA (1280x1024/16 m)<br />

- UXGA (1600x1200/16 m)<br />

- Re<strong>com</strong>mended up <strong>to</strong> a moni<strong>to</strong>r size of<br />

max. 17“<br />

- Available in two colours (beige, grey)<br />

Adapter<br />

15-pin HDD Plug –<br />

15-pin HDD Socket, triple-row<br />

- To convert a HDD extension cable in<strong>to</strong> a<br />

connection cable<br />

- Full metal housing<br />

- Colour: grey<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Cables & Adapters<br />

| NETWORK CABLES | MODEM CABLES | COMPUTER CABLES | MAINS LEADS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

Length: 1.8 m<br />

Length: 1.8 m<br />

Length: 3.0 m<br />

Length: 5.0 m<br />

Length: 10.0 m<br />

Length: 1.8 m<br />

Length: 3.0 m<br />

Compact adapter<br />

Compact adapter<br />

Printer<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

041936<br />

020184<br />

041937<br />

034050<br />

034051<br />

042098<br />

042099<br />

041976<br />

041971<br />

049284<br />

Qty<br />

6<br />

MB<br />

10<br />

Qty<br />

14<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

35<br />

BA<br />

BC<br />

38<br />

BC<br />

38<br />

BC<br />

39<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

43<br />

BC<br />

43<br />

Office printers can be connected <strong>to</strong><br />

<strong>the</strong> 36-pin Centronics socket of a PC<br />

via USB or <strong>the</strong> parallel 25-pin interface<br />

(mainly older models). If <strong>the</strong> latest<br />

models of a <strong>com</strong>puter and printer are<br />

used, any USB connection cable (see<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

35<br />

September 2007<br />

Extension Cable<br />

15-pin HDD Plug –<br />

15-pin HDD Socket, triple-row<br />

- Re<strong>com</strong>mended from a moni<strong>to</strong>r size<br />

of 17“<br />

- 75 ohm RGB lines, separately shielded<br />

- Plugs shielded with copper foil<br />

- Double-shielded cable material<br />

(with ferrite core)<br />

- Colour: black<br />

- Re<strong>com</strong>mended up <strong>to</strong> a moni<strong>to</strong>r size of<br />

max. 17“<br />

- Colour: grey<br />

Adapter<br />

15-pin HDD Socket –<br />

15-pin HDD Socket, triple-row<br />

- To convert a HDD connection cable in<strong>to</strong><br />

an extension cable<br />

- Full metal housing<br />

Adapter<br />

9-pin D-Socket –<br />

9-pin D-Socket<br />

- To convert a RGB/monochrome moni<strong>to</strong>r<br />

connection cable <strong>to</strong> an extension cable<br />

- Full metal housing<br />

chapter USB) is suitable <strong>to</strong> establish a<br />

connection.<br />

Printer Converter<br />

36-pin Centronics Plug –<br />

USB-A Plug<br />

- To connect a printer with parallel interface<br />

<strong>to</strong> a PC/notebook<br />

- Bidirectional <strong>com</strong>munication<br />

- for Windows 98SE/ME/2000/XP/XP x64<br />

Edition/Vista/Vista x64/MacOSX<br />

- USB 1.1 (USB 2.0 <strong>com</strong>patible)<br />

- Colour: black<br />

33<br />

CABLES & ADAPTERS COMPUTER CABLES


CABLES & ADAPTERS COMPUTER CABLES<br />

Cables & Adapters<br />

| NETWORK CABLES | MODEM CABLES | COMPUTER CABLES | MAINS LEADS |<br />

34<br />

Length: 1.8 m<br />

Length: 3.0 m<br />

Length: 5.0 m<br />

Length: 1.8 m<br />

Length: 3.0 m<br />

Length: 5.0 m<br />

Length: 10.0 m<br />

Length: 2.0 m<br />

Length: 2.0 m<br />

Length: 2.0 m<br />

Length: 4.0 m<br />

Length: max. 2.0 m<br />

September 2007<br />

029975<br />

029976<br />

029977<br />

042121<br />

042122<br />

042123<br />

042124<br />

Mouse/Keyboard<br />

042162<br />

042167<br />

020181<br />

042161<br />

042197<br />

MB<br />

25<br />

MB<br />

10<br />

MB<br />

10<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

14<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

MB<br />

25<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

PO<br />

PO<br />

PO<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

38<br />

BC<br />

39<br />

Today, a lot of <strong>com</strong>puter mice and<br />

keyboards are still connected <strong>to</strong> a<br />

PC/notebook via <strong>the</strong> 6-pin mini DIN<br />

socket (also called PS2). Newer<br />

generations, however, use <strong>the</strong> USB<br />

interface.<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

42<br />

PO<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

42<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

Connecting Cable<br />

25-pin D-Plug –<br />

36-pin Centronics Plug<br />

- To connect a printer <strong>to</strong> a PC<br />

- Bidirectional <strong>com</strong>munication<br />

- Entry Level (bulk goods)<br />

- Mounted plugs<br />

- Colour: grey<br />

- Corresponds <strong>to</strong> IEEE 1284 (type B)<br />

standard<br />

- Twisted-pair UL-style cable material,<br />

double shielding<br />

- Colour: grey<br />

Hama also offers special solutions (for<br />

XT/AT <strong>com</strong>puters, <strong>com</strong>bi mice) or useful<br />

extension cables if <strong>the</strong> operating<br />

range of <strong>the</strong> mouse is limited.<br />

Connection Cable<br />

6-pin mini DIN Plug –<br />

6-pin mini DIN Plug<br />

- To connect a PC <strong>to</strong> a KVM switch or data<br />

switch<br />

- Colour: grey<br />

Extension Cable<br />

6-pin mini DIN Plug –<br />

6-pin mini DIN Socket<br />

- To extend mouse or keyboard connection<br />

cables<br />

- Colour: grey<br />

- Standard cable (straight version)<br />

- Coiled cable<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Cables & Adapters<br />

| NETWORK CABLES | MODEM CABLES | COMPUTER CABLES | MAINS LEADS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

Adapter<br />

Adapter<br />

Adapter<br />

Adapter<br />

i<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

042051<br />

042050<br />

041769<br />

041772<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

42<br />

September 2007<br />

Keyboard Adapter<br />

- Colour: grey<br />

6-pin mini DIN plug –<br />

5-pin DIN socket<br />

- To connect a XT/AT keyboard <strong>to</strong> a<br />

PC/notebook<br />

6-pin mini DIN socket –<br />

5-pin DIN plug<br />

- To connect a keyboard <strong>to</strong> a XT/AT <strong>com</strong>puter<br />

Combi Mouse Adapter<br />

- Colour: grey<br />

6-pin mini DIN plug –<br />

USB-A socket<br />

- Replacement adapter <strong>to</strong> connect PS2/<br />

USB <strong>com</strong>bi mice (e.g. from Logitech,<br />

Microsoft) <strong>to</strong> a PC/notebook with PS2<br />

interface<br />

6-pin mini DIN socket –<br />

9-pin D-socket<br />

- Replacement adapter <strong>to</strong> connect PS2<br />

<strong>com</strong>bi mice (e.g. from Logitech, Microsoft)<br />

<strong>to</strong> a PC/notebook with serial interface<br />

In <strong>the</strong> category KVM Switch, we show<br />

you - in <strong>the</strong> chapter Distribu<strong>to</strong>rs &<br />

Switches - how <strong>to</strong> operate a mouse, keyboard<br />

and moni<strong>to</strong>r on a single PS2<br />

connection on a PC.<br />

You will find pure mouse/keyboard<br />

switches in <strong>the</strong> category Data Switches.<br />

35<br />

CABLES & ADAPTERS COMPUTER CABLES


CABLES & ADAPTERS COMPUTER CABLES<br />

Cables & Adapters<br />

| NETWORK CABLES | MODEM CABLES | COMPUTER CABLES | MAINS LEADS |<br />

36<br />

Length: 0.47 m<br />

Length: 1.8 m<br />

Length: 3.0 m<br />

Compact adapter<br />

Length: 1.8 m<br />

Length: 3.0 m<br />

September 2007<br />

Modem/Scanner/Data Transfer<br />

External modems and older scanners<br />

are mostly connected <strong>to</strong> a PC via <strong>the</strong><br />

serial interface (9 pins/25 pins). Newer<br />

scanners, however, use <strong>the</strong> USB interface<br />

(see category USB), modems <strong>the</strong><br />

modular sockets of <strong>the</strong> network cards<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

039703<br />

042155<br />

042156<br />

041970<br />

041750<br />

041751<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

43<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

integrated in <strong>the</strong> <strong>com</strong>puter. Data<br />

transfer by PC direct connection is<br />

mostly ensured by <strong>the</strong> serial 9-/25-pin<br />

interface.<br />

USB Seriell Converter<br />

9-pin D-Plug – USB-A Plug<br />

- To connect an analogue modem (and<br />

o<strong>the</strong>r devices with serial 9-pin D-connection)<br />

<strong>to</strong> a PC/notebook<br />

- Fully <strong>com</strong>patible <strong>to</strong> HotSync ® manager<br />

(for PDA)<br />

- Supports data rates between 1,200 and<br />

115,200 bps<br />

- Colour: black<br />

Equipment:<br />

- for Windows 98SE/ME/2000/XP/XP x64<br />

Edition/Vista/Vista x64 and MacOSX<br />

Extension Cable<br />

9-pin D-Plug – 9-pin D-Socket<br />

- To extend analogue modem/mouse<br />

connection cables (serial)<br />

- Colour: grey<br />

Adapter<br />

9-pin D-Plug – 9-pin D-Plug<br />

- To convert from serial mouse extension<br />

<strong>to</strong> connection cable<br />

- Full metal housing<br />

Link Cable<br />

9-pin D-Socket –<br />

9-pin D-Socket<br />

- Serial PC direct connection cable (also <strong>to</strong><br />

notebook)<br />

- Transposed lines<br />

- Driver-free under Windows ®<br />

9x/ME/2000/XP<br />

- Colour: grey<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Cables & Adapters<br />

| NETWORK CABLES | MODEM CABLES | COMPUTER CABLES | MAINS LEADS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

Compact adapter<br />

Length: 3.0 m<br />

Length: 1.8 m<br />

Compact adapter<br />

Length: 1.8 m<br />

Length: 3.0 m<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

042169<br />

041756<br />

042170<br />

042168<br />

042174<br />

042175<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

September 2007<br />

Adapter<br />

9-pin D-Plug –<br />

25-pin D-Socket<br />

- To convert from 9-pin <strong>to</strong> 25-pin connection<br />

cable (serial)<br />

- Also <strong>to</strong> connect serial mice <strong>to</strong> a PC with<br />

a 25-pin plug<br />

- With 2 nuts, can be screwed off<br />

Null Modem Connection Kit<br />

- 3-part kit, consisting of link cable item<br />

no. 041751 and 2x adapter item<br />

no. 042169<br />

- Transposed lines<br />

- Colour: grey<br />

Contents of <strong>the</strong> kit:<br />

- Connection cable 9-pin D-socket –<br />

9-pin D-socket<br />

- 2 x adapter 9-pin D-plug –<br />

25-pin D-socket<br />

Connecting Cable<br />

9-pin D-Socket –<br />

25-pin D-Plug<br />

- To connect older modems, scanners<br />

(25 pins) <strong>to</strong> a PC<br />

- Colour: grey<br />

Adapter<br />

9-pin D-Socket –<br />

25-pin D-Plug<br />

- To convert from 25-pin <strong>to</strong> 9-pin<br />

connection cable (serial)<br />

- With 2 nuts, can be screwed off<br />

- Colour: grey<br />

Connection/Extension Cable<br />

25-pin D-Plug –<br />

25-pin D-Socket<br />

- To connect a modem, data switch <strong>to</strong> a PC<br />

- Also useable as parallel extension<br />

- Colour: grey<br />

37<br />

CABLES & ADAPTERS COMPUTER CABLES


CABLES & ADAPTERS COMPUTER CABLES<br />

Cables & Adapters<br />

| NETWORK CABLES | MODEM CABLES | COMPUTER CABLES | MAINS LEADS |<br />

38<br />

Cable length: 10.0 m<br />

Length: 5.0 m<br />

Length: 10.0 m<br />

Length: 3.0 m<br />

Length: 5.0 m<br />

Length: 10.0 m<br />

i<br />

September 2007<br />

HiFi/TV<br />

Seeing feature films which are s<strong>to</strong>red<br />

on a <strong>com</strong>puter hard disk directly<br />

on a TV or recording from television<br />

on<strong>to</strong> hard disk… Hama offers<br />

practical TV connection kits for all<br />

interface <strong>com</strong>binations (also useable<br />

041999<br />

020186<br />

020188<br />

041982<br />

041983<br />

041984<br />

Qty<br />

6<br />

MB<br />

10<br />

MB<br />

10<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

14<br />

BC<br />

38<br />

BA<br />

BA<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

38<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

for <strong>the</strong> transfer from video recorder<br />

<strong>to</strong> DVD).<br />

TV Connection Kit<br />

S-Video/Composite<br />

- To connect a PC/notebook (graphics<br />

card) with integrated DVD player and<br />

TV output (S-video or <strong>com</strong>posite) <strong>to</strong> a<br />

television<br />

- Switchable signal direction<br />

(recording/reproduction)<br />

- Colour: black<br />

Contents of <strong>the</strong> kit, 4 parts:<br />

- S-Video connecting cable 4-pin mini DIN<br />

plug – 4-pin mini DIN plug<br />

- Adapter Scart plug (with in/out switch)<br />

– 3x RCA socket/4-pin mini DIN socket<br />

(S-Video)<br />

- Connecting cable, 2x RCA plug –<br />

2x RCA plug<br />

- Adapter cable 3.5 mm jack plug, stereo<br />

– 2x RCA sockets<br />

TV Connection Cable<br />

S-Video<br />

- To connect a PC/notebook (graphics<br />

card) with integrated DVD player and<br />

TV output (S-video) <strong>to</strong> a televison<br />

- Colour: black<br />

- Entry-level version (bulk goods)<br />

- Connection cable Scart plug – 4-pin mini<br />

DIN plug + 3.5 mm jack plug, stereo<br />

- Connecting cable Scart plug – 4-pin mini<br />

DIN plug + 3.5 mm jack plug, stereo<br />

With <strong>the</strong> in/out switch you can change<br />

<strong>the</strong> signal direction and record directly<br />

from a TV on<strong>to</strong> a <strong>com</strong>puter hard disk.<br />

The graphics card must also have a TV<br />

input for this. Moreover, you need a<br />

video recording software on your<br />

PC/notebook.<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Cables & Adapters<br />

| NETWORK CABLES | MODEM CABLES | COMPUTER CABLES | MAINS LEADS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

Length: 3.0 m<br />

Length: 5.0 m<br />

Cable length: 15.0 m<br />

Length: 2.0 m<br />

Length: 3.0 m<br />

Length: 5.0 m<br />

Length: 10.0 m<br />

Length: 5.0 m<br />

Length: 3.0 m<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

034008<br />

034009<br />

048901<br />

048934<br />

041972<br />

041973<br />

041974<br />

041998<br />

041824<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

16<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

14<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

38<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

38<br />

BC<br />

35<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

42<br />

September 2007<br />

TV Connection Cable<br />

S-Video<br />

- ...<br />

- Connecting cable Scart plug (with in/out<br />

switch) – 4-pin mini DIN plug + 3.5 mm<br />

jack plug, stereo<br />

- Switchable signal direction<br />

(recording/reproduction)<br />

Kit, 4 parts:<br />

- Connecting cable 4-pin mini DIN plug –<br />

4-pin mini DIN plug<br />

- Adapter Scart plug (with in/out switch)<br />

– 3x RCA socket/4-pin mini DIN socket<br />

- Connecting cable, 2x RCA plug –<br />

2x RCA plug<br />

- Adapter 3.5 mm jack plug, stereo –<br />

2x RCA sockets<br />

- Switchable signal direction<br />

(recording/reproduction)<br />

- Connecting cable Scart plug –<br />

2x RCA plug/4-pin mini DIN plug<br />

- Adapter, 3.5 mm jack plug,<br />

stereo – 2x RCA socket<br />

Universal cable<br />

- Connecting cable Scart plug –<br />

4-pin mini DIN plug + 3.5 mm jack plug,<br />

stereo<br />

- With selectable electronics <strong>to</strong> convert<br />

S-video in<strong>to</strong> <strong>com</strong>posite<br />

- Connecting cable 4-pin mini DIN plug +<br />

2x RCA plug – 4-pin mini DIN plug +<br />

3.5 mm jack plug<br />

- Connecting cable 3x RCA plug –<br />

3.5 mm jack plug, stereo<br />

- Specially for notebooks with 3.5 mm AV<br />

output (e.g. Sony Vaio)<br />

39<br />

CABLES & ADAPTERS COMPUTER CABLES


CABLES & ADAPTERS COMPUTER CABLES<br />

Cables & Adapters<br />

| NETWORK CABLES | MODEM CABLES | COMPUTER CABLES | MAINS LEADS |<br />

40<br />

Cable adapter<br />

Adapter<br />

Adapter<br />

i<br />

Length: 2.0 m<br />

September 2007<br />

Specially<br />

suitable for<br />

VIVO<br />

034098<br />

045019<br />

034099<br />

048908<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

42<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

TV Connection Cables<br />

S-Video<br />

- To connect a PC/notebook (graphics<br />

card) with integrated DVD player and<br />

TV output (S-video) <strong>to</strong> a televison<br />

- Colour: black<br />

- Connecting cable 9-pin mini DIN plug -<br />

2x 4-pin mini DIN socket<br />

- With integrated in/out adapter<br />

- Specially for VIVO <strong>com</strong>patible<br />

<strong>com</strong>puters or graphics cards (e.g. Leadtek,<br />

ATI, MSI...) with 9-pin mini DIN<br />

socket<br />

Adapter S-Video/Composite<br />

- To convert S-video in<strong>to</strong> <strong>com</strong>posite<br />

signals<br />

- Integrated electronics for passive mixing<br />

of Y (= brightness) and C (= colour<br />

signal)<br />

- Colour: black<br />

4-pin mini DIN plug – RCA socket<br />

- Gold-plated plug housing<br />

Cinch plug - 4-pin mini DIN socket<br />

If <strong>the</strong> TV connection kits S-video only<br />

procure a black-and-white picture, <strong>the</strong><br />

scart input of your television is most<br />

probably only suitable for <strong>com</strong>posite.<br />

In this case, you convert <strong>the</strong> <strong>com</strong>posite/<br />

FBAS signals in<strong>to</strong> S-video with <strong>the</strong> adapter<br />

cable item no. 034099/045019 (also<br />

see sets no. 041972-4).<br />

Connecting Cable<br />

4-pin mini DIN Plug –<br />

4-pin mini DIN Plug<br />

- High-quality S-video connecting cable<br />

- In connection with audio adapter item<br />

no. 048909/042190 useable as TV<br />

connection cable (S-video)<br />

- Colour: black<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Cables & Adapters<br />

| NETWORK CABLES | MODEM CABLES | COMPUTER CABLES | MAINS LEADS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

Length: 2.0 m<br />

Compact adapter<br />

Length: 2.0 m<br />

Adapter<br />

Compact adapter<br />

Length: 1.5 m<br />

Length: 5.0 m<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

048907<br />

048921<br />

048906<br />

042190<br />

048909<br />

048912<br />

034053<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

43<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

35<br />

September 2007<br />

Connecting Cable<br />

3x RCA Plug – 3x RCA Plug<br />

- High-quality audio/video cable with<br />

75 ohm video line (<strong>com</strong>posite)<br />

- In connection with audio adapter<br />

item no. 048909/042190 useable as TV<br />

connection cable (<strong>com</strong>posite)<br />

- Colour: black<br />

AV Adapter<br />

Scart Plug – 4-pin mini DIN<br />

Socket + 3x RCA Socket<br />

- To adapt connecting cable item no.<br />

048907 or 048908 <strong>to</strong> a television with<br />

Scart input<br />

- With in/out switch<br />

- Fully assigned<br />

- Colour: black<br />

Connecting Cable<br />

RCA Plug - RCA Plug<br />

- For image transmission from a PC/notebook<br />

(graphics card) <strong>to</strong> a TV<br />

- High-quality video cable with 75 ohm<br />

video line (<strong>com</strong>posite)<br />

- Colour: black<br />

Adapter<br />

2x RCA Socket –<br />

3.5 mm Jack Plug, Stereo<br />

- To adapt RCA (audio) connecting cables<br />

<strong>to</strong> 3.5 mm jack<br />

- Colour: black<br />

- To connect <strong>the</strong> sound card output <strong>to</strong> a<br />

stereo system with RCA input<br />

- Colour: black<br />

Connecting Cable<br />

3.5 mm Jack Plug, Stereo –<br />

3.5 mm Jack Plug, Stereo<br />

- To adapt RCA (audio) connecting cables<br />

<strong>to</strong> 3.5 mm jack<br />

- Colour: black<br />

41<br />

CABLES & ADAPTERS COMPUTER CABLES


CABLES & ADAPTERS COMPUTER CABLES<br />

Cables & Adapters<br />

| NETWORK CABLES | MODEM CABLES | COMPUTER CABLES | MAINS LEADS |<br />

42<br />

Length: 2.0 m<br />

2 pieces/<strong>com</strong>pact adapter<br />

Length: 2.0 m<br />

Length: 2.0 m<br />

Length: 5.0 m<br />

Adapter<br />

Length: 3.0 m<br />

September 2007<br />

048919<br />

042199<br />

048904<br />

048913<br />

048918<br />

048920<br />

048915<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

43<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

42<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

Connecting Cable<br />

3.5 mm Jack Plug, Stereo –<br />

3.5 mm Jack Plug, Stereo<br />

- To connect a sound card <strong>to</strong> a stereo<br />

system (microphone input)<br />

- With 100:1 voltage divider<br />

- Colour: black<br />

Extension Adapter<br />

RCA Socket - RCA Socket<br />

- To connect two RCA cables<br />

(audio/video)<br />

- Colour: black<br />

Connecting Cable<br />

2x RCA Plug – 2x RCA Plug<br />

- For sound transmission from a PC/notebook<br />

<strong>to</strong> a TV<br />

- Colour: black<br />

Connecting Cable<br />

2x RCA Plug –<br />

3.5 mm Jack Plug, Stereo<br />

- Replacement cable <strong>to</strong> connect a sound<br />

card <strong>to</strong> a PC loudspeaker/subwoofer<br />

- Also <strong>to</strong> connect a stereo system <strong>to</strong> a<br />

PC/notebook (Line-In/microphone input)<br />

- Colour: black<br />

Connecting Cable<br />

2x RCA Plug –<br />

3.5 mm Jack Socket, Stereo<br />

- To connect a sound card <strong>to</strong> hifi devices<br />

with RCA in-/output (tape deck,<br />

amplifier...)<br />

- Colour: black<br />

Extension Cable<br />

3.5 mm Jack Plug, Stereo –<br />

3.5 mm Jack Socket<br />

- Colour: black<br />

- Headphone extension cable<br />

- Also as replacement cable <strong>to</strong> connect a<br />

sound card/CD-ROM <strong>to</strong> a pair of headphones<br />

- With volume control and stereo/mono<br />

switch-over<br />

- Gold-plated plug<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Cables & Adapters<br />

| NETWORK CABLES | MODEM CABLES | COMPUTER CABLES | MAINS LEADS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

Length: 2.5 m<br />

Length: 5.0 m<br />

Length: 10.0 m<br />

Length: 1.8 m<br />

Adapter<br />

PA-505<br />

Universal power supply unit 500, stabilized<br />

Adapter cable 2x RCA plug – 3.5 mm jack plug, stereo,<br />

Length: 2.0 m (record player – amplifier)<br />

Adapter cable 2x RCA plug – 2x RCA plug,<br />

Length: 2.0 m (amplifier – <strong>com</strong>puter)<br />

PA-506<br />

Adapter cable 2x RCA plug – 3.5 mm jack plug, stereo,<br />

Length: 2.0 m (record player – amplifier)<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

048910<br />

034055<br />

034054<br />

048942<br />

048925<br />

040505<br />

046503<br />

048913<br />

048904<br />

040506<br />

048913<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

38<br />

BC<br />

31<br />

BC<br />

31<br />

CB<br />

BC<br />

31<br />

September 2007<br />

Extension Cable<br />

3.5 mm Jack Plug, Stereo –<br />

3.5 mm Jack Socket<br />

- Colour: black<br />

- Headphone/loudspeaker extension<br />

cable<br />

- Moulded version, <strong>the</strong>refore mechanically<br />

extremely loadable<br />

- Incl. bend protection<br />

Extension Cable<br />

2x 3.5 mm Jack Plug, Stereo –<br />

2x 3.5 mm Jack Socket<br />

- To extend PC headset connections<br />

(with/without microphone)<br />

- PC-99 colour coding (green for headphones,<br />

pink for microphone)<br />

- Colour: black<br />

Connecting Cable<br />

3.5 mm Jack Plug, Stereo –<br />

2x 3.5 mm Jack Socket<br />

- For simultaneous connection of a PC<br />

loudspeaker system and of a headset <strong>to</strong><br />

a PC sound card<br />

- Colour: black<br />

Stereo Phono Preamplifier<br />

- Low-noise preamplifier with RIAA<br />

equalization <strong>to</strong> digitalize LPs<br />

- Record player is connected <strong>to</strong> <strong>the</strong> microphone<br />

input (Line-In) of <strong>the</strong> <strong>com</strong>puter<br />

sound card<br />

- Software not included (available on <strong>the</strong><br />

internet, free of charge)<br />

- Also <strong>to</strong> connect a record player <strong>to</strong> an<br />

audio mixing console or <strong>to</strong> stereo<br />

systems with Line/Aux/MD/CD inputs<br />

PA-505<br />

- Power supply by 9 V battery or power<br />

supply unit (not included)<br />

- Colour: silver<br />

PA-506<br />

- With power supply unit 230 V/50 Hz,<br />

300 mA and <strong>com</strong>puter connection cable<br />

2x RCA plug – 2x RCA plug (length:<br />

0.9 m, gold-plated contacts)<br />

- Colour: black<br />

43<br />

CABLES & ADAPTERS COMPUTER CABLES


CABLES & ADAPTERS COMPUTER CABLES<br />

Cables & Adapters<br />

| NETWORK CABLES | MODEM CABLES | COMPUTER CABLES | MAINS LEADS |<br />

44<br />

Length: 0.45 m<br />

Length: 0.60 m<br />

Length: 0.25 m<br />

Length: 0.30 m/0.11 m<br />

Length: 0.2 m<br />

Length: 0.5 m<br />

Length: 0.25 m<br />

September 2007<br />

Internal Data/Power Cables<br />

For internal connections you<br />

should only use cables with highest<br />

quality standard. All internal<br />

Hama power/data cables are<br />

<strong>the</strong>refore UL certified. Especially<br />

<strong>the</strong> serial ATA and ATA round<br />

041838<br />

041839<br />

034065<br />

034067<br />

041841<br />

041842<br />

034068<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

42<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

cables protect against <strong>the</strong> o<strong>the</strong>rwise<br />

dangerous accumulation of heat<br />

in a <strong>com</strong>puter.<br />

Serial ATA Connecting Cable<br />

- To connect (only data) a hard drive,<br />

CD/DVD drive <strong>to</strong> a PC<br />

- Suitable for SAT I/II (data transfer rate<br />

of 150 or 300 megabytes)<br />

SATA – SATA<br />

- To connect internal serial ATA devices <strong>to</strong><br />

an internal SATA interface (mainboard,<br />

controller...)<br />

Serial ATA/5.25“ Connecting Cable<br />

- To connect (data + current) a hard drive,<br />

CD/DVD drive <strong>to</strong> a PC<br />

- Suitable for SATA I/II (data transfer rate<br />

of 150 or 300 megabytes)<br />

SATA + 5.25“ plug – external SATA<br />

- To connect external serial ATA devices<br />

without voltage supply <strong>to</strong> an internal<br />

SATA interface (mainboard, controller...)<br />

or power supply unit<br />

SATA + 5.25“ plug – SATA<br />

- To connect internal serial ATA devices <strong>to</strong><br />

an internal SATA interface (mainboard,<br />

controller...) or power supply unit<br />

Serial ATA/5.25“ Adapter<br />

- To connect SATA devices <strong>to</strong> an older<br />

power supply unit without SATA connections<br />

- Suitable for SATA I/II (data transfer rate<br />

of 150 or 300 megabytes)<br />

SATA – 5.25“ plug<br />

- To convert a 5.25“ in<strong>to</strong> a SATA power<br />

connection<br />

2x SATA – 5.25" plug<br />

- To convert a 5.25“ in<strong>to</strong> two SATA power<br />

connections<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Cables & Adapters<br />

| NETWORK CABLES | MODEM CABLES | COMPUTER CABLES | MAINS LEADS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

Length: 0.25 m<br />

Adapter<br />

Adapter<br />

50 pieces with EAN code label<br />

Adapter<br />

Adapter<br />

Length: 0.3 m<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

034069<br />

041734<br />

041735<br />

029855<br />

046788<br />

041710<br />

041747<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

MB<br />

50<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

42<br />

BA<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

42<br />

September 2007<br />

Serial ATA/5.25“ Adapter<br />

- To connect SATA devices <strong>to</strong> an older<br />

power supply unit without SATA connections<br />

- Suitable for SATA I/II (data transfer rate<br />

of 150 or 300 megabytes)<br />

5.25" plug – SATA + 5.25“ socket<br />

- To convert a 5.25" in<strong>to</strong> a SATA and a<br />

5.25“ power connection<br />

5.25“ Adapter<br />

5.25” plug –<br />

3.5” socket + 5.25” socket<br />

- To connect a 3.5“and 5.25“ drive <strong>to</strong> a PC<br />

power supply unit<br />

5.25“ plug – 2x 5.25“socket<br />

- To connect two 5.25“ drives <strong>to</strong> a PC<br />

power supply unit<br />

On-Board Adapter, 3 pins<br />

5.25" plug – 3-pin plug<br />

- To connect CPU/case coolers or fans <strong>to</strong> a<br />

PC power supply unit<br />

5.25“ plug + 5.25“ socket –<br />

3-pin plug<br />

- To connect CPU/case coolers or fans <strong>to</strong> a<br />

PC power supply unit<br />

- Free power connection is preserved<br />

3-pin plug – 3-pin socket<br />

- To extend CPU/case cooler connection<br />

<strong>to</strong> mainboard<br />

45<br />

CABLES & ADAPTERS COMPUTER CABLES


CABLES & ADAPTERS COMPUTER CABLES<br />

Cables & Adapters<br />

| NETWORK CABLES | MODEM CABLES | COMPUTER CABLES | MAINS LEADS |<br />

46<br />

Adapter<br />

Adapter<br />

Length: 0.3 m<br />

Adapter<br />

Adapter<br />

September 2007<br />

041748<br />

078401<br />

046774<br />

041864<br />

048960<br />

078414<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

42<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

On-Board Adapter, 3 pins<br />

2x 3-pin plug – 3-pin socket<br />

- Y-cable <strong>to</strong> connect two CPU/case coolers<br />

<strong>to</strong> a mainboard<br />

PC Power Supply Adapter<br />

24-pin Socket - 20-pin Plug<br />

- To connect a power supply unit with<br />

24-pin plug <strong>to</strong> a mainboard with 20-pin<br />

socket<br />

ATX Adapter<br />

Power supply adapter ATX/BTX<br />

- To connect a power supply unit <strong>to</strong> a<br />

mainboard<br />

Contents of <strong>the</strong> kit, 2 parts:<br />

- PC power supply adapter<br />

24-pin plug – 20-pin socket<br />

- ATX 12 V adapter 8-pin plug –<br />

4-pin socket for Pentium IV,<br />

AMD Athlon A64<br />

4-pin plug – 4-pin socket<br />

- To extend <strong>the</strong> Pentium IV power supply<br />

(according <strong>to</strong> ATX standard)<br />

4-pin socket – 5.25“ plug<br />

- To connect a PC power supply unit <strong>to</strong> a<br />

Pentium IV mainboard with ATX voltage<br />

supply (12 volts)<br />

8-pin Power Plug - 5.25” Plug<br />

- To power mainboards with 8-pin power<br />

connec<strong>to</strong>r (EPS Power)<br />

- The 8-pin plug can be split in<strong>to</strong> two<br />

4-pin plugs for ATX voltage supply<br />

(Pentium IV)<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Cables & Adapters<br />

| NETWORK CABLES | MODEM CABLES | COMPUTER CABLES | MAINS LEADS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

Length: 0.6 m (40/20 cm)<br />

Length: 0.9 m (60/30 cm)<br />

Length: 0.45 m (30/15 cm)<br />

Length: 0.60 m (40/20 cm)<br />

Length: 1.00 m (70/30 cm)<br />

Length: 1.00 m (70/30 cm)<br />

Length: 0.6 m (40/20 cm), IDE<br />

Length: 1.0 m (70/30 cm), IDE<br />

Length: 1.0 m<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

046789<br />

041800<br />

041801<br />

045082<br />

042106<br />

045083<br />

020199<br />

041738<br />

041737<br />

041745<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

MB<br />

25<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

38<br />

BC<br />

38<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BA<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

Adapter<br />

6-pin-PCI Express Plug – 5.25“ Plug<br />

- To connect a PCI express graphics card<br />

<strong>to</strong> a PC power supply unit (for<br />

additional power supply)<br />

ATA Connecting Cable<br />

40-pin Post Connec<strong>to</strong>r –<br />

2x 40-pin Post Connec<strong>to</strong>r<br />

- For internal connection of two ultra<br />

ATA 66/100/133 devices 1xmaster/<br />

1xslave) <strong>to</strong> a PC controller<br />

- Cable material: 80 pins<br />

- Downward <strong>com</strong>patible <strong>to</strong> UDMA-2<br />

- Twisted pairs<br />

- High-quality, flexible round cable<br />

material (AirFlow), <strong>the</strong>refore less<br />

accumulation of heat in <strong>the</strong> PC housing<br />

- Colour: red<br />

- Flat cable<br />

September 2007<br />

IDE Connecting Cable<br />

40-pin post connec<strong>to</strong>r –<br />

2x 40-pin post connec<strong>to</strong>rs<br />

- To connect a PC controller <strong>to</strong> 2x AT-bus<br />

hard disks or 1x AT-bus hard disk + 1x<br />

IDE-CD-ROM drive<br />

40-pin post connec<strong>to</strong>r + 5.25" plug –<br />

44-pin post connec<strong>to</strong>r<br />

- To install a 2.5“ notebook hard disk in a<br />

PC (power supply via 5.25“ adapter)<br />

47<br />

CABLES & ADAPTERS COMPUTER CABLES


CABLES & ADAPTERS COMPUTER CABLES<br />

Cables & Adapters<br />

| NETWORK CABLES | MODEM CABLES | COMPUTER CABLES | MAINS LEADS |<br />

48<br />

Length: 1.0 m (66/6.5/21/6.5)<br />

Length: 0.6 m<br />

September 2007<br />

041743<br />

041932<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

42<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

FDD Connecting Cable<br />

2x 34-pin card plug +<br />

2x 34-pin post connec<strong>to</strong>r –<br />

34-pin post connec<strong>to</strong>r<br />

- To connect two floppy disk drives<br />

(3.5“/5.25“) <strong>to</strong> a floppy controller<br />

MPCII Connecting Cable<br />

4-pin MPCII socket –<br />

4-pin MPCII socket<br />

- To connect a sound card/Soundblaster<br />

<strong>to</strong> a CD-ROM drive<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Cables & Adapters<br />

| NETWORK CABLES | MODEM CABLES | COMPUTER CABLES | MAINS LEADS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

Mains Leads<br />

Length: 1.5 m, 25 pieces in a cardboard box<br />

(Entry category: bulk goods)<br />

Length: 1.5 m<br />

Length: 2.5 m<br />

Length: 1.5 m, 10 pieces in a cardboard box<br />

(Entry category: bulk goods)<br />

Length: 1.5 m<br />

Length: 2.5 m<br />

Length: 1.5 m, 10 pieces in a cardboard box<br />

(Entry category: bulk goods)<br />

Length: 1.5 m<br />

Length: 2.5 m<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

PCs, notebooks and o<strong>the</strong>r electronic<br />

devices are connected via <strong>the</strong> power<br />

supply network. Replacement cables<br />

put things right if you have lost cables<br />

or if <strong>the</strong>y are defective. Hama’s<br />

replacement cables are naturally<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

029167<br />

042141<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

044215<br />

029934<br />

044219<br />

046552<br />

029978<br />

046558<br />

046559<br />

MB<br />

25<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

MB<br />

10<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

MB<br />

10<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BA<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

35<br />

BA<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BA<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

September 2007<br />

VDE/GS and CE tested.<br />

230 V Mains Lead<br />

- Replacement cable <strong>to</strong> connect <strong>to</strong> a PC or<br />

notebook <strong>to</strong> <strong>the</strong> power supply network<br />

- Colour: black<br />

2-pin socket (double groove) –<br />

Euro plug<br />

- Replacement cable <strong>to</strong> connect notebook<br />

power supply units <strong>to</strong> <strong>the</strong> 230 V power<br />

supply network<br />

- Also for radio/cassette recorders etc.<br />

3-pin socket (MickeyMouse) –<br />

safety plug<br />

- Replacement cable <strong>to</strong> connect notebook<br />

power supply units (e.g. for various<br />

Compaq Armada) <strong>to</strong> <strong>the</strong> 230 V power<br />

supply network<br />

- Also for iMacs and o<strong>the</strong>r devices of<br />

protection class I<br />

3-pin socket – safety plug<br />

(mains cable)<br />

- Replacement cable <strong>to</strong> connect PC or<br />

notebook power supply units <strong>to</strong> <strong>the</strong><br />

230 V power supply network<br />

3-pin socket – 3-pin plug<br />

(primary power extension)<br />

- To extend mains cables<br />

- Also useable as moni<strong>to</strong>r connection<br />

cable <strong>to</strong> “older“ PC power supply units<br />

49<br />

MAINS LEADS<br />

CABLES & ADAPTERS


DISTRIBUTORS & SWITCHES USB HUBS<br />

Distribu<strong>to</strong>rs & Switches<br />

| USB HUBS | KVM SWITCH | DATA SWITCHES | MONITOR DISTRIBUTORS/AMPLIFIERS |<br />

50<br />

September 2007<br />

USB Hubs<br />

Today, printers, mice, keyboards,<br />

scanners, external hard drives, card<br />

readers, digicams or USB sticks are<br />

connected with a <strong>com</strong>puter via <strong>the</strong><br />

USB port – almost without exception!<br />

A USB hub provides sufficient<br />

Dimensions: 8 x 5.4 x 2.3 cm<br />

Universal switching power supply<br />

unit “Electronic 2.5”<br />

049008<br />

078492<br />

078493<br />

046600<br />

078488<br />

Qty<br />

40<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

CB<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

additional connections if <strong>the</strong> inputs of<br />

a <strong>com</strong>puter are already occupied.<br />

Some connections require additional<br />

external power supply via a power<br />

supply unit.<br />

USB 2.0 Hubs<br />

- Distribu<strong>to</strong>r <strong>to</strong> connect several USB<br />

peripheral devices (e.g. printer,<br />

mouse...) <strong>to</strong> one USB connection<br />

- USB 2.0 (downward <strong>com</strong>patible)<br />

- Including bus overvoltage protection<br />

for PC (in case of short circuit of <strong>the</strong><br />

peripheral devices)<br />

- For Windows 2000+SP3, XP+SP1, Vista<br />

or Mac from 10.x<br />

- 4 USB 2.0 connections<br />

- Power supply unit and USB connecting<br />

cable included<br />

- Colour: blue/transparent<br />

- 4 USB 2.0 connections<br />

- Power supply unit and USB connecting<br />

cable included<br />

- Colour: black/silver<br />

- 4 USB 2.0 connections<br />

- USB socket on <strong>the</strong> surface of <strong>the</strong> device,<br />

ideal for MP3 players, USB sticks etc.<br />

(with cover holder)<br />

- Bus powered, i.e. voltage supply via<br />

USB bus/<strong>com</strong>puter<br />

- Voltage supply via external power<br />

supply unit possible<br />

- USB connecting cable included<br />

- Colour: white<br />

- 4 USB 2.0 connections<br />

- Integrated USB connection cable,<br />

extendible<br />

- Bus-powered, i.e. voltage supply via<br />

USB bus/<strong>com</strong>puter<br />

- Colour: black<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Distribu<strong>to</strong>rs & Switches<br />

| USB HUBS | KVM SWITCH | DATA SWITCHES | MONITOR DISTRIBUTORS/AMPLIFIERS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

039720<br />

i<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

Dimensions: approx. 6.5 x 5.5 x 2<br />

cm<br />

Dimensions: approx. 4 x 6.5 x 2.5<br />

cm (silver)<br />

Dimensions: 7.3 x 5.3 x 1.5 cm<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

039711<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

039720<br />

078499<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

Qty<br />

50<br />

CB<br />

September 2007<br />

USB 2.0 Hubs<br />

- Distribu<strong>to</strong>r <strong>to</strong> connect several USB<br />

peripheral devices (e.g. printer,<br />

mouse...) <strong>to</strong> one USB connection<br />

- USB 2.0 (downward <strong>com</strong>patible)<br />

- Including bus overvoltage protection<br />

for PC (in case of short circuit of <strong>the</strong><br />

peripheral devices)<br />

- For Windows 2000+SP3, XP+SP1, Vista<br />

or Mac from 10.x<br />

- 4 USB 2.0 connections<br />

- Incl. switching power supply unit<br />

(110-240 V) for worldwide use<br />

- Colour: silver<br />

- 4 USB 2.0 connections<br />

- Incl. switching power supply unit<br />

(110-240 V) for worldwide use<br />

- Colour: silver<br />

- 4 USB 2.0 connections<br />

- Bus powered, i.e. voltage supply via USB<br />

bus/<strong>com</strong>puter<br />

- Colour: silver<br />

USB 2.0 hubs transfer <strong>the</strong> data with 480<br />

Mbps (high speed mode) about 40 times<br />

as fast as with USB 1.1 (full speed mode,<br />

12 Mbps).<br />

Hama USB hubs work driver-free for<br />

Windows ® 2000, SP 3/Win XP, SP 1, Vista,<br />

MacOS (in high speed mode) and with<br />

drivers for Windows ® 98 (full speed).<br />

51<br />

DISTRIBUTORS & SWITCHES USB HUBS


DISTRIBUTORS & SWITCHES USB HUBS<br />

Distribu<strong>to</strong>rs & Switches<br />

| USB HUBS | KVM SWITCH | DATA SWITCHES | MONITOR DISTRIBUTORS/AMPLIFIERS |<br />

52<br />

078496<br />

078497<br />

078498<br />

078493<br />

078494<br />

078495<br />

September 2007<br />

Dimensions: 4.5 x 5.8 x 1.1 cm,<br />

colour: red<br />

Dimensions: 4.5 x 5.8 x 1.1 cm,<br />

colour: blue<br />

Dimensions: 4.5 x 5.8 x 1.1 cm,<br />

colour: silver<br />

Universal switching power supply<br />

unit “Electronic 2.5”, stabilized<br />

Dimensions: 4.6 x 7.6 x 2.7 cm<br />

Colour: black/anthracite<br />

Colour: red/anthracite<br />

Colour: blue/anthracite<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

078496<br />

078497<br />

078498<br />

046600<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

039735<br />

078483<br />

078494<br />

078495<br />

Qty<br />

25<br />

Qty<br />

25<br />

Qty<br />

25<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

20<br />

BC<br />

49<br />

BC<br />

49<br />

BC<br />

49<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

USB 2.0 Hubs<br />

- Distribu<strong>to</strong>r <strong>to</strong> connect several USB<br />

peripheral devices (e.g. printer,<br />

mouse...) <strong>to</strong> one USB connection<br />

- USB 2.0 (downward <strong>com</strong>patible)<br />

- Including bus overvoltage protection<br />

for PC (in case of short circuit of <strong>the</strong><br />

peripheral devices)<br />

- For Windows 2000+SP3, XP+SP1, Vista<br />

or Mac from 10.x<br />

Aluminium mini<br />

- 4 USB 2.0 connections<br />

- Elegant aluminium housing<br />

- Bus powered, i.e. voltage supply via<br />

USB bus/<strong>com</strong>puter<br />

- Incl. USB connection cable<br />

- Voltage supply via external power<br />

supply unit possible<br />

- 4 USB 2.0 connections<br />

- Bus powered, i.e. voltage supply via<br />

USB bus/<strong>com</strong>puter<br />

- Incl. USB connection cable<br />

- Colour: silver<br />

- 7 USB 2.0 connections<br />

- Power supply unit and USB connection<br />

cable included<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Distribu<strong>to</strong>rs & Switches<br />

| USB HUBS | KVM SWITCH | DATA SWITCHES | MONITOR DISTRIBUTORS/AMPLIFIERS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

Universal switching power supply<br />

unit “Electronic 2.5”, stabilized<br />

049014<br />

078491<br />

046600<br />

039756<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

CB<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

X<br />

September 2007<br />

USB 2.0 Hubs<br />

- Distribu<strong>to</strong>r <strong>to</strong> connect several USB<br />

peripheral devices (e.g. printer,<br />

mouse...) <strong>to</strong> one USB connection<br />

- USB 2.0 (downward <strong>com</strong>patible)<br />

- Including bus overvoltage protection<br />

for PC (in case of short circuit of <strong>the</strong><br />

peripheral devices)<br />

- For Windows 2000+SP3, XP+SP1, Vista<br />

or Mac from 10.x<br />

- 7 USB 2.0 connections<br />

- Power supply unit and USB connection<br />

cable included<br />

- Colour: black<br />

USB 2.0 Hub & Card Reader<br />

- 3 USB 2.0 conncetions<br />

- Supports USB 2.0 (480 Mbit/s) and USB<br />

1.1 (12 Mbit/s)<br />

- Power supply via USB port<br />

32in1 card reader<br />

- Hot swapping: copying <strong>the</strong> data from<br />

card <strong>to</strong> card without intermediate<br />

s<strong>to</strong>rage<br />

- The following memory cards are<br />

supported without adapter:<br />

Compact Flash: CF Type I, CF Type II, CF<br />

Ultra II, CF Pro, CF Pro II, CF Extreme, CF<br />

Extreme III, CF PSP II, Microdrive<br />

Memory Stick: MS, MS (MagicGate), MS<br />

Pro(MagicGate), HS MS Pro (MagicGate)<br />

Secure Digital Cards: SD, SD Ultra, SDC,<br />

SD Pro, SD Ultra II, MMC, HS MMC, RS<br />

MMC, MMC 4.0, MMC Pro<br />

Smart Media: SM, XD Card , XD Card<br />

- With adapter (not included) <strong>the</strong><br />

following cards are also supported :<br />

Memory Stick: MS Duo , MS Duo (Magic<br />

Gate), MS Pro Duo (Magic Gate), HS MS<br />

Pro Duo (Magic Gate)<br />

Secure Digital Cards: Mini SD, T-Flash<br />

- Incl. bus overvoltage protection and<br />

connection cable<br />

- An additional power supply unit is<br />

required for devices with high electricity<br />

requirements<br />

- For Windows ® 2000+SP3, XP+SP1, Vista<br />

or Mac ab 10.x<br />

Combo<br />

- The following memory cards are<br />

supported without adapter:<br />

MemoryStick: MS, MS Pro, MS-Duo, MS<br />

Pro Duo<br />

SecureDigital Card:<br />

SD, Mini SD, SDHC, T-Flash (MicroSD)<br />

MultiMedia Card:<br />

MMC, RS MMC, MMC 4.0, MMC, MMC HC<br />

- Colour: black<br />

- For Windows 2000 from SP 3/XP from SP<br />

1/Vista and Mac OS 9.x<br />

53<br />

DISTRIBUTORS & SWITCHES USB HUBS


DISTRIBUTORS & SWITCHES USB HUBS<br />

Distribu<strong>to</strong>rs & Switches<br />

| USB HUBS | KVM SWITCH | DATA SWITCHES | MONITOR DISTRIBUTORS/AMPLIFIERS |<br />

54<br />

September 2007<br />

049223<br />

049222<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

6<br />

CB<br />

CB<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

Blue<strong>to</strong>oth USB 2.0 Hub<br />

- Distribu<strong>to</strong>r <strong>to</strong> connect USB devices<br />

(printer, scanner etc.) <strong>to</strong> a USB connection<br />

- Integrated Blue<strong>to</strong>oth dongle for<br />

<strong>com</strong>fortable, wireless data exchange<br />

between PC/notebook and o<strong>the</strong>r<br />

Blue<strong>to</strong>oth enabled devices (e.g. mobile<br />

phone, PDA, printer etc.)<br />

- The use of two dongles makes direct<br />

data exchange between two <strong>com</strong>puters<br />

possible<br />

Technical data:<br />

- Blue<strong>to</strong>oth version 2.0 + EDR<br />

(downward <strong>com</strong>patible <strong>to</strong> 1.2 and 1.1)<br />

- Class 2: max. range 40 m<br />

- USB 2.0 (downward <strong>com</strong>patible)<br />

- Bus powered, i.e. voltage supply via USB<br />

bus/<strong>com</strong>puter<br />

- For Windows ® 98SE/ME/2000/XP<br />

(German-language software)<br />

3-way USB 2.0 Mini Hub<br />

- Colour: silver<br />

2-way USB 2.0 Hub & 32in1 Card Reader<br />

- Incl. USB connection cable<br />

- Reading and writing of CF (type I & II),<br />

CF ultra II, CF pro, CF pro II, CF Extreme,<br />

CF Extreme III, CF-PSP II, Microdrive®,<br />

MStick-, MStickPro-, Mstick Duo, Mstick<br />

ProDuo, Magic Gate, Mstick Magic Gate<br />

Pro, Mstick Magic GateDuo; Mstick<br />

Magic Gate ProDuo, SD, SD ultra, SDC,<br />

SD-pro, SD-ultra II, MMC, High Speed<br />

MMC, MMC pro, MMC Plus, RS-MMC,<br />

Mini SD, T-Flash, SM, XD, XD(M)<br />

- Transfer rate: 3 MBit/s<br />

- Colour: white<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Distribu<strong>to</strong>rs & Switches<br />

| USB HUBS | KVM SWITCH | DATA SWITCHES | MONITOR DISTRIBUTORS/AMPLIFIERS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

Length: 1.8 m<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

KVM Switch<br />

With special data switches for keyboards,<br />

VGA moni<strong>to</strong>rs and mice<br />

(KVM) you can work on two <strong>com</strong>puters<br />

with one and <strong>the</strong> same equipment<br />

(keyboard, mouse, moni<strong>to</strong>r). An<br />

au<strong>to</strong>matic emulation detects <strong>the</strong><br />

042113<br />

062897<br />

042029<br />

042119<br />

Qty<br />

28<br />

Qty<br />

12<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

6<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

BC<br />

38<br />

September 2007<br />

connected mice/keyboards even if<br />

<strong>the</strong>y are not directly connected <strong>to</strong> a<br />

PC or activated via a KVM switch.<br />

KVM Switch, electronic<br />

- Data switch <strong>to</strong> connect a mouse, keyboard<br />

and moni<strong>to</strong>r <strong>to</strong> two PCs/notebooks<br />

- Electronic <strong>com</strong>puter switch-over by keyboard<br />

<strong>com</strong>mand (hotkey)<br />

- Au<strong>to</strong>matic mouse/keyboard emulation<br />

- Scan function for au<strong>to</strong>matic selection of<br />

<strong>the</strong> <strong>com</strong>puters<br />

- firmly integrated connection cables<br />

Pocket<br />

- For mice/keyboards with PS/2<br />

connection<br />

or moni<strong>to</strong>r with 15-pin HDD<br />

connection<br />

- Max. resolution: 1600 x 1200 pixels<br />

- Video bandwidth: 200 MHz<br />

- Colour: white<br />

Pocket USB Datalink<br />

- Like type “Pocket“, additionally integrated<br />

USB 2.0 link cable enables data<br />

transfer between both PCs<br />

- Keyboard/mouse connection is<br />

converted <strong>to</strong> USB<br />

- In addition for PC loudspeaker with<br />

3.5 mm jack connection<br />

- Incl. datalink-software for Windows ®<br />

98SE/2000/ME/XP/Vista<br />

- Max. resolution: 1920 x 1440 pixels<br />

- Video bandwidth: 250 MHz<br />

KVM Switch, manual<br />

- Data switch <strong>to</strong> connect a mouse, keyboard<br />

and moni<strong>to</strong>r <strong>to</strong> two PCs/notebooks<br />

- Manual switch-over<br />

- Incl. connecting cable 6-pin mini DIN<br />

(2x) and 15-pin HDD, length: 1.8 m each<br />

- Colour: white<br />

In-/outputs:<br />

- 3x 15-pin HDD socket<br />

- 6x 6-pin miniDIN socket<br />

KVM Connection Kit PS/2<br />

- To connect a PC and KVM switch<br />

- Mouse-keyboard connection via PS/2<br />

(6-pin mini DIN), moni<strong>to</strong>r via VGA<br />

(15-pin HDD)<br />

- Incl. gender changer 15-pin HDDplug<br />

– 15-pin HDD plug<br />

- One connection kit is required per<br />

PC/<strong>com</strong>puter<br />

- Colour coding of <strong>the</strong> connections<br />

according <strong>to</strong> PC-99 guideline<br />

55<br />

DISTRIBUTORS & SWITCHES KVM SWITCH


DISTRIBUTORS & SWITCHES DATA SWITCHES<br />

Distribu<strong>to</strong>rs & Switches<br />

| USB HUBS | KVM SWITCH | DATA SWITCHES | MONITOR DISTRIBUTORS/AMPLIFIERS |<br />

56<br />

Connection cable 15-pin HDD plug –<br />

15-pin HDD plug, length 1.8 m<br />

Connection cable 6-pin mini DIN plug –<br />

6-pin mini DIN plug, length: 2.0 m<br />

Connection cable 15-pin HDD plug –<br />

15-pin HDD plug, length: 1.8 m<br />

September 2007<br />

Data Switches<br />

Those who want <strong>to</strong> connect several<br />

devices <strong>to</strong> one PC interface (e.g. two<br />

printers/moni<strong>to</strong>rs) can avoid annoying<br />

replugging if <strong>the</strong>y use data switches.<br />

The reverse function (several PCs <strong>to</strong><br />

one device) is generally possible as far<br />

042041<br />

042042<br />

042026<br />

042032<br />

041933<br />

042049<br />

042162<br />

041933<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

CB<br />

CB<br />

BC<br />

35<br />

CB<br />

BC<br />

31<br />

BC<br />

35<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

as serial and parallel usb connections<br />

are concerned.<br />

USB 2.0, electronic<br />

- Data switch <strong>to</strong> connect a USB 2.0 terminal<br />

device, e.g. external hard drives, CD<br />

burners, printers, USB hubs, card readers...,<br />

<strong>to</strong> several PCs<br />

- Electronic <strong>com</strong>puter switch-over by keyboard<br />

<strong>com</strong>mand (hotkey)<br />

- USB 2.0 (downward <strong>com</strong>patible)<br />

- Driver-free for Windows ® 98 SE/2000/XP<br />

- Colour: black<br />

- 2 PC connections (2x USB-B socket)<br />

- 4 PC connections (4x USB-B socket)<br />

USB, manual<br />

- 4 PC connections (4x USB-B socket)<br />

- Manual <strong>com</strong>puter switch-over<br />

- USB 1.1<br />

- Driver-free for Windows ® 98 SE/2000/XP<br />

and MacOS<br />

- Colour: grey<br />

15-pin HDD/5-pin mini DIN<br />

- <strong>to</strong> connect a VGA moni<strong>to</strong>r (15-pin HDD)<br />

and/or keyboard (5-pin mini DIN) <strong>to</strong> two<br />

PCs<br />

- Manual switch-over<br />

- Colour: grey<br />

15-pin HDD/6-pin mini DIN<br />

- To connect a VGA moni<strong>to</strong>r (15-pin HDD)<br />

and/or keyboard or mouse (6-pin mini<br />

DIN) <strong>to</strong> 2 PCs<br />

- Manual switch-over<br />

- Colour: grey<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Distribu<strong>to</strong>rs & Switches<br />

| USB HUBS | KVM SWITCH | DATA SWITCHES | MONITOR DISTRIBUTORS/AMPLIFIERS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

Connection cable 15-pin HDD plug –<br />

15-pin HDD plug, length: 1.8 m<br />

incl. 1.8 m connection cable 25-pin D-plug – 25-pin D-plug<br />

(item no. 042177)<br />

Printer cable 25-pin D-plug –<br />

36-pin Centronics plug, length: 1.8 m<br />

Length: 1.8 m<br />

Length: 3.0 m<br />

Length: 5.0 m<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

042020<br />

041933<br />

042035<br />

029077<br />

042121<br />

042177<br />

042178<br />

042179<br />

041954<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

20<br />

MB<br />

10<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

CB<br />

SC<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

38<br />

BC<br />

42<br />

September 2007<br />

15-pin HDD<br />

- To connect a VGA moni<strong>to</strong>r <strong>to</strong> 2 PCs or<br />

two moni<strong>to</strong>rs <strong>to</strong> a PC (moni<strong>to</strong>r<br />

change-over switch)<br />

- For high-quality VGA connecting cables<br />

with a max. length of 3.6 m<br />

- Manual switch-over<br />

- Gold-plated contacts, high-quality<br />

internal wiring with 75 ohm video lines<br />

for RGB signals<br />

- Max. resolution: 1600 x 1200 pixels<br />

- Colour: black<br />

25-pin-D-Parallel<br />

- To connect a printer/scanner <strong>to</strong> 2 PCs or<br />

two printers <strong>to</strong> a PC (printer change-over<br />

switch)<br />

- Manual switch-over<br />

- Colour: grey<br />

Connection cable<br />

25-pin-D plug – 25-pin-D plug<br />

- <strong>to</strong> connect PC <strong>to</strong> data switch (25-pin<br />

assigned), e.g. for data switch item no.<br />

042035<br />

- Colour: grey<br />

Adapter<br />

9-pin D-Plug – 25-pin D-Plug<br />

- <strong>to</strong> convert a parallel data switch<br />

(042034/5) <strong>to</strong> serial<br />

- For devices with 9-pin D-connections,<br />

e.g. printers, analogue modems, mice...<br />

- 4 easy-<strong>to</strong>-grip screws with 2 nuts which<br />

can be screwed off<br />

- Colour: grey<br />

57<br />

DISTRIBUTORS & SWITCHES DATA SWITCHES


DISTRIBUTORS & SWITCHES MONITOR DISTRIBUTION AMPLIFIERS<br />

Distribu<strong>to</strong>rs & Switches<br />

| USB HUBS | KVM SWITCH | DATA SWITCHES | MONITOR DISTRIBUTORS/AMPLIFIERS |<br />

58<br />

VM-2DVI<br />

VP3, for 3 moni<strong>to</strong>rs<br />

VP6, for 6 moni<strong>to</strong>rs<br />

VP 12N, for 12 moni<strong>to</strong>rs<br />

September 2007<br />

Moni<strong>to</strong>r Distribution Amplifiers<br />

A video signal (VGA or DVI) of a PC<br />

can be displayed on several moni<strong>to</strong>rs<br />

by means of moni<strong>to</strong>r distribution<br />

amplifiers. This is particularly useful<br />

for presentations and professional<br />

use. After <strong>the</strong> splitting, <strong>the</strong> signal is<br />

042569<br />

042015<br />

042016<br />

042017<br />

042018<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

24<br />

Qty<br />

5<br />

Qty<br />

5<br />

Qty<br />

5<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

reinfored again so that <strong>the</strong> quality is<br />

not affected.<br />

VM-2DVI<br />

DVI-D socket – 2x DVI-D socket<br />

- Distribution amplifier <strong>to</strong> connect two<br />

DVI moni<strong>to</strong>rs <strong>to</strong> a PC with DVI-D output<br />

(simultaneous display of <strong>the</strong> picture on<br />

both moni<strong>to</strong>rs)<br />

- Incl. 12 V power supply unit<br />

- Dimensions: 12 x 8 x 2.5 cm<br />

- Colour: black<br />

VP200<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

15-pin HDD socket –<br />

2x 15-pin HDD socket<br />

- Distribution amplifier <strong>to</strong> connect two<br />

VGA moni<strong>to</strong>rs <strong>to</strong> a PC with VGA output<br />

(simultaneous display of <strong>the</strong> picture on<br />

both moni<strong>to</strong>rs)<br />

- For VGA, S-VGA, XGA and RGB, all resolutions<br />

(350 MHz bandwidth)<br />

- Incl. 12 V power supply unit<br />

- Colour: black<br />

19“ Build-In Amplifier<br />

15-pin HDD socket –<br />

3/6/12x 15-pin HDD socket<br />

- Distribution amplifier <strong>to</strong> connect 3, 6 or<br />

12 moni<strong>to</strong>rs <strong>to</strong> a PC with VGA output<br />

(simultaneous display of <strong>the</strong> picture on<br />

all moni<strong>to</strong>rs)<br />

- For <strong>the</strong> installation in 19“ racks<br />

- For VGA, S-VGA, XGA and RGB, all resolutions<br />

(350 MHz bandwidth)<br />

- Type VP6 and type VP12 additionally<br />

also useable as YUV distribution<br />

amplifier<br />

- Colour: black<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Installation<br />

| COOLERS & FANS | NOISE INSULATION | TOOLS | RANDOM ACCESS MEMORY | PLUG-IN CARDS | INTERNAL DRIVES | …<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

60 mm<br />

70 mm<br />

80 mm<br />

92 mm<br />

120 mm<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

Coolers & Fans<br />

The stability and life of a system<br />

depends on <strong>the</strong> good cooling of a<br />

<strong>com</strong>puter! Larger coolers (fewer rpm)<br />

are mostly not as loud as smaller, highspeed<br />

models.<br />

041749<br />

046790<br />

046791<br />

045095<br />

034012<br />

034013<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

September 2007<br />

Temperature-controlled coolers adjust <strong>the</strong><br />

rotational speed <strong>to</strong> <strong>the</strong> operating<br />

temperature.<br />

PC Slot Build-In Fan<br />

- Highly efficient, quiet-running fan<br />

- Also suitable as additional fan for highperformance<br />

graphics cards<br />

- Max. output: 1.5 W (12 V/ 0.13 A)<br />

- Reduction of <strong>the</strong> case temperature:<br />

max. 20°C<br />

- Air output: drawing out of <strong>the</strong> case<br />

- Easy mounting in a free PC slot on <strong>the</strong><br />

back of a <strong>com</strong>puter case<br />

- Power connection via 5.25“ voltage<br />

supply<br />

PC Case/CPU Fan<br />

- Universally useable, also as replacement<br />

for defective CPU fans<br />

- Exceptionally smooth running and long<br />

life thanks <strong>to</strong> ball bearing<br />

- Connection: 3-pin Molex (for rotational<br />

speed mo<strong>to</strong>ring)<br />

- Including an adapter 3-pin-ON-Board -<br />

5.25" voltage supply<br />

- Including four mounting screws<br />

60 mm<br />

- Max. output: 2.6 W (12 V/0.22 A)<br />

- Rated speed: 4700 rpm<br />

- Size: 60 mm x 60 mm<br />

- Distance between fastening holes: 50 mm<br />

70 mm<br />

- Max. output: 2.3 W (12 V/0.19 A)<br />

- Rated speed: 4300 rpm<br />

- Size: 70 mm x 70 mm<br />

- Distance between fastening holes: 61.5 mm<br />

80 mm<br />

- Max. output: 1.5 W (12 V/0.13 A)<br />

- Rated speed: 2400 rpm<br />

- Size: 80 mm x 80 mm<br />

- Distance between fastening holes:<br />

approx. 72 mm<br />

92 mm<br />

- Max. output: 1.2 W (12 V/0.21 A)<br />

- Rated speed: 1900 rpm<br />

- Size: 92 mm x 92 mm<br />

- Distance between fastening holes: 82 mm<br />

120 mm<br />

- Max. output: 0.78 W (12 V/0.18 A)<br />

- Rated speed: 1000 rpm<br />

- Size: 120 mm x 120 mm<br />

- Distance between fastening holes: 105 mm<br />

59<br />

INSTALLATION COOLERS & FANS


INSTALLATION COOLERS & FANS<br />

Installation<br />

| COOLERS & FANS | NOISE INSULATION | TOOLS | RANDOM ACCESS MEMORY | PLUG-IN CARDS | INTERNAL DRIVES | …<br />

60<br />

80 mm<br />

80 mm<br />

47 mm<br />

For Intel Celeron (Sockel 478), PIV (up <strong>to</strong> 3.6 GHz)<br />

87 mm fan<br />

September 2007<br />

034058<br />

034063<br />

045098<br />

034061<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

34<br />

BC<br />

38<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

PC Case/CPU Fan<br />

Arctic Cooling<br />

- Temperature-controlled PC case coolers<br />

- Rotational speed: 1000 - 2500 rpm<br />

- Connection: 3-pin Molex<br />

- Bearing: highly heat-treated slide<br />

bearing<br />

- Including 4 mounting screws and arctic<br />

cooling PC case sticker<br />

- Guarantee: 5 years (if used as directed)<br />

arctic fan Pro TC<br />

- Max. output: 1.7 W (12 V/0.14 A)<br />

- Size: 80 x 80 mm (height: 25 mm)<br />

- Distance between fastening holes: 72 mm<br />

- Air volume: 21.6 - 55.5 m 3 /h<br />

- Noise level: 10 - 23 dB (A)<br />

- Weight: 86 g<br />

arctic fan Pro 2L TC<br />

- Colour: transparent, with 4 blue,<br />

permanently shining LEDs<br />

- Max. output: 3 W (12 V/0.25 A)<br />

- Size: 80 x 80 mm (height: 34.5 mm)<br />

- Distance between fastening holes: 72 mm<br />

- Air volume: 21.6 - 53.8 m 3 /h<br />

- Noise level: 10 - 22 dB (A)<br />

- Weight: 90 g<br />

Processor Cooler<br />

- with heat sink and fan (max. output:<br />

1 W (12 V/0.08 A) for connection <strong>to</strong> <strong>the</strong><br />

voltage supply of <strong>the</strong> graphics card<br />

- Including an adapter ON-Board-plug <strong>to</strong><br />

5.25“ voltage supply<br />

- Supplementary fastening with heat-conducting<br />

adhesive tape or clips (recognizable<br />

by fastening holes)<br />

- Size of heat sink: approx. 47 x 47 mm;<br />

clip distance: approx. 60 mm<br />

- Size of fan: 40 mm x 40 mm<br />

Arctic Cooling CPU Cooler<br />

- Temperature-controlled<br />

- Connection: 3-pin Molex<br />

- Patented fan design<br />

“Super Silent 4 Ultra TC“<br />

- Bearing: ceramics<br />

- Max. output: 2.16 W (12 V/0.18 A)<br />

- Rated speed: 1000 - 2500 rpm<br />

- Air volume: 31 - 78 m 3 /h<br />

- Size of heat sink: 92 x 92 x 42 mm<br />

- Size of fan: 87 x 87 x 33 mm<br />

- Overall size: 92 x 92 x 75 mm<br />

- Noise level: 0.4 - 1.5 dB<br />

- Weight: 374 g<br />

- Guarantee: 8 years<br />

- Including AC cooling paste MX-1<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Installation<br />

| COOLERS & FANS | NOISE INSULATION | TOOLS | RANDOM ACCESS MEMORY | PLUG-IN CARDS | INTERNAL DRIVES | …<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

For Intel Celeron (Sockel 478), PIV (up <strong>to</strong> 3.06 GHz)<br />

80 mm fan<br />

For AMD Duron, Sempron, Athlon XP (up <strong>to</strong> 3200+)<br />

80 mm fan<br />

For AMD Athlon 64 (up <strong>to</strong> 4000+), Athlon FX (up <strong>to</strong> 59<br />

Oper<strong>to</strong>n, Socket 754, 939, 940), 87 mm fan<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

034062<br />

034060<br />

034059<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

38<br />

BC<br />

38<br />

BC<br />

38<br />

September 2007<br />

Arctic Cooling CPU Cooler<br />

- Temperature-controlled<br />

- Connection: 3-pin Molex<br />

- Patented fan design<br />

“Super Silent 4 Pro TC“<br />

- Bearing: highly heat-treated slide<br />

bearing<br />

- Rated speed: 1400 - 2800 rpm<br />

- Air volume: 24 - 61.6 m 3 /h<br />

- Max. output: 2.16 W (12 V/0.18 A)<br />

- Size of heat sink: 94 x 76 x 40 mm;<br />

- Size of fan: 80 x 80 x 37 mm<br />

- Overall size: 97 x 115 x 78 mm<br />

- Noise level: 12 - 23 dB (A)<br />

- Weight: 454 g<br />

- Guarantee: 5 years<br />

- Including AC cooling paste MX-1<br />

“Copper Silent 2 TC“<br />

- Bearing: highly heat-treated slide<br />

bearing<br />

- Rated speed: 1400 - 2800 rpm<br />

- Air volume: 24 - 62 m 3 /h<br />

- Max. output: 2.16 W (12 V/0.18 A)<br />

- Size of heat sink: 84 x 76 x 40 mm<br />

- Size of copper plate: 44 x 44 x 5 mm<br />

- Size of fan: 80 x 80 mm<br />

- Overall size: 88 x 82 x 70 mm<br />

- Noise level: 12 - 27 dB(A)<br />

- Weight: 380 g<br />

- Guarantee: 5 years<br />

- Including AC <strong>the</strong>rmal <strong>com</strong>pound MX-1<br />

“Silencer 64 Ultra TC“<br />

- Bearing: ceramics<br />

- Rotational speed: 1000 - 2500 rpm<br />

- Air volume: 31 - 78 m 3 /h<br />

- Max. output: 2.16 W (12 V/0.18 A)<br />

- Size of heat sink: 92 x 92 x 42 mm<br />

- Size of fan: 87 x 87 x 33 mm<br />

- Overall size: 92 x 92 x 75 mm<br />

- Noise level: 0.4 - 1.5 dB<br />

- Weight: 446 g<br />

- Guarantee: 8 years<br />

- Including AC cooling paste MX-1<br />

61<br />

INSTALLATION COOLERS & FANS


INSTALLATION COOLERS & FANS<br />

Installation<br />

| COOLERS & FANS | NOISE INSULATION | TOOLS | RANDOM ACCESS MEMORY | PLUG-IN CARDS | INTERNAL DRIVES | …<br />

62<br />

September 2007<br />

041913<br />

041844<br />

034038<br />

049137<br />

045100<br />

Qty<br />

24<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

38<br />

BC<br />

34<br />

BC<br />

42<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

Qty<br />

20<br />

BC<br />

X<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

Qty<br />

20<br />

CB<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

3.5“ Hard Disk Cooler ”Gold”<br />

- Hard disk cooler for 3.5" slot with 2 fans<br />

- High-quality aluminium heat sink<br />

- Power connection via 5.25“ voltage supply<br />

- Rated speed: approx. 5000 rpm<br />

- Air delivery: 2 x 28 m 3 /h<br />

- Max. output: 2 W (12 V/0.16 A)<br />

- Noise level: approx. 32 dB<br />

- Including a mounting screw<br />

Set of Heat-Conducting Films<br />

- Heat-conducting <strong>the</strong>rmal adhesive film,<br />

adhesive on both sides<br />

- To connect high power microprocessors<br />

and heat sinks<br />

- Low <strong>the</strong>rmal resistance with excellent<br />

adhesion<br />

- Industrial quality (e.g. original equipment<br />

manufacturer for Intel)<br />

- 4 pieces, 25 x 25 mm<br />

Arctic Cooling MX-1 High-<br />

Performance Thermal Compound<br />

- Contents: 2g (sufficient for approx. 10<br />

applications)<br />

- Practically packed in an syringe<br />

- Electrically not conductive!<br />

- Not capacitive!<br />

- Viscosity: 1700 poises<br />

- Working temperature: 50°C - 170°C<br />

- Density: 2.4 g/ml<br />

- No evaporating or exuding<br />

- Full <strong>the</strong>rmal performance after approx.<br />

200 hours<br />

Notebook Cooler<br />

- To cool notebooks and Apple power<br />

books<br />

- More pleasant working thanks <strong>to</strong><br />

inclination<br />

- Power supply via USB connection<br />

- No driver necessary<br />

Compact<br />

- Excellent cooling capacity thanks <strong>to</strong> two<br />

60 mm fans<br />

- Two speeds switchable<br />

- Low power consumption<br />

USB<br />

- No USB support of <strong>the</strong> operating system<br />

necessary<br />

- Power consumption of only 280 mA<br />

- Requires USB connection with 5 V<br />

output<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Installation<br />

| COOLERS & FANS | NOISE INSULATION | TOOLS | RANDOM ACCESS MEMORY | PLUG-IN CARDS | INTERNAL DRIVES | …<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

8 pieces<br />

2 pieces<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

Noise Insulation<br />

Just lock annoying PC noise away!<br />

The well-tried honey-<strong>com</strong>b pattern<br />

(used in training rooms of loud rock<br />

groups) absorbs loud sound waves<br />

effectively. Sound-deadening mats<br />

can be found on <strong>the</strong> inside of<br />

041770<br />

041517<br />

039618<br />

039627<br />

VE<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

VE<br />

6<br />

BC<br />

35<br />

PO<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

35<br />

September 2007<br />

<strong>com</strong>puters; <strong>the</strong>y ensure silence.<br />

Annoying noise is eliminated thanks <strong>to</strong><br />

vibration absorbers with precise<br />

cushioning.<br />

HDD Silencer<br />

- 8 alloy brackets (4 loose, 4 with rubber<br />

pads) including mounting screws<br />

- Reduces noise of PC hard drives through<br />

mechanic decoupling (rubber pad)<br />

between hard drive and PC case<br />

- Mounting in 5.25" slot<br />

Set of PC Noise Absorption Mats<br />

- For effective noise insulation, is stuck <strong>to</strong><br />

<strong>the</strong> inside of <strong>the</strong> case<br />

- Low-priced <strong>com</strong>puters are also<br />

converted in<strong>to</strong> “whispering PCs“<br />

Equipment:<br />

- 6 self-adhesive insulating mats:<br />

- 2x mats with foam naps <strong>to</strong> reduce airborne<br />

sound (e.g. noise of a CPU cooler)<br />

- 4x special multilayer mats <strong>to</strong> reduce<br />

structure-borne noise (e.g. vibrations of<br />

cases)<br />

- Mat size: 32 x 16 cm each<br />

Fan Vibration Absorber<br />

- Resonances and vibrations are<br />

considerably reduced<br />

- Elastic suspension of <strong>the</strong> fan<br />

- Easy mounting<br />

HDD Vibration Damper 3.5"<br />

- Decoupling set for 3.5" hard drives,<br />

consisting of two high-quality silicone<br />

rubber decouplers with integrated<br />

screws<br />

- Reduces hard drive noise by up <strong>to</strong> 70 %<br />

- Easy mounting in a free 5.25" slot<br />

63<br />

INSTALLATION NOISE INSULATION


INSTALLATION TOOLS<br />

Installation<br />

| COOLERS & FANS | NOISE INSULATION | TOOLS | RANDOM ACCESS MEMORY | PLUG-IN CARDS | INTERNAL DRIVES | …<br />

64<br />

September 2007<br />

Tools<br />

PC technology has nothing <strong>to</strong> do with<br />

sorcery! In <strong>the</strong> end, you save much<br />

money if you can upgrade and<br />

retrofit your <strong>com</strong>puter time and<br />

again. PC tuning be<strong>com</strong>es<br />

particularly efficient with Hama plug-<br />

039699<br />

041529<br />

039694<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

26<br />

Qty<br />

10<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

38<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

in cards, memory expansions, cooling<br />

systems etc. Attention: always pull<br />

out <strong>the</strong> mains plug when working on<br />

a PC!<br />

4in1 Screwdriver<br />

- Practical, pen-shaped <strong>to</strong>ol in shirt<br />

pocket size<br />

- With four exchangeable bit inserts: 2x<br />

cross (0 and 1)<br />

2x flat (3 and 4.5 mm)<br />

- Covering cap with fastener for shirt or<br />

jacket pocket<br />

- Depot for exchangeable bits in <strong>the</strong> handle<br />

- Colour: black/silver<br />

PC Tool Kit, Standard<br />

- 12-part <strong>com</strong>puter <strong>to</strong>ol kit for all smaller<br />

repairs at home, in <strong>the</strong> PC and<br />

electronics sec<strong>to</strong>r<br />

Equipment:<br />

- 2 cross-head screwdrivers 0 and 1<br />

- 2 slot-head screwdrivers (3 and 4 mm)<br />

- 1 <strong>to</strong>rx screwdriver with exchangeable<br />

insert T-10 + T-15<br />

- 2 socket wrenches 3/16“ and 1/4“<br />

- 1 tweezer<br />

- 1 s<strong>to</strong>rage case<br />

- 1 IC extrac<strong>to</strong>r<br />

- Lea<strong>the</strong>r case<br />

Mini Screwdriver Set<br />

- Indispensable for precision-mechanical<br />

works e.g. at electronic devices<br />

- In an elegant etui in lea<strong>the</strong>r look<br />

- Fits in any trouser pocket<br />

Equipment:<br />

- Sturdy full metal handle with non-slip<br />

corrugated surface<br />

- With twelve exchangeable bits:<br />

- 3x recessed<br />

- 3x slotted<br />

- 6x Torx<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Installation<br />

| COOLERS & FANS | NOISE INSULATION | TOOLS | RANDOM ACCESS MEMORY | PLUG-IN CARDS | INTERNAL DRIVES | …<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

041528<br />

041559<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

10<br />

BC<br />

X<br />

September 2007<br />

PC Tool Kit, Professional<br />

- 24-part <strong>com</strong>puter <strong>to</strong>ol kit for professional<br />

users<br />

Equipment:<br />

- 1 cross-head screwdriver 0<br />

- 1 slot-head screwdriver 3.2 mm<br />

- 1 three-prong holder<br />

- 1 spring tweezer<br />

- 1 small parts tube<br />

- 1 IC extrac<strong>to</strong>r<br />

- 1 <strong>to</strong>rch<br />

- 1 extension for ratchet bits<br />

- 1 adjustable ratchet screwdriver<br />

- 1 side cutter<br />

- 1 long-nose pliers<br />

- 1 artificial lea<strong>the</strong>r case<br />

- Parts set with 10 bits:<br />

- 2 slot inserts: 7 mm and 5 mm<br />

- 2 cross slot socket bits: PH.1 and PH.2<br />

- 5 <strong>to</strong>rx inserts: T-10/T-15/T-20/T-25/T-30<br />

- 2 sockets: 1/4"and 3/16"<br />

- 1 adapter for sockets<br />

PC-Tool Kit with CD-ROM Wallet<br />

- 19-part <strong>com</strong>puter <strong>to</strong>ol kit with separate<br />

<strong>com</strong>partment for 12 CD-ROMs<br />

Equipment:<br />

- Universal screwdriver with 13 different<br />

exchangeable bits<br />

- 3 slot inserts (4, 5, 6 mm)<br />

- 2 cross slot socket bits (1 and 2)<br />

- 2 inserts (1 and 2)<br />

- 2 <strong>to</strong>rx inserts (T-10, T-15)<br />

- 4 sockets (5,6,8,10 mm)<br />

- Screwdriver extension<br />

- Tweezer<br />

- Side cutter<br />

- Long-nose pliers<br />

65<br />

INSTALLATION TOOLS


INSTALLATION RANDOM ACCESS MEMORY<br />

Installation<br />

… | NOISE INSULATION | TOOLS | RANDOM ACCESS MEMORY | PLUG-IN CARDS | INTERNAL DRIVES | POWER SUPPLY UNITS | …<br />

66<br />

333 PC 2700, 512 MB<br />

400 PC 3200, 512 MB, bulk<br />

400 PC 3200, 1024 MB, bulk<br />

266 PC 2100, 256 MB<br />

266 PC 2100, 512 MB<br />

333 PC 2700, 256 MB<br />

333 PC 2700, 512 MB<br />

400 PC 3200, 256 MB<br />

400 PC 3200, 512 MB<br />

400 PC 3200, 1024 MB<br />

533 PC 4200, 512 MB<br />

533 PC 4200, 1024 MB<br />

667 PC 5200, 512 MB<br />

667 PC 5200, 1024 MB<br />

800 PC 6200, 1024 MB<br />

533 PC 4200, 512 MB<br />

533 PC 4200, 1024 MB<br />

533 PC 4200, 2048 MB<br />

667 PC 5200, 512 MB<br />

667 PC 5200, 1024 MB<br />

800 PC 6200, 512 MB<br />

800 PC 6200, 1024 MB<br />

September 2007<br />

Random Access Memory<br />

More s<strong>to</strong>rage space, more possibilities!<br />

The size of your random <strong>access</strong><br />

memory (<strong>to</strong>ge<strong>the</strong>r with <strong>the</strong><br />

processor and <strong>the</strong> hard disk) is decisive<br />

for <strong>the</strong> efficiency of your <strong>com</strong>puter.<br />

New programs & operating systems<br />

055785<br />

055786<br />

055787<br />

047173<br />

047174<br />

047175<br />

047169<br />

056160<br />

056161<br />

056162<br />

055788<br />

055789<br />

055790<br />

055791<br />

055792<br />

055139<br />

055452<br />

055784<br />

055780<br />

055781<br />

055782<br />

055783<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

PO<br />

PO<br />

PO<br />

BC<br />

41<br />

BC<br />

41<br />

BC<br />

41<br />

BC<br />

41<br />

BC<br />

41<br />

BC<br />

41<br />

BC<br />

41<br />

PO<br />

PO<br />

PO<br />

PO<br />

PO<br />

BC<br />

41<br />

BC<br />

41<br />

BC<br />

41<br />

BC<br />

41<br />

BC<br />

41<br />

BC<br />

41<br />

BC<br />

41<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

require larger s<strong>to</strong>rage capacities. With<br />

powerful, reliable RAM retrofit modules<br />

(e.g. DDR- or SD-RAM), <strong>the</strong> need for<br />

more s<strong>to</strong>rage space is a thing of <strong>the</strong><br />

past.<br />

PC Central Memory Module<br />

- To upgrade PCs/notebooks<br />

- Tested quality<br />

- Without parity<br />

- Au<strong>to</strong>matic detection by <strong>the</strong> <strong>com</strong>puter<br />

DDR-I-RAM, 184-Pin-DIMM<br />

- Entry-level version (bulk goods)<br />

DDR-II-RAM, 240-Pin-DIMM<br />

- Entry-level version (bulk goods)<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Installation<br />

… | NOISE INSULATION | TOOLS | RANDOM ACCESS MEMORY | PLUG-IN CARDS | INTERNAL DRIVES | POWER SUPPLY UNITS | …<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

333 PC 2700, 256 MB<br />

333 PC 2700, 512 MB<br />

400 PC 3200, 256 MB<br />

400 PC 3200, 512 MB<br />

533 PC 4200, 512 MB<br />

533 PC 4200, 1024 MB<br />

667 PC 5300, 512 MB<br />

667 PC 5300, 1024 MB<br />

PC 667, 512 MB<br />

PC 667, 1024 MB<br />

PC 133, 256 MB<br />

PC 133, 512 MB<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

056167<br />

055459<br />

056166<br />

055460<br />

055595<br />

055596<br />

055597<br />

055598<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

41<br />

BC<br />

41<br />

BC<br />

41<br />

BC<br />

41<br />

BC<br />

41<br />

BC<br />

41<br />

BC<br />

41<br />

BC<br />

41<br />

047170 055599<br />

Qty BC<br />

6 41<br />

055600<br />

Qty BC<br />

6 41<br />

047170<br />

Qty BC<br />

6 41<br />

047171<br />

Qty BC<br />

6 41<br />

September 2007<br />

PC Central Memory Module<br />

- To upgrade PCs/notebooks<br />

- Tested quality<br />

- Without parity<br />

- Au<strong>to</strong>matic detection by <strong>the</strong> PC<br />

DDR-I-RAM, 200-Pin-SO-DIMM<br />

DDR2-SO-DIMM for Apple notebooks<br />

- To upgrade Apple Powerbooks<br />

- 200-pin DDR2-DIMM, 16 D (64Mx8)<br />

- CL: 5<br />

SD-RAM, 168-Pin-DIMM<br />

67<br />

INSTALLATION RANDOM ACCESS MEMORY


INSTALLATION PLUG-IN CARDS<br />

Installation<br />

… | NOISE INSULATION | TOOLS | RANDOM ACCESS MEMORY | PLUG-IN CARDS | INTERNAL DRIVES | POWER SUPPLY UNITS | …<br />

68<br />

Gold<br />

September 2007<br />

Plug-In Cards<br />

Have you already occupied all slots?<br />

Before you buy a new <strong>com</strong>puter, we<br />

re<strong>com</strong>mend you <strong>to</strong> check if you<br />

already make use of all tuning<br />

possibilities of your <strong>com</strong>puter. Hama<br />

tuning cards e.g. offer a huge<br />

062753<br />

062755<br />

049256<br />

062752<br />

Qty<br />

40<br />

Qty<br />

24<br />

Qty<br />

24<br />

Qty<br />

40<br />

CB<br />

BC<br />

38<br />

BC<br />

38<br />

CB<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

reper<strong>to</strong>ire of additional connections<br />

or new talents such as TV reception<br />

for a PC. Prolong <strong>the</strong> close season for<br />

your purse!<br />

USB 2.0 PCI Card<br />

- For <strong>com</strong>puters without USB 2.0<br />

interfaces or <strong>to</strong> add several USB 2.0<br />

connections<br />

- Compatible with USB 2.0 capable<br />

operating sytems<br />

- Plug and play<br />

Technical details:<br />

- Data rate: up <strong>to</strong> 480 Mbps<br />

- Power output: 5 V/500 mA per connection<br />

- For Windows 2000, XP, XP x64 Edition,<br />

Vista, Vista x64 Edition + latest service<br />

packs, as well as for MAC from OS 10.2.x<br />

2 ports<br />

- With 2 connections (2x external)<br />

4 ports<br />

- With 4 connections (3 external, 1 internal)<br />

5 ports<br />

- With 5 connections (4x external, 1x<br />

internal)<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Installation<br />

… | NOISE INSULATION | TOOLS | RANDOM ACCESS MEMORY | PLUG-IN CARDS | INTERNAL DRIVES | POWER SUPPLY UNITS | …<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

Gold<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

039701<br />

049269<br />

039747<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

24<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

38<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

35<br />

September 2007<br />

USB 2.0 PC Card<br />

- For CardBus type 2 <strong>com</strong>patible<br />

notebooks without USB interfaces or <strong>to</strong><br />

add several USB 2.0 connections<br />

Connections:<br />

- 2x USB 2.0 (downward <strong>com</strong>patible)<br />

Technical details:<br />

- Data rate: USB 2.0 (max. 480 Mbit/s)<br />

- An external power supply unit (e.g.<br />

Hama item no. 46600) can be connected<br />

- EHCI and OHCI <strong>com</strong>patible<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista<br />

USB 2.0/FireWire 400 PCI Card<br />

- For <strong>com</strong>puters without USB 2.0/FireWire<br />

interfaces or <strong>to</strong> add several USB 2.0/<br />

FireWire connections<br />

- USB and FireWire devices can be<br />

operated at <strong>the</strong> same time<br />

- Including a Fire Wire connection cable<br />

and Magix-Video-Deluxe-SE<br />

software<br />

Technical details:<br />

- Data rate: USB 2.0 (max. 480 Mbit/s),<br />

IEEE 1394a (max. 400 Mbit/s)<br />

- EHCI and OHCI <strong>com</strong>patible<br />

- USB 2.0: 3x external and 1x internal<br />

- IEEE 1394 FireWire: 2x external and<br />

1x internal<br />

- 1x internal power supply for external<br />

FireWire devices without <strong>the</strong>ir own<br />

power supply<br />

- For Windows 2000/XP/XP x64/Vista/Vista<br />

x64<br />

USB 2.0/FireWire 400 PC Card<br />

- For CardBus type 2 <strong>com</strong>patible<br />

notebooks without USB 2.0/FireWire<br />

interfaces or <strong>to</strong> add several USB 2.0/<br />

FireWire connections<br />

- Including Magix Video Deluxe SE<br />

software<br />

Connections:<br />

- 2x USB 2.0 (downward <strong>com</strong>patible)<br />

- 2x IEEE 1394a<br />

Technical details:<br />

- Data rate: USB 2.0 (max. 480 Mbit/s),<br />

IEEE 1394a (max. 400 Mbit/s)<br />

- 32 bit plug and play card<br />

- An external power supply unit (e.g.<br />

Hama item no. 46601) can be connected<br />

- EHCI and OHCI <strong>com</strong>patible<br />

- For Windows 2000/XP/XP x64/Vista/Vista<br />

x64<br />

69<br />

INSTALLATION PLUG-IN CARDS


INSTALLATION PLUG-IN CARDS<br />

Installation<br />

… | NOISE INSULATION | TOOLS | RANDOM ACCESS MEMORY | PLUG-IN CARDS | INTERNAL DRIVES | POWER SUPPLY UNITS | …<br />

70<br />

Gold<br />

September 2007<br />

062750<br />

062751<br />

062754<br />

Qty<br />

24<br />

Qty<br />

20<br />

BC<br />

38<br />

CB<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

35<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

FireWire DV Kit, 3 ports, PCI<br />

- FireWire PCI card (6 pins) with<br />

3 connections (2x external, 1x internal)<br />

- For <strong>com</strong>puters without FireWire<br />

interface or <strong>to</strong> add several FireWire<br />

connections<br />

- 32 bit PCI plug and play card<br />

- Devices are suitable for hot plug<br />

- Including Magix-Video-Deluxe-SE<br />

software<br />

- Including a FireWire connection cable<br />

Technical details:<br />

- Data rate: up <strong>to</strong> 400 Mbps<br />

- For Windows 98 SE/ME/2000/XP/<br />

XP x64/Vista/Vista x64<br />

FireWire 400 DV-Kit PC Card<br />

- For all CardBus type 2 <strong>com</strong>patible<br />

notebooks without FireWire interfaces<br />

or <strong>to</strong> add several FireWire connections<br />

- Including a FireWire connection cable<br />

- Including Magix-Video-Deluxe-SE<br />

software<br />

- An external power supply unit (e.g.<br />

Hama item no. 046601) can be<br />

connected, <strong>to</strong> operate devices without<br />

<strong>the</strong>ir own power supply<br />

Connections:<br />

- 3x IEEE 1394a<br />

Technical details:<br />

- Data rate: max. 400 Mbit/s<br />

- 32 bit plug and play card<br />

- For Windows 2000/XP/XP x64/Vista/<br />

Vista x64<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Installation<br />

… | NOISE INSULATION | TOOLS | RANDOM ACCESS MEMORY | PLUG-IN CARDS | INTERNAL DRIVES | POWER SUPPLY UNITS | …<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

039766<br />

049263<br />

049264<br />

049250<br />

Qty<br />

Qty<br />

24<br />

Qty<br />

24<br />

Qty<br />

24<br />

BC<br />

BC<br />

38<br />

BC<br />

38<br />

BC<br />

38<br />

September 2007<br />

FireWire ExpressCard, 2 ports<br />

- For all PC Express Card <strong>com</strong>patible<br />

notebooks (34 mm) without FireWire<br />

interfaces or <strong>to</strong> add several FireWire<br />

connections<br />

- All connections can be used at <strong>the</strong> same<br />

time<br />

- Including a FireWire connection cable<br />

- Including Magix-Video-Deluxe-SE<br />

software<br />

- An external power supply unit (e.g.<br />

Hama item no. 046601) can be<br />

connected, <strong>to</strong> operate devices without<br />

<strong>the</strong>ir own power supply<br />

Ports:<br />

- 2x IEEE 1394a<br />

Technical details:<br />

- Data rate: max. 400 Mbit/s<br />

- 32 bit plug and play card<br />

- For Windows 2000/XP/XP x64/Vista/<br />

Vista x64<br />

Serial Card 2S PCI<br />

- To operate serial devices such as<br />

modems, digicams, printers, plotters etc.<br />

- 32 bit PCI plug and play card<br />

- No jumper setting necessary<br />

Connections:<br />

- 2x 9-pin Sub-D<br />

Technical details:<br />

- For Windows 98/SE/ME/2000/XP/XP<br />

x64/Vista/Vista x64<br />

ECP/EPP Parallel 1P PCI Card<br />

- To operate parallel devices such as<br />

printers, scanners, digital cameras,<br />

external drives, ZIP drives etc.<br />

- 32 bit PCI plug and play<br />

- Bidirectional<br />

- No jumper setting necessary<br />

- Usable as LPT 1-3<br />

Connections:<br />

- 1x MultiMode, 25-pin-Sub-D<br />

Technical details:<br />

- According <strong>to</strong> ECP/EPP specification<br />

- For Windows 98/SE/ME/2000/XP/XP<br />

x64/Vista/Vista x64<br />

PC Card – PCI Card<br />

- For PCs without PC card interface<br />

- Supports 16 bit(PCMCIA) and 32<br />

bit(CardBus) PC cards with 3.5 V/5 V<br />

- LEDs for voltage indication (3.3 V/5 V)<br />

- Suitable for hot swapping and plug and<br />

play<br />

Connection:<br />

- PC card slot (type 1/2/3)<br />

Technical details:<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista<br />

71<br />

INSTALLATION PLUG-IN CARDS


INSTALLATION PLUG-IN CARDS<br />

Installation<br />

… | NOISE INSULATION | TOOLS | RANDOM ACCESS MEMORY | PLUG-IN CARDS | INTERNAL DRIVES | POWER SUPPLY UNITS | …<br />

72<br />

September 2007<br />

049278<br />

062749<br />

062748<br />

Qty<br />

24<br />

Qty<br />

24<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

38<br />

BC<br />

38<br />

BC<br />

35<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

SATA Controller with RAID, PCI<br />

- For <strong>com</strong>puters without serial ATA<br />

interfaces or <strong>to</strong> add several serial ATA<br />

connections<br />

- Suitable for larger hard disks<br />

Connection :<br />

- 2x serial ATA<br />

Technical details:<br />

- Data rate: max. 150 MB/s per channel<br />

- Supports RAID 0 and 1<br />

- SATA specification: 1.0<br />

- For Windows 98 SE/ME/2000/XP/<br />

XP x64/Vista/Vista x64<br />

eSATA PCI Card<br />

- For <strong>com</strong>puters without eSATA interface<br />

- Including MAGIX Goya Base Software<br />

Connections:<br />

- 2 external eSata connections<br />

Technical details:<br />

- Date rate: max. 3 Gbit/s<br />

- For Windows 2000/XP/Vista<br />

eSATA PCI Express Card<br />

- For <strong>com</strong>puters without eSATA interface<br />

- Compatible with eSata enabled devices<br />

- Supports hard disks with Native<br />

Command Queuing (NCQ)<br />

- Supports Serial ATA AHCI specification<br />

Rev. 1.0<br />

- For PCI-Express slot<br />

Connections:<br />

- 1 external eSata connection<br />

Technical details:<br />

- Date rate: max. 300 MB/s<br />

- For Windows 2000/XP/Vista<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Installation<br />

… | NOISE INSULATION | TOOLS | RANDOM ACCESS MEMORY | PLUG-IN CARDS | INTERNAL DRIVES | POWER SUPPLY UNITS | …<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

Gold<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

049253<br />

Qty<br />

24<br />

BC<br />

38<br />

Date rate: max. 54 Mbps Qty CB<br />

062788 40<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

Data rate: 54 Mbps Qty CB<br />

062767 40<br />

UDMA 133 Controller with Raid, PCI<br />

- For improvement of <strong>the</strong> performance<br />

and/or increase of <strong>the</strong> data safety<br />

- Max. 4 drives can be connected; also for<br />

CD-ROM, DVD-ROM, CD-R and fur<strong>the</strong>r<br />

ATA devices<br />

- Suitable for larger hard disks<br />

- Fully downward <strong>com</strong>patible<br />

- Including Boot-ROM and FIFO<br />

- Including an internal 40/80-pin cable<br />

Connection :<br />

- 2x2 ATA<br />

September 2007<br />

Technical details:<br />

- Data rate: max. 133 MB/s per channel<br />

- Supports Raid 0, 1 and 0+1<br />

- For Windows 2000/XP/XP-x64/Vista/<br />

Vista x64<br />

WLAN PCI Plug-In Card<br />

- PC plug-in card <strong>to</strong> establish a cableless<br />

network via wireless routers/<strong>access</strong><br />

points<br />

- Operating mode: ei<strong>the</strong>r infrastructure<br />

or Ad hoc<br />

- External antenna<br />

Technical details:<br />

- Compatible with IEEE802.11g/b and<br />

WiFi<br />

- Frequency range: 2.4 GHz<br />

- Slot: PCI<br />

- Antenna socket (SMA Reverse)<br />

- Range: max. 500 m<br />

- Radio encoding: WPA/WPA2 and WEP<br />

(128/64 bits)<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/<br />

XP-x64 Edition/Vista<br />

Wireless LAN PC Card, 54 Mbps<br />

- For CardBus type 2 <strong>com</strong>patible<br />

notebooks without wireless LAN<br />

interface<br />

- Integrated antenna<br />

- Operating mode: infrastructure mode/<br />

Ad hoc<br />

Technical details:<br />

- Data rate: max. 54 Mbps<br />

- Compatible with IEEE802.11 b/g and<br />

WiFi<br />

- Range: max. 500 m<br />

- Radio encoding: WPA, WPA2, AES and<br />

WEP (128/64 bits)<br />

- Frequency range: 2.4 GHz<br />

- Slot: PCMCIA<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista<br />

73<br />

INSTALLATION PLUG-IN CARDS


INSTALLATION PLUG-IN CARDS<br />

Installation<br />

… | NOISE INSULATION | TOOLS | RANDOM ACCESS MEMORY | PLUG-IN CARDS | INTERNAL DRIVES | POWER SUPPLY UNITS | …<br />

74<br />

without picture<br />

September 2007<br />

049275<br />

049075<br />

049277<br />

049077<br />

039700<br />

Qty<br />

24<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

40<br />

Qty<br />

12<br />

BC<br />

38<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

35<br />

Network Cards, PCI<br />

- Plug-in card with one network interface<br />

(RJ-45) <strong>to</strong> connect a <strong>com</strong>puter <strong>to</strong> a<br />

network<br />

- Fully <strong>com</strong>patible in an existing 100 or 10<br />

Mbps network<br />

- Supports half-/full-duplex operation<br />

with au<strong>to</strong>sensing<br />

- Diagnostic LEDs<br />

Technical details:<br />

- 32 bit PCI plug and play card<br />

- With separate RX and TX FIFO<br />

- RJ-45 (UTP/STP) connection<br />

Fast E<strong>the</strong>rnet LAN<br />

- Network speed: 200/20/100/10 Mbps<br />

- Standard: IEEE 802.3 10BaseT/IEEE<br />

802.3u 100BaseTX CSMA/CD<br />

- For Windows 98SE/ME/NT/2000/XP/Vista<br />

Gigabit<br />

- Network speed: 1000/100/10 Mbps<br />

- Standards: IEEE802.3, IEEE802.3u,<br />

IEEE802.3ab, IEEE 802.3x<br />

- For Windows 2000/XP/Vista<br />

Gigabit Set<br />

- Consisting of two gigabit PCI network<br />

cards and 20 m cross-over CAT5e cable<br />

- Contains all <strong><strong>access</strong>ories</strong> which are<br />

necessary <strong>to</strong> connect two <strong>com</strong>puters<br />

with each o<strong>the</strong>r<br />

- For Windows 98SE/ME/NT/2000/XP<br />

Fast E<strong>the</strong>rnet CardBus<br />

- For <strong>com</strong>puters without E<strong>the</strong>rnet<br />

interface<br />

- Au<strong>to</strong>sensing, au<strong>to</strong>matically detects <strong>the</strong><br />

best connection<br />

- Supports full duplex<br />

- Diagnostic LEDs<br />

- For all CardBus type II <strong>com</strong>patible<br />

notebooks<br />

Connection:<br />

- 1x RJ-45<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

Technical details:<br />

- Network speed: 10/100 Mbps<br />

- Standards: IEEE 802.3, IEEE 802.3u<br />

- For Windows 95/98/ME/2000/XP/Vista<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Installation<br />

… | NOISE INSULATION | TOOLS | RANDOM ACCESS MEMORY | PLUG-IN CARDS | INTERNAL DRIVES | POWER SUPPLY UNITS | …<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

i<br />

32 bits<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

039772<br />

049246<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

Gigabit E<strong>the</strong>rnet<br />

- For <strong>com</strong>puters without E<strong>the</strong>rnet<br />

interface<br />

- Fully <strong>com</strong>patible in an existing 100 or 10<br />

Mbps network<br />

- Au<strong>to</strong>matic cable type recognition (1:1<br />

or cross-over)<br />

- Au<strong>to</strong>sensing, au<strong>to</strong>matically detects <strong>the</strong><br />

best connection<br />

- Supports half and full duplex<br />

- Diagnostic LEDs<br />

- For all CardBus type II <strong>com</strong>patible<br />

notebooks<br />

Connection:<br />

- 1x RJ-45<br />

September 2007<br />

Technical details:<br />

- Network speed: 1000/100/10 Mbps<br />

- Standards: IEEE 802.3, IEEE 802.3u, IEEE<br />

802.3ab, IEEE 802.3x<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/Server<br />

2003/Vista<br />

You will find suitable network cables<br />

(also cables on reels) of <strong>the</strong> categories<br />

CAT 5e and CAT 6 as well as network<br />

sockets, plugs, installation material and<br />

<strong>to</strong>ols in <strong>the</strong> chapter Cables & Adapters.<br />

PC Express Card Expansion,<br />

PCI Express<br />

- For <strong>com</strong>puters without ExpressCard<br />

interface<br />

- Supports 34 and 54 mm ExpressCards<br />

- LEDs for bridge indication (PCI Express<br />

or USB)<br />

- Compatible with hot swapping and<br />

plug and play<br />

- Including a USB connection cable<br />

(type A - type B)<br />

- Including an internal USB connection<br />

cable<br />

- For Windows 2000/XP/Vista<br />

Connection:<br />

- 1x ExpressCard<br />

75<br />

INSTALLATION PLUG-IN CARDS


INSTALLATION PLUG-IN CARDS<br />

Installation<br />

… | NOISE INSULATION | TOOLS | RANDOM ACCESS MEMORY | PLUG-IN CARDS | INTERNAL DRIVES | POWER SUPPLY UNITS | …<br />

76<br />

16 bits Qty BC<br />

039767 6 35<br />

32 bits<br />

September 2007<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

039768<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

35<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

PC Card Adapter, 16 bits, 30in1<br />

- High-speed PC card card reader <strong>to</strong> read<br />

and write <strong>the</strong> following memory cards<br />

in a notebook:<br />

- SecureDigital: SD/SD Ultra/SD Extreme/mini-SD*/micro-SD*/Trans-Flash*<br />

- Multimedia: MMC/MMC mobile* (RS-<br />

MMC 4.1*)/MMC plus (MMC 4.1)/RS-<br />

MMC*/DV-MMC*/micro-MMC*<br />

- MemoryStick standard: MS/MS Magic<br />

Gate/MS Select/MS Duo*/MS Duo Magic-<br />

Gate*<br />

- Memorystick Pro: Pro/Pro MagicGate/<br />

Pro Ultra/Pro Extreme/Pro Duo*/Pro Duo<br />

Magic Gate*/Pro Duo Ultra*/Pro Duo<br />

Extreme*/MS-Micro*<br />

- SmartMedia/xD series: SM/SMC/xD/xD<br />

M-Type<br />

- Firmware update: possibility <strong>to</strong> support<br />

new capacities and new card types<br />

- With <strong>the</strong> PC card adapter, a memory<br />

card is converted in<strong>to</strong> a “big“ PC card<br />

(PCMCIA type II)<br />

- The <strong>com</strong>bination with a PC card adapter<br />

is also suitable as replacement for a<br />

"normal" ATA Flash Card<br />

- For Windows 2000/XP/XP x64<br />

Edition/Vista<br />

* via adapter, not included<br />

ExpressCard Adapter, 32 bits, 30in1<br />

- Fast PC card card reader for notebooks<br />

with ExpressCard slot<br />

- Data transfer rate: max. 20 MB/s (with<br />

high-speed cards)<br />

- To read and write <strong>the</strong> following<br />

memory cards in a notebook:<br />

- SecureDigital: SD/SD Ultra/SD Extreme/mini-SD*/micro-SD*/Trans-Flash*<br />

- Multimedia: MMC/MMC mobile* (RS-<br />

MMC 4.1*)/MMC plus (MMC 4.1)/RS-<br />

MMC*/DV-MMC*/micro-MMC*<br />

- MemoryStick Standard: MS/MS Magic<br />

Gate/MS Select/MS Duo*/MS Duo MagicGate*<br />

- Memorystick Pro: Pro/Pro MagicGate/<br />

Pro Ultra/Pro Extreme/Pro Duo*/Pro Duo<br />

Magic Gate*/Pro Duo Ultra*/Pro Duo<br />

Extreme*/MS-Micro*<br />

- xD series: xD/xD M-Type<br />

- Firmware update: possibility <strong>to</strong> support<br />

new capacities and new card types<br />

- With <strong>the</strong> PC card adapter, a memory card<br />

is converted in<strong>to</strong> a "big" PC card<br />

(PCMCIA type II)<br />

- For Windows 2000/XP/XP x64<br />

Edition/Vista<br />

* Via adapter, not included<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Installation<br />

… | RANDOM ACCESS MEMORY | PLUG-IN CARDS | INTERNAL DRIVES | POWER SUPPLY UNITS | INSTALLATION ACCESSORIES | …<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

Internal Drives<br />

Put away and installed in a PC in a<br />

space-saving way. Internal drives<br />

extend <strong>the</strong> firmly integrated connection<br />

reper<strong>to</strong>ire of a PC considerably and<br />

create ideal conditions <strong>to</strong> transfer<br />

memory card data from a mobile<br />

049078<br />

039693<br />

Qty<br />

1<br />

Qty<br />

20<br />

CB<br />

CB<br />

September 2007<br />

phone, camera, navigation system,<br />

MP3 etc. <strong>to</strong> a <strong>com</strong>puter. Even older<br />

3.5“ disks are read in in a reliable way.<br />

3.5" Floppy Disk Drive<br />

- As first or second drive<br />

- Suitable for all PCs<br />

- Writes and reads 3.5“ floppy disks,<br />

1.44 MB<br />

- Downward <strong>com</strong>patible with 720 Kbyte<br />

floppy disks<br />

- Very easy installation<br />

Removable Installation Frame for<br />

SATA Hard Disks<br />

- For 3.5 S-ATA hard disks (S-ATA I and II)<br />

- The hard disk is simply put in <strong>the</strong> receptacle,<br />

(no mounting necessary)<br />

- When <strong>the</strong> front shutter is opened, <strong>the</strong><br />

hard disk <strong>com</strong>es out thanks <strong>to</strong> a solid<br />

mechanism; it can <strong>the</strong>n be taken out in<br />

a <strong>com</strong>fortable way<br />

- Hot plug hard disk change (also during<br />

<strong>the</strong> operation)<br />

- Mounting of <strong>the</strong> removable frame in<br />

5.25 bay<br />

- Mounting on rubber pads (insulates<br />

vibration, avoids noise)<br />

- Lockable (protection against unintentional<br />

or unauthorized removal of <strong>the</strong> hard<br />

disk)<br />

Equipment:<br />

- 4 mounting screws<br />

- 2 keys<br />

- SATA power cable<br />

- SATA data cable<br />

77<br />

INSTALLATION INTERNAL DRIVES


INSTALLATION POWER SUPPLY UNITS<br />

Installation<br />

… | PLUG-IN CARDS | INTERNAL DRIVES | POWER SUPPLY UNITS | INSTALLATION ACCESSORIES | CASE MODDING |<br />

78<br />

September 2007<br />

Power Supply Units<br />

Powerful <strong>com</strong>puters require high<br />

voltage stability. The heat<br />

development of a power supply unit<br />

rapidly has negative effects on <strong>the</strong><br />

system if <strong>the</strong> heat is not abducted.<br />

Fans (with lowest possible noise<br />

049172<br />

062819<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

10<br />

CB<br />

CB<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

development) or absolutely<br />

noiseless, passive cooling systems<br />

which are made of particular materials<br />

(e.g. aluminium) are used for <strong>the</strong><br />

cooling process.<br />

PC Power Supply Unit, 300 W<br />

- ATX-PFC 300 W build-in power supply<br />

unit<br />

- Suitable for Pentium IV<br />

- Incl. PFC, version 2.03, ATX format<br />

- ON/OFF switch<br />

Connections:<br />

- 1x mainboard plug<br />

- 6x hard disk power plug<br />

- 2x floppy disk drive power plug<br />

- 1x 6-pin plug, 1x 4-pin plug (for<br />

Pentium IV)<br />

Performance specifications:<br />

- Max. output power: 300 W<br />

- Input voltage: 230 VAC, 4 A, 50 Hz<br />

- Output voltage: +3.3V / 20.0A; +5V /<br />

30A; +12V / 13A; +5Vsb / 2.0A; - 5V/<br />

0.3A; -12V / 0.8A<br />

- TÜV and CE tested quality<br />

PC Power Supply Unit<br />

“Blackmaster”, 420 W<br />

- Silent operation thanks <strong>to</strong> quietrunning<br />

80 mm fan<br />

- Increased performance of <strong>the</strong> +12V<br />

output with 18 A, <strong>the</strong>refore also suitable<br />

for AMD Athlon 64 and Intel CPUs<br />

- Corresponds <strong>to</strong> Intel standard ATX 1.3<br />

- Integrated overvoltage, overload and<br />

short-circuit protection<br />

- Including a mains lead and mounting<br />

material<br />

- Colour: black<br />

Connections:<br />

- 1x mainboard plug 20/24 pins, with<br />

detachable expansion<br />

- Pentium IV connection (4 pins)<br />

- 6x 4-pin connecting plug, 5.25”<br />

- 2x floppy connections, 3.5”<br />

- 2x S-ATA hard disk connections<br />

Technical details:<br />

- Peak output power: 420 watts<br />

- Continuous output power: 350 watts<br />

- Input voltage: 230 VAC<br />

- Output voltage:<br />

3.3V/28A, 5V/30A, 12V/18A, -5V/0.5A, -<br />

12V/0.8A, 5V/Vsb 2.0A<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Installation<br />

… | PLUG-IN CARDS | INTERNAL DRIVES | POWER SUPPLY UNITS | INSTALLATION ACCESSORIES | CASE MODDING |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

Length: 0.45 m<br />

3 pieces<br />

40 pieces<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

Installation Accessories<br />

Guide rails and mounting frames<br />

enable you <strong>to</strong> change <strong>the</strong> size of <strong>the</strong><br />

drive (5.25“ be<strong>com</strong>es 3.5“) and <strong>to</strong><br />

install hard disks or drives.<br />

Free USB interfaces are mostly rare<br />

but adapters create additional<br />

045020<br />

041979<br />

041501<br />

041500<br />

041946<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

31<br />

BC<br />

31<br />

BC<br />

31<br />

BC<br />

30<br />

September 2007<br />

connection possibilities. The <strong>appropriate</strong><br />

mounting material ensures reliable<br />

fastening of PC <strong>com</strong>ponent parts.<br />

USB Adapter<br />

- To retrofit 2 USB connections <strong>to</strong> <strong>the</strong><br />

back of a <strong>com</strong>puter<br />

Equipment:<br />

- 2x 5-pin post connec<strong>to</strong>rs (IDC 2.54 mm)<br />

- High-quality, shielded UL style cable<br />

Slot Plate with Screws<br />

- Closes openings on <strong>the</strong> back of a PC<br />

which are caused e.g. by removed plug-in<br />

cards<br />

- Universally suitable<br />

Equipment:<br />

- 3 plates<br />

- 3 mounting screws<br />

Mounting Frame 3.5“ FDD<br />

- Enables <strong>the</strong> installation of a 3.5“ drive<br />

in a 5.25“ slot<br />

Equipment:<br />

- Mounting frame<br />

- Panel<br />

- Mounting screws<br />

Universal Guide Rails<br />

- Enables <strong>the</strong> installation of a 3.5“ hard<br />

disk in a 5.25“ slot<br />

Equipment:<br />

- Guide rails<br />

- Mounting screws<br />

Spare Screws for Floppy and Hard<br />

Disks, mixed<br />

- 20 pieces 3.5 x 6 ISO<br />

- 20 pieces 3 x 6 ISO<br />

79<br />

INSTALLATION INSTALLATION ACCESSORIES


INSTALLATION INSTALLATION ACCESSORIES | CASE MODDING<br />

Installation<br />

… | PLUG-IN CARDS | INTERNAL DRIVES | POWER SUPPLY UNITS | INSTALLATION ACCESSORIES | CASE MODDING |<br />

80<br />

6 pieces<br />

Colour: blue case fan with 4 blue LEDs<br />

Colour: silver case fan with 4 blue LEDs<br />

Colour: blue<br />

Colour: coloured<br />

September 2007<br />

041544<br />

Case Modding<br />

039621<br />

039625<br />

041828<br />

041829<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

30<br />

Faster, cooler, more colours.<br />

Colourless <strong>com</strong>puters are really<br />

out. After a <strong>com</strong>plete tuning, a<br />

<strong>com</strong>puter is an unmistakable unique<br />

specimen which decorates a room<br />

as well as a LAN party in an<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

Adjusting Knob Screws for PC Case<br />

- Enables <strong>to</strong>ol-free opening of a PC case<br />

- As replacement for original PC case<br />

screws which must be loosened with<br />

<strong>to</strong>ols<br />

- Size of knurling head: Ø 12 mm<br />

- Thread: 3.2 x 6 mm ISO<br />

individual way. Smaller <strong><strong>access</strong>ories</strong><br />

round off <strong>the</strong> hip PC fireworks in<br />

an optimal way.<br />

LED Fan Silent, 80 x 80 x 25 mm<br />

- Thanks <strong>to</strong> <strong>the</strong> permanently shining LEDs,<br />

<strong>the</strong> fan is ba<strong>the</strong>d in an effective light<br />

- Universally suitable for nearly all PC cases<br />

- Easy mounting<br />

- Power supply via 3-pin or 5.25“ adapter<br />

(12 V /0.15 A)<br />

- 1800 rpm, 19.85 dB(A)<br />

- Mounting distance: 72 mm<br />

PC Case Fan with LED, 80 x 80 mm<br />

- Transparent case fan for optical<br />

refinement of your PC<br />

- Thanks <strong>to</strong> <strong>the</strong> permanently shining<br />

LEDs, <strong>the</strong> fan is ba<strong>the</strong>d in an agreeable<br />

light with brilliant colour effects<br />

- With green, blue and red LEDs<br />

- Universally suitable for nearly all PC<br />

cases<br />

- Easy mounting by means of enclosed<br />

screws<br />

- Connection via 5.25“ power supply<br />

- Mounting distance: 72 mm<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Sound<br />

| LOUDSPEAKERS | SUBWOOFER SYSTEMS | HEADSETS | HEADPHONES | MICROPHONES | PLANTRONICS | KOSS | ACCESSORIES |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

Loudspeakers<br />

Whoever likes good sound mostly<br />

does not use <strong>the</strong> loudspeakers which<br />

are integrated in<strong>to</strong> <strong>the</strong> <strong>com</strong>puter.<br />

He/she opts for external loudspeakers<br />

which can be optimally positioned<br />

thus ensuring great stereo sound.<br />

32 watts P.M.P.O. Qty CB<br />

042424 30<br />

32 watts P.M.P.O. Qty CB<br />

057142 32<br />

70 watts P.M.P.O., Mobil 400<br />

70 watts P.M.P.O.<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

039717<br />

039758<br />

Qty<br />

10<br />

CB<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

Qty<br />

42<br />

CB<br />

September 2007<br />

Compact, robust notebook loudspeaker<br />

systems are particularly re<strong>com</strong>mendable<br />

for mobile use.<br />

Passive Loudspeakers<br />

- Operation without external power supply<br />

- Connection: 3.5 mm jack plug<br />

- Magnetic shielding<br />

CS-424<br />

- Colour: <strong>com</strong>puter grey<br />

- Frequency range: 100 Hz - 15 kHz<br />

- Dimensions: 9.6 x 7 x 10 cm<br />

“LS10“<br />

- Colour: silver/black<br />

- Frequency range: 100 Hz - 15 kHz<br />

- Dimensions: 9.5 x 10.4 x 7.5 cm<br />

Active Loudspeakers, Jack<br />

- 3.5 mm jack plug<br />

- Volume control; power ON/OFF<br />

- Magnetic shielding<br />

- Operation indica<strong>to</strong>r<br />

Sonic Mobil 400 Aluminium<br />

- Colour: aluminium<br />

- Extendible active loudspeakers with<br />

robust aluminium cabinet<br />

- Sound advantage: <strong>the</strong> empty space<br />

which is created is used as resonance<br />

body<br />

- 2 high-quality micro drivers<br />

- 3D surround sound effect & bass<br />

boosting selectable<br />

- Power adapter for mains connection<br />

- Removable battery pack<br />

- Frequency response: 220 Hz - 20 kHz<br />

- RMS: 6 W<br />

- Dimensions: 16.5/24.5 x 7.5 x 7 cm<br />

(without batteries)<br />

Sonic Mobil 120<br />

- Colour: silver/black<br />

- Two high-quality 1" aluminium micro<br />

drivers for crystal clear sound<br />

- Volume control; on/off switch<br />

- Magnetic shielding<br />

- Power supply: 4 AAA Micro batteries<br />

(not included)<br />

- Frequency range: 20 Hz - 20 kHz<br />

- RMS: 2 W<br />

- Dimensions: 20 x 5.6 x 5.8 cm<br />

81<br />

SOUND LOUDSPEAKERS


SOUND LOUDSPEAKERS<br />

Sound<br />

| LOUDSPEAKERS | SUBWOOFER SYSTEMS | HEADSETS | HEADPHONES | MICROPHONES | PLANTRONICS | KOSS | ACCESSORIES |<br />

82<br />

September 2007<br />

70 watts P.M.P.O.<br />

120 watts P.M.P.O.<br />

120 watts P.M.P.O.<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

039759<br />

039760<br />

039761<br />

Qty<br />

60<br />

CB<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

Qty<br />

24<br />

CB<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

Qty<br />

24<br />

CB<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

Active Loudspeakers, jack<br />

- 3.5 mm jack plug<br />

- Volume control; on/off switch<br />

- Magnetic shielding<br />

- Operation indica<strong>to</strong>r<br />

Sonic Mobil 130<br />

- Colour: black<br />

- Two high-quality 1" aluminium micro<br />

drivers for crystal clear sound<br />

- Volume control; on/off switch<br />

- Magnetic shielding<br />

- Power supply: 4 AAA Micro<br />

batteries (not included)<br />

- Frequency range: 20 Hz - 20 kHz<br />

- RMS: 2 W<br />

- Dimensions: 19 x 5.5 x 12.6 cm<br />

Sonic Mobil 200<br />

- Colour: silver/black<br />

- Two high-quality 1.75" fibre glass<br />

drivers for crystal clear sound<br />

- Volume control; on/off switch<br />

- Bass amplification can be switched on<br />

- Magnetic shielding<br />

- External power supply unit, 230 V/50 Hz<br />

- Power supply: 6 AAA Micro batteries<br />

(not included) or via power supply unit<br />

- Frequency range: 20 Hz - 20 kHz<br />

- RMS: 6 W<br />

- Dimensions: 18 x 3.75 x 6.8 cm<br />

Sonic Mobil 220<br />

- Colour: silver/black<br />

- Two high-quality 2" loudspeakers for<br />

crystal clear sound<br />

- Volume control; on/off switch<br />

- Mute function<br />

- Magnetic shielding<br />

- External power supply unit, 230 V/50 Hz<br />

- Power supply: 4 AAA Micro batteries<br />

(not included) or via power supply unit<br />

- Frequency range: 20 Hz - 20 kHz<br />

- RMS: 4 W<br />

- Dimensions: 18 x 4.5 x 11.1 cm<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Sound<br />

| LOUDSPEAKERS | SUBWOOFER SYSTEMS | HEADSETS | HEADPHONES | MICROPHONES | PLANTRONICS | KOSS | ACCESSORIES |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

120 watts P.M.P.O.<br />

120 watts P.M.P.O.<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

039762<br />

039718<br />

Qty<br />

3<br />

Qty<br />

10<br />

CB<br />

CB<br />

September 2007<br />

Active Loudspeakers, jack<br />

- 3.5 mm jack plug<br />

- Volume control; on/off switch<br />

- Magnetic shielding<br />

- Operation indica<strong>to</strong>r<br />

Sonic Mobil 600<br />

- Colour: black<br />

- Four high-quality aluminium micro<br />

drivers<br />

- Volume control; on/off switch<br />

- Brilliant sound thanks <strong>to</strong> specially<br />

shaped and optimized housing<br />

- Sided bass openings for especially<br />

voluminous bass<br />

- Additional, separately selectable bass<br />

amplification<br />

- Magnetic shielding<br />

- External power supply unit, 230 V/50 Hz<br />

- Power supply: 4 AAA Micro batteries<br />

(not included) or via power supply unit<br />

- Frequency range: 20 Hz - 20 kHz<br />

- RMS: 6 W<br />

- Dimensions: 23.4 x 10.8 x 5 cm<br />

Sonic TFT 500 Aluminium<br />

- Colour: aluminium<br />

- Extendible active loudspeakers with<br />

robust aluminium cabinet<br />

- Sound advantage: <strong>the</strong> empty space<br />

which is created is used as resonance<br />

body<br />

- 4 high-quality micro drivers<br />

- 3D surround sound effect & bass<br />

boosting selectable<br />

- Power adapter for mains connection<br />

- Height-adjustable<br />

- Frequency range: 220 Hz - 20 kHz<br />

- RMS: 12 W<br />

- Dimensions: 25/32 x 5 x 5 cm<br />

83<br />

SOUND LOUDSPEAKERS


SOUND LOUDSPEAKERS<br />

Sound<br />

| LOUDSPEAKERS | SUBWOOFER SYSTEMS | HEADSETS | HEADPHONES | MICROPHONES | PLANTRONICS | KOSS | ACCESSORIES |<br />

84<br />

September 2007<br />

100 watts P.M.P.O.<br />

057139<br />

Qty<br />

30<br />

CB<br />

120 watts P.M.P.O. Qty CB<br />

057144 24<br />

120 watts P.M.P.O. Qty CB<br />

057143 24<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

Active Loudspeakers, jack<br />

- 3.5 mm jack plug<br />

- Volume control; on/off switch<br />

- Magnetic shielding<br />

- Operation indica<strong>to</strong>r<br />

LS 150<br />

- Colour: black<br />

- Bus powered, i.e. voltage supply via USB<br />

bus/<strong>com</strong>puter<br />

- Frequency range: 200 Hz - 16 kHz<br />

- RMS: 2x 1 W<br />

- Dimensions: 7 x 6.7 x 14.5 cm<br />

LS250<br />

- Colour: silver/black<br />

- Integrated power supply unit (230 V/50 Hz)<br />

- Frequency range: 200 Hz – 18 kHz<br />

- RMS: 2 W<br />

- Dimensions: 7.9 x 7.7 x 17.3 cm<br />

Pulsar Sinus 2.0<br />

- Colour: white/black<br />

- Integrated power supply unit (230 V/50 Hz)<br />

- Frequency range: 200 Hz – 16 kHz<br />

- RMS: 2 W<br />

- Dimensions: 6.5 x 8 x 15 cm<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Sound<br />

| LOUDSPEAKERS | SUBWOOFER SYSTEMS | HEADSETS | HEADPHONES | MICROPHONES | PLANTRONICS | KOSS | ACCESSORIES |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

130 watts P.M.P.O. Qty CB<br />

042418 16<br />

240 watts P.M.P.O.<br />

160 watts P.M.P.O.<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

057146<br />

057138<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

28<br />

CB<br />

CB<br />

September 2007<br />

Active Loudspeakers, Jack<br />

- 3.5 mm jack plug<br />

- Volume control; on/off switch<br />

- Magnetic shielding<br />

- Operation indica<strong>to</strong>r<br />

CS-418<br />

- Colour: anthracite<br />

- Innovative, powerful bass reflex speaker<br />

cabinet<br />

- Headphone jack<br />

- Integrated power supply unit (230 V / 50 Hz)<br />

- Frequency range: 60 Hz - 20 kHz<br />

- RMS: 4 W<br />

- Dimensions: 7.5 x 8 x 17.5 cm<br />

LS300<br />

- Colour: silver/black<br />

- Headset socket<br />

- Integrated power supply unit (230 V/50 Hz)<br />

- Frequency range: 200 Hz - 18 kHz<br />

- RMS: 5 W<br />

- Dimensions: 9.4 x 8.5 x 17.8 cm<br />

E 200<br />

- Colour: silver<br />

- Headset socket<br />

- Integrated power supply unit,<br />

230V / 50Hz<br />

- Frequency range: 200 Hz - 18 kHz<br />

- RMS: 2x 1W<br />

- Dimensions: 7.2 x 17 x 8.2 cm<br />

85<br />

SOUND LOUDSPEAKERS


SOUND LOUDSPEAKERS<br />

Sound<br />

| LOUDSPEAKERS | SUBWOOFER SYSTEMS | HEADSETS | HEADPHONES | MICROPHONES | PLANTRONICS | KOSS | ACCESSORIES |<br />

86<br />

September 2007<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

70 watts P.M.P.O. Qty CB<br />

039736 60<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

70 watts P.M.P.O. Qty CB<br />

039764 60<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

70 watts P.M.P.O. Qty CB<br />

039737 24<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

Active Loudspeakers, USB<br />

- Connection and power supply via USB<br />

interface<br />

- Frequency range: 20 Hz – 20 kHz<br />

Sonic Mobil 100<br />

- Colour: black/silver<br />

- Operation indica<strong>to</strong>r<br />

- Xear3D technology for virtual 5.1<br />

surround sound<br />

- Retro design, usable in standing (on<br />

base) or lying position<br />

- Including 10 band equalizer with 27<br />

pre-settings (jazz, rock, classical music...)<br />

- 3 sound effects and room acoustics<br />

(small/medium-sized/large room)<br />

adjustable<br />

- RMS: 1 W<br />

- Dimensions: 5.3 x 3.5 x 11.8 cm<br />

- For Windows 98SE/2000/ME/XP and<br />

MAC OS9/OSX<br />

Sonic Mobil 140<br />

- With operation indica<strong>to</strong>r<br />

- Colour: black<br />

- RMS: 2 W<br />

- Dimensions: 6 x 7 x 16 cm<br />

- For Windows 98SE/2000/ME/XP/Vista<br />

Sonic Mobil 150<br />

- Colour: silver<br />

- Operation indica<strong>to</strong>r<br />

- Xear3D technology for virtual 5.1<br />

surround sound<br />

- Including 10 band equalizer with 27<br />

pre-settings (jazz, rock, classical music...)<br />

- 3 sound effects and room acoustics<br />

(small/medium-sized/large room)<br />

adjustable<br />

- Spherical loudspeaker in <strong>the</strong> style of<br />

classic car hifi systems<br />

- RMS: 2 W<br />

- Dimensions: 11.3 x 11.3 x 8 cm<br />

- For Windows 98SE/2000/ME/XP und<br />

MAC OS9/OSX<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Sound<br />

| LOUDSPEAKERS | SUBWOOFER SYSTEMS | HEADSETS | HEADPHONES | MICROPHONES | PLANTRONICS | KOSS | ACCESSORIES |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

70 watts P.M.P.O. Qty BC<br />

039763 20 38<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

70 watts P.M.P.O. Qty CB<br />

057132 20<br />

September 2007<br />

Active Loudspeakers, USB<br />

- Connection and power supply via USB<br />

interface<br />

- Frequency range: 20 Hz – 20 kHz<br />

Sonic Titanium<br />

- Colour: black<br />

- Titanium loudspeaker for powerful<br />

basses and crystal clear sound<br />

- Completely extendible connecting and<br />

connection cable<br />

- USB connec<strong>to</strong>r (supports USB 1.1 and 2.0)<br />

- Magnetic shielding<br />

- RMS: 2 W<br />

- Dimensions (of one loudspeaker):<br />

6 x 6 x 6 cm<br />

- Dimensions (of both loudspeakers):<br />

6 x 6 x 12 cm<br />

- For Windows 2000/ME/XP/Vista and<br />

MAC OSX<br />

Active Loudspeaker, Blue<strong>to</strong>oth<br />

”BTL-200“<br />

- Portable Blue<strong>to</strong>oth stereo loudspeaker<br />

system with hands-free and VoIP function<br />

for mobile phone, MP3 player, PDA,<br />

PC/notebook etc.<br />

- Built-in Li-Ion rechargeable battery<br />

- For wireless streaming (sending) of<br />

stereo sound from mobile phone, MP3<br />

player, notebook, discman or ano<strong>the</strong>r<br />

sound source<br />

- Compatible with Blue<strong>to</strong>oth standard<br />

v2.0. (supports A2DP, AVRCP and headset<br />

& hands-free profiles; downward<br />

<strong>com</strong>patible <strong>to</strong> v1.1 and v1.2)<br />

- With integrated microphone for conversations<br />

per VoIP (via Blue<strong>to</strong>oth PC) or<br />

mobile phone, e.g. use as hands-free<br />

facility (connection possibility; 3.5 mm<br />

jack plug; for an external microphone at<br />

<strong>the</strong> back)<br />

- Noise and echo suppression (DSP =<br />

digital signal processing)<br />

- Crystal clear sound and powerful bass<br />

- Magnetic housing back for universal<br />

fixing on metallic surfaces<br />

- Plug & play (no driver software necessary)<br />

- Easy one-but<strong>to</strong>n pairing<br />

- The loudspeakers can be alternatively<br />

connected <strong>to</strong> a terminal device via cable<br />

(3.5 mm jack)<br />

- Colour: black<br />

- Power supply unit included (230 V)<br />

Technical details:<br />

- Frequency range: 20 Hz - 20 kHz<br />

- Power RMS: 6 watts<br />

- Dimensions: 4 x 7.8 x 19.5 cm<br />

- Blue<strong>to</strong>oth class 3: max. range 10 m<br />

- Standby time: max. 48 h<br />

- Talk/music time: max. 5 h<br />

87<br />

SOUND LOUDSPEAKERS


SOUND SUBWOOFER SYSTEMS<br />

Sound<br />

| LOUDSPEAKERS | SUBWOOFER SYSTEMS | HEADSETS | HEADPHONES | MICROPHONES | PLANTRONICS | KOSS | ACCESSORIES |<br />

88<br />

September 2007<br />

Subwoofer Systems<br />

In <strong>the</strong> past, a “tube” was sufficient<br />

<strong>to</strong> entertain family and friends.<br />

Nowadays, a home cinema with<br />

great sound effects is almost<br />

<strong>com</strong>pulsory. The <strong>com</strong>bination of PCs<br />

and home entertainment<br />

400 watts P.M.P.O.<br />

400 watts P.M.P.O.<br />

057118<br />

057119<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

CB<br />

CB<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

products extends <strong>the</strong> application<br />

range enormously and ensures good<br />

vibrations when powerful subwoofer<br />

systems are used.<br />

2.1 Subwoofer Systems<br />

- Active 2.1 systems, consisting of two<br />

satellites and one wooden subwoofer<br />

(except for 57131)<br />

- For more bass power and superior<br />

sound playback<br />

- Volume control<br />

- On/off switch<br />

- Magnetic shielding<br />

- Integrated power supply unit (230 V/50 Hz)<br />

Pulsar Sinus<br />

- 76 mm woofer<br />

- High-performance satellites in hard<br />

cover cabinet<br />

- Colour: black/white<br />

- Blue LED in <strong>the</strong> satellite<br />

- Metall guard in front of midrange drive<br />

units<br />

Technical details:<br />

- Frequency range: 60 Hz - 18 kHz<br />

- RMS of subwoofer: 10 W<br />

- RMS of satellites: 2x 3 W<br />

- Subwoofer: 12 x 12 x 21 cm<br />

- Satellites: 7.8 x 9.4 x 16.5 cm<br />

“Pulsar Plus“<br />

- 76 mm woofer<br />

- High-performance satellites in hard<br />

cover cabinet<br />

- Colour: black/white<br />

- Blue LEDs in satellites and subwoofer<br />

- Design rounded <strong>to</strong> <strong>the</strong> back<br />

- Black metal guard in front of midrange<br />

drive units<br />

- Easily <strong>access</strong>ible volume control<br />

integrated in<strong>to</strong> satellite<br />

- Mute function with integrated bicolour<br />

LED (green: operational, red: silent<br />

state)<br />

Technical details:<br />

- Frequency range: 20 Hz - 20 kHz<br />

- RMS of subwoofer: 10 W<br />

- RMS of satellites: 2x 3 W<br />

- Subwoofer: 12 x 12 x 21 cm<br />

- Satellites: 8.3 x 10 x 12 cm<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Sound<br />

| LOUDSPEAKERS | SUBWOOFER SYSTEMS | HEADSETS | HEADPHONES | MICROPHONES | PLANTRONICS | KOSS | ACCESSORIES |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

400 watts P.M.P.O.<br />

800 watts P.M.P.O.<br />

800 watts P.M.P.O.<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

057112<br />

057124<br />

057106<br />

Qty<br />

8<br />

Qty<br />

4<br />

Qty<br />

4<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

September 2007<br />

2.1 Subwoofer Systems<br />

- Active 2.1 systems, consisting of two<br />

satellites and one wooden subwoofer<br />

(except for 57131)<br />

- For more bass power and superior<br />

sound playback<br />

- Volume control<br />

- On/off switch<br />

- Magnetic shielding<br />

- Integrated power supply unit (230 V/50 Hz)<br />

Pulsar 12<br />

- Cable remote control<br />

- Bass control<br />

- High-performance satellites in slim<br />

housing<br />

- 76 mm woofer<br />

- Colour: black/white<br />

Technical details:<br />

- Frequency range: 60 Hz - 18 kHz<br />

- RMS of subwoofer: 10 W<br />

- RMS of satellites: 2x 3 W<br />

- Subwoofer: 12 x 13.5 x 21 cm<br />

- Satellites: 8 x 5.5 x 19 cm<br />

Sonic digital MP3<br />

- MP3 control elements (title<br />

forward/backward, reset, volume control,<br />

mute function, on/off switch) are<br />

integrated in<strong>to</strong> <strong>the</strong> subwoofer<br />

- Additional integrated USB connection<br />

for different MP3 sources (USB stick,<br />

MP3 player etc.)<br />

- Socket for connecting cable <strong>to</strong> a PC or<br />

sound card<br />

- Operation indica<strong>to</strong>r for USB/audio port<br />

Technical details:<br />

- Frequency range: 80 Hz - 20 kHz<br />

- RMS of subwoofer: 5 W<br />

- RMS of satellites: 2x 2 W<br />

- Subwoofer: 12.6 x 21.6 x 12.8 cm<br />

- Satellites: 9.8 x 13.4 x 10 cm<br />

SW-600<br />

- 102 mm woofer<br />

- Blue-transparent design elements<br />

- Colour: blue-transparent/grey<br />

- Bass and volume control<br />

Technical details:<br />

- Frequency range: 80 Hz - 18 kHz<br />

- RMS of subwoofer: 18 W<br />

- RMS of satellites: 2x 3 W<br />

- Subwoofer: 11.5 x 9.5 x 11.5 cm<br />

- Satellites: 15.5 x 21.5 x 26.5 cm<br />

89<br />

SOUND SUBWOOFER SYSTEMS


SOUND SUBWOOFER SYSTEMS<br />

Sound<br />

| LOUDSPEAKERS | SUBWOOFER SYSTEMS | HEADSETS | HEADPHONES | MICROPHONES | PLANTRONICS | KOSS | ACCESSORIES |<br />

90<br />

September 2007<br />

800 watts P.M.P.O.<br />

800 watts P.M.P.O.<br />

800 watts P.M.P.O.<br />

057133<br />

057134<br />

057131<br />

Qty<br />

2<br />

Qty<br />

4<br />

Qty<br />

5<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

2.1 Subwoofer Systems<br />

- Active 2.1 systems, consisting of two<br />

satellites and one wooden subwoofer<br />

(except for 57131)<br />

- For more bass power and superior<br />

sound playback<br />

- Volume control<br />

- On/off switch<br />

- Magnetic shielding<br />

- Integrated power supply unit (230 V/50 Hz)<br />

I 500<br />

- 102 mm woofer<br />

- Colour: black<br />

- The control elements are easy <strong>to</strong> <strong>access</strong><br />

and integrated in<strong>to</strong> <strong>the</strong> satellite<br />

(volume, on/off switch and 3.5 mm<br />

audio output for headphones)<br />

Technical details:<br />

- Frequency range: 20 Hz - 20 kHz<br />

- RMS of subwoofer: 15 W<br />

- RMS of satellites: 2x 5 W<br />

- Subwoofer: 17 x 18.5 x 21.5 cm<br />

- Satellites: 8 x 9.5 x 16 cm<br />

Q 600<br />

- 102 mm woofer<br />

- Colour: black<br />

- Cable remote control (volume control,<br />

audio output for headphones and audio<br />

input for MP3 players (both: 3.5 mm<br />

jack)<br />

Technical details:<br />

- Frequency range: 20 Hz - 20 kHz<br />

- RMS of subwoofer: 25 W<br />

- RMS of satellites: 2x 10 W<br />

- Subwoofer: 17 x 24 x 26.5 cm<br />

- Satellites: 7.5 x 8 x 17 cm<br />

Sonic Digital 1000<br />

- Control via infrared remote control<br />

(standby, overall volume, mute, bass<br />

and sound)<br />

- Satellites, subwoofer and remote<br />

control made of aluminium<br />

- Control elements are additionally also<br />

integrated in<strong>to</strong> <strong>the</strong> subwoofer<br />

Technical details:<br />

- Frequency range: subwoofer: 20 Hz -<br />

100 Hz<br />

- Frequency range: loudspeaker: 100 - 15 kHz<br />

- RMS of subwoofer: 10 W<br />

- RMS of satellites: 2x 4 W<br />

- Subwoofer: 16.9 x 77 x 18.8 cm<br />

- Satellites: 6.5 x 14.5 x 5.5 cm<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Sound<br />

| LOUDSPEAKERS | SUBWOOFER SYSTEMS | HEADSETS | HEADPHONES | MICROPHONES | PLANTRONICS | KOSS | ACCESSORIES |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

800 watts P.M.P.O.<br />

1000 watts P.M.P.O.<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

057125<br />

057137<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

2<br />

CB<br />

CB<br />

September 2007<br />

2.1 Subwoofer Systems<br />

- Active 2.1 systems, consisting of two<br />

satellites and one wooden subwoofer<br />

(except for 57131)<br />

- For more bass power and superior<br />

sound playback<br />

- Volume control<br />

- On/off switch<br />

- Magnetic shielding<br />

- Integrated power supply unit (230 V/50 Hz)<br />

I 330<br />

- Colour: black<br />

- Easy-<strong>to</strong>-<strong>access</strong> volume control in <strong>the</strong><br />

satellite<br />

- 76 mm woofer<br />

Technical details:<br />

- Frequency range: 20 Hz - 20 kHz<br />

- RMS of subwoofer: 10 W<br />

- RMS of satellites: 2x 3 W<br />

- Subwoofer: 14.8 x 17.8 x 17.2 cm<br />

- Satellites: 8.5 x 13.5 x 8.5 cm<br />

Q 1000<br />

- Colour: metallic/black<br />

- 165 mm woofer for more bass power<br />

and superior sound playback<br />

- On/off switch and control for volume,<br />

treble and bass on <strong>the</strong> subwoofer<br />

- Remote control with cable (volume<br />

control, audio output for headphones<br />

and audio input for MP3 player (both:<br />

3.5 mm jack)<br />

Technical details:<br />

- Frequency range: 20 Hz - 20 kHz<br />

- RMS of subwoofer: 30 W<br />

- RMS of satellites: 2x 20 W<br />

- Subwoofer: 26.5 x 32.5 x 48.5 cm<br />

- Satellites: 8.5 x 12 x 22 cm<br />

91<br />

SOUND SUBWOOFER SYSTEMS


SOUND HEADSETS<br />

Sound<br />

| LOUDSPEAKERS | SUBWOOFER SYSTEMS | HEADSETS | HEADPHONES | MICROPHONES | PLANTRONICS | KOSS | ACCESSORIES |<br />

92<br />

September 2007<br />

Headsets<br />

Thanks <strong>to</strong> an integrated microphone,<br />

headsets are ideal for internet<br />

telephony (VoIP), online chat, voice<br />

recognition and video conferences.<br />

With a headset, <strong>the</strong> domain of classic<br />

headphones - <strong>the</strong> music playback<br />

057183<br />

051681<br />

051680<br />

057184<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

8<br />

BC<br />

X<br />

CB<br />

CB<br />

BC<br />

X<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

(e.g. of CD, DVD, MP3) - be<strong>com</strong>es a<br />

real pleasure. Hama and Plantronics<br />

headsets are <strong>com</strong>patible <strong>to</strong> all<br />

<strong>com</strong>mon sound cards.<br />

Blue<strong>to</strong>oth Stereo Headset<br />

- For music (MP3, CD, DVD), internet<br />

telephony (VoIP) and gaming<br />

- Highest quality as far as audio and voice<br />

transmission is concerned<br />

- Supports A2DP, AVRCP, headset &<br />

hands-free profiles<br />

- For PC, lap<strong>to</strong>p, PDA, MP3 player, hifi<br />

system or mobile phone<br />

- Including a charger (230 V)<br />

- Class 2: range max. 40 m<br />

- Colour: black<br />

In-Ear Stereo Headset “BSH-220“<br />

- Compatible with Blue<strong>to</strong>oth standard 2.0<br />

- Standby: max. 150 h<br />

- Talk/music time: max. 7 h<br />

Behind-Neck Stereo Headset “BSH-180“<br />

- Compatible with Blue<strong>to</strong>oth standard v1.2<br />

- Foldable<br />

- Standby: max. 48 h<br />

- Talk/music time: max. 5 h<br />

Behind-Neck Stereo Headset “BSH-250“<br />

- Compatible with Blue<strong>to</strong>oth standard v1.2<br />

- Microphone in <strong>the</strong> right headphone<br />

- Foldable<br />

- Standby: max. 100 h<br />

- Talk/music time: max. 7 h<br />

Behind-Neck Headset “BSH-240“<br />

- Compatible with Blue<strong>to</strong>oth standard v1.2<br />

- Removable microphone (mini USB<br />

connec<strong>to</strong>r on <strong>the</strong> headphones)<br />

- Foldable<br />

- Standby: max. 200 h<br />

- Talk/music time: max. 12 h<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Sound<br />

| LOUDSPEAKERS | SUBWOOFER SYSTEMS | HEADSETS | HEADPHONES | MICROPHONES | PLANTRONICS | KOSS | ACCESSORIES |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

i<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

042402<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

X<br />

12 pieces in a display box MB CB<br />

057179 16<br />

September 2007<br />

Blue<strong>to</strong>oth standards<br />

Compared <strong>to</strong> its predecessors 1.1 and 1.0,<br />

version 1.2 excels by a data transfer rate<br />

of 1 Mbps and insensitiveness <strong>to</strong>wards<br />

radio interferences through Adaptive Frequency-Hopping<br />

(AFH). Version 2.0 with<br />

EDR technology additionally offers<br />

already 3 Mbps.<br />

Both versions are generally downward<br />

<strong>com</strong>patible.<br />

In-Ear Stereo Headset<br />

- 2x 3.5 mm jack plug for connection <strong>to</strong> a<br />

PC/notebook<br />

- High-quality microphone, inline volume<br />

control and microphone mute<br />

CS-402<br />

- Colour: silver<br />

- Holder <strong>to</strong> attach <strong>the</strong> microphone <strong>to</strong> a<br />

shirt and additional adhesive holder <strong>to</strong><br />

fix it <strong>to</strong> a moni<strong>to</strong>r<br />

Technical details (headphones):<br />

- Power output: max. 100 mW<br />

- Frequency range: 600 Hz – 9 kHz<br />

- Sensitivity: 105 dB +/- 5 dB<br />

- Impedance: 32 ohms<br />

Technical details (microphone):<br />

- Frequency range: 50 Hz – 16 kHz<br />

- Sensitivity: 55 dB +/- 3 dB<br />

- Impedance: 2200 ohms<br />

HS-70<br />

- Assorted colours: 4x each in black, red,<br />

white and gold<br />

Technical details (headphones):<br />

- Power output: max. 100 mW<br />

- Frequency range: 20 Hz – 20 kHz<br />

- Sensitivity: 102 dB<br />

- Impedance: 16 ohms<br />

Technical details (microphone):<br />

- Frequency range: 15 Hz – 20 kHz<br />

- Sensitivity: 58 dB +/- 3 dB<br />

- Impedance: low<br />

93<br />

SOUND HEADSETS


SOUND HEADSETS<br />

Sound<br />

| LOUDSPEAKERS | SUBWOOFER SYSTEMS | HEADSETS | HEADPHONES | MICROPHONES | PLANTRONICS | KOSS | ACCESSORIES |<br />

94<br />

September 2007<br />

057195<br />

057199<br />

Qty<br />

40<br />

BC<br />

X<br />

Qty BC<br />

6 X<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

042498<br />

Qty BC<br />

20 X<br />

NB-70, in notebook packaging<br />

039715<br />

Qty BC<br />

20 40<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

Clip-On Stereo Headset “HS-20“<br />

- Sporty clip-on headset with padded<br />

earpieces<br />

- Inline volume control and microphone<br />

mute<br />

- 2x 3.5 mm jack plug for connection <strong>to</strong> a<br />

PC/notebook<br />

- Colour: silver/blue<br />

Technical details (headphones):<br />

- Power output: max. 100 mW<br />

- Frequency range: 20 Hz – 20 kHz<br />

- Sensitivity: 108 dB<br />

- Impedance: 32 ohms<br />

Technical details (microphone):<br />

- Frequency range: 30 Hz – 16 kHz<br />

- Sensitivity: 58 dB +/- 2 dB<br />

- Impedance: low<br />

PC Neckband Headsets, Stereo<br />

- Neckband headsets with padded<br />

earpieces for undisturbed listening<br />

pleasure and game or telephone<br />

sessions which last for hours<br />

- Single-sided cable<br />

- Inline volume control<br />

- Adjustable microphone arm<br />

- 2x 3.5 mm jack plug for connection <strong>to</strong> a<br />

PC/notebook<br />

CS-199<br />

- Colour: black<br />

Technical details (headphones):<br />

- Power output: max. 100 mW<br />

- Frequency range: 20 Hz – 20 kHz<br />

- Sensitivity: 108 dB<br />

- Impedance: 32 ohms<br />

Technical details (microphone):<br />

- Frequency range: 30 Hz – 16 kHz<br />

- Sensitivity: 58 dB +/- 2 dB<br />

- Impedance: 2200 ohms<br />

CS-498 (NB70)<br />

- Colour: grey/blue<br />

Technical details (headphones):<br />

- Power output: max. 100 mW<br />

- Frequency range: 20 Hz – 20 kHz<br />

- Sensitivity: 108 dB<br />

- Impedance: 32 ohms<br />

Technical details (microphone):<br />

- Frequency range: 30 Hz – 16 kHz<br />

- Sensitivity: 58 dB +/- 2 dB<br />

- Impedance: low<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Sound<br />

| LOUDSPEAKERS | SUBWOOFER SYSTEMS | HEADSETS | HEADPHONES | MICROPHONES | PLANTRONICS | KOSS | ACCESSORIES |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

057196<br />

042499<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

20<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

12 pieces in a display box MB CB<br />

057193 12<br />

PC Neckband Headsets, Stereo<br />

- Neckband headsets with padded<br />

earpieces for undisturbed listening<br />

pleasure and game or telephone<br />

sessions which last for hours<br />

- Single-sided cable<br />

- Inline volume control<br />

- Adjustable microphone arm<br />

- 2x 3.5 mm jack plug for connection <strong>to</strong> a<br />

PC/notebook<br />

CS-499<br />

- Colour: black<br />

Technical details (headphones):<br />

- Power output: max. 100 mW<br />

- Frequency range: 20 Hz – 20 kHz<br />

- Sensitivity: 108 dB<br />

- Impedance: 32 ohms<br />

Technical details (microphone):<br />

- Frequeny range: 30 Hz – 16 kHz<br />

- Sensitivity: 58 dB +/- 2 dB<br />

- Impedance: low<br />

HS-45<br />

- Colour: silver<br />

September 2007<br />

Technical details (headphones):<br />

- Power output: max. 100 mW<br />

- Frequency range: 20 Hz – 20 kHz<br />

- Sensitivity: 108 dB<br />

- Impedance: 32 ohms<br />

Technical details (microphone):<br />

- Frequeny range: 30 Hz – 16 kHz<br />

- Sensitivity: 58 dB +/- 2 dB<br />

- Impedance: low<br />

HS-55<br />

- Assorted colours:<br />

3x red, 3x blue, 3x anthracite, 3x white<br />

Technical details (headphones):<br />

- Power output: max. 100 mW<br />

- Frequency range: 20 Hz – 20 kHz<br />

- Sensitivity: 108 dB<br />

- Impedance: 32 ohms<br />

Technical details (microphone):<br />

- Frequency range: 30 Hz – 16 kHz<br />

- Sensitivity: 58 dB +/- 2 dB<br />

- Impedance: low<br />

95<br />

SOUND HEADSETS


SOUND HEADSETS<br />

Sound<br />

| LOUDSPEAKERS | SUBWOOFER SYSTEMS | HEADSETS | HEADPHONES | MICROPHONES | PLANTRONICS | KOSS | ACCESSORIES |<br />

96<br />

titanium<br />

black<br />

September 2007<br />

051600<br />

051601<br />

051602<br />

Qty<br />

20<br />

BC<br />

X<br />

Colour: titanium Qty BC<br />

051600 4 X<br />

Colour: black Qty BC<br />

051601 4 X<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

PC Neckband Headsets, Stereo<br />

- Neckband headsets with padded<br />

earpieces for undisturbed listening<br />

pleasure and game or telephone<br />

sessions which last for hours<br />

- Single-sided cable<br />

- Inline volume control<br />

- Adjustable microphone arm<br />

- 2x 3.5 mm jack plug for connection <strong>to</strong> a<br />

PC/notebook<br />

HS-200<br />

- Extra-long cable<br />

- Colour: black/silver<br />

Technical details (headphones):<br />

- Power output: max. 120 mW<br />

- Frequency range: 50 Hz - 20 kHz<br />

- Sensitivity: 115 dB +/-3 dB<br />

- Impedance: 32 ohms<br />

Technical details (microphone):<br />

- Frequency range: 300 Hz - 20 kHz<br />

- Sensitivity: 60 dB +/- 5 dB<br />

- Impedance: low<br />

HS-220<br />

- Extra-long cable (approx. 2.5 m)<br />

Technical details (headphones):<br />

- Power output: max. 120 mW<br />

- Frequency range: 50 Hz - 20 kHz<br />

- Sensitivity: 115 dB +/-3 dB<br />

- Impedance: 32 ohms<br />

Technical details (microphone):<br />

- Frequency range: 300 Hz - 20 kHz<br />

- Sensitivity: 64 dB +/- 5 dB<br />

- Impedance: low<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Sound<br />

| LOUDSPEAKERS | SUBWOOFER SYSTEMS | HEADSETS | HEADPHONES | MICROPHONES | PLANTRONICS | KOSS | ACCESSORIES |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

029014<br />

057173<br />

029188<br />

MB<br />

25<br />

Qty<br />

10<br />

MB<br />

25<br />

PO<br />

BC<br />

X<br />

September 2007<br />

PC Mono Headset ”SL-014“<br />

- Monaural design (only one ear is<br />

occupied)<br />

- Adjustable microphone arm<br />

- Single-sided cable<br />

- 2x 3.5 mm jack plug for connection <strong>to</strong> a<br />

PC/notebook<br />

- Colour: black<br />

Technical details (headphones):<br />

- Power output: max. 100 mW<br />

- Frequency range: 20 Hz – 20 kHz<br />

- Sensitivity: 100 dB<br />

- Impedance: 32 ohms<br />

Technical details (microphone):<br />

- Frequency range: 30 Hz – 16 kHz<br />

- Sensitivity: 62 dB +/- 2 dB<br />

- Impedance: low<br />

HS-30<br />

- Inline volume control and microphone<br />

mute<br />

- Colour: black/silver<br />

Technical details (headphones):<br />

- Power output: max. 100 mW<br />

- Frequency range: 20 Hz - 20 kHz<br />

- Sensitivity: 108dB +/- 3dB<br />

- Impedance: 32 ohms<br />

Technical details (microphone):<br />

- Frequency range: 30 Hz - 16 kHz<br />

- Sensitivity: 58 dB +/- 3 dB<br />

- Impedance: 2.2 k-ohms<br />

PC Stereo Headset “On Ear“<br />

- Adjustable microphone arm<br />

CS-188<br />

- 2x 3.5 mm jack plug for connection <strong>to</strong> a<br />

PC/notebook<br />

- Colour: black<br />

Technical details (headphones):<br />

- Power output: max. 100 mW<br />

- Frequency range: 20 Hz – 20 kHz<br />

- Sensitivity: 100 dB<br />

- Impedance: 32 ohms<br />

Technical details (microphone):<br />

- Frequency range: 50 Hz – 13 kHz<br />

- Sensitivity: 52 dB +/- 2 dB<br />

- Impedance: low<br />

97<br />

SOUND HEADSETS


SOUND HEADSETS<br />

Sound<br />

| LOUDSPEAKERS | SUBWOOFER SYSTEMS | HEADSETS | HEADPHONES | MICROPHONES | PLANTRONICS | KOSS | ACCESSORIES |<br />

98<br />

September 2007<br />

042453<br />

042462<br />

042471<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

12<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

PC Stereo Headset “On Ear“<br />

- Adjustable microphone arm<br />

CS-453<br />

- 2x 3.5 mm jack plug for connection <strong>to</strong> a<br />

PC/notebook<br />

- Single-sided cable<br />

- Colour: <strong>com</strong>puter grey<br />

Technical details (headphones):<br />

- Power output: max. 100 mW<br />

- Frequency range: 20 Hz – 20 kHz<br />

- Sensitivity: 100 dB<br />

- Impedance: 32 ohms<br />

Technical details (microphone):<br />

- Frequency range: 50 Hz – 16 kHz<br />

- Sensitivity: 62 dB +/- 2 dB<br />

- Impedance: low<br />

CS-462<br />

- 2x 3.5 mm jack plug for connection <strong>to</strong> a<br />

PC/notebook<br />

- Noice cancellation microphone for<br />

improved speech quality<br />

- Single-sided cable<br />

- Colour: anthracite<br />

Technical details (headphones):<br />

- Power output: max. 100 mW<br />

- Frequency range: 20 Hz – 20 kHz<br />

- Sensitivity: 114 dB<br />

- Impedance: 32 ohms<br />

Technical details (microphone):<br />

- Frequency range: 20 Hz – 13 kHz<br />

- Sensitivity: 60 dB +/- 2 dB<br />

- Impedance: low<br />

CS-471<br />

- 2x 3.5 mm jack plug for connection <strong>to</strong> a<br />

PC/notebook<br />

- With adjustable earpieces<br />

- Noise cancellation microphone for<br />

improved speech quality<br />

- Inline volume control and microphone<br />

mute<br />

- Gold-plated plug<br />

- Single-sided cable<br />

- Colour: black<br />

Technical details (headphones):<br />

- Power output: max. 100 mW<br />

- Frequency range: 50 Hz – 15 kHz<br />

- Sensitivity: 111 dB<br />

- Impedance: 32 ohms<br />

Technical details (microphone):<br />

- Frequency range: 230 Hz – 9 kHz<br />

- Sensitivity: 65 dB +/- 2 dB<br />

- Impedance: low<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Sound<br />

| LOUDSPEAKERS | SUBWOOFER SYSTEMS | HEADSETS | HEADPHONES | MICROPHONES | PLANTRONICS | KOSS | ACCESSORIES |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

057194<br />

051661<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

10<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

September 2007<br />

PC Stereo Headset “On Ear“<br />

- Adjustable microphone arm<br />

HS-50<br />

- 2x 3.5 mm jack plug for connection <strong>to</strong> a<br />

PC/notebook<br />

- High-quality microphone<br />

- Inline volume control and microphone<br />

mute<br />

- Single-sided cable<br />

- Colour: silver<br />

Technical details (headphones):<br />

- Power output: max. 100 mW<br />

- Frequency range: 20 Hz – 20 kHz<br />

- Sensitivity: 120 dB<br />

- Impedance: 32 ohms<br />

Technical details (microphone):<br />

- Frequency range: 20 Hz – 20 kHz<br />

- Sensitivity: 58 dB +/- 2 dB<br />

- Impedance: low<br />

PC Stereo Headset “HomeClass“<br />

- The professional class with ear enclosing<br />

earpieces for undisturbed listening<br />

pleasure and game or telephone<br />

sessions which last for hours<br />

- Single-sided cable<br />

- Adjustable microphone arm<br />

HS-450, USB<br />

- Foldable USB headset, especially suitable<br />

for notebook users<br />

- Inline volume control and microphone<br />

mute<br />

- Extra-long cable (approx. 2.5 m)<br />

- USB connec<strong>to</strong>r<br />

- Colour: silver<br />

Technical details (headphones):<br />

- Power output: max. 100 mW<br />

- Frequency range: 20 Hz - 20 kHz<br />

- Sensitivity: 100 dB +/-3 dB<br />

- Impedance: 32 ohms<br />

Technical details (microphone):<br />

- Frequency range: 50 Hz - 16 kHz<br />

- Sensitivity: 60 dB +/-3<br />

- Impedance: low<br />

99<br />

SOUND HEADSETS


SOUND HEADSETS<br />

Sound<br />

| LOUDSPEAKERS | SUBWOOFER SYSTEMS | HEADSETS | HEADPHONES | MICROPHONES | PLANTRONICS | KOSS | ACCESSORIES |<br />

100<br />

September 2007<br />

Specially<br />

suitable for<br />

gamers<br />

057168<br />

051662<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

PC Stereo Headset “HomeClass“<br />

- The professional class with ear enclosing<br />

earpieces for undisturbed listening<br />

pleasure and game or telephone<br />

sessions which last for hours<br />

- Single-sided cable<br />

- Adjustable microphone arm<br />

HS-80 USB<br />

- Highly sensitive and flexible microphone<br />

- USB adapter with integrated sound card<br />

chip included<br />

- Operation possible via USB or 2x 3.5 mm<br />

jack plug<br />

- For Windows 2000/ME & XP<br />

Technical details (headphones):<br />

- Power output: max. 500 mW<br />

- Frequency range: 15 Hz - 20 kHz<br />

- Sensitivity: 113 dB +/-3dB<br />

- Impedance: 32 ohms<br />

- Capsule diameter: 40 mm<br />

Technical details (microphone):<br />

- Frequency range: 30 Hz - 16 kHz<br />

- Sensitivity: 58 dB +/-3dB<br />

- Impedance: low<br />

HS-500, USB<br />

- Foldable<br />

- Inline volume control and microphone<br />

mute<br />

- Extra-long cable<br />

- USB connec<strong>to</strong>r<br />

Technical details (headphones):<br />

- Max. power output: 100 mW<br />

- Sensitivity: 95 dB<br />

- Impedance: 32 ohms<br />

- Frequency range: 20 Hz - 20 kHz<br />

Technical details (microphone):<br />

- Frequency range: 50 Hz - 16 kHz<br />

- Sensitivity: 60 dB +/-3 dB<br />

- Impedance: low<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Sound<br />

| LOUDSPEAKERS | SUBWOOFER SYSTEMS | HEADSETS | HEADPHONES | MICROPHONES | PLANTRONICS | KOSS | ACCESSORIES |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

camouflage<br />

wood<br />

zebra blue<br />

Colour: camouflage<br />

057159<br />

Qty BC<br />

10 X<br />

Colour: wood<br />

057158<br />

Qty BC<br />

10 X<br />

Colour: zebra blue<br />

057156<br />

Qty BC<br />

10 X<br />

zebra black<br />

Colour: zebra black<br />

057157<br />

Qty BC<br />

10 X<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

057174<br />

Qty<br />

10<br />

BC<br />

X<br />

September 2007<br />

PC Stereo Headset “HomeClass“<br />

- The professional class with ear enclosing<br />

earpieces for undisturbed listening<br />

pleasure and game or telephone<br />

sessions which last for hours<br />

- Single-sided cable<br />

- Adjustable microphone arm<br />

HS-10<br />

- 2x 3.5 mm jack plug for connection <strong>to</strong> a<br />

PC/notebook<br />

- Inline volume control and microphone<br />

mute<br />

Technical details (headphones):<br />

- Power output: max. 100 mW<br />

- Frequency range: 20 Hz - 20 kHz<br />

- Sensitivity: 113dB +/- 3dB<br />

- Impedance: 32 ohms<br />

Technical details (microphone):<br />

- Frequency range: 15 Hz - 20 kHz<br />

- Sensitivity: 58 dB +/- 2 dB<br />

- Impedance: low<br />

HS-35<br />

- 2x 3.5 mm jack plug for connection <strong>to</strong> a<br />

PC/notebook<br />

- Inline volume control and microphone<br />

mute<br />

- Colour: black/silver<br />

Technical details (headphones):<br />

- Power output: max. 100 mW<br />

- Frequency range: 20 Hz - 20 kHz<br />

- Sensitivity: 108dB +/- 3dB<br />

- Impedance: 32 ohms<br />

Technical details (microphone):<br />

- Frequency range: 20 Hz - 13 kHz<br />

- Sensitivity: 58 dB +/- 3 dB<br />

- Impedance: 2.2 k-ohms<br />

101<br />

SOUND HEADSETS


SOUND HEADSETS<br />

Sound<br />

| LOUDSPEAKERS | SUBWOOFER SYSTEMS | HEADSETS | HEADPHONES | MICROPHONES | PLANTRONICS | KOSS | ACCESSORIES |<br />

102<br />

September 2007<br />

057154<br />

057155<br />

057197<br />

Qty<br />

10<br />

BC<br />

X<br />

Colour: black<br />

057154<br />

Qty BC<br />

4 X<br />

Colour: silver<br />

057155<br />

Qty BC<br />

4 X<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

PC Stereo Headset “HomeClass“<br />

- The professional class with ear enclosing<br />

earpieces for undisturbed listening<br />

pleasure and game or telephone<br />

sessions which last for hours<br />

- Single-sided cable<br />

- Adjustable microphone arm<br />

HS-65 “Open Air“<br />

- 2x 3.5 mm jack plug for connection <strong>to</strong> a<br />

PC/notebook<br />

- Music playback with open air feeling<br />

- Particularly soft earpieces for highest<br />

wearing <strong>com</strong>fort<br />

- Inline volume control and microphone<br />

mute<br />

- Extra-long connection cable (2.5 m)<br />

- Colour: black<br />

Technical details (headphones):<br />

- Power output: max. 500 mW<br />

- Freqency range: 20 Hz – 20 kHz<br />

- Sensitivity: 105 dB +/- 3 dB<br />

- Impedance: 32 ohms<br />

Technical details (microphone):<br />

- Frequency range: 50 Hz – 16 kHz<br />

- Sensitivity: 58 dB +/- 3 dB<br />

- Impedance: 2200 ohms<br />

HS-550<br />

- Microphone mute<br />

- Extra-long cable (approx. 2.5 m)<br />

Technical details (headphones):<br />

- Power output: max. 100 mW<br />

- Frequency range: 20 Hz - 20 kHz<br />

- Sensitivity: 116 dB +/-3 dB<br />

- Impedance: 32 ohms<br />

Technical details (microphone):<br />

- Frequency range: 100 Hz - 16 kHZ<br />

- Sensitivity: 47 dB +/-5 dB<br />

- Impedance: 2200 ohms<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Sound<br />

| LOUDSPEAKERS | SUBWOOFER SYSTEMS | HEADSETS | HEADPHONES | MICROPHONES | PLANTRONICS | KOSS | ACCESSORIES |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

042408<br />

051690<br />

051691<br />

Qty<br />

20<br />

BC<br />

X<br />

Specially<br />

suitable for<br />

gamers<br />

Qty<br />

16<br />

CB<br />

Specially<br />

suitable for<br />

gamers<br />

Qty<br />

6<br />

CB<br />

September 2007<br />

PC Stereo Headset “HomeClass“<br />

- ...<br />

CS-408<br />

- 2x 3.5 mm jack plug for connection <strong>to</strong> a<br />

PC/notebook<br />

- With padded headband and movable<br />

earpieces for excellent wearing <strong>com</strong>fort<br />

- Highly sensitive microphone<br />

- Integrated volume control and<br />

microphone mute<br />

- Colour: anthracite<br />

Technical details (headphones):<br />

- Power output: max. 100 mW<br />

- Frequency range: 50 Hz – 13 kHz<br />

- Sensitivity: 95 dB<br />

- Impedance: 32 ohms<br />

Technical details (microphone):<br />

- Frequency range: 50 Hz – 16 kHz<br />

- Sensitivity: 53 dB +/- 2 dB<br />

- Impedance: 2200 ohms<br />

Penalizer, USB<br />

- Dolby sound for a more realistic and<br />

impressive game/entertainment experience<br />

- Inline volume control and microphone<br />

mute<br />

- Extra-long cable<br />

- USB connec<strong>to</strong>r<br />

- Colour: black<br />

Technical details (headphones):<br />

- Power output: max. 105 mW<br />

- Frequency range: 20 Hz - 20 kHz<br />

- Sensitivity: 104 dB<br />

- Impedance: 32 ohms<br />

Technical details (microphone):<br />

- Frequency range: 50 Hz - 16 kHz<br />

- Sensitivity: 60 dB +/-3 dB<br />

- Impedance: low<br />

Mindfield, USB<br />

- Foldable<br />

- Inline volume control and microphone<br />

mute<br />

- Adjustable microphone arm<br />

- Extra-long cable<br />

- Single-sided cable<br />

- USB connec<strong>to</strong>r<br />

Technical details (headphones):<br />

- Max. power output: 100 mW<br />

- Sensitivity: 95 dB<br />

- Impedance: 32 ohms<br />

- Frequency range: 20 Hz - 20 kHz<br />

Technical details (microphone):<br />

- Frequency range: 50 Hz - 16 kHz<br />

- Sensitivity: 60 dB +/-3 dB<br />

- Impedance: low<br />

103<br />

SOUND HEADSETS


SOUND HEADSETS<br />

Sound<br />

| LOUDSPEAKERS | SUBWOOFER SYSTEMS | HEADSETS | HEADPHONES | MICROPHONES | PLANTRONICS | KOSS | ACCESSORIES |<br />

104<br />

September 2007<br />

Specially<br />

suitable for<br />

gamers<br />

057167<br />

057178<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

X<br />

Specially<br />

suitable for<br />

gamers<br />

Qty<br />

10<br />

BC<br />

X<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

PC Stereo Headset “HomeClass“<br />

- The professional class with ear enclosing<br />

earpieces for undisturbed listening<br />

pleasure and game or telephone<br />

sessions which last for hours<br />

- Single-sided cable<br />

- Adjustable microphone arm<br />

DJ-1000, USB<br />

- Foldable headset which has been<br />

specially developed for gamers and DJs<br />

- USB connection for easy plug & play<br />

- Compatible with all <strong>com</strong>mon sound<br />

cards<br />

- Inline volume control and microphone<br />

mute<br />

- 40 mm loudspeaker for extra-strong<br />

bass<br />

Technical details (headphones):<br />

- Max. power output: 100 mW<br />

- Sensitivity: 105 dB +/-3 dB<br />

- Impedance: 32 ohms +/- 15 %<br />

- Frequency range: 20 Hz - 20 kHz<br />

- Sensitivity: -60 dB +/-dB<br />

- Capsule diameter: 9.7 mm<br />

Technical details (microphone):<br />

- Microphone type: capaci<strong>to</strong>r<br />

- Orientation: cardioid<br />

- Frequency range: 30 Hz - 16 kHz<br />

- Impedance: 2200 ohms +/-15 %<br />

DJ-900<br />

- Foldable on-ear headset which has been<br />

specially developed for gamers and DJs<br />

- 2x 3.5 mm jack plug for connection <strong>to</strong> a<br />

PC/notebook<br />

- Inline volume control and microphone<br />

mute<br />

- High wearing <strong>com</strong>fort, <strong>the</strong>refore ideal<br />

for game sessions which last for hours<br />

- 40 mm loudspeaker for impressive bass<br />

performance<br />

- Colour: black/silver<br />

Technical details (headphones):<br />

- Power output: max. 100 mW<br />

- Frequency range: 20 Hz – 20 kHz<br />

- Sensitivity: 105 dB +/-3 dB<br />

- Impedance: 32 ohms<br />

Technical details (microphone):<br />

- Frequency range: 30 Hz – 16 kHz<br />

- Sensitivity: 60 dB +/-3 dB<br />

- Impedance: 2200 ohms<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Sound<br />

| LOUDSPEAKERS | SUBWOOFER SYSTEMS | HEADSETS | HEADPHONES | MICROPHONES | PLANTRONICS | KOSS | ACCESSORIES |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

Specially<br />

suitable for<br />

gamers<br />

057192<br />

051604<br />

Qty<br />

6<br />

CB<br />

Specially<br />

suitable for<br />

gamers<br />

Qty<br />

5<br />

BC<br />

X<br />

September 2007<br />

PC Stereo Headset “HomeClass“<br />

- The professional class with ear enclosing<br />

earpieces for undisturbed listening<br />

pleasure and game or telephone<br />

sessions which last for hours<br />

- Single-sided cable<br />

- Adjustable microphone arm<br />

Slide<br />

- With bass amplifier<br />

- Vibration technology: in case of deep<br />

basses (e.g. bass drum, machine gun),<br />

<strong>the</strong> earpieces begin <strong>to</strong> vibrate and<br />

produce a <strong>com</strong>pletely new, intense<br />

sound<br />

- Removable microphone<br />

- Colour: special finish<br />

- 2x 3.5 mm jack plug for connection <strong>to</strong> a<br />

PC/notebook<br />

- Bus-powered, i.e. voltage supply via USB<br />

bus/<strong>com</strong>puter<br />

- Inline control for volume and bass vibration<br />

Technical details (headphones):<br />

- Power output: max. 100 mW<br />

- Frequency range: 20 Hz - 20 kHz<br />

- Sensitivity: 100 dB<br />

- Impedance: 32 ohns<br />

Technical details (microphone):<br />

- Frequency range: 50 Hz - 16 kHz<br />

- Sensitivity: 65 dB +/- 3 dB<br />

- Impedance: low<br />

PC Vibra Stereo Headset<br />

- The professional class with ear enclosing<br />

earpieces for undisturbed listening<br />

pleasure and game or telephone<br />

sessions which last for hours<br />

- Vibration technology: in case of deep<br />

bases (e.g. bass drum, machine gun),<br />

<strong>the</strong> earpieces begin <strong>the</strong> vibrate and<br />

produce a <strong>com</strong>pletely new, intense<br />

sound<br />

- Single-sided cable<br />

- Adjustable microphone arm<br />

- Amplifier integrated in<strong>to</strong> <strong>the</strong> cable<br />

- Control for bass vibration and volume<br />

- With bass amplifier<br />

PC Vibra HS-410, USB<br />

- With bass amplifier<br />

- Power supply directly via <strong>the</strong> USB port<br />

or battery (2x AAA batteries; not included<br />

in <strong>the</strong> delivery package)<br />

- For Windows 95/98/2000/ME/XP/VISTA<br />

and Mac OS 9.04<br />

- Colour: titanium<br />

105<br />

SOUND HEADSETS


SOUND HEADSETS<br />

Sound<br />

| LOUDSPEAKERS | SUBWOOFER SYSTEMS | HEADSETS | HEADPHONES | MICROPHONES | PLANTRONICS | KOSS | ACCESSORIES |<br />

106<br />

September 2007<br />

Specially<br />

suitable for<br />

gamers<br />

051605<br />

057169<br />

042410<br />

Qty<br />

5<br />

BC<br />

X<br />

Specially<br />

suitable for<br />

gamers<br />

Qty<br />

10<br />

BC<br />

X<br />

Specially<br />

suitable for<br />

gamers<br />

Qty<br />

4<br />

BC<br />

X<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

PC Vibra Stereo Headset<br />

- The professional class with ear enclosing<br />

earpieces for undisturbed listening<br />

pleasure and game or telephone<br />

sessions which last for hours<br />

- Vibration technology: in case of deep<br />

bases (e.g. bass drum, machine gun),<br />

<strong>the</strong> earpieces begin <strong>the</strong> vibrate and<br />

produce a <strong>com</strong>pletely new, intense<br />

sound<br />

- Single-sided cable<br />

- Adjustable microphone arm<br />

- Amplifier integrated in<strong>to</strong> <strong>the</strong> cable<br />

- Control for bass vibration and volume<br />

- With bass amplifier<br />

PC Vibra HS-420, USB<br />

- Removable microphone<br />

- With bass amplifier<br />

- Power supply directly via <strong>the</strong> USB port<br />

or battery (2x AAA batteries; not included<br />

in <strong>the</strong> delivery package)<br />

- Colour: titanium<br />

- For Windows 95/98/2000/ME/XP/VISTA<br />

and Mac OS 9.04<br />

PC-Vibra HS-400<br />

- 2x 3.5 mm jack plug for connection <strong>to</strong> a<br />

PC/notebook<br />

- Power supply directly via USB port<br />

- For Windows 95/98/2000/ME/XP and<br />

Mac OS 9.04<br />

- Colour: black/silver<br />

Technical details (headphones):<br />

- Power output: max. 500 mW<br />

- Sensitivity: 108 dB +/-3dB<br />

- Impedance: 32 ohms<br />

- Frequency range: 20 Hz - 20 kHz<br />

- Capsule diameter: 40 mm<br />

Technical details (microphone):<br />

- Frequency range: 30 Hz - 16 kHz<br />

- Sensitivity: 58 dB +/-3dB<br />

- Impedance: low<br />

PC-Vibra CS-410<br />

- 2x 3.5 mm jack plug for connection <strong>to</strong> a<br />

PC/notebook<br />

- Current: 2x 1.5 V micro batteries (AAA),<br />

not included<br />

- For Windows 95/98/2000/ME/XP and<br />

Mac OS 9.04<br />

- Colour: black/silver<br />

Technical details (headphones):<br />

- Power output: max. 500 mW<br />

- Frequency range: 20 Hz – 20 kHz<br />

- Sensitivity: 105 dB<br />

- Impedance: 32 ohms<br />

Technical details (microphone):<br />

- Frequency range: 20 Hz – 30 kHz<br />

- Sensitivity: 62 dB +/- 2 dB<br />

- Impedance: 2200 ohms<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Sound<br />

| LOUDSPEAKERS | SUBWOOFER SYSTEMS | HEADSETS | HEADPHONES | MICROPHONES | PLANTRONICS | KOSS | ACCESSORIES |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

057164<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

057163<br />

057189<br />

Qty<br />

10<br />

Connection: USB<br />

057163<br />

Qty CB<br />

5<br />

4x 3.5 mm jack plug, 1x USB<br />

(bus-powered) for PC/notebook 057164<br />

Qty CB<br />

10<br />

CB<br />

September 2007<br />

5.1 Surround Headset<br />

- Professional headsets with ear-enclosing<br />

earpieces for undisturbed listening<br />

pleasure and game or telephone<br />

sessions which last for hours<br />

- 5.1 multi-channel technology<br />

- Perfect surround sound with “right in<br />

<strong>the</strong> middle effect“: specially designed <strong>to</strong><br />

shape your sensual perception as if you<br />

were in <strong>the</strong> midst of it all<br />

- Thrilling basses: instant, deep <strong>to</strong>nes<br />

heighten emotional intensity<br />

- Single-sided cable<br />

- Adjustable microphone arm<br />

- Colour: black/silver<br />

HS-510<br />

- 4x 3.5 mm jack plug for connection <strong>to</strong> a<br />

PC/notebook<br />

- 8 loudspeakers al<strong>to</strong>ge<strong>the</strong>r, 4 special<br />

loudspeakers each are integrated in<strong>to</strong><br />

each earpiece, one for center, front and<br />

rear and bass sound<br />

- Volume control directly on <strong>the</strong> main<br />

device (e.g. PC, DVD player...)<br />

Technical details (headphones):<br />

- Power output: max. 600 mW<br />

- Frequency range: 20 Hz – 20 kHz<br />

- Sensitivity: 120 dB<br />

- Impedance: 32 ohms<br />

Technical details (microphone):<br />

- Frequency range: 50 Hz – 16 kHz<br />

- Sensitivity: 58 dB +/- 2 dB<br />

- Impedance: 2200 ohms<br />

Tri<strong>to</strong>n<br />

- In high-quality piano lacquer design<br />

- 6 loudspeakers al<strong>to</strong>ge<strong>the</strong>r, 3 special<br />

loudspeakers each are integrated in<strong>to</strong><br />

each earpiece (one for center, front,<br />

rear)<br />

- Inline control unit (volume control,<br />

mute, independent loudspeaker<br />

control)<br />

Technical details (headphones):<br />

- Output: max. 600 mW<br />

- Frequency range:<br />

- 20 Hz - 20 kHz (front speaker)<br />

- 50 Hz - 20 kHz (rear + center speaker)<br />

- Sensitivity:<br />

- 118dB +/-3dB (front speaker)<br />

- 115dB +/-3dB (rear + center speaker)<br />

- Impedance:<br />

- 64 ohms (front speaker)<br />

- 32 ohms (rear + center speaker)<br />

Technical details (microphone):<br />

- Frequency range: 50 Hz-60 kHz<br />

- Sensitivity: 58 dB +/-2 dB<br />

- Impedance: 2200 ohms<br />

107<br />

SOUND HEADSETS


SOUND HEADPHONES | MICROPHONES<br />

Sound<br />

| LOUDSPEAKERS | SUBWOOFER SYSTEMS | HEADSETS | HEADPHONES | MICROPHONES | PLANTRONICS | KOSS | ACCESSORIES |<br />

108<br />

September 2007<br />

Headphones<br />

The classics for optimum audio reproduction<br />

concentrate fully upon<br />

<strong>the</strong> best possible transmission of<br />

sound signals (music, TV).<br />

In <strong>com</strong>bination with a table<br />

micro-phone, headphones enable<br />

Microphones<br />

042458<br />

Microphones are optimal for internet<br />

telephony and online chat. If<br />

microphones are used, loudspeakers<br />

or headphones ensure <strong>the</strong> voice output.<br />

O<strong>the</strong>r fields of application are e.g. <strong>the</strong><br />

post-processing of video recordings,<br />

042460<br />

042403<br />

042469<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

12<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

33<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

<strong>the</strong> <strong>com</strong>plete power spectrum of a<br />

high-quality headset and are <strong>the</strong>refore<br />

an interesting alternative for gaming<br />

and VoIP.<br />

PC-Stereo-Headphone ”CS-458“<br />

- Multimedia headphones with mono/<br />

stereo change-over switch, padded earpieces<br />

and adjustable band<br />

- Volume control<br />

- 3.5 mm jack plug<br />

- Colour: <strong>com</strong>puter grey<br />

podcasting, interview situations and<br />

also <strong>the</strong> creation of private radio plays<br />

etc.<br />

Clip Mike<br />

- Capaci<strong>to</strong>r microphones<br />

- Fastening clip (<strong>to</strong> fix it e.g. <strong>to</strong> a shirt)<br />

- Holder (<strong>to</strong> fix it e.g. <strong>to</strong> a moni<strong>to</strong>r)<br />

- Directivity: cardioid<br />

CS-460<br />

- Colour: white<br />

- Connection: 3.5 mm jack plug<br />

CS-403<br />

- Colour: silver<br />

- Connection: 3.5 mm jack plug<br />

CS-469<br />

- Colour: silver<br />

- Connection: 3.5 mm jack plug<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Sound<br />

| LOUDSPEAKERS | SUBWOOFER SYSTEMS | HEADSETS | HEADPHONES | MICROPHONES | PLANTRONICS | KOSS | ACCESSORIES |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

057151<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

057152<br />

057198<br />

042463<br />

042461<br />

Qty<br />

113<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

12<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

36<br />

September 2007<br />

Notebook Microphones<br />

- Ideal for internet telephonie (VoIP) or<br />

voice recognition on <strong>the</strong> notebook<br />

- 3.5 mm jack plug<br />

- Frequency range: 30 Hz – 16 kHz<br />

- Sensitivity: -62 +/- 3 dB<br />

- Impedance: 1.4 kOhms<br />

Mini<br />

- Dimensions: 23 x 32 mm<br />

- Colour: silver<br />

VoIP<br />

- Flexible microphone arm (17 cm) for<br />

optimal orientation <strong>to</strong> <strong>the</strong> speaker<br />

- Colour: black<br />

Table Mike<br />

- Capaci<strong>to</strong>r microphone with base <strong>to</strong> put<br />

it on a desk<br />

- Directivity: cardioid<br />

CS-198<br />

- Colour: aubergine<br />

- Adjustable microphone arm for perfect<br />

alignment<br />

- Connection: 3.5 mm jack plug<br />

CS-463<br />

- Colour: black<br />

- Additional holder for attachment (e.g.<br />

<strong>to</strong> a moni<strong>to</strong>r)<br />

- Connection: 3.5 mm jack plug<br />

CS-461<br />

- Colour: grey<br />

- Additional holder for attachment (e.g.<br />

<strong>to</strong> a moni<strong>to</strong>r)<br />

- Connection: 3.5 mm jack plug<br />

109<br />

SOUND MICROPHONES


SOUND PLANTRONICS<br />

Sound<br />

| LOUDSPEAKERS | SUBWOOFER SYSTEMS | HEADSETS | HEADPHONES | MICROPHONES | PLANTRONICS | KOSS | ACCESSORIES |<br />

110<br />

September 2007<br />

Plantronics<br />

Plantronics has made it its<br />

business <strong>to</strong> improve <strong>the</strong> personal<br />

<strong>com</strong>munication. In 1962, <strong>the</strong> first<br />

extremely light <strong>com</strong>munication<br />

headset was introduced by<br />

Plantronics, Inc. (California/USA).<br />

Today, Plantronics is <strong>the</strong> world<br />

i<br />

i<br />

062806<br />

Qty<br />

3<br />

CB<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

leader as far as <strong>the</strong> design, <strong>the</strong><br />

production and <strong>the</strong> marketing of<br />

extremely light <strong>com</strong>munication<br />

headset products is concerned.<br />

(>><strong>www</strong>.plantronics.<strong>com</strong>


Sound<br />

| LOUDSPEAKERS | SUBWOOFER SYSTEMS | HEADSETS | HEADPHONES | MICROPHONES | PLANTRONICS | KOSS | ACCESSORIES |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

062849<br />

062854<br />

Qty<br />

3<br />

Qty<br />

3<br />

CB<br />

BC<br />

X<br />

September 2007<br />

Voyager 510<br />

- Elegant Plantronics Blue<strong>to</strong>oth earband<br />

headset with universal USB 2.0 Blue<strong>to</strong>oth<br />

speech adapter for VoIP<br />

phone calls<br />

- Compatible with Blue<strong>to</strong>oth standard 1.2<br />

(supports headset and hands-free<br />

profiles)<br />

- Ergonomically shaped earband for more<br />

wearing <strong>com</strong>fort and secure fit<br />

- Joystick operation for all functions<br />

- Acoustical and visual status indications<br />

- Multifunctional but<strong>to</strong>n for call<br />

management (volume control, mute,<br />

call answer/end, last number redial etc.)<br />

- WindSmart technology <strong>to</strong> reduce wind<br />

noise<br />

- Noise cancellation microphone for<br />

excellent speech transmission (specially<br />

for <strong>the</strong> use at loud WiFi hotspots such as<br />

airports, cafes etc.)<br />

- LED indica<strong>to</strong>rs for headset charge,<br />

pairing mode, low battery charge<br />

- PerSono(TM) software (for soft phone<br />

call information, call transfer)<br />

- USB travel charger<br />

- Colour: silver/anthracite<br />

Technical details:<br />

- Talk time: max. 6 h<br />

- Standby: max. 100 h<br />

- Class 3: max. range 10 m<br />

- Frequency range: 2.4 GHz<br />

- Speech adpter <strong>com</strong>patible for<br />

Windows 2000/XP operating systems<br />

.Audio 450<br />

- Plantronics stereo headset in earphone<br />

design<br />

- Inline volume control and microphone<br />

mute<br />

- Stereo playback with full sound<br />

spectrum<br />

- 2x 3.5 mm jack plug for connection <strong>to</strong> a<br />

PC/notebook<br />

- for music and telephony, PC games,<br />

voice recognition, video conferences<br />

and voice recording<br />

- Quick <strong>access</strong> <strong>to</strong> <strong>the</strong> sound control<br />

- Noise cancelling microphone<br />

- QuickAdjust telescopic microphone and<br />

adjustable microphone arm for optimal<br />

positioning<br />

Technische details (headphones):<br />

- Frequency range: 100 – 18,000 Hz<br />

- Impedance: 32 ohms<br />

- Sensitivity: 13.6 dBV/Pa<br />

Technical details (microphone):<br />

- Frequency range: 300 Hz - 3,000 Hz<br />

- Impedance: 2.2 kOhms<br />

- Sensitivity: -44 dBV/Pa (+/-5dB)<br />

111<br />

SOUND PLANTRONICS


SOUND PLANTRONICS<br />

Sound<br />

| LOUDSPEAKERS | SUBWOOFER SYSTEMS | HEADSETS | HEADPHONES | MICROPHONES | PLANTRONICS | KOSS | ACCESSORIES |<br />

112<br />

September 2007<br />

062853<br />

062850<br />

062851<br />

Qty<br />

3<br />

Qty<br />

3<br />

Qty<br />

3<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

PC Neck Headset, Stereo<br />

”.Audio 340”<br />

- Plantronics stereo PC headset for music<br />

and telephony in behind-neck design<br />

- For PC games, voice recognition, video<br />

conferences and voice recording<br />

- Quick <strong>access</strong> <strong>to</strong> <strong>the</strong> sound control<br />

- Noise cancelling microphone<br />

- Comfortable headband and soft ear<br />

cushions<br />

- QuickAdjust telescopic microphone and<br />

adjustable microphone arm for<br />

optimum positioning<br />

- Inline volume control and mute<br />

Technical details (headphones):<br />

- Frequency range: 20 Hz - 20,000 Hz<br />

- Impedance: 32 ohms<br />

- Sensitivity: 27 dBV/Pa<br />

Technical details (microphone):<br />

- Frequency range: 100 Hz - 8,000 Hz<br />

- Impedance: 3 kOhm<br />

- Sensitivity: -39 dBV/Pa (+/-5dB)<br />

On-Ear Headset, Mono<br />

”.Audio 310”<br />

- Monaural Plantronics PC headset<br />

- Excellent speech quality<br />

- For speech-based applications (e.g.<br />

internet telephony and multiplayer<br />

gaming) in crystal clear audio quality<br />

- Quick <strong>access</strong> <strong>to</strong> <strong>the</strong> sound control<br />

- Noise cancelling microphone<br />

- Comfortable headband and soft ear<br />

cushions<br />

- QuickAdjust(TM) telescopic microphone<br />

and adjustable microphone arm for<br />

optimum positioning<br />

- Inline volume control and mute<br />

Technical details (headphones):<br />

- Frequency range: 20 Hz - 20,000 Hz<br />

- Impedance: 32 ohms<br />

- Sensitivity: 25 dBV/Pa<br />

Technical details (microphone):<br />

- Frequency range: 100 Hz - 8,000 Hz<br />

- Impedance: 3 kOhms<br />

- Sensitivity: -39 dBV/Pa (+/-5dB)<br />

PC Stereo Headsets, On-Ear<br />

- For PC games, voice recognition, video<br />

conferences and voice recording<br />

- Adjustable, ultra-light headband for<br />

maximum <strong>com</strong>fort<br />

- Stereo playback with full sound<br />

spectrum<br />

- Anti-allergic soft foam ear cushions<br />

- Quick <strong>access</strong> <strong>to</strong> <strong>the</strong> sound control<br />

- Noise cancelling microphone<br />

- QuickAdjust telescopic microphone and<br />

adjustable microphone arm for<br />

optimum positioning<br />

- Inline volume control and mute<br />

.Audio 320<br />

Technical details (headphones):<br />

- Frequency range: 20 Hz - 20,000 Hz<br />

- Impedance: 32 ohms<br />

- Sensitivity: 25 dBV/Pa<br />

Technical details (microphone):<br />

- Frequency range: 100 Hz - 8,000 Hz<br />

- Impedance: 3 kOhms<br />

- Sensitivity: -39 dBV/Pa (+/-5dB)<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Sound<br />

| LOUDSPEAKERS | SUBWOOFER SYSTEMS | HEADSETS | HEADPHONES | MICROPHONES | PLANTRONICS | KOSS | ACCESSORIES |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

062852<br />

062856<br />

062815<br />

Qty<br />

3<br />

Qty<br />

3<br />

Qty<br />

3<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

September 2007<br />

PC Stereo Headsets, On-Ear<br />

- ...<br />

- Adjustable, ultra-light headband for<br />

maximum <strong>com</strong>fort<br />

- Stereo playback with full sound<br />

spectrum<br />

- Anti-allergic soft foam ear cushions<br />

- Quick <strong>access</strong> <strong>to</strong> <strong>the</strong> sound control<br />

- Noise cancelling microphone<br />

- QuickAdjust telescopic microphone and<br />

adjustable microphone arm for<br />

optimum positioning<br />

- Inline volume control and mute<br />

.Audio 330<br />

Technical details (headphones):<br />

- Frequency range: 20 Hz - 20,000 Hz<br />

- Impedance: 32 ohms<br />

- Sensitivity: 27 dBV/Pa<br />

Technical details (microphone):<br />

- Frequency range: 100 Hz - 8,000 Hz<br />

- Impedance: 3 kOhms<br />

- Sensitivity: -39 dBV/Pa (+/-5dB)<br />

.Audio 350<br />

- 40 mm loudspeaker<br />

Technical details (headphones):<br />

- Frequency range: 20 Hz - 20,000 Hz<br />

- Impedance: 28 ohms<br />

- Sensitivity: 34 dBV/Pa<br />

Technical details (microphone):<br />

- Frequency range: 100 Hz - 8,000 Hz<br />

- Impedance: 3 kOhms<br />

- Sensitivity: -39 dBV/Pa<br />

.Audio 370<br />

- Small openings are in <strong>the</strong> <strong>com</strong>fortable<br />

ear cushions: o<strong>the</strong>r gamers can be heart<br />

(in <strong>the</strong> background, e.g. multi-player<br />

gaming)<br />

- 40 mm loudspeaker for powerful bass<br />

playback<br />

- 2x 3.5 mm jack plug for connection <strong>to</strong> a<br />

PC/notebook<br />

Technical data, headphones:<br />

- Power: max. 100 mW<br />

- Frequency range: 20 Hz - 20 kHz<br />

- Sensitivity: 34 dBV/Pa<br />

- Impedance: 28 ohms<br />

Technical data, microphone:<br />

- Frequency range: 100 Hz - 10 kHz<br />

- Sensitivity: -38 dBV/Pa (+/-5 dB)<br />

- Impedance: 3 kOhm<br />

113<br />

SOUND PLANTRONICS


SOUND PLANTRONICS<br />

Sound<br />

| LOUDSPEAKERS | SUBWOOFER SYSTEMS | HEADSETS | HEADPHONES | MICROPHONES | PLANTRONICS | KOSS | ACCESSORIES |<br />

114<br />

September 2007<br />

062855<br />

062857<br />

062858<br />

Qty<br />

3<br />

Qty<br />

3<br />

Qty<br />

3<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

PC Stereo Headsets, On-Ear<br />

- ...<br />

- Adjustable, ultra-light headband for<br />

maximum <strong>com</strong>fort<br />

- Stereo playback with full sound<br />

spectrum<br />

- Anti-allergic soft foam ear cushions<br />

- Quick <strong>access</strong> <strong>to</strong> <strong>the</strong> sound control<br />

- Noise cancelling microphone<br />

- QuickAdjust telescopic microphone and<br />

adjustable microphone arm for<br />

optimum positioning<br />

- Inline volume control and mute<br />

.Audio 500<br />

Technical details (headphones):<br />

- Frequency range: 20 Hz - 20,000 Hz<br />

- Impedance: 32 ohms<br />

- Sensitivity: 27 dBV/Pa<br />

Technical details (microphone):<br />

- Frequency range: 100 Hz - 10,000 Hz<br />

- Impedance: 3 kOhms<br />

- Sensitivity: -38 dBV/Pa<br />

.Audio 510, USB<br />

- Digital Plantronics stereo PC headset for<br />

music and telephony<br />

- Digital stereo sound optimized for<br />

games<br />

- 40 mm loudspeaker<br />

- USB adapter<br />

Technical details (headphones):<br />

- Frequency range: 20 Hz - 20,000 Hz<br />

- Impedance: 28 ohms<br />

- Sensitivity: 34 dBV/Pa<br />

Technical details (microphone):<br />

- Frequency range: 100 Hz - 10,000 Hz-<br />

Impedance: 3 kOhms<br />

- Sensitivity: -38 dBV/Pa (+/-5 dB)<br />

.Audio 550, DSP<br />

- Digital Plantronics stereo PC headset for<br />

music and telephony<br />

- Digital stereo sound optimized for<br />

music and games<br />

- 40 mm loudspeaker<br />

- With DSP fine tuning software<br />

- USB adapter<br />

Technical details (headphones):<br />

- Frequency range: 20 Hz - 20,000 Hz<br />

- Impedance: 28 ohms<br />

- Sensitivity: 34 dBV/Pa<br />

Technical details (microphone):<br />

- Frequency range: 100 Hz - 10,000 Hz<br />

- Impedance: 3 kOhms<br />

- Sensitivity: -38 dBV/Pa (+/-5 dB)<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Sound<br />

| LOUDSPEAKERS | SUBWOOFER SYSTEMS | HEADSETS | HEADPHONES | MICROPHONES | PLANTRONICS | KOSS | ACCESSORIES |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

062802<br />

062859<br />

049191<br />

Qty<br />

12<br />

Qty<br />

3<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

September 2007<br />

DSP 400, Stereo<br />

- Foldable Plantronics stereo headset in<br />

headband design<br />

- Digitally improved headset with full<br />

sound spectrum<br />

- Easily collapsible, practical for mobile<br />

use or for <strong>the</strong> s<strong>to</strong>rage<br />

- Noise cancelling microphone <strong>to</strong> reduce<br />

background noise<br />

- QuickAdjust microphone arm<br />

- Inline volume control and microphone<br />

mute<br />

- USB plug & play, no sound card necessary<br />

- The PerSono sound adjustment<br />

software can be downloaded on <strong>the</strong><br />

internet at <strong>www</strong>.Plantronics.de<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP<br />

- Colour: silver<br />

Technical details (headphones):<br />

- Frequency range: 20 – 20,000 Hz<br />

- Impedance: 32 ohms<br />

- Sensitivity: 106 dB<br />

Technical details (microphone):<br />

- Frequency range: 100 – 10,000 Hz<br />

- Impedance: 3 ohms<br />

- Sensitivity: -38 dBV/Pa<br />

PC Microphone .Audio 300<br />

- Unidirectional microphone <strong>to</strong> filter out<br />

background noise<br />

- Ideal for online chat and internet<br />

telephony<br />

- Mute at <strong>the</strong> <strong>to</strong>uch of a but<strong>to</strong>n<br />

- High-quality voice transmission<br />

- Adjustable microphone arm and<br />

moni<strong>to</strong>r holder for perfect alignement<br />

- Loaded base for increased stability<br />

.Audio PC Speaker / Headset Switch<br />

- Easy switching between PC loudspeakers<br />

and headset<br />

- Large, ergonomic push but<strong>to</strong>n<br />

- Elegant design<br />

- 3.5 mm jack connec<strong>to</strong>rs<br />

115<br />

SOUND PLANTRONICS


SOUND KOSS<br />

Sound<br />

| LOUDSPEAKERS | SUBWOOFER SYSTEMS | HEADSETS | HEADPHONES | MICROPHONES | PLANTRONICS | KOSS | ACCESSORIES |<br />

116<br />

September 2007<br />

Koss<br />

Since 1958, Koss has ensured unique<br />

sounds true <strong>to</strong> <strong>the</strong> mot<strong>to</strong> “Hearing<br />

is Believing“. The manufacturer has<br />

often won prizes; with its newest<br />

developments it looks back on a<br />

long tradition of unmistakable<br />

sounds. It is <strong>the</strong>refore not surprising<br />

i<br />

062840<br />

062841<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

that not only headphones but<br />

also headsets profit from <strong>the</strong><br />

technical know how of <strong>the</strong><br />

Americans.<br />

(>><strong>www</strong>.koss.<strong>com</strong>


Sound<br />

| LOUDSPEAKERS | SUBWOOFER SYSTEMS | HEADSETS | HEADPHONES | MICROPHONES | PLANTRONICS | KOSS | ACCESSORIES |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

062842<br />

062843<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

September 2007<br />

PC Headset Stereo, On-Ear<br />

”CS-100“<br />

- Super-light design for maximum<br />

<strong>com</strong>fort<br />

- Ideal for PC speech programs, voice<br />

recognition and interactive gaming<br />

- Noise cancelling microphone for excellent<br />

voice transmission<br />

- Foam earpads for open, clear sound<br />

- Dynamic elements for impressive bass<br />

performance<br />

- Plug: 2x 3.5 mm jack, stereo<br />

- Cable length: 2.4 m<br />

- Colour: black/champagne<br />

Technical details (headphones):<br />

- Frequency range: 30 - 20,000 Hz<br />

- Impedance: 32 ohms<br />

- Sensitivity: 91dB SPL/1 mW<br />

Technical details (microphone):<br />

- Frequency range: 100 - 16,000 Hz<br />

- Impedance: 32 ohms<br />

- Sensitivity: -56 dB +/-3 dB<br />

PC Headset Stereo, Home-Class<br />

”SB-45“<br />

- Foldable headset (easy s<strong>to</strong>rage and<br />

protective function)<br />

- Ideal for PC games and for application<br />

on CD, DVD and MP3 player<br />

- Noise cancelling microphone for excellent<br />

voice transmission<br />

- Closed earpads made of imitation<br />

lea<strong>the</strong>r, for optimal reduction of background<br />

noise<br />

- Dynamic elements for impressive bass<br />

performance<br />

- Plug: 2x 3.5 mm jack, stereo<br />

- Cable length: 2.4 m<br />

- Colour: black/silver<br />

Technical details (headphones):<br />

- Frequency range: 18 - 20,000 Hz<br />

- Impedance: 100 ohms<br />

- Sensitivity: 103 dB SPL/1 mW<br />

Technical details (microphone):<br />

- Frequency range: 100 - 16,000 Hz<br />

- Impedance: 32 ohms<br />

- Sensitivity: -56 dB +/-3 dB<br />

117<br />

SOUND KOSS


SOUND ACCESSORIES<br />

Sound<br />

| LOUDSPEAKERS | SUBWOOFER SYSTEMS | HEADSETS | HEADPHONES | MICROPHONES | PLANTRONICS | KOSS | ACCESSORIES |<br />

118<br />

September 2007<br />

Accessories<br />

Plugging in/out, replugging ...<br />

The required sound card connections<br />

are mostly not sufficient or<br />

are at <strong>the</strong> wrong place. Media<br />

hubs put things right; <strong>the</strong>y provide<br />

several, switchable connections<br />

at <strong>the</strong> best possible place<br />

042440<br />

057108<br />

057136<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

(e.g. desk, near <strong>to</strong> <strong>the</strong> moni<strong>to</strong>r).<br />

No sound card? No problem! Just<br />

put USB on.<br />

Media Hub<br />

- Sound card connections are extended<br />

from <strong>the</strong> rear of <strong>the</strong> PC <strong>to</strong> <strong>the</strong> front or<br />

<strong>to</strong> <strong>the</strong> moni<strong>to</strong>r<br />

- Switching between headset/headphones<br />

and loudspeaker possible without<br />

having <strong>to</strong> remove and insert plugs<br />

CS-440<br />

- Possibility <strong>to</strong> connect a 2.5 mm jack plug<br />

(e.g. mobile phone - headset)<br />

- Connec<strong>to</strong>rs for loudspeaker, headphones<br />

and microphone on <strong>the</strong> module<br />

- Adjustable volume!<br />

- Microphone mute possible (particularly<br />

important for voice recognition)<br />

- Ideal for internet telephony and voice<br />

recognition software<br />

- Colour: grey<br />

Media Hub + Switch<br />

- Two signal sources (e.g. PC/MP3 player)<br />

can be switched over <strong>to</strong> two output<br />

devices (e.g. loudspeaker/ headset)<br />

- Colour: silver<br />

- The second sound source is connected<br />

<strong>to</strong> <strong>the</strong> AUX IN socket<br />

Media Hub<br />

- Switching a signal source between<br />

headset/headphones possible without<br />

having <strong>to</strong> remove and insert plugs<br />

- Connec<strong>to</strong>rs for loudspeaker, headphones<br />

and microphone on <strong>the</strong> module<br />

- Additional USB interface<br />

- Colour: titanium/silver<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Sound<br />

| LOUDSPEAKERS | SUBWOOFER SYSTEMS | HEADSETS | HEADPHONES | MICROPHONES | PLANTRONICS | KOSS | ACCESSORIES |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

057111<br />

Qty<br />

20<br />

BC<br />

35<br />

September 2007<br />

USB Sound Card “5.1 Surround“<br />

- USB/3.5 mm jack adapter <strong>to</strong> connect a<br />

loudspeaker, mike (mono) or headset<br />

via <strong>the</strong> USB interface<br />

- Colour: black<br />

- With <strong>the</strong> XeaR sound technology<br />

software, a crystal clear 5.1. surround<br />

sound is simulated with traditional<br />

stereo loudspeker boxes or headsets<br />

- Analogue or digital sound adjustable<br />

- Enables karaoke recording via<br />

microphone (with suppression of <strong>the</strong><br />

original voice and key adjustment in<br />

case of recording)<br />

- Including 10 band equalizer with 16<br />

pre-settings (jazz, rock, classical music)<br />

- Additional sound effects (3 versions)<br />

and room acoustics (small/mediumsized/large<br />

room) adjustable<br />

- USB connec<strong>to</strong>r (supports USB 1.1/2.0)<br />

- For Windows 98SE/2000/ME/XP<br />

119<br />

SOUND ACCESSORIES


INPUT DEVICES DESKTOPS<br />

Input Devices<br />

| DESKTOPS | KEYBOARDS | KEYPADS | MICE | MOUSE PADS | ERGO PADS | CONTROLLERS | REMOTE CONTROLS |<br />

120<br />

September 2007<br />

Desk<strong>to</strong>ps<br />

Components which have been<br />

specially developed for <strong>com</strong>mon use<br />

go better <strong>to</strong>ge<strong>the</strong>r than single<br />

<strong>com</strong>ponents. Perfectly coordinated<br />

keyboard and mouse designs point<br />

<strong>the</strong> way <strong>to</strong> <strong>the</strong> future and follow a<br />

Colour: black/silver<br />

Colour: black/silver<br />

052443<br />

052444<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

CB<br />

CB<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

clearly structured course; every<br />

workplace is upgraded.<br />

RF Optical Desk<strong>to</strong>p 3000<br />

- Radio keyboard and optical radio<br />

mouse in a kit<br />

- 2.4 GHz Fast-RF technology for quick,<br />

reliable and interference-free data<br />

transfer<br />

- Range: max. 10 m<br />

- Including a radio receiver (USB) for <strong>the</strong> PC<br />

- For Windows 2000/XP/Vista<br />

Keyboard:<br />

- Special keys for internet, audio/video<br />

- Flat, <strong>com</strong>pact design (only half as high<br />

as a standard keyboard)<br />

- Practical height adjustment for added<br />

<strong>com</strong>fort<br />

- 104-key layout<br />

Mouse:<br />

- Optical 5-but<strong>to</strong>n radio mouse<br />

- Wear-free, optical 1000 dpi sensor for<br />

exact sanning and precise movements<br />

- Scroll wheel with key function for easy<br />

navigation<br />

Blue<strong>to</strong>oth Optical Desk<strong>to</strong>p<br />

- 3-part kit, consisting of a Blue<strong>to</strong>oth<br />

keyboard, an optical Blue<strong>to</strong>oth mouse<br />

and a Blue<strong>to</strong>oth USB dongle<br />

Keyboard:<br />

- Extremely flat keyboard with extra-low<br />

keys in notebook style<br />

- Quick-<strong>access</strong> keys for internet, e-mail<br />

and audio/video<br />

- Soft <strong>to</strong>uch keys for silent keystroke<br />

- Practical height adjustment for more<br />

writing <strong>com</strong>fort<br />

Mouse:<br />

- 3-but<strong>to</strong>n optical radio mouse<br />

- Power-saving on/off switch<br />

- Indica<strong>to</strong>r for battery change<br />

- Scroll wheel with key function for<br />

pleasant and easy navigation<br />

- Resolution: 800 dpi<br />

- Colour: black/silver<br />

USB dongle:<br />

- For wireless data exchange between<br />

PC/notebook and Blue<strong>to</strong>oth enabled<br />

devices (keyboard, mouse, mobile<br />

phone, etc.)<br />

- The use of 2 dongles makes direct data<br />

exchange between 2 PCs possible<br />

- Blue<strong>to</strong>oth version 2.0 + EDR (downward<br />

<strong>com</strong>patible <strong>to</strong> version 1.1 and 1.2)<br />

- Class 2: max. range 40 m<br />

- Transfer rate: up <strong>to</strong> 3 Mbit/s<br />

- Support for <strong>the</strong> Blue<strong>to</strong>oth stacks from<br />

Wid<strong>com</strong>m, XP SP2 and Vista<br />

- Including Blue<strong>to</strong>oth software for<br />

Windows 2000/XP/Vista<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Input Devices<br />

| DESKTOPS | KEYBOARDS | KEYPADS | MICE | MOUSE PADS | ERGO PADS | CONTROLLERS | REMOTE CONTROLS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

057210<br />

057206/057208<br />

057209/057207<br />

Keyboards<br />

The “primary rocks” among <strong>the</strong> PC<br />

peripheral devices still represent <strong>the</strong><br />

most reliable way of entering data.<br />

Modern keyboards have a lot of<br />

special functions (office, internet<br />

keys etc.) and <strong>com</strong>fortable features<br />

K-210, colour: white<br />

K-212, colour: black<br />

K-214, colour: silver<br />

K-200, colour: white<br />

K-202, colour: black<br />

Colour: white<br />

Colour: black/silver<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

057208<br />

057209<br />

057210<br />

057206<br />

057207<br />

052447<br />

052448<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

September 2007<br />

(additional USB connec<strong>to</strong>rs, silent<br />

and soft keystroke, integrated cover<br />

etc.)<br />

Standard Keyboards<br />

”Basic Keyboard”<br />

- Tiltable PC keyboard<br />

- Soft <strong>to</strong>uch keys for silent keystroke<br />

- Laser inscribed key imprint<br />

- Flat design<br />

USB<br />

- For Windows 98SE/2000/ME/XP/Vista<br />

PS/2<br />

- For Windows 95/98/98SE/2000/ME/<br />

XP/Vista<br />

Media Keyboard<br />

- Tiltable media keyboard<br />

- Special keys <strong>to</strong> control audio/video and<br />

internet<br />

- Laser inscribed key imprint<br />

- Soft <strong>to</strong>uch keys for silent stroke<br />

- For Windows ME/2000/XP/Vista<br />

K402<br />

- PS/2 connec<strong>to</strong>r<br />

K404<br />

- USB connec<strong>to</strong>r<br />

121<br />

INPUT DEVICES KEYBOARDS


INPUT DEVICES KEYBOARDS<br />

Input Devices<br />

| DESKTOPS | KEYBOARDS | KEYPADS | MICE | MOUSE PADS | ERGO PADS | CONTROLLERS | REMOTE CONTROLS |<br />

122<br />

September 2007<br />

Colour: black<br />

Colour: black<br />

Colour: silver/black<br />

Colour: silver/black<br />

052449<br />

052446<br />

057223<br />

057224<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

5<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

Media Keyboard<br />

- Tiltable media keyboard<br />

- Special keys <strong>to</strong> control audio/video and<br />

internet<br />

- Laser inscribed key imprint<br />

- Soft <strong>to</strong>uch keys for silent stroke<br />

- For Windows ME/2000/XP/Vista<br />

K406<br />

- USB connec<strong>to</strong>r<br />

- Colour: black<br />

K610<br />

- Full 105-key layout for intuitive typing<br />

(layout corresponds <strong>to</strong> a standard<br />

keyboard)<br />

- USB connec<strong>to</strong>r with PS/2 adapter<br />

- Colour: black<br />

Slimline Keyboards<br />

- Extremely flat keyboards with extra-low<br />

keys in notebook style<br />

SL530<br />

- Adjustable tilt<br />

- Special keys for internet, audio/video<br />

- X-structure key design: each key is fixed<br />

at four points; this provides more<br />

stability, <strong>com</strong>fort and an especially soft<br />

and silent keystroke<br />

- USB connec<strong>to</strong>r<br />

- For Windows ME/2000/XP/Vista<br />

SL520<br />

- Adjustable tilt<br />

- Full 105-key layout<br />

- Special keys for internet, audio/video<br />

- X-structure key design: each key is fixed<br />

at four points; this provides more<br />

stability, <strong>com</strong>fort and an especially soft<br />

and silent keystroke<br />

- USB connec<strong>to</strong>r<br />

- For Windows ME/2000/XP/Vista<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Input Devices<br />

| DESKTOPS | KEYBOARDS | KEYPADS | MICE | MOUSE PADS | ERGO PADS | CONTROLLERS | REMOTE CONTROLS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

057228<br />

057227<br />

057226<br />

SL500, colour: red<br />

SL502, colour: black<br />

SL504, colour: white<br />

057228<br />

057227<br />

057226<br />

057214<br />

SL504, colour: blue<br />

057214<br />

Colour: black<br />

Colour: anthracite/black<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

057215<br />

057202<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

10<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

September 2007<br />

Slimline Keyboards<br />

- Extremely flat keyboards with extra-low<br />

keys in notebook style<br />

SL500/502/504<br />

- Special keys for audio/video<br />

- Integrated cover for protection against<br />

moisture, dust and dirt<br />

- X-structure key design: each key is fixed<br />

at four points; this provides more<br />

stability, <strong>com</strong>fort and an especially soft<br />

and silent keystroke<br />

- With USB-PS/2 adapter<br />

- USB connec<strong>to</strong>r<br />

- For Windows ME/2000/XP/Vista<br />

SL560<br />

- Adjustable tilt<br />

- Special keys for audio/video<br />

- Firmly integrated cover (with integrated<br />

wrist rest) for protection against<br />

moisture, dust and dirt<br />

- X-structure key design: each key is fixed<br />

at four points; this provides more<br />

stability, <strong>com</strong>fort and an especially soft<br />

and silent keystroke<br />

- USB 2.0 connec<strong>to</strong>r (downward<br />

<strong>com</strong>patible)<br />

- Two integrated USB 2.0 connec<strong>to</strong>rs (hub<br />

function)<br />

- For Windows ME/2000/XP/Vista<br />

SL570<br />

- Elegantly curved keyboard with<br />

special keys for audio/video,<br />

e-mail/internet and desk<strong>to</strong>p<br />

- X-structure key design: each key is fixed<br />

at four points; this provides more<br />

stability, <strong>com</strong>fort and an especially soft<br />

and silent keystroke<br />

- Full 105-key layout<br />

- Practical height adjustment for more<br />

writing <strong>com</strong>fort<br />

- For Windows ME/2000/XP/Vista<br />

123<br />

INPUT DEVICES KEYBOARDS


INPUT DEVICES KEYBOARDS<br />

Input Devices<br />

| DESKTOPS | KEYBOARDS | KEYPADS | MICE | MOUSE PADS | ERGO PADS | CONTROLLERS | REMOTE CONTROLS |<br />

124<br />

September 2007<br />

Colour: silver/black<br />

Colour: anthracite/black<br />

Colour: silver/black<br />

Colour: silver<br />

Colour: black<br />

057201<br />

052441<br />

052221<br />

052445<br />

052337<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

Slimline Keyboards<br />

- Extremely flat keyboards with extra-low<br />

keys in notebook style<br />

SL580<br />

- Integrated headset connection<br />

(2x 3.5 mm), perfect for VoiP (internet<br />

telephony)<br />

- Special keys for audio/video<br />

- Can be set up in a space-saving way<br />

- X-structure key design: each key is fixed<br />

at four points, this provides more stability,<br />

<strong>com</strong>fort and an especially soft and<br />

silent keystroke<br />

- USB connection<br />

- With PS/2 adapter<br />

- For Windows ME/2000/XP<br />

SL600<br />

- Special keys for audio/video and office<br />

programs<br />

- Full 150-key layout<br />

- Two integrated USB 2.0 connec<strong>to</strong>rs (480<br />

Mbps, downward <strong>com</strong>patible)<br />

- X-structure key design: each key is fixed<br />

at four points; this provides more<br />

stability, <strong>com</strong>fort and and especially soft<br />

and silent keystroke<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista<br />

SL650<br />

- Special keys for audio/video and<br />

internet<br />

- Compact, space-saving profile made of<br />

brushed aluminium<br />

- Silent keys<br />

- Adjustable tilt<br />

- USB connec<strong>to</strong>r<br />

- For Windows 2000/XP/Vista<br />

SL590<br />

- Special keys for audio, video, internet<br />

- Practical height adjustment for added<br />

<strong>com</strong>fort<br />

- For Windows ME/2000/XP/Vista<br />

- With PS/2 adapter<br />

SL610<br />

- X-structure key design: each key is fixed<br />

at four points; this provides more<br />

stability, <strong>com</strong>fort and an especially soft<br />

and silent keystroke<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista<br />

- With PS/2 adapter<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Input Devices<br />

| DESKTOPS | KEYBOARDS | KEYPADS | MICE | MOUSE PADS | ERGO PADS | CONTROLLERS | REMOTE CONTROLS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

Colour: metallic-red<br />

Colour: black<br />

Colour: black<br />

Colour: white<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

052338<br />

052228<br />

052227<br />

052442<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

September 2007<br />

Slimline Keyboards<br />

- Extremely flat keyboards with extra-low<br />

keys in notebook style<br />

- USB connec<strong>to</strong>r<br />

SL620<br />

- Special keys for audio/video and internet<br />

- X-structure key design: each key is fixed<br />

at four points; this provides more<br />

stability, <strong>com</strong>fort and an especially soft<br />

and silent keystroke<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista<br />

- With PS/2 adapter<br />

SL630<br />

- Special keys for audio/video und internet<br />

- 105-key layout<br />

- Soft<strong>to</strong>uch keys for silent stroke<br />

- Practical height adjustment for added<br />

<strong>com</strong>fort<br />

- For Windows 2000/XP/Vista<br />

- With PS/2 adapter<br />

SL640<br />

- Special keys for audio/video<br />

- Compact, space-saving profile (width:<br />

only 29 cm)<br />

- Practical height adjustment for added<br />

<strong>com</strong>fort<br />

- For Windows 2000/XP/Vista<br />

SL602<br />

- Special keys for audio/video and office<br />

programs<br />

- Usable as Mac keyboard (Alt key can<br />

be used as Apple key; double symbol<br />

marking)<br />

- Special office keys cannot be used for<br />

MAC<br />

- 105-key layout<br />

- Two integrated USB 2.0 connec<strong>to</strong>rs<br />

(480 Mbps, downward <strong>com</strong>patible)<br />

- X-structure key design: each key is fixed<br />

at four points; this provides more<br />

stability, <strong>com</strong>fort and an especially soft<br />

and silent keystroke<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista<br />

and MAC from version 10.4 OS<br />

- USB connec<strong>to</strong>r<br />

125<br />

INPUT DEVICES KEYBOARDS


INPUT DEVICES KEYBOARDS<br />

Input Devices<br />

| DESKTOPS | KEYBOARDS | KEYPADS | MICE | MOUSE PADS | ERGO PADS | CONTROLLERS | REMOTE CONTROLS |<br />

126<br />

057218<br />

057213<br />

057217<br />

September 2007<br />

Colour: black/silver<br />

Colour: black<br />

Colour: metal design<br />

Colour: blue<br />

052336<br />

Specially<br />

suitable for<br />

gamers<br />

057218<br />

057213<br />

057217<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

10<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

Wireless Keyboard 2.4G<br />

- Radio keyboard with special keys <strong>to</strong><br />

control audio/video and internet<br />

- Extremely flat keyboard with extra-low<br />

keys in notebook style<br />

- Practical height adjustment for added<br />

<strong>com</strong>fort<br />

- 104-key layout<br />

- 2.4 GHz Fast-RF technology for quick,<br />

reliable and interference-free data<br />

transfer<br />

- Range: max. 10 m<br />

- For Windows 2000/XP/Vista<br />

- Including a radio receiver (USB) for <strong>the</strong><br />

PC<br />

LED Brightboard<br />

- LED backlight technology for extrabright<br />

light (blue shining keys)<br />

- 4 times higher lifetime <strong>com</strong>pared <strong>to</strong><br />

<strong>com</strong>mon illuminated keyboards<br />

- 57218: fully rubber-coated housing for<br />

particular resistance <strong>to</strong> skidding<br />

(57213: rubber-coated bot<strong>to</strong>m side)<br />

- Built-in GSM sensor: num block flashes<br />

in case of in<strong>com</strong>ing mobile phone calls<br />

- On/Off but<strong>to</strong>n for light<br />

- For Windows 95/98/NT/ME/2000/XP/Vista<br />

- USB connec<strong>to</strong>r with USB-PS/2 adapter<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Input Devices<br />

| DESKTOPS | KEYBOARDS | KEYPADS | MICE | MOUSE PADS | ERGO PADS | CONTROLLERS | REMOTE CONTROLS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

Specially<br />

suitable for<br />

gamers<br />

Colour: blue/silver/orange Qty CB<br />

057212 10<br />

Specially<br />

suitable for<br />

gamers<br />

Colour: black/silver Qty CB<br />

052225 6<br />

Specially<br />

suitable for<br />

gamers<br />

Colour: black Qty CB<br />

052226 6<br />

September 2007<br />

cruX Keyboard<br />

- Keyboard with special gaming zone and<br />

34 gaming keys<br />

- Quick <strong>access</strong> <strong>to</strong> <strong>the</strong> most important<br />

game <strong>com</strong>mands<br />

- Reliable and fast response <strong>to</strong> simultaneous<br />

key <strong>com</strong>binations<br />

- Firmly integrated wrist rest in <strong>the</strong> area<br />

of <strong>the</strong> gaming keys for ergonomic wrist<br />

position, enables hours of playing<br />

without tiring<br />

- Including Z Engine software with<br />

pre-defined key layouts for various PC<br />

games<br />

- Additional Windows quick-<strong>access</strong> keys<br />

- For Windows 2000/XP/X64-Edition<br />

- USB connec<strong>to</strong>r<br />

Penalizer Gaming Keyboard<br />

- Keyboard with special gaming keypad<br />

(four WASD, two strafe and four<br />

additional gaming keys)<br />

- All gaming keys can be individually<br />

adjusted by means of software (macro<br />

function)<br />

- 104 fast responding standard keys<br />

- Precision keystroke for extreme input<br />

speed and reactivity<br />

- Compact and symmetric keyboard layout<br />

- 12 hotkeys for fast <strong>access</strong> <strong>to</strong> audio/video<br />

and internet functions<br />

- For Windows 2000/XP/Vista<br />

- USB connec<strong>to</strong>r<br />

Penalizer Pro Gaming Keyboard<br />

- Fast and precise <strong>access</strong> <strong>to</strong> <strong>the</strong> most<br />

important game <strong>com</strong>mands due <strong>to</strong> 10<br />

individually programmable gaming keys<br />

- 32 kB onboard memory <strong>to</strong> s<strong>to</strong>re profiles<br />

in <strong>the</strong> keyboard<br />

- Two integrated USB 2.0 connec<strong>to</strong>rs<br />

- 104 fast responding standard keys (key<br />

setting for 130 keys can be exchanged)<br />

- Precision keystroke for extreme input<br />

speed and reactivity<br />

- 16 hotkeys for fast <strong>access</strong> <strong>to</strong> internet,<br />

email, desk<strong>to</strong>p and audio/video<br />

functions<br />

- Integrated wrist rest for <strong>com</strong>fortable<br />

handling<br />

- For Windows 2000/XP/Vista<br />

- USB connec<strong>to</strong>r<br />

127<br />

INPUT DEVICES KEYBOARDS


INPUT DEVICES KEYPADS<br />

Input Devices<br />

| DESKTOPS | KEYBOARDS | KEYPADS | MICE | MOUSE PADS | ERGO PADS | CONTROLLERS | REMOTE CONTROLS |<br />

128<br />

September 2007<br />

Keypads<br />

Notebook keyboards often don’t<br />

have a keypad for reasons of space.<br />

A keypad is re<strong>com</strong>mendable if a lot<br />

of numbers are <strong>to</strong> be entered in<strong>to</strong> a<br />

notebook. The small pads are available<br />

with additional USB interfaces (hub<br />

Colour: black Qty BC<br />

049133 6 35<br />

Colour: silver/anthracite Qty BC<br />

049136 6 35<br />

Colour: black/silver<br />

052222<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

35<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

Colour: anthracite Qty BC<br />

057200 20 35<br />

function).<br />

Slimline Keypads<br />

- Extremely flat keypads, can be connected<br />

<strong>to</strong> a PC/notebook via USB cable<br />

- Plug and play installation<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista<br />

SK100<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

SK200<br />

- With integrated 2-port USB 1.1 hub<br />

2in1 Optical Keypad Mouse<br />

- Practical mouse/keypad <strong>com</strong>bination<br />

- Ideal for mobile use<br />

- Connec<strong>to</strong>r: USB<br />

- For Windows 2000/XP/Vista<br />

Mouse:<br />

- Optical 3-but<strong>to</strong>n mouse<br />

- Extra-wide scroll wheel with key function<br />

- High-resolution, 1000 dpi sensor for<br />

accurate scanning and precise control<br />

Keypad:<br />

- To enter numerical data quickly and<br />

<strong>com</strong>fortably in<strong>to</strong> a notebook<br />

- Also suitable for left-handers<br />

- With 000 key and backspace key<br />

- With transparent cover made of<br />

acrylic glass<br />

2in1 Trackpad<br />

- Keypad and mouse control<br />

- Numerical keyboard with integrated<br />

optical trackball<br />

- Precise motion control thanks <strong>to</strong> highly<br />

developed optical trackball sensor<br />

- Two additional keys<br />

(left and right mouse but<strong>to</strong>n)<br />

- With extendible conncection cable<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista<br />

- USB connec<strong>to</strong>r<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Input Devices<br />

Colour: blue/silver/orange Qty CB<br />

057211 10<br />

<strong>www</strong>.<strong>hama</strong>.de/<br />

produkte<br />

| DESKTOPS | KEYBOARDS | KEYPADS | MICE | MOUSE PADS | ERGO PADS | CONTROLLERS | REMOTE CONTROLS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

Specially<br />

suitable for<br />

gamers<br />

September 2007<br />

cruX Keypad<br />

- Special gaming keypad with 41 keys<br />

incl. 4 side keys and 11 weapon keys<br />

- Improves <strong>the</strong> abilities of a gamer, no<br />

matter if he/she is a beginner or pro<br />

- Quick <strong>access</strong> <strong>to</strong> <strong>the</strong> most important<br />

game <strong>com</strong>mands<br />

- Reliable and fast response <strong>to</strong> simultaneous<br />

key <strong>com</strong>binations<br />

- Wrist rest for ergonomic wrist position,<br />

enables hours of playing without tiring<br />

- For right- and left-handed users alike<br />

- Including Z Engine software with<br />

pre-defined key layouts for various PC<br />

games<br />

- Additional Windows quick-<strong>access</strong> keys<br />

- For Windows 2000/XP/X64-Edition/Vista<br />

- USB connec<strong>to</strong>r<br />

129<br />

INPUT DEVICES KEYPADS


INPUT DEVICES MICE<br />

Input Devices<br />

| DESKTOPS | KEYBOARDS | KEYPADS | MICE | MOUSE PADS | ERGO PADS | CONTROLLERS | REMOTE CONTROLS |<br />

130<br />

052485<br />

052486<br />

September 2007<br />

The mouse is (apart from a<br />

keyboard) an important <strong>com</strong>puter<br />

input device and thus one of <strong>the</strong><br />

most important man-machineinterfaces.<br />

The movement of <strong>the</strong><br />

mouse (ideally on a high-quality<br />

i<br />

Mice<br />

Colour: blue/silver<br />

M1050<br />

Colour: anthracite/black<br />

M1052<br />

Colour: anthracite<br />

052490<br />

052485<br />

052486<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

CB<br />

BC<br />

49<br />

BC<br />

49<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

mouse pad) is recorded by a<br />

sensor, digitized and transferred<br />

<strong>to</strong> <strong>the</strong> <strong>com</strong>puter.<br />

Laser Mice<br />

- Precise laser sensor (20 times more<br />

sensitive than a conventional optical<br />

mouse)<br />

M1040<br />

- 3-but<strong>to</strong>n laser mouse<br />

- Scroll wheel with key function for<br />

pleasant and easy navigation<br />

- Resolution: 1600 dpi<br />

- USB connec<strong>to</strong>r<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista<br />

M1050/M1052<br />

- 3-but<strong>to</strong>n laser mouse<br />

- Scroll wheel with key function for<br />

pleasant and easy navigation<br />

- Extendible connection cable<br />

- Adjustable resolution (400, 800 and<br />

1200 dpi)<br />

- USB connec<strong>to</strong>r<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista<br />

Laser mice work in<strong>com</strong>parably precise<br />

especially in case of quick movements<br />

(even on glass or polished wooden<br />

surfaces) and are at <strong>the</strong> same time extremely<br />

space-saving.<br />

More precise, quicker, more economical...<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Input Devices<br />

| DESKTOPS | KEYBOARDS | KEYPADS | MICE | MOUSE PADS | ERGO PADS | CONTROLLERS | REMOTE CONTROLS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

Colour: anthracite<br />

Colour: black<br />

Colour: anthracite<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

052473<br />

052467<br />

052474<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

12<br />

Qty<br />

6<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

September 2007<br />

Laser Mice<br />

- Precise laser sensor (20 times more<br />

sensitive than a conventional optical<br />

mouse)<br />

M1060<br />

- 5-but<strong>to</strong>n laser mouse<br />

- Scroll wheel with key function for<br />

pleasant and easy navigation<br />

- Resolution: 1600 dpi<br />

- Programmable side but<strong>to</strong>ns<br />

- Rubber-coated, easy-<strong>to</strong>-grasp sides<br />

- USB connec<strong>to</strong>r with PS/2 adapter<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista<br />

M1070<br />

- 6-but<strong>to</strong>n laser mouse<br />

- Practical 4-way scroll wheel with key<br />

function for <strong>com</strong>fortable vertical and<br />

horizontal scrolling<br />

- Lateral thumb but<strong>to</strong>ns for <strong>com</strong>fortable<br />

surfing in <strong>the</strong> web(page forward/backward)<br />

- Resolution can be changed at <strong>the</strong> <strong>to</strong>uch<br />

of a but<strong>to</strong>n (between 800 and 1600 dpi)<br />

- Rubber-coated, easy-<strong>to</strong>-grasp sides<br />

- USB connec<strong>to</strong>r<br />

- For Windows 2000/XP/Vista<br />

M2030<br />

- 5-but<strong>to</strong>n radio laser mouse<br />

- Scroll wheel with key function for<br />

pleasant and easy navigation<br />

- Programmable side but<strong>to</strong>ns<br />

- Rubber-coated, easy-<strong>to</strong>-grasp side<br />

- Low-battery indica<strong>to</strong>r<br />

- Can be switched on/off, <strong>to</strong> reduce<br />

power consumption<br />

- Compact USB radio receiver wit PS/2<br />

adapter<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista<br />

131<br />

INPUT DEVICES MICE


INPUT DEVICES MICE<br />

Input Devices<br />

| DESKTOPS | KEYBOARDS | KEYPADS | MICE | MOUSE PADS | ERGO PADS | CONTROLLERS | REMOTE CONTROLS |<br />

132<br />

September 2007<br />

Colour: blue/silver<br />

Colour: black/grey<br />

Colour: black/grey<br />

052492<br />

052468<br />

052469<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

Laser Mice<br />

- Precise laser sensor (20 times more<br />

sensitive than a conventional optical<br />

mouse)<br />

M3020<br />

- 3-but<strong>to</strong>n radio laser mouse<br />

- Practical 4-way scroll wheel with key<br />

function for <strong>com</strong>fortable vertical and<br />

horizontal scrolling<br />

- Power-saving, state-of-<strong>the</strong>-art laser<br />

sensor (battery life: up <strong>to</strong> 6 months;<br />

2 AAA batteries)<br />

- USB radio receiver in Slid-N-S<strong>to</strong>re<br />

design (can <strong>com</strong>pletely be s<strong>to</strong>red inside<br />

<strong>the</strong> mouse; au<strong>to</strong>matically switches<br />

on/off when it is put in/taken out)<br />

- 2.4 GHz Fast-RF transmission technology<br />

for interference-free, exact and smooth<br />

mouse cursor control<br />

- Battery control LED<br />

- Range: max. 10 m<br />

- Resolution: 800 dpi<br />

- For Windows 2000/XP/Vista<br />

M3030<br />

- 6-but<strong>to</strong>n radio laser mouse<br />

- Practical 4-way scroll wheel with key<br />

function for <strong>com</strong>fortable vertical and<br />

horizontal scrolling<br />

- Lateral thumb but<strong>to</strong>ns for <strong>com</strong>fortable<br />

surfing in <strong>the</strong> web (page forward/backward)<br />

- Rubber-coated, easy-<strong>to</strong>-grasp sides<br />

- 2.4 GHz Fast-RF technology for reliable,<br />

interference-free and fast data transfer<br />

- USB radio receiver<br />

(can <strong>com</strong>pletely be s<strong>to</strong>red inside <strong>the</strong><br />

mouse; au<strong>to</strong>matically switches on/off<br />

when it is put in/taken out)<br />

- Smart-Link technology for easy putting<br />

in<strong>to</strong> operation<br />

- Range: max. 10 m<br />

- Resolution can be changed at <strong>the</strong> <strong>to</strong>uch<br />

of a but<strong>to</strong>n (between 800 and 1600 dpi)<br />

- For Windows 2000/XP/Vista<br />

M3040<br />

- 5-but<strong>to</strong>n radio laser mouse<br />

- Scroll wheel with key function for<br />

pleasant and easy navigation<br />

- Programmable side but<strong>to</strong>ns<br />

- 2.4 GHz Fast-RF technology for reliable,<br />

interference-free and fast data transfer<br />

- Smart-Link technology for easy putting<br />

in<strong>to</strong> operation<br />

- Compact USB receiver<br />

- Range: max. 10 m<br />

- For Windows 2000/XP/Vista<br />

- Resolution: 1600 dpi<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Input Devices<br />

| DESKTOPS | KEYBOARDS | KEYPADS | MICE | MOUSE PADS | ERGO PADS | CONTROLLERS | REMOTE CONTROLS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

Colour: black/anthracite<br />

Colour: black/anthracite<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

052470<br />

052493<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

CB<br />

CB<br />

September 2007<br />

Laser Mice<br />

- Precise laser sensor (20 times more<br />

sensitive than a conventional optical<br />

mouse)<br />

M3050<br />

- 8-but<strong>to</strong>n radio laser mouse<br />

- Practical 4-way scroll wheel with key<br />

function for <strong>com</strong>fortable vertical and<br />

horizontal scrolling<br />

- Lateral thumb but<strong>to</strong>ns for <strong>com</strong>fortable<br />

surfing in <strong>the</strong> web (page forward/backward)<br />

- Additional but<strong>to</strong>ns <strong>to</strong> control audio/<br />

video and <strong>to</strong> zoom documents in/out<br />

- Rubber-coated, easy-<strong>to</strong>-grasp sides<br />

- 2.4 GHz Fast-RF technology for reliable,<br />

interference-free and fast data transfer<br />

- On/off switch <strong>to</strong> reduce power<br />

consumption<br />

- Low-battery indica<strong>to</strong>r<br />

- Smart-Link technology for easy putting<br />

in<strong>to</strong> operation<br />

- Compact USB receiver<br />

- Range: max. 10 m<br />

- Resolution can be changed at <strong>the</strong> <strong>to</strong>uch<br />

of a but<strong>to</strong>n (between 800 and 1600 dpi)<br />

- For Windows 2000/XP/Vista<br />

M3010<br />

- 4-but<strong>to</strong>n radio laser mouse<br />

- Patented two-stage rotation mechanism<br />

for optimum handling: flat (for<br />

<strong>com</strong>fortable transport), bent (for<br />

<strong>com</strong>fortable working)<br />

- Innovative 3D scroll panel with key<br />

function for <strong>com</strong>fortable and noiseless<br />

scrolling<br />

- Power-saving, state-of-<strong>the</strong>-art laser<br />

sensor, (battery life: up <strong>to</strong> 6 months;<br />

2 AAA batteries)<br />

- 2.4 GHz Fast-RF transmission technology<br />

for interference-free, exact and smooth<br />

mouse cursor control<br />

- USB radio receiver<br />

(can <strong>com</strong>pletely be s<strong>to</strong>red inside <strong>the</strong><br />

mouse; au<strong>to</strong>matically switches on/off<br />

when it is put in/taken out)<br />

- Battery control LED<br />

- Including a transport bag<br />

- Range: max. 10 m<br />

- Resolution: 800 dpi<br />

- For Windows 2000/XP/Vista<br />

133<br />

INPUT DEVICES MICE


INPUT DEVICES MICE<br />

Input Devices<br />

| DESKTOPS | KEYBOARDS | KEYPADS | MICE | MOUSE PADS | ERGO PADS | CONTROLLERS | REMOTE CONTROLS |<br />

134<br />

September 2007<br />

Colour: black<br />

Colour: blue/black<br />

i<br />

2000 dpi<br />

1600 dpi<br />

800 dpi<br />

400 dpi<br />

Specially<br />

suitable for<br />

gamers<br />

052462<br />

052494<br />

Qty<br />

6<br />

CB<br />

Specially<br />

suitable for<br />

gamers<br />

Qty<br />

10<br />

CB<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

Laser Mice<br />

- Precise laser sensor (20 times more<br />

sensitive than a conventional optical<br />

mouse)<br />

Penalizer Pro Laser Gaming Mouse<br />

- High-precision 6-but<strong>to</strong>n laser gaming<br />

mouse with a sensor performance of<br />

max. 2400 dpi<br />

- dpi direct-select but<strong>to</strong>n for quick speed<br />

adjustment<br />

- Resolution indication (800/1600/2400<br />

dpi) via 3 LEDs<br />

- 5 fast responding precision keys<br />

- Ergonomic design enables you <strong>to</strong> play<br />

for hours without tiring<br />

- Teflon feet for particularly smooth<br />

motion<br />

- Good grip thanks <strong>to</strong> non-slip coating<br />

- Suitable for nearly all surfaces<br />

- USB connec<strong>to</strong>r<br />

- For Windows 2000/XP/Vista<br />

SLide S2 Gaming Mouse<br />

- 8-but<strong>to</strong>n gaming laser mouse (including<br />

a scroll wheel) with a sensor<br />

performance of max. 2000 dpi<br />

- Sampling rate: 6.4 megapixels in case of<br />

7080 frames per second<br />

- 16 bit data transfer<br />

- Speed: up <strong>to</strong> 1 m/s<br />

- Polling rate: 500 Hz<br />

- Acceleration: up <strong>to</strong> 20 g<br />

- Reaction time up <strong>to</strong> 1ms (full speed)<br />

- Internal memory 16 kB<br />

- Teflon feet for particularly smooth motion<br />

- Main but<strong>to</strong>ns with special anti-skid<br />

coating<br />

- 5 programmable but<strong>to</strong>ns with macro<br />

function (with scrool wheel and three<br />

side but<strong>to</strong>ns)<br />

- dpi adjustment during <strong>the</strong> game, scroll<br />

wheel LED shows adjusted dpi via<br />

colour coding (white 2000/red<br />

1600/blue 800/green 400 dpi) also<br />

without driver installation<br />

- Two additional but<strong>to</strong>ns for DPI switchover<br />

- Adjustable weight (several weights are<br />

included)<br />

- No standby delay<br />

- USB plug with gold-plated contacts<br />

- Including SLide S2 Expand software<br />

- S<strong>to</strong>rage of <strong>the</strong> personal profile in<br />

connection with <strong>the</strong> Windows log-in<br />

- For Windows 2000/XP/Vista<br />

Optical mice are distinguished by a<br />

precise mode of operation, a wide<br />

application spectrum and easy handling.<br />

Whe<strong>the</strong>r gamer mouse, office mouse or<br />

notebook mini mouse, mice with LED on<br />

<strong>the</strong> underside convince with reliablity.<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Input Devices<br />

| DESKTOPS | KEYBOARDS | KEYPADS | MICE | MOUSE PADS | ERGO PADS | CONTROLLERS | REMOTE CONTROLS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

057282<br />

057283<br />

057284<br />

052477<br />

052478<br />

Colour: black/silver<br />

Colour: silver<br />

Colour: black<br />

Colour: red<br />

M320; colour: black<br />

M322; colour: anthracite<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

057285<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

057282<br />

057283<br />

057284<br />

052477<br />

052478<br />

Qty<br />

60<br />

Qty<br />

40<br />

Qty<br />

40<br />

Qty<br />

40<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

CB<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

CB<br />

CB<br />

September 2007<br />

Optical Mice<br />

- Scroll wheel with key function for<br />

pleasant and easy navigation<br />

- Resolution: 800 dpi<br />

- USB connec<strong>to</strong>r<br />

RM100<br />

- Compact 3-but<strong>to</strong>n mouse<br />

- Extendible connection cable<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP<br />

RM200<br />

- Optical 3-but<strong>to</strong>n mouse<br />

- Extendible connection cable<br />

- Includes a USB-PS/2 adapter<br />

- For Windows 95/98/ME/NT/2000/XP/Vista<br />

M320/M322<br />

- Optical 3-but<strong>to</strong>n mouse<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista<br />

135<br />

INPUT DEVICES MICE


INPUT DEVICES MICE<br />

Input Devices<br />

| DESKTOPS | KEYBOARDS | KEYPADS | MICE | MOUSE PADS | ERGO PADS | CONTROLLERS | REMOTE CONTROLS |<br />

136<br />

057256<br />

057255<br />

052479<br />

052480<br />

052481<br />

052479<br />

052480<br />

052481<br />

M316; colour: pearly white<br />

052482 052482<br />

September 2007<br />

M310; colour: black<br />

M312; colour: blue<br />

M314; colour: red<br />

M430; colour: black/silver<br />

M432; colour: blue/silver<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

057256<br />

057255<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

10<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

BC<br />

49<br />

BC<br />

49<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

Optical Mice<br />

- Scroll wheel with key function for<br />

pleasant and easy navigation<br />

- Resolution: 800 dpi<br />

- USB connec<strong>to</strong>r<br />

M310/M312/M314/M316<br />

- Optical 3-but<strong>to</strong>n mouse<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista<br />

M430/M432<br />

- Optical 3-but<strong>to</strong>n mouse<br />

- With extendible connection cable<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Input Devices<br />

| DESKTOPS | KEYBOARDS | KEYPADS | MICE | MOUSE PADS | ERGO PADS | CONTROLLERS | REMOTE CONTROLS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

052487<br />

052488<br />

052487<br />

052488<br />

M454; colour: red<br />

052489 052489<br />

052483<br />

052484<br />

M450; colour: black<br />

M452; colour: blue<br />

M460; colour: black<br />

M462; colour: anthracite<br />

M480; colour: pink/black<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

052483<br />

052484<br />

052456<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

20<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

6<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

September 2007<br />

Optical Mice<br />

- Scroll wheel with key function for<br />

pleasant and easy navigation<br />

- Resolution: 800 dpi<br />

- USB connec<strong>to</strong>r<br />

M450/M452/M454<br />

- Optical 3-but<strong>to</strong>n mouse<br />

- Rubber-coated, easy-<strong>to</strong>-grasp side and<br />

surface<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista<br />

M460/M462<br />

- Optical 3-but<strong>to</strong>n mouse<br />

- With extendible connection cable<br />

- The cable is more or less concealed in<br />

<strong>the</strong> housing of <strong>the</strong> mouse<br />

M480<br />

- Optical 3-but<strong>to</strong>n mouse<br />

- Pink aluminium surface<br />

- For Windows 2000/XP/Vista<br />

137<br />

INPUT DEVICES MICE


INPUT DEVICES MICE<br />

Input Devices<br />

| DESKTOPS | KEYBOARDS | KEYPADS | MICE | MOUSE PADS | ERGO PADS | CONTROLLERS | REMOTE CONTROLS |<br />

138<br />

052475<br />

052476<br />

September 2007<br />

M490; colour: black<br />

M492; colour: blue<br />

M510; colour: blue<br />

M630; colour: blue<br />

052475<br />

052476<br />

052471<br />

052472<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

Optical Mice<br />

- Scroll wheel with key function for<br />

pleasant and easy navigation<br />

- Resolution: 800 dpi<br />

- USB connec<strong>to</strong>r<br />

M490/M492<br />

- Optical 3-but<strong>to</strong>n mouse<br />

- Exclusive design<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista<br />

M510<br />

- Optical 5-but<strong>to</strong>n mouse<br />

- Rubber-coated, easy-<strong>to</strong>-grasp sides<br />

- Programmable side but<strong>to</strong>ns<br />

- With PS/2 adapter<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista<br />

M630<br />

- 5-but<strong>to</strong>n radio mouse<br />

- Programmable side but<strong>to</strong>ns<br />

- Rubber-coated, easy-<strong>to</strong>-grasp side<br />

- Low-battery indica<strong>to</strong>r<br />

- Can be switched on/off <strong>to</strong> reduce <strong>the</strong><br />

power consumption<br />

- Compact USB radion receiver with PS/2<br />

adapter<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Input Devices<br />

| DESKTOPS | KEYBOARDS | KEYPADS | MICE | MOUSE PADS | ERGO PADS | CONTROLLERS | REMOTE CONTROLS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

052463<br />

052464<br />

052465<br />

052466<br />

M640; colour: anthracite<br />

M642; colour: silver<br />

M644; colour: blue<br />

M646; colour: red<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

M720; colour: black/anthracite<br />

052463<br />

052464<br />

052465<br />

052466<br />

057258<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

Qty<br />

10<br />

CB<br />

September 2007<br />

Optical Mice<br />

- Scroll wheel with key function for<br />

pleasant and easy navigation<br />

- Resolution: 800 dpi<br />

- USB connec<strong>to</strong>r<br />

M640/M642/M644/M646<br />

- Optical 3-but<strong>to</strong>n radio mouse<br />

- Scroll wheel with key function for<br />

pleasant and easy navigation<br />

- On/off switch <strong>to</strong> reduce <strong>the</strong> power<br />

consumption<br />

- Compact USB radio receiver<br />

- For Windows 2000/XP/Vista<br />

M720<br />

- Optical 3-but<strong>to</strong>n radio mouse<br />

- USB dongle can <strong>com</strong>pactly be s<strong>to</strong>red<br />

inside <strong>the</strong> mouse (<strong>the</strong> mouse is <strong>the</strong>n<br />

au<strong>to</strong>matically switched on/off)<br />

- Symmetric design for left- and righthanders<br />

- Includes 2 Micro AAA batteries<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista<br />

139<br />

INPUT DEVICES MICE


INPUT DEVICES MICE<br />

Input Devices<br />

| DESKTOPS | KEYBOARDS | KEYPADS | MICE | MOUSE PADS | ERGO PADS | CONTROLLERS | REMOTE CONTROLS |<br />

140<br />

September 2007<br />

Colour: black/anthracite<br />

Colour: ochre/black<br />

Colour: black/silver<br />

052454<br />

052491<br />

Specially<br />

suitable for<br />

gamers<br />

052461<br />

Qty<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

Optical Mice<br />

- Scroll wheel with key function for<br />

pleasant and easy navigation<br />

- Resolution: 800 dpi<br />

- USB connec<strong>to</strong>r<br />

M730<br />

- Wireless optical 7-but<strong>to</strong>n mouse<br />

- Including a charging station with<br />

dongle function and integrated LED<br />

charging indica<strong>to</strong>r<br />

- The resolution can be changed at <strong>the</strong><br />

<strong>to</strong>uch of a but<strong>to</strong>n, between<br />

400/800/1200 dpi<br />

- Lateral thumb but<strong>to</strong>ns for more<br />

<strong>com</strong>fortable surfing on <strong>the</strong> internet<br />

(page forward/backward)<br />

- 5 programmable but<strong>to</strong>ns<br />

- On/off switch <strong>to</strong> reduce <strong>the</strong> power<br />

consumption<br />

- Including 2 Micro AAA batteries<br />

- With software for Windows<br />

2000/XP/Vista<br />

Wireless Optical Presenter Mouse M920<br />

- Optical 3-but<strong>to</strong>n radio mouse with<br />

presenter functions and laser pointer<br />

- 4-way scroll wheel with key function for<br />

vertical and horizontal scrolling<br />

- Power-saving optical sensor (battery<br />

life: up <strong>to</strong> 5 months)<br />

- USB radio receiver in Slid-N-S<strong>to</strong>re<br />

design (can <strong>com</strong>pletely be s<strong>to</strong>red inside<br />

<strong>the</strong> mouse; au<strong>to</strong>matically switches<br />

on/off when it is put in/taken out)<br />

- Seven driver-independant MS<br />

Powerpoint presenter functions for<br />

professional presentations (<strong>com</strong>patible<br />

from Powerpoint version 2000)<br />

- Integrated laser pointer <strong>to</strong> underline<br />

<strong>the</strong> most important presentation points<br />

- 2.4 GHz Fast-RF transmission technology<br />

for interference-free, exact and smooth<br />

mouse cursor control<br />

- Battery control LED<br />

- For Windows 2000/XP/Vista<br />

Penalizer Gaming Mouse<br />

- Precise, optical 6-but<strong>to</strong>n gaming mouse<br />

with a sensor performance of max. 1600 dpi<br />

- dpi direct-select but<strong>to</strong>n for quick speed<br />

adjustment<br />

- Resolution indication (400/800/1600 dpi)<br />

via 3 LEDs<br />

- 5 fast responding precision keys<br />

- Ergonomic design enables you <strong>to</strong> play<br />

for hours without tiring<br />

- Teflon feet for particularly smooth motion<br />

- Good grip thanks <strong>to</strong> non-slip coating<br />

- Suitable for nearly all surfaces<br />

- For Windows 2000/XP/Vista<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Input Devices<br />

| DESKTOPS | KEYBOARDS | KEYPADS | MICE | MOUSE PADS | ERGO PADS | CONTROLLERS | REMOTE CONTROLS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

057259<br />

(1600dpi)<br />

Green lizard<br />

Colour: blue/silver<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

1200 dpi<br />

800 dpi<br />

400 dpi<br />

Specially<br />

suitable for<br />

gamers<br />

057259<br />

049150<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

12<br />

CB<br />

CB<br />

September 2007<br />

SLide S1 Gaming Mouse<br />

- Optical 5-but<strong>to</strong>n gaming mouse with a<br />

sensor performance of max. 1600 dpi<br />

- Sampling rate: 5.8 megapixels in case of<br />

6500 frames per second<br />

- 16 bit data transfer<br />

- Speed: up <strong>to</strong> 1 m/s; acceleration: up <strong>to</strong> 15 g<br />

- Teflon feet for particularly smooth motion<br />

- Main but<strong>to</strong>ns with special anti-slip<br />

coating<br />

- 4 programmable but<strong>to</strong>ns with macro<br />

function<br />

- dpi adjustment during <strong>the</strong> game, scroll<br />

wheel LED shows adjusted dpi via<br />

colour coding (red 1600/turquoise<br />

1200/green 800/blue 400 dpi) also<br />

without driver installation<br />

- S<strong>to</strong>rage of <strong>the</strong> personal profile in<br />

connection with <strong>the</strong> Windows log-in<br />

- No standby delay<br />

- Gold-plated USB plug<br />

- Inclusive of SLide S1 Expand Software<br />

and transport bag<br />

- For Windows 2000/XP/Vista<br />

Light WheelMouse Pro (USB-PS/2)<br />

- 3-but<strong>to</strong>n mouse with scroll wheel<br />

- Au<strong>to</strong>scroll function<br />

- Technology: op<strong>to</strong>-mechanism<br />

- For Windows 95/98/NT/2000/ME/XP/Vista<br />

- Suitable for right- and left-handers<br />

- Connec<strong>to</strong>r: USB<br />

- USB-PS/2 adapter<br />

141<br />

INPUT DEVICES MICE


INPUT DEVICES MOUSE PADS<br />

Input Devices<br />

| DESKTOPS | KEYBOARDS | KEYPADS | MICE | MOUSE PADS | ERGO PADS | CONTROLLERS | REMOTE CONTROLS |<br />

142<br />

2<br />

3<br />

September 2007<br />

Mouse Pads<br />

In <strong>com</strong>bination with a surface<br />

material which has been especially<br />

designed for special mice (laser,<br />

optical or ball), PC mice work with<br />

maximum scanning. This is<br />

particularly advantageous for<br />

Colour: black/silver<br />

Colour: blue/black<br />

Colour: black/grey<br />

Colour: blue<br />

1<br />

050253<br />

050238<br />

050239<br />

052281<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

12<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

PO<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

precise applications (detailed works,<br />

games of skill and picture editing).<br />

USB Hub Mouse Pad<br />

- With blue glowing acrylic border and<br />

integrated 4-port USB 2.0 hub<br />

- To connect up <strong>to</strong> four USB devices<br />

(e.g. mouse, flash pen…)<br />

- Optimal gliding of <strong>the</strong> mouse thanks <strong>to</strong><br />

<strong>the</strong> surface texture<br />

- Suitable for nearly all mice<br />

- Non-slip base<br />

- USB 2.0 (downward <strong>com</strong>patible)<br />

- Bus-powered, i.e. <strong>the</strong> voltage is supplied<br />

via USB bus/<strong>com</strong>puter<br />

Light USB Hub Mouse Pad<br />

- With blue glowing acrylic border and<br />

integrated 4-port USB 2.0 hub<br />

- Including a USB connection cable<br />

- Dimensions: 280 x 227 x 12 mm<br />

- With integrated 4-port USB 2.0 hub<br />

- Including a mini USB connection cable<br />

- Dimensions: 185 x 238 x 12 mm<br />

Card Reader/USB Hub Pad<br />

- With integrated 3-port USB 2.0 hub and<br />

card reader <strong>to</strong> read/write all <strong>com</strong>mon<br />

memory cards (support for MicroSD<br />

cards via SD adapter, not included)<br />

- Including a mini USB connection cable<br />

- Dimensions: 200 x 255 x 12 mm<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista<br />

Mouse Pad Geometric<br />

- Suitable for optical mice and ball mice<br />

- Optimal gliding of <strong>the</strong> mouse<br />

- Non-slip base<br />

- Dimensions: 180 x 220 x 3 mm<br />

Equipment:<br />

1 Hardened surface<br />

2 Intermediate layer<br />

3 Special rubber coating which is<br />

particular resistant <strong>to</strong> skidding<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Input Devices<br />

| DESKTOPS | KEYBOARDS | KEYPADS | MICE | MOUSE PADS | ERGO PADS | CONTROLLERS | REMOTE CONTROLS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

Colour: black<br />

Colour: blue<br />

Colour: red<br />

strwaberry<br />

lemon<br />

apple<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

052255<br />

052256<br />

052257<br />

052258<br />

052259<br />

052260<br />

Qty<br />

40<br />

Qty<br />

40<br />

Qty<br />

40<br />

Qty<br />

40<br />

Qty<br />

40<br />

Qty<br />

40<br />

PO<br />

PO<br />

PO<br />

PO<br />

PO<br />

PO<br />

September 2007<br />

Laser Mouse Pad<br />

- Very flat mouse pad<br />

- Special surface material for exact<br />

scanning and precise control<br />

- Especially suitable for laser mice<br />

- Perfect grip on <strong>the</strong> desk thanks <strong>to</strong><br />

adhesive base<br />

- Removable<br />

- Dimensions: 220 x 180 x 0.5 mm<br />

143<br />

INPUT DEVICES MOUSE PADS


INPUT DEVICES MOUSE PADS<br />

Input Devices<br />

| DESKTOPS | KEYBOARDS | KEYPADS | MICE | MOUSE PADS | ERGO PADS | CONTROLLERS | REMOTE CONTROLS |<br />

144<br />

September 2007<br />

Colour: blue<br />

Colour: black<br />

Colour: blue<br />

Colour: red<br />

Colour: orange<br />

Colour: orange<br />

052253<br />

052254<br />

052275<br />

052276<br />

052277<br />

052271<br />

Qty<br />

12<br />

Qty<br />

12<br />

Qty<br />

12<br />

Qty<br />

12<br />

Qty<br />

12<br />

Qty<br />

12<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BK<br />

X<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

Optical Laser Mouse Pad<br />

- Very flat mouse pad<br />

- Special surface material for exact<br />

scanning and precise control<br />

- Particularly suitable for optical mice and<br />

most of <strong>the</strong> laser mice<br />

- Excellent resistance <strong>to</strong> skidding<br />

- Dimensions: 220 x 180 x 1.5 mm<br />

Optical Mouse Pad<br />

- Very flat mouse pad<br />

- Special surface material for exact<br />

scanning and precise control<br />

- Particularly suitable for optical mice and<br />

most of <strong>the</strong> laser mice<br />

- Excellent resistance <strong>to</strong> skidding<br />

- Dimensions: 215 x 175 x 1 mm<br />

Silicone Pad<br />

- Special surface material made of elastic,<br />

environment-friendly silicone, for exact<br />

scanning and precise control<br />

- Particularly suitable for optical mice<br />

- Easy <strong>to</strong> clean<br />

- Non-slip base<br />

- Dimensions: 177 x 213 x 1.5 mm<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Input Devices<br />

| DESKTOPS | KEYBOARDS | KEYPADS | MICE | MOUSE PADS | ERGO PADS | CONTROLLERS | REMOTE CONTROLS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

Colour: blue<br />

Deluxe<br />

Water<br />

Beach<br />

Sunset<br />

Gold art<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

052272<br />

042255<br />

050292<br />

050293<br />

050294<br />

050296<br />

Qty<br />

12<br />

Qty<br />

360<br />

Qty<br />

360<br />

Qty<br />

360<br />

Qty<br />

360<br />

Qty<br />

360<br />

BK<br />

X<br />

PO<br />

PO<br />

PO<br />

PO<br />

PO<br />

September 2007<br />

Silicone Pad<br />

- Special surface material made of elastic,<br />

environment-friendly silicone, for exact<br />

scanning and precise control<br />

- Particularly suitable for optical mice<br />

- Easy <strong>to</strong> clean<br />

- Non-slip base<br />

- Dimensions: 177 x 213 x 1.5 mm<br />

Slim Pad<br />

- Extra-thin mouse pad<br />

- Special surface treatment for good grip<br />

of <strong>the</strong> mouse<br />

- Particularly suitable for optical mice<br />

- Non-slip base<br />

- Dimensions: 210 x 170 x 1 mm<br />

145<br />

INPUT DEVICES MOUSE PADS


INPUT DEVICES MOUSE PADS<br />

Input Devices<br />

| DESKTOPS | KEYBOARDS | KEYPADS | MICE | MOUSE PADS | ERGO PADS | CONTROLLERS | REMOTE CONTROLS |<br />

146<br />

Pisa<br />

Island<br />

Surfer<br />

Sunset<br />

Palms<br />

September 2007<br />

Waterfall<br />

050271<br />

052288<br />

052289<br />

052290<br />

052291<br />

052292<br />

MB<br />

12<br />

MB<br />

12<br />

MB<br />

12<br />

MB<br />

12<br />

MB<br />

12<br />

MB<br />

12<br />

PO<br />

PO<br />

PO<br />

PO<br />

PO<br />

PO<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

Motif Mouse Pads<br />

- Thin mouse pad<br />

- Coated PVC surface for optimal gliding<br />

of <strong>the</strong> mouse<br />

- Non-slip base<br />

- Dimensions: 180 x 220 x 3 mm<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Input Devices<br />

| DESKTOPS | KEYBOARDS | KEYPADS | MICE | MOUSE PADS | ERGO PADS | CONTROLLERS | REMOTE CONTROLS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

Winter landscape<br />

Clown fish<br />

Coral fish<br />

Cat<br />

Dog<br />

Penguins<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

052293<br />

050259<br />

050269<br />

050279<br />

050284<br />

050274<br />

MB<br />

12<br />

MB<br />

12<br />

MB<br />

12<br />

MB<br />

12<br />

MB<br />

12<br />

MB<br />

12<br />

PO<br />

PO<br />

PO<br />

PO<br />

PO<br />

PO<br />

September 2007<br />

Motif Mouse Pads<br />

- Thin mouse pad<br />

- Coated PVC surface for optimal gliding<br />

of <strong>the</strong> mouse<br />

- Non-slip base<br />

- Dimensions: 180 x 220 x 3 mm<br />

147<br />

INPUT DEVICES MOUSE PADS


INPUT DEVICES MOUSE PADS<br />

Input Devices<br />

| DESKTOPS | KEYBOARDS | KEYPADS | MICE | MOUSE PADS | ERGO PADS | CONTROLLERS | REMOTE CONTROLS |<br />

148<br />

September 2007<br />

S<strong>to</strong>rage of<br />

notes<br />

Pho<strong>to</strong>(s)<br />

Colour: blue/darkblue<br />

Calendar<br />

050281<br />

050254<br />

050280<br />

042285<br />

042241<br />

042256<br />

MB<br />

12<br />

MB<br />

12<br />

MB<br />

12<br />

MB<br />

12<br />

Qty<br />

12<br />

MB<br />

20<br />

PO<br />

PO<br />

PO<br />

PO<br />

PO<br />

PO<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

Display Boxes<br />

- 3 different assortments available<br />

- Coated PVC surface for optimal gliding<br />

of <strong>the</strong> mouse<br />

- Non-slip base<br />

- Dimensions: 180 x 220 x 3 mm<br />

Animals<br />

- Display box with 12 mouse pads<br />

(2x 6 different animal motifs)<br />

Landscapes<br />

- Display box with 12 mouse pads<br />

(2x 6 different landscape motifs)<br />

6 Girls<br />

- Display box with 12 mouse pads<br />

(2x 6 different erotic woman motifs)<br />

Pho<strong>to</strong> Pad Magic<br />

- Transparent surface<br />

- Lateral opening <strong>to</strong> insert pho<strong>to</strong>s, calendars<br />

or notes<br />

- Opening can be closed<br />

- Black border<br />

- Non-slip base<br />

- Dimensions: 195 x 230 x 2.5 mm<br />

Standard Pad<br />

- Antistatic<br />

- Surface perfect for mice<br />

- Non-slip base<br />

- Surface in two-colour grid<br />

- Dimensions: 220 x 255 x 6 mm<br />

Standard Pad<br />

- Antistatic<br />

- Surface perfect for mice<br />

- Non-slip base<br />

- Dimensions: 220 x 250 x 6 mm<br />

Mouse Pad Display Box “Standard“<br />

- With 10 red and 10 blue pads each<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Input Devices<br />

| DESKTOPS | KEYBOARDS | KEYPADS | MICE | MOUSE PADS | ERGO PADS | CONTROLLERS | REMOTE CONTROLS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

Colour: green<br />

Colour: black<br />

Colour: red<br />

Colour: blue<br />

Colour: grey<br />

Colour: black<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

042248<br />

042250<br />

042251<br />

042252<br />

042253<br />

050289<br />

MB<br />

12<br />

MB<br />

12<br />

MB<br />

12<br />

MB<br />

12<br />

MB<br />

12<br />

Qty<br />

10<br />

PO<br />

PO<br />

PO<br />

PO<br />

PO<br />

Specially<br />

suitable for<br />

gamers<br />

BC<br />

X<br />

September 2007<br />

Standard Pad<br />

- Antistatic<br />

- Surface perfect for mice<br />

- Non-slip base<br />

- Dimensions: 220 x 250 x 6 mm<br />

Acryl Light Pad<br />

- Mouse pad with blue shining acrylic<br />

border (transparent)<br />

- Fine structure surface for excellent<br />

gliding of <strong>the</strong> mouse<br />

- Suitable for ball and optical mice<br />

- Non-slip base<br />

- Dimensions: 270 x 220 x 10 mm<br />

149<br />

INPUT DEVICES MOUSE PADS


INPUT DEVICES MOUSE PADS<br />

Input Devices<br />

| DESKTOPS | KEYBOARDS | KEYPADS | MICE | MOUSE PADS | ERGO PADS | CONTROLLERS | REMOTE CONTROLS |<br />

150<br />

September 2007<br />

Counter-Strike<br />

World of Warcraft – Allianz<br />

World of Warcraft – Horde<br />

World of Warcraft – Burning<br />

Crusade Blood Elf<br />

World of Warcraft – Burning<br />

Crusade Draenei<br />

Anthracite<br />

Specially<br />

suitable for<br />

gamers<br />

039986<br />

039984<br />

039985<br />

039975<br />

039976<br />

039991<br />

Qty<br />

25<br />

Qty<br />

25<br />

BC<br />

X<br />

Specially<br />

suitable for<br />

gamers<br />

Qty<br />

25<br />

BC<br />

X<br />

Specially<br />

suitable for<br />

gamers<br />

Qty<br />

25<br />

BC<br />

X<br />

Specially<br />

suitable for<br />

gamers<br />

Qty<br />

25<br />

BC<br />

X<br />

Specially<br />

suitable for<br />

gamers<br />

BC<br />

X<br />

Specially<br />

suitable for<br />

gamers<br />

Qty<br />

30<br />

BC<br />

X<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

Vario Pad<br />

- Precision surface with fine microgrid<br />

- Excellent antifrictional property for<br />

optical mice<br />

- Non-slip base<br />

- Ergonomic, flat design<br />

- Dimensions: 298 x 235 x 20 mm<br />

Slide Pad<br />

- Professional gaming mouse pad with<br />

sturdy polycarbonate surface<br />

- Available in five colours (anthracite,<br />

blue, green, orange, transparent)<br />

- Extra-large pad for quick and precise<br />

movements of <strong>the</strong> mouse<br />

- Extremely good antifrictional property<br />

- Robust and scratch-resistant coating of<br />

<strong>the</strong> surface<br />

- Absolutely waterproof, easy <strong>to</strong> clean<br />

- Non-slip base<br />

- Dimensions: 352 x 228 x 25 mm<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Input Devices<br />

| DESKTOPS | KEYBOARDS | KEYPADS | MICE | MOUSE PADS | ERGO PADS | CONTROLLERS | REMOTE CONTROLS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

anthracite<br />

white<br />

Blue<br />

Transparent<br />

Blue Space<br />

Waterdrop<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

Specially<br />

suitable for<br />

gamers<br />

039987<br />

039990<br />

Specially<br />

suitable for<br />

gamers<br />

039977<br />

Specially<br />

suitable for<br />

gamers<br />

039979<br />

039972<br />

039973<br />

Qty<br />

30<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

Specially<br />

suitable for<br />

gamers<br />

Qty<br />

50<br />

PO<br />

Specially<br />

suitable for<br />

gamers<br />

Qty<br />

50<br />

BC<br />

X<br />

Specially<br />

suitable for<br />

gamers<br />

Qty<br />

30<br />

BC<br />

X<br />

PO<br />

September 2007<br />

Slide Pad<br />

- Professional gaming mouse pad with<br />

sturdy polycarbonate surface<br />

- Available in five colours (anthracite,<br />

blue, green, orange, transparent)<br />

- Extra-large pad for quick and precise<br />

movements of <strong>the</strong> mouse<br />

- Extremely good antifrictional property<br />

- Robust and scratch-resistant coating of<br />

<strong>the</strong> surface<br />

- Absolutely waterproof, easy <strong>to</strong> clean<br />

- Non-slip base<br />

- Dimensions: 352 x 228 x 25 mm<br />

Speed Pad NG<br />

- Designed for championships<br />

- Surface design for high-precision<br />

scanning<br />

- Precise cursor control pixel for pixel<br />

- Optimized easy-running structure<br />

- Ergonomically shaped<br />

- Compatible <strong>to</strong> all <strong>com</strong>mon mouse types<br />

- Non-slip base<br />

- Dimensions: 300 x 230 x 4 mm<br />

Slide Pad<br />

- Large, thin (2 mm) gaming mouse pad<br />

- Coated, high-quality textile material<br />

- Specially designed for low-sense gamers<br />

- Non-slip base<br />

- Dimensions: 350 x 280 x 2 mm<br />

151<br />

INPUT DEVICES MOUSE PADS


INPUT DEVICES ERGO PADS<br />

Input Devices<br />

| DESKTOPS | KEYBOARDS | KEYPADS | MICE | MOUSE PADS | ERGO PADS | CONTROLLERS | REMOTE CONTROLS |<br />

152<br />

Water<br />

September 2007<br />

Ergo Pads<br />

Combined, as mouse pad with<br />

wrist rest or as separate wrist rest -<br />

ergo mouse pads enable<br />

optimum positioning of <strong>the</strong><br />

wrist. They reduce pressure points<br />

and prevent pain in <strong>the</strong> wrist<br />

052264<br />

Qty<br />

20<br />

caused by wrong posture.<br />

Crazy Qty BC<br />

050242 - Dimensions: 355 x 215 x 25 mm<br />

10 X<br />

Hippy Qty BC<br />

050244 - Dimensions: 355 x 215 x 25 mm<br />

10 X<br />

Flames Qty BC<br />

050252 - Dimensions: 355 x 215 x 25 mm<br />

10 X<br />

BC<br />

X<br />

Foam Pads<br />

- Ergonomic mouse pads with wrist rest<br />

which is filled with foam<br />

- Memory foam: optimum deformability<br />

(<strong>the</strong> wrist rest adapts <strong>to</strong> fit <strong>the</strong> shape of<br />

your wrist)<br />

- Pleasant padding properties<br />

- Durable fabric surface<br />

- Non-slip base<br />

Pro<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Input Devices<br />

052267/68<br />

052269/70<br />

Colour: anthracite<br />

Colour: blue<br />

Colour: anthracite<br />

Colour: blue<br />

052268<br />

052269<br />

052267<br />

052269<br />

052263<br />

042259<br />

052261<br />

052262<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

20<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

<strong>www</strong>.<strong>hama</strong>.de/<br />

produkte<br />

| DESKTOPS | KEYBOARDS | KEYPADS | MICE | MOUSE PADS | ERGO PADS | CONTROLLERS | REMOTE CONTROLS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

Colour: anthracite<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

Dimensions : 450 x 100 x 15 mm<br />

Dimensions : 460 x 76 x 23 mm<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

30<br />

Qty<br />

12<br />

BC<br />

X<br />

PO<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

Foam Pads<br />

- Ergonomic mouse pads with wrist rest<br />

which is filled with foam<br />

- Memory foam: optimum deformability<br />

(<strong>the</strong> wrist rest adapts <strong>to</strong> fit <strong>the</strong> shape of<br />

your wrist)<br />

- Pleasant padding properties<br />

- Durable fabric surface<br />

- Non-slip base<br />

Pro<br />

- Dimensions: 255 x 215 x 25 mm<br />

Mini Pro<br />

- Dimensions: 232 x 205 x 20 mm<br />

Mini Wrist Rest Pro<br />

- Ergonomically shaped wrist rest<br />

- Wrist rest with foam filling which<br />

adapts <strong>to</strong> fit <strong>the</strong> shape of your wrist<br />

- Optimum deformability and resilience<br />

- Pleasant padding properties<br />

- Reduces pressure points and prevents<br />

pain in <strong>the</strong> wrist<br />

- Non-slip rubber-coated base<br />

Keyboard Pad<br />

- For pleasant working on a PC<br />

- Upper surface with textile cover<br />

- Non-slip base<br />

Keyboard Pad Pro<br />

- Keyboard pad with foam filling which<br />

adapts <strong>to</strong> fit <strong>the</strong> shape of your wrists<br />

- Optimum deformability and resilience<br />

- Pleasant padding properties<br />

- Durable fabric surface<br />

- Non-slip base<br />

- Colour: black<br />

September 2007<br />

- Colour: anthracite<br />

153<br />

INPUT DEVICES ERGO PADS


INPUT DEVICES CONTROLLERS<br />

Input Devices<br />

| DESKTOPS | KEYBOARDS | KEYPADS | MICE | MOUSE PADS | ERGO PADS | CONTROLLERS | REMOTE CONTROLS |<br />

154<br />

062877<br />

062878<br />

September 2007<br />

Controllers<br />

PC gamers need high-quality<br />

<strong><strong>access</strong>ories</strong> for pure gaming<br />

pleasure. Various control units<br />

are required for different games<br />

(action, driving simulations etc.).<br />

A <strong>com</strong>plete equipment <strong>com</strong>prises<br />

Colour: metallic-red<br />

Colour: metallic-black<br />

062860<br />

062877<br />

062878<br />

062867<br />

Qty<br />

50<br />

Qty CB<br />

10<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

24<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

at least a game pad, a joystick, a<br />

steering wheel...<br />

PC USB Gamepads<br />

- 2 analogue sticks, 360°, with key function<br />

- Connection: USB<br />

Black Force<br />

- 12 programmable but<strong>to</strong>ns<br />

- Analogue/digital function can be<br />

selected<br />

- 2 built-in mo<strong>to</strong>rs for vibration effects<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista<br />

- Colour: black<br />

Red Glance/Black Glance<br />

- 12 programmable but<strong>to</strong>ns<br />

- Analogue/digital function can be selected<br />

- 2 built-in mo<strong>to</strong>rs for vibration effects<br />

- Macro but<strong>to</strong>n <strong>to</strong> s<strong>to</strong>re movements<br />

- Available in two colours (metallic-black,<br />

metallic-red)<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista<br />

Whites<strong>to</strong>rm<br />

- 12 programmable but<strong>to</strong>ns<br />

- 2 built-in mo<strong>to</strong>rs for vibration effects<br />

- Rubberized finger rest for <strong>com</strong>fortable<br />

playing and improved grip<br />

- In addition turbo, clear & macro but<strong>to</strong>n<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista<br />

- Colour: white<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Input Devices<br />

062870<br />

062871<br />

062869<br />

062861<br />

062864<br />

062870<br />

062871<br />

062862<br />

Qty<br />

10<br />

CB<br />

<strong>www</strong>.<strong>hama</strong>.de/<br />

produkte<br />

| DESKTOPS | KEYBOARDS | KEYPADS | MICE | MOUSE PADS | ERGO PADS | CONTROLLERS | REMOTE CONTROLS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

Blue light<br />

Red light<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

Qty<br />

24<br />

Qty<br />

24<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

September 2007<br />

PC USB Gamepads<br />

- 2 analogue sticks, 360°, with key function<br />

- Connection: USB<br />

Double Action “Air Grip“<br />

- 12 programmable but<strong>to</strong>ns<br />

- 2 built-in mo<strong>to</strong>rs for vibration effects<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP<br />

- Buffering control technique: reduces<br />

pressure points thanks <strong>to</strong> flexible plates<br />

on <strong>the</strong> 4 but<strong>to</strong>ns and on <strong>the</strong> direction<br />

pad, <strong>the</strong>refore extremely high<br />

operating <strong>com</strong>fort<br />

- Air grip technique: rubberized air<br />

cushions as wrist and finger rest for<br />

<strong>com</strong>fortable playing and strongly<br />

improved grip<br />

- Macro but<strong>to</strong>n <strong>to</strong> s<strong>to</strong>re sequences of<br />

motions<br />

- Colour: black/blue<br />

Greys<strong>to</strong>rm<br />

- Analogue/digital function can be<br />

selected<br />

- 12 programmable but<strong>to</strong>ns<br />

- 2 built-in mo<strong>to</strong>rs for vibration effects<br />

- In addition: turbo and au<strong>to</strong> fire but<strong>to</strong>n<br />

- With program but<strong>to</strong>n <strong>to</strong> reprogram <strong>the</strong><br />

but<strong>to</strong>ns 1-12 and <strong>the</strong> direction keys<br />

(also without software installation)<br />

- Colour: grey/black<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista<br />

Black Steel<br />

- 12 programmable but<strong>to</strong>ns<br />

- 2 built-in mo<strong>to</strong>rs for vibration effects<br />

- In addition: turbo and clear but<strong>to</strong>n<br />

- Colour: black/silver<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista<br />

Flashlight<br />

- 12 programmable but<strong>to</strong>ns<br />

- 2 built-in mo<strong>to</strong>rs for vibration effects<br />

- Analogue/digital/wheel function can be<br />

selected<br />

- Light effects in 3 stages (lighting /<br />

flashing / OFF) via switch<br />

- Colour: transparent-white<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista<br />

X-Style<br />

- Analogue/digital function can be<br />

selected<br />

- 10 programmable but<strong>to</strong>ns and 2 trigger<br />

but<strong>to</strong>ns<br />

- Fully rubberized housing for improved<br />

handling<br />

- 2 built-in mo<strong>to</strong>rs for vibration effects<br />

- In addition: turbo but<strong>to</strong>n in 2 modes<br />

- Colour: black<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista<br />

155<br />

INPUT DEVICES CONTROLLERS


INPUT DEVICES CONTROLLERS<br />

Input Devices<br />

| DESKTOPS | KEYBOARDS | KEYPADS | MICE | MOUSE PADS | ERGO PADS | CONTROLLERS | REMOTE CONTROLS |<br />

156<br />

062875<br />

062876<br />

September 2007<br />

Colour: chrome-blue<br />

Colour: chrome-red<br />

062875<br />

062876<br />

062863<br />

062866<br />

Qty CB<br />

10 24<br />

Qty CB<br />

24<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

8<br />

CB<br />

CB<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

PC USB Gamepads<br />

- 2 analogue sticks, 360°, with key function<br />

- Connection: USB<br />

Cromo<br />

- 12 programmable but<strong>to</strong>ns<br />

- Analogue/digital function can be selected<br />

- 2 built-in mo<strong>to</strong>rs for vibration effects<br />

- Air Grip Technology: rubberized air<br />

cushions as wrist and finger rest for<br />

<strong>com</strong>fortable gaming and greatly<br />

improved grip<br />

- Additional air cushions with light effects<br />

on <strong>the</strong> primary fire but<strong>to</strong>ns and on <strong>the</strong><br />

direction pad<br />

- Chrome-plated housing with black air<br />

grips<br />

- Macro but<strong>to</strong>n <strong>to</strong> s<strong>to</strong>re movements<br />

- Available in two colours (chrome-blue,<br />

chrome-red)<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista<br />

X-Style RF<br />

- Analogue radio gamepad (2.4 GHz<br />

technology)<br />

- Au<strong>to</strong>matic channel balancing (Au<strong>to</strong>-<br />

Scan) with <strong>the</strong> receiver<br />

- Fully rubberized controller for particular<br />

stability<br />

- Colour: black<br />

Equipment:<br />

- 10 programmable but<strong>to</strong>ns and 2 trigger<br />

but<strong>to</strong>ns<br />

- 8-way direction pad<br />

- In addition: turbo and clear but<strong>to</strong>ns<br />

- Vibration can be switched on<br />

- Sleep mode<br />

Technical details:<br />

- Max. range: 10 m<br />

- Game time: approx. 400 h (with 2 AA<br />

batteries, not included)<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista<br />

PC Vibration Joystick “Outlandish“<br />

- Joystick handle with twist function<br />

- Colour: black/silver<br />

- Two integrated vibration mo<strong>to</strong>rs for a<br />

realistic feeling<br />

- Vibration function can be switched<br />

on/off<br />

- Precise and easily <strong>access</strong>ible thrust<br />

control<br />

- 4-way coolie hat<br />

- 12 function but<strong>to</strong>ns<br />

- Connection: USB<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Input Devices<br />

| DESKTOPS | KEYBOARDS | KEYPADS | MICE | MOUSE PADS | ERGO PADS | CONTROLLERS | REMOTE CONTROLS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

062868<br />

062865<br />

062874<br />

Qty<br />

4<br />

Qty<br />

4<br />

Qty<br />

6<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

September 2007<br />

4in1 Racing Wheel<br />

- 4in1 steering wheel for PC, PS2,<br />

XboxTM and Game Cube<br />

- Colour: black/blue<br />

- With three specific console plugs and<br />

one USB plug<br />

- Fully rubberized steering wheel for an<br />

agreeable feeling during <strong>the</strong> drive<br />

- Analogue accelera<strong>to</strong>r and brake pedal<br />

with large bearing surface<br />

- Shifters for quick gearshift<br />

- High precision and <strong>com</strong>fort for more<br />

pleasure during <strong>the</strong> game<br />

- Built-in mo<strong>to</strong>rs for vibration effects<br />

- 8 fire and 3 function but<strong>to</strong>ns<br />

- Digital direction pad with 8 movement<br />

directions<br />

- Long connecting cable for more freedom<br />

- Connection: USB (with software for PC)<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista<br />

PC Racing Wheel “Thunder V18“<br />

- PC steering wheel with switchable digital/<br />

analogue mode (via mode but<strong>to</strong>n)<br />

- Colour: black/blue<br />

- Analogue accelera<strong>to</strong>r and brake pedal<br />

with large bearing surface<br />

- Fully rubberized steering wheel for an<br />

agreeable feeling during <strong>the</strong> drive<br />

- Shifters for quick gearshift<br />

- High precision and <strong>com</strong>fort for more<br />

pleasure during <strong>the</strong> game<br />

- Built-in mo<strong>to</strong>rs for vibration effects<br />

- 12 fire but<strong>to</strong>ns<br />

- Digital direction pad with 8 movement<br />

directions<br />

- Long connecting cable (steering wheel -<br />

pedal) for more freedom<br />

- Large suction cups for improved stability<br />

- Connection: USB (with software for PC)<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista<br />

Gaming Gloves, finger-free<br />

- One pair of gamer gloves with coating<br />

for particularly high skid resistance<br />

- Prevents <strong>the</strong> mouse or gamepad from<br />

slipping out of your hands (when <strong>the</strong>y<br />

are e.g. sweaty)<br />

- Optimum fit because of stretch material<br />

- Fingers are free for gaming<br />

- Colour: black<br />

157<br />

INPUT DEVICES CONTROLLERS


INPUT DEVICES REMOTE CONTROLS<br />

Input Devices<br />

| DESKTOPS | KEYBOARDS | KEYPADS | MICE | MOUSE PADS | ERGO PADS | CONTROLLERS | REMOTE CONTROLS |<br />

158<br />

September 2007<br />

Remote Controls<br />

Good presentations are also based<br />

on physical presence. Movement in<br />

<strong>the</strong> room is very important if you<br />

want <strong>to</strong> guarantee that <strong>the</strong><br />

presentation is a success. If you go<br />

up <strong>to</strong> <strong>the</strong> participants you go away<br />

049155<br />

057287<br />

062780<br />

Qty<br />

15<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

20<br />

CB<br />

BC<br />

35<br />

CB<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

from <strong>the</strong> control desk. With a<br />

remote control you have every situation<br />

under control.<br />

RF Optical Presenter<br />

- Powerful, wireless presenter for<br />

presentations<br />

- Optical scanning leads <strong>to</strong> smooth and<br />

fluent pointer movements<br />

- Integrated laser pointer<br />

- 2.4 GHz radio technology<br />

- Range: approx. 10 metres<br />

- Including 3 AAA batteries<br />

- For Windows 98/ME/2000/XP/Vista<br />

Laser Presenter LR-1<br />

- Remote control with integrated laser<br />

pointer<br />

- For scrolling in presentations and office<br />

applications<br />

- Aluminium housing<br />

- Dimensions: 136 x 12 mm<br />

- Range of laser pointer: approx. 100 m<br />

- Range of remote control: approx. 10 m<br />

- With USB infrared receiver in exclusive<br />

design<br />

- For Windows 98/ME/2000/XP/Vista<br />

Multimedia Remote Controller<br />

- Programmable infrared remote control<br />

for PCs and notebooks<br />

- Current user programs (Powerpoint,<br />

Windows Media Player etc.) are preprogrammed<br />

- The receiver is connected <strong>to</strong> <strong>the</strong><br />

<strong>com</strong>puter via USB<br />

- Practical s<strong>to</strong>rage possibility in a free<br />

PCMCIA slot (notebook)<br />

- Software in German, English and French<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Peripheral Equipment<br />

| USB STICKS | SANDISK | USB ACCESSORIES | HARD DRIVES | WEBCAMS | INTERNET TELEFONY (VOIP) | DVB-T | GPS | …<br />

057060<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

055347<br />

1 GB<br />

2 GB<br />

4 GB<br />

1 GB<br />

2 GB<br />

4 GB<br />

8 GB<br />

Dummy 1 GB<br />

Dummy 2 GB<br />

Dummy 4 GB<br />

Dummy 8 GB<br />

2 GB<br />

4 GB<br />

8 GB<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

USB Sticks<br />

Nearly nothing could be easier!<br />

Whoever wants <strong>to</strong> transfer files<br />

(MP3, text, tables, pictures etc.) from<br />

one <strong>com</strong>puter <strong>to</strong> ano<strong>the</strong>r without<br />

using a network or <strong>the</strong> internet can<br />

take a <strong>com</strong>pact USB stick. The small<br />

057060<br />

055130<br />

055347<br />

055614<br />

055615<br />

055616<br />

055617<br />

090703<br />

090704<br />

090705<br />

090706<br />

055762<br />

055763<br />

055764<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

48<br />

BC<br />

48<br />

BC<br />

48<br />

BC<br />

48<br />

BC<br />

48<br />

BC<br />

48<br />

BC<br />

48<br />

BC<br />

48<br />

BC<br />

48<br />

BC<br />

48<br />

BC<br />

48<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

September 2007<br />

s<strong>to</strong>rage media are also available as<br />

trendy, particularly sturdy outdoor<br />

models.<br />

FlashPen USB 2.0<br />

- USB 2.0 (downward <strong>com</strong>patible)<br />

- Can be written and erased as often as<br />

required<br />

Mini<br />

- Dimensions: 71 x 17 x 8 mm<br />

- With clip and eye for a neck strap<br />

- For Windows ME/2000/XP, MacOS 10.x<br />

or higher (driver download for<br />

Windows 98SE under <strong>www</strong>.<strong>hama</strong>.de)<br />

- Colour: aubergine-metallic<br />

- For Windows ME/2000/XP and MacOS<br />

9.0 or higher<br />

Fancy dummy (without function)<br />

- With clip and eye for a neck strap<br />

- Dummy for decoration/presentation<br />

Tech-Line<br />

- Data transfer rate: reading up <strong>to</strong> 30<br />

MB/s, writing up <strong>to</strong> 20 MB/s<br />

- Supports Windows Vista Ready Boost<br />

function<br />

- Works without drivers under Windows<br />

ME/2000/XP/Vista and MacOS 9.x or<br />

higher<br />

159<br />

PERIPHERAL EQUIPMENT USB-STICKS


PERIPHERAL EQUIPMENT SANDISK<br />

Peripheral Equipment<br />

| USB STICKS | SANDISK | USB ACCESSORIES | HARD DRIVES | WEBCAMS | INTERNET TELEFONY (VOIP) | DVB-T | GPS | …<br />

160<br />

SanDisk<br />

Quality on <strong>the</strong> highest level!<br />

SanDisk, one of <strong>the</strong> leaders on<br />

<strong>the</strong> flash card market is also very<br />

well represented on <strong>the</strong> USB stick<br />

market and convinces with its<br />

internationally well-known quality.<br />

Fur<strong>the</strong>r developments such as<br />

1 GB<br />

Dummy 1 GB, without function<br />

(for decoration/presentation)<br />

2 GB<br />

Dummy 2 GB, without function<br />

(for decoration/presentation)<br />

4 GB<br />

Dummy 4 GB, without function<br />

(for decoration/presentation)<br />

2 GB<br />

4 GB<br />

September 2007<br />

Dummy 2 GB<br />

Dummy 4 GB<br />

055476<br />

055560<br />

055477<br />

055578<br />

055478<br />

055579<br />

055718<br />

055719<br />

090748<br />

090749<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

<strong>the</strong> lowerable interface or<br />

housing materials, e.g. liquid<br />

metal, underline SanDisk’s claim<br />

<strong>to</strong> leadership.<br />

Cruzer<br />

- Small and fast removable USB s<strong>to</strong>rage<br />

medium<br />

- Supporsts USB 2.0 (480 Mbit/s) and USB<br />

1.1. (12 Mbit/s)<br />

Crossfire<br />

- Supports Win 2000/ME/XP/Vista, MacOS<br />

X Ver. 10.1.2 or higher<br />

- Including bonus material for games,<br />

such as demos, trailers, exclusive codes<br />

(material changes)<br />

Micro U3 ReadyBoost<br />

- Supports U3 technology (fur<strong>the</strong>r<br />

information at <strong>www</strong>.u3.<strong>com</strong>) and<br />

Windows Vista ReadyBoost function<br />

- Compact design, retractable USB<br />

connec<strong>to</strong>r<br />

- Supports Win 2000/ME/XP/Vista, MacOS<br />

X Ver. 10.1.2 or higher<br />

- Including pre-installed U3 applications:<br />

CruzerSync, SignupShield password<br />

manager, SKYPE voice over IP software<br />

as well as AVAST virus scanner<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Peripheral Equipment<br />

| USB STICKS | SANDISK | USB ACCESSORIES | HARD DRIVES | WEBCAMS | INTERNET TELEFONY (VOIP) | DVB-T | GPS | …<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

2 GB<br />

4 GB<br />

Dummy 2 GB<br />

Dummy 4 GB<br />

4 GB<br />

8 GB<br />

Dummy 4 GB<br />

Dummy 8 GB<br />

1 GB<br />

2 GB<br />

4 GB<br />

Dummy 1 GB<br />

Dummy 2 GB<br />

Dummy 4 GB<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

055720<br />

055721<br />

090750<br />

090751<br />

055705<br />

055706<br />

055710<br />

055711<br />

055768<br />

055769<br />

055770<br />

055770<br />

055771<br />

055426<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

September 2007<br />

Titanium U3 ReadyBoost<br />

- Supports U3 technology (fur<strong>the</strong>r<br />

information at <strong>www</strong>.u3.<strong>com</strong>) and<br />

Windows Vista ReadyBoost function<br />

- Extremely robust, original Liquidmetal<br />

housing<br />

- Retractable USB connec<strong>to</strong>r<br />

- Supports Win 2000/ME/XP/Vista, MacOS<br />

X Ver. 10.1.2 or higher<br />

- Data transfer rate: up <strong>to</strong> 15 MB/s<br />

- Including pre-installed U3 applications:<br />

CruzerSync, SignupShield password<br />

manager, SKYPE voice over IP software<br />

as well as AVAST virus scanner<br />

- Colour: silver<br />

Con<strong>to</strong>ur U3<br />

- Stylish, black glossy design with slider<br />

USB connec<strong>to</strong>r<br />

- Supports U3 technology (fur<strong>the</strong>r<br />

information at <strong>www</strong>.u3.<strong>com</strong>) and<br />

Windows Vista ReadyBoost function<br />

- Supports Win 2000/ME/XP/Vista, MacOS<br />

X Ver. 10.1.2 or higher<br />

- Writing speed: up <strong>to</strong> 18 MB/s<br />

- Reading speed: up <strong>to</strong> 25 MB/s<br />

- Including pre-installed U3 applications:<br />

CruzerSync, SignupShield password<br />

manager, SKYPE, AVAST Virus, HP<br />

Pho<strong>to</strong>smart, Sudoko/Mahjong software<br />

Fleur U3<br />

- Supports U3 technology (fur<strong>the</strong>r<br />

information about U3 at <strong>www</strong>.u3.<strong>com</strong>)<br />

- Sleek, feminine design (designed<br />

specially for women)<br />

- Supports Win 2000/ME/XP, MacOS X Ver.<br />

10.1.2 or higher<br />

- Including pre-installed U3 applications:<br />

CruzerSync and SignupShield password<br />

manager - software, AVAST virus<br />

scanner<br />

- Colour: pink/white with flower design<br />

161<br />

PERIPHERAL EQUIPMENT SANDISK


PERIPHERAL EQUIPMENT USB ACCESSORIES<br />

Peripheral Equipment<br />

| USB STICKS | SANDISK | USB ACCESSORIES | HARD DRIVES | WEBCAMS | INTERNET TELEFONY (VOIP) | DVB-T | GPS | …<br />

162<br />

September 2007<br />

USB Accessories<br />

The universal USB interface is<br />

used for data transfer and power<br />

supply (for devices with low<br />

power requirements).<br />

This double function enables <strong>the</strong><br />

use of many adapters, connec<strong>to</strong>rs<br />

062713<br />

049239<br />

062793<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

40<br />

CB<br />

BC<br />

35<br />

CB<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

(mouse, hub, converter etc.) and<br />

<strong><strong>access</strong>ories</strong> (lighting, ventilation<br />

etc.)<br />

USB Multifunction Server<br />

- Enables <strong>com</strong>mon use of USB devices<br />

such as printers, scanners or hard disks<br />

in a network<br />

- Simple control by user accounts<br />

Equipment:<br />

- USB 2.0 port <strong>to</strong> a connect a printer or<br />

USB s<strong>to</strong>rage medium<br />

- LAN interface: RJ45<br />

- Integrated printer server for <strong>com</strong>mon<br />

use of printers in a network<br />

- Supported pro<strong>to</strong>cols: LPR, IPP, RAW<br />

- Filesharing via network share or FTP<br />

- Supported pro<strong>to</strong>cols: Windows File<br />

Sharing (Samba/SMB), FTP File Sharing<br />

- Including a power supply unit<br />

- Including Software Magix Goya Base<br />

- Software for Windows 2000/XP/Vista<br />

USB 2.0 - eSATA Converter<br />

- Adapter <strong>to</strong> retrofit an eSATA connection<br />

on a PC/notebook<br />

- USB 2.0 (downward <strong>com</strong>patible)<br />

- Max. data transfer rate: 30 MB/s<br />

- Supports PIO, MDMA and UDMA mode<br />

- Supports UHCI, OHCI and EHCI<br />

standards<br />

- Plug & Play (Hot Swap)<br />

- Incl. driver for Windows 98Se/Me/2k/XP<br />

- Driver-free installation under Windows<br />

Vista, Colour: silver<br />

USB 2.0 Video Edi<strong>to</strong>r<br />

- Transfers video recordings <strong>to</strong> a PC/<br />

notebook<br />

- Incl. Software Arcsoft ShowBiz DVD 2:<br />

- Enables direct recording (burning) of<br />

films (in MPEG 1/2) on<strong>to</strong> DVD, VCD,<br />

SVCD or hard disk<br />

- Enables film editing (intros, background<br />

music, <strong>com</strong>ments, effects, transitions,<br />

etc.)<br />

- Incl. USB 2.0 cable, software/driver CD<br />

- Colour: black<br />

Technical data:<br />

- USB 2.0 (downward <strong>com</strong>patible)<br />

- Bus powered, i.e. voltage supply via USB<br />

bus/<strong>com</strong>puter<br />

- Video input: <strong>com</strong>posite video and<br />

S-video<br />

- Video standard: NTSC (resolution: 720 x<br />

480) and PAL (resolution: 720 x 576)<br />

- Supported formats: MPEG 1 and MPEG 2<br />

- Audio input: RCA stereo<br />

- For Window 2000/XP/XP x64/Vista x64<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Peripheral Equipment<br />

| USB STICKS | SANDISK | USB ACCESSORIES | HARD DRIVES | WEBCAMS | INTERNET TELEFONY (VOIP) | DVB-T | GPS | …<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

without picture<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

039743<br />

039692<br />

049132<br />

039713<br />

Qty<br />

8<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

12<br />

Qty<br />

100<br />

CB<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

September 2007<br />

Notebook kit “Business”<br />

- Optical mouse “M-430” (no. 057256)<br />

with au<strong>to</strong>matic cable roll-up function<br />

- 4-way USB hub “Alu mini”<br />

- Connection cable USB-A plug – mini USB<br />

plug<br />

- Extendible modem cable 6p4c, 2.4 m<br />

- Extendible network cable 8p8c (RJ45),<br />

1.4 m<br />

- Stereo headset with mute but<strong>to</strong>n and<br />

extendible cable (2x 3.5 mm)<br />

- Transport etui<br />

USB Torch<br />

- LED <strong>to</strong>rch in sturdy metal housing<br />

- Two operating modes: permanent light<br />

and flashing<br />

- With integrated rechargeable battery,<br />

rechargeable via USB interface<br />

- Including a snap hook for universal<br />

attachment<br />

- Colour: black<br />

Notebook Lights<br />

- Practical light source <strong>to</strong> illuminate a<br />

notebook keyboard or documents when<br />

it is dark<br />

- Particularly <strong>com</strong>pact, can <strong>the</strong>refore<br />

easily be transported with a notebook<br />

- One ultra-bright, white UHB-LED (Ultra<br />

High Brightness)<br />

- Voltage supply via USB port<br />

Compact<br />

- Modern look in silver/black<br />

- Extremely low power consumption of<br />

only 0.1 W, <strong>the</strong> rechargeable battery of<br />

<strong>the</strong> notebook is not noticeably loaded<br />

- Rubber pads on <strong>the</strong> retaining clip<br />

guarantee perfect stability<br />

- Delivery with <strong>com</strong>fortable transport box<br />

Swan neck light<br />

- Low power consumption (0.2 W),<br />

<strong>the</strong> rechargeable battery of <strong>the</strong> notebook<br />

is not noticeably loaded<br />

- Colour: silver (chromium-plated)<br />

163<br />

PERIPHERAL EQUIPMENT USB ACCESSORIES


PERIPHERAL EQUIPMENT USB ACCESSORIES<br />

Peripheral Equipment<br />

| USB STICKS | SANDISK | USB ACCESSORIES | HARD DRIVES | WEBCAMS | INTERNET TELEFONY (VOIP) | DVB-T | GPS | …<br />

164<br />

September 2007<br />

049139<br />

049009<br />

039738<br />

Qty<br />

48<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

35<br />

CB<br />

BC<br />

35<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

USB Mini Fan<br />

- Keep cool when working with<br />

notebooks!<br />

- Pleasant, consistent flow of air<br />

- Modern look in silver/black<br />

- No risk of injury thanks <strong>to</strong> flexible fan<br />

blades<br />

- Particularly <strong>com</strong>pact, can <strong>the</strong>refore<br />

easily be transported with a notebook<br />

- Rubber pads on <strong>the</strong> retaining clip<br />

guarantee perfect stability<br />

- Delivery with <strong>com</strong>fortable transport box<br />

- Extendible spiral connection cable<br />

- Low power consumption (80 mA)<br />

- On/off switch<br />

Card Readers<br />

- USB 2.0 (downward <strong>com</strong>patible)<br />

- Power supply via USB port (bus powered)<br />

- Including bus overvoltage protection<br />

- Hot swapping: copying of <strong>the</strong> data from<br />

card <strong>to</strong> card without intermediate s<strong>to</strong>rage<br />

CardReaderWriter 35in1<br />

- 35in1 card reader for quick reading and<br />

writing of all <strong>com</strong>mon memory cards<br />

- No additional adapter are required for<br />

<strong>the</strong> following memory cards:<br />

- CompactFlash Type I: CF Type I / CF Type<br />

I Ultra / CF Type I Extreme<br />

- CompactFlashTyp II: CF Type II / Microdive /<br />

Magics<strong>to</strong>re<br />

- SmartMedia / xD series: SM / SMC / xD<br />

- MemoryStick Standard: MS / MS Magic<br />

Gate / MS Select<br />

- Memorystick Pro: Pro / Pro MagicGate /<br />

Pro Ultra / Pro Extreme<br />

- MemoryStick Standard Duo: Duo / Duo<br />

Magic Gate<br />

- MemoryStick Pro Duo: Pro Duo / Pro<br />

Duo Magic Gate / Pro Duo Ultra / Pro<br />

Duo Extreme<br />

- SecureDigital Cards: SD / SD Ultra / SD<br />

Extreme / Mini SD<br />

- Multimedia Cards: MMC / RS-MMC<br />

- Plus support for TransFlash/MicroSD and<br />

MMC-Micro memory cards (via SD<br />

adapter, not included in <strong>the</strong> delivery<br />

package)<br />

- Supports USB 2.0 (480 Mbit/s)<br />

- Hot swapping: copying of <strong>the</strong> data from<br />

card <strong>to</strong> card without intermediate s<strong>to</strong>rage<br />

- Power supply via USB port (bus-powered)<br />

- For Windows ME/2000/XP und Mac OS 10.x<br />

SD/MMC CardReaderWriter 6in1<br />

- To read and write SD/MMC memory<br />

cards:<br />

- Support for TransFlash/ MicroSD and<br />

mini-SD memory cards (via SD adapter,<br />

not included in <strong>the</strong> delivery package)<br />

- Including a USB connection cable<br />

- Colour: blue<br />

- For Windows ME/2000/XP<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Peripheral Equipment<br />

| USB STICKS | SANDISK | USB ACCESSORIES | HARD DRIVES | WEBCAMS | INTERNET TELEFONY (VOIP) | DVB-T | GPS | …<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

Hard Drives<br />

SSD flash memories (solid state<br />

drive) work according <strong>to</strong> <strong>the</strong><br />

"memory card principle", <strong>the</strong>y<br />

have no movable read/write<br />

heads. This saves energy,<br />

increases <strong>the</strong> <strong>access</strong> speed and<br />

062708<br />

062701<br />

062702<br />

Qty<br />

24<br />

Qty<br />

24<br />

Qty<br />

6<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

September 2007<br />

provides stability.<br />

External hard drive enclosures<br />

offer protection against dust<br />

particles.<br />

Hard Drive Enclosure IDE<br />

- High-quality aluminium enclosures for<br />

IDE (ATA) hard drives<br />

- Data rate: up <strong>to</strong> 480 Mbit/s<br />

- USB 2.0 (downward <strong>com</strong>patible with USB 1.1)<br />

- Including a USB 2.0 connection cable<br />

2.5“ with 32in1 card reader and USB2.0 hub<br />

- With integrated 32in1 card reader and<br />

USB hub (2 ports)<br />

- The hard disk or card reader can be<br />

switched on/off by means of 2 switches<br />

- 4 status LEDs (Power/Reader/HDD/Hub)<br />

- To read and write <strong>the</strong> following memory<br />

cards: CF (type I & II), CF-ultra II, CF-pro,<br />

CF-pro II, CF Extreme, CF Extreme III, CF-<br />

PSP II, Microdrive, MStick, MStickPro ,<br />

Mstick Duo, Mstick Pro Duo, Magic Gate,<br />

Mstick Magic Gate Pro, Mstick Magic Gate<br />

Duo; Mstick Magic Gate Pro Duo, SD, SDultra,<br />

SDC, SD-pro, SD-ultra II, MMC,<br />

HighSpeed MMC, MMC pro, MMC Plus,<br />

RS-MMC, Mini SD, T-Flash, SM, XD, XD(M)<br />

- Power supply via USB port (external<br />

power supply optionally possible)<br />

- For Windows 2000/XP/Vista<br />

- Protective bag<br />

- Stand for horizontal positioning of <strong>the</strong><br />

hard drive enclosure<br />

2.5“<br />

- Mini USB connec<strong>to</strong>r<br />

- Power supply via USB port (bus<br />

powered); additional power supply (in<br />

case of higher demand) via second<br />

USB/PS/2 connection cable possible<br />

- Silent, as passive cooling<br />

- Dimensions: 137 x 82 x 25 mm<br />

- Including a USB/PS/2 power supply cable<br />

- Including a transport bag<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista<br />

3.5“<br />

- Including an external power supply unit<br />

(230 V)<br />

- Also suitable for high capacities<br />

- Silent, as passive cooling<br />

- Dimensions: 210 x 119 x 47 mm<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista<br />

165<br />

PERIPHERAL EQUIPMENT HARD DRIVES


PERIPHERAL EQUIPMENT HARD DRIVES<br />

Peripheral Equipment<br />

| USB STICKS | SANDISK | USB ACCESSORIES | HARD DRIVES | WEBCAMS | INTERNET TELEFONY (VOIP) | DVB-T | GPS | …<br />

166<br />

September 2007<br />

062703<br />

062709<br />

062706<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

8<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

Hard Drive Enclosure IDE<br />

- High-quality aluminium enclosures for<br />

IDE (ATA) hard drives<br />

- Data rate: up <strong>to</strong> 480 Mbit/s<br />

- USB 2.0 (downward <strong>com</strong>patible with USB 1.1)<br />

- Including a USB 2.0 connection cable<br />

5.25”<br />

- For 5.25" drives<br />

- Including an external power supply unit<br />

(230 V)<br />

- With integrated fan<br />

- Dimensions: 247 x 164 x 70 mm<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista<br />

eSATA HDD Enclosure<br />

- High-quality aluminium enclosure for<br />

3.5’’ SATA hard disk drives<br />

- Also suitable for high capacities<br />

- Data transfer rate: up <strong>to</strong> 3 Gbit/s<br />

- Connection: eSATA and USB 2.0 (480<br />

Mbit/s)<br />

- One-but<strong>to</strong>n backup function for easy<br />

data backup<br />

- Low-noise fan, 80 mm, for optimum<br />

heat dissipation<br />

- Screwless design, i.e. <strong>the</strong> hard drive can<br />

be placed in <strong>the</strong> enclosure without any<br />

screws<br />

- Including an eSATA - SATA slot bracket<br />

adapter (if <strong>the</strong> PC does not have an<br />

eSATA connec<strong>to</strong>r)<br />

- Including an external power supply unit<br />

(230 V)<br />

- Including an eSATA connection cable<br />

- Including MAGIX Goya Base<br />

- For Windows 2000/XP/Vista<br />

Hard Drive Enclosure with network<br />

connec<strong>to</strong>r<br />

- For 3.5” IDE hard drives<br />

- Enables <strong>the</strong> connection of <strong>the</strong> hard<br />

drive <strong>to</strong> an E<strong>the</strong>rnet network (without<br />

installation in a PC/server)<br />

- Data transfer rate: up <strong>to</strong> 10 MB/s<br />

- All involved network users can <strong>access</strong> <strong>to</strong><br />

<strong>the</strong> data of <strong>the</strong> hard drive<br />

- State-of-<strong>the</strong>-art NDAS technology<br />

(Network Direkt Attached S<strong>to</strong>rage)<br />

- Access <strong>to</strong> <strong>the</strong> hard drive via <strong>the</strong> included<br />

software, i.e. no <strong>com</strong>plicated configuration<br />

of <strong>the</strong> enclosure via web interface and<br />

IP address<br />

- Combination of several network hard<br />

drives via RAID function (software)<br />

possible<br />

- Connection: USB 2.0 and RJ-45<br />

- For Windows 2000/XP/Mac OS/X /Linux<br />

- Including an external power supply unit<br />

(230 V)<br />

- Colour: silver/black<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Peripheral Equipment<br />

| USB STICKS | SANDISK | USB ACCESSORIES | HARD DRIVES | WEBCAMS | INTERNET TELEFONY (VOIP) | DVB-T | GPS | …<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

2.5”<br />

062715<br />

Qty BC<br />

6 35<br />

3.5”<br />

062716<br />

Qty BC<br />

6 38<br />

4 GB<br />

8 GB<br />

16 GB<br />

32 GB<br />

16 GB<br />

32 GB<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

055601<br />

055602<br />

055603<br />

055604<br />

055605<br />

055606<br />

Qty<br />

1<br />

Qty<br />

1<br />

Qty<br />

1<br />

Qty<br />

1<br />

Qty<br />

1<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

Qty<br />

1<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

September 2007<br />

Protective Silicone Cover for Hard Disks<br />

- Protects hard disks during transport or<br />

s<strong>to</strong>rage<br />

- The connec<strong>to</strong>rs of <strong>the</strong> hard disk remain<br />

<strong>access</strong>ible, <strong>the</strong> hard disk can <strong>the</strong>refore<br />

be operated in <strong>the</strong> protective cover<br />

- Elastic and sturdy material<br />

- Colour: black<br />

Solid-State Disk (SSD)<br />

Flash Memory Hard Disk Drive<br />

- SSD hard disk drive (Solid State Disk) on<br />

<strong>the</strong> basis of flash memory technology<br />

- Ideal for <strong>the</strong> use in mobile devices (HDD<br />

MP3 players, notebooks, car PC)<br />

- Very low power consumption,<br />

particularly battery saving (approx. 30%<br />

of a standard hard disk)<br />

- Construction and connec<strong>to</strong>r<br />

corresponds <strong>to</strong> a standard 2.5" IDE hard<br />

disk<br />

- The use of flash memory chips makes<br />

<strong>the</strong> hard disk drive extremely robust<br />

(shock-resistant up <strong>to</strong> 1500 G, vibrationresistant<br />

up <strong>to</strong> 20 G!) as no movable<br />

parts (discs, read/write heads)<br />

- Extremely fast <strong>access</strong> as no start-up or<br />

positioning time is necessary<br />

- Effective increase of <strong>the</strong> system<br />

performance thanks <strong>to</strong> faster <strong>access</strong><br />

time (


PERIPHERAL EQUIPMENT HARD DRIVES<br />

Peripheral Equipment<br />

| USB STICKS | SANDISK | USB ACCESSORIES | HARD DRIVES | WEBCAMS | INTERNET TELEFONY (VOIP) | DVB-T | GPS | …<br />

168<br />

039740<br />

Silver<br />

Black<br />

September 2007<br />

049094<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

039740<br />

049094<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

20<br />

BC<br />

35<br />

CB<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

USB Floppy-Disk Drive<br />

- External floppy-disk drive for notebooks<br />

and PCs with USB interface<br />

- Writes/reads 3.5" floppy disks<br />

(1.44 Mbytes and 720 Kbytes)<br />

- Extremely light construction, easy <strong>to</strong><br />

transport<br />

- Hot plug and play<br />

- Power supply via USB port (bus<br />

powered)<br />

- For Windows ME/2000/XP/Vista<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Peripheral Equipment<br />

| USB STICKS | SANDISK | USB ACCESSORIES | HARD DRIVES | WEBCAMS | INTERNET TELEFONY (VOIP) | DVB-T | GPS | …<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

black/silver<br />

silver<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

Webcams<br />

Webcams are often permanently<br />

installed or have at least a privileged<br />

place. Their main tasks are:<br />

publishing private or public pictures<br />

on <strong>the</strong> internet (always up-<strong>to</strong>-date),<br />

internet telephony, <strong>to</strong>wn views,<br />

Colour: black Qty CB<br />

062822 20<br />

Colour: silver Qty CB<br />

062823 20<br />

September 2007<br />

holiday preview etc. Web cameras<br />

can be used in many different ways.<br />

Some web cameras are also suitable<br />

for networks.<br />

Webcam<br />

- Compact webcam <strong>to</strong> be used at home<br />

and during travel<br />

- Easy sending of videos and pho<strong>to</strong>s by<br />

e-mail<br />

- Use of <strong>the</strong> video function in different<br />

Instant Messaging applications (internet<br />

telephony) such as ICQ, MSN Messenger,<br />

Skype, Yahoo, AOL AIM etc.<br />

- Power supply via USB port (bus<br />

powered)<br />

- Incl. connection cable<br />

- Incl. driver and software CD-Rom<br />

In <strong>the</strong> bundle, free of charge:<br />

- Full versions of <strong>the</strong> Hama Webcam Suite<br />

consisting of: Arcsoft Webcam<br />

Companion 2, Arcsoft Pho<strong>to</strong> Impression<br />

6, Arcsoft Pho<strong>to</strong> Greeting Card and<br />

Arcsoft Funhouse <strong>to</strong> manage and edit<br />

pho<strong>to</strong>s on a PC<br />

MX Pro II<br />

- Face tracking function (software<br />

supported)<br />

- Au<strong>to</strong>matic exposure and colour<br />

matching<br />

- Snapshot but<strong>to</strong>n<br />

- Manual focus ring<br />

- 1/4“ CMOS sensor<br />

- Digital microphone<br />

- Pivot foot for quick and easy<br />

adjustment of <strong>the</strong> camera angle (360°)<br />

and inclination (90°)<br />

- Stable mounting on any moni<strong>to</strong>r,<br />

notebook or desk possible<br />

- Incl. foot<br />

Technical details:<br />

- Resolution - video: max. 1280 x 1024 pixels<br />

- Resolution - pictures: max. 1280 x 1024 pixels<br />

- Frame rate: max. 30 pictures/s<br />

- USB 2.0 (downward <strong>com</strong>patible)<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista<br />

169<br />

PERIPHERAL EQUIPMENT WEBCAMS


PERIPHERAL EQUIPMENT WEBCAMS<br />

Peripheral Equipment<br />

| USB STICKS | SANDISK | USB ACCESSORIES | HARD DRIVES | WEBCAMS | INTERNET TELEFONY (VOIP) | DVB-T | GPS | …<br />

170<br />

black/silver<br />

silver<br />

September 2007<br />

Colour: black/silver (E110)<br />

062826<br />

Qty CB<br />

20<br />

Colour: silver (E120)<br />

062827<br />

Qty CB<br />

20<br />

062825<br />

062828<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

20<br />

CB<br />

CB<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

Webcam<br />

- Compact webcam <strong>to</strong> be used at home<br />

and during travel<br />

- Easy sending of videos and pho<strong>to</strong>s by<br />

e-mail<br />

- Use of <strong>the</strong> video function in different<br />

Instant Messaging applications (internet<br />

telephony) such as ICQ, MSN Messenger,<br />

Skype, Yahoo, AOL AIM etc.<br />

- Power supply via USB port (bus<br />

powered)<br />

- Incl. connection cable<br />

- Incl. driver and software CD-Rom<br />

In <strong>the</strong> bundle, free of charge:<br />

- Full versions of <strong>the</strong> Hama Webcam Suite<br />

consisting of: Arcsoft Webcam<br />

Companion 2, Arcsoft Pho<strong>to</strong> Impression<br />

6, Arcsoft Pho<strong>to</strong> Greeting Card and<br />

Arcsoft Funhouse <strong>to</strong> manage and edit<br />

pho<strong>to</strong>s on a PC<br />

E110/120<br />

- The included foot of <strong>the</strong> webcam can<br />

also be used as stand/clamp foot for<br />

TFTs/notbooks<br />

Technical details:<br />

- Resolution - video: max. 352 x 288 pixels<br />

- Resolution - pictures: max. 640 x 480 pixels<br />

- Frame rate: max. 30 pictures/s<br />

- USB<br />

- For Windows 2000/XP/Vista<br />

Crystal<br />

- The foot can also be used as<br />

stand/clamp foot for TFTs/notbooks<br />

- Colour: silver<br />

Technical details:<br />

- Resolution - video: max. 640 x 480<br />

- Resolution - pictures: max. 640 x 480<br />

- Frame rate: max. 30 pictures/s<br />

- USB<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista<br />

Metal Pro<br />

- Manually adjustable focus for best<br />

picture quality<br />

- Snapshot but<strong>to</strong>n for taking still images<br />

- The included foot of <strong>the</strong> webcam can<br />

also be used as stand/clamp foot for<br />

TFTs/notbooks<br />

- Colour: silver<br />

Technical details:<br />

- Resolution - video: max. 640 x 480<br />

(300k) pixels<br />

- Resolution - pictures: max. 1280 x 960<br />

pixels<br />

- Frame rate: max. 30 pictures/s<br />

- USB<br />

- For Windows 2000/XP/Vista<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Peripheral Equipment<br />

| USB STICKS | SANDISK | USB ACCESSORIES | HARD DRIVES | WEBCAMS | INTERNET TELEFONY (VOIP) | DVB-T | GPS | …<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

black/silver<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

062829<br />

062824<br />

Qty<br />

8<br />

Qty<br />

20<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

38<br />

September 2007<br />

Webcam<br />

- Compact webcam <strong>to</strong> be used at home<br />

and during travel<br />

- Easy sending of videos and pho<strong>to</strong>s by<br />

e-mail<br />

- Use of <strong>the</strong> video function in different<br />

Instant Messaging applications (internet<br />

telephony) such as ICQ, MSN Messenger,<br />

Skype, Yahoo, AOL AIM etc.<br />

- Power supply via USB port (bus<br />

powered)<br />

- Incl. connection cable<br />

- Incl. driver and software CD-Rom<br />

Snakecam<br />

- Manually adjustable focus for best<br />

picture quality<br />

- Snapshot but<strong>to</strong>n for taking still images<br />

- Easy sending of videos and pho<strong>to</strong>s by<br />

email<br />

- The foot of <strong>the</strong> webcam is very flexible<br />

and can be directly attached <strong>to</strong> <strong>the</strong><br />

notebook<br />

- Colour: silver<br />

Technical details:<br />

- Resolution - video: max. 640 x 480<br />

(300k) pixels<br />

- Resolution - pictures: max. 640 x 480<br />

(interpolated) pixels<br />

- Frame rate: max. 30 pictures/s<br />

- USB<br />

- For Windows 2000/XP/Vista<br />

Messenger Set<br />

- Multimedia audio/video <strong>com</strong>munication<br />

set<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista<br />

- Colour: silver/black<br />

- Including a USB cable<br />

Webcam:<br />

- Easy sending of videos and pho<strong>to</strong>s by<br />

e-mail<br />

- Use of <strong>the</strong> video function in different<br />

Instant Messaging applications (e.g.<br />

Nero SIPPS, ICQ, MSN Messenger, Skype,<br />

Yahoo, AOL AIM etc.)<br />

- The leg of <strong>the</strong> webcam can also be used<br />

as stand or clamp foot for TFTs or<br />

notebooks<br />

- Connection and power supply via USB<br />

interface<br />

Technical details:<br />

- VGA resolution video: 640 x 480<br />

(350k pixels)<br />

- Frame rate: max. 30 pictures/s<br />

- VGA resolution pho<strong>to</strong>: 640 x 480 pixels<br />

Headset:<br />

- Mono headset for chats, video<br />

conferences or Voice-over-IP (e.g. Skype)<br />

- 2x 3.5 mm jack plug for PC/notebook<br />

connection<br />

Technical details (headphones):<br />

- Power output: max. 100 mW<br />

- Frequency range: 20 Hz - 20 kHz<br />

- Sensitivity: 100 dB<br />

- Impedance: 32 ohms<br />

Technical details (microphone):<br />

- Frequency range: 30 Hz - 16 kHz<br />

- Sensitivity: 62 dB +/- 3<br />

- Impedance: low<br />

171<br />

PERIPHERAL EQUIPMENT WEBCAMS


PERIPHERAL EQUIPMENT INTERNET TELEFONY (VOIP)<br />

Peripheral Equipment<br />

… | USB ACCESSORIES | HARD DRIVES | WEBCAMS | INTERNET TELEFONY (VOIP) | DVB-T | GPS | REINER SCT | …<br />

172<br />

September 2007<br />

Internet Telephony (VoIP)<br />

There are different standards as<br />

far as <strong>the</strong> voice transmission via<br />

internet is concerned: e.g. SIP (PC<br />

can, but has not <strong>to</strong> be switched<br />

on) and Skype (at <strong>the</strong> moment<br />

only possible if PC is switched<br />

on). Those who <strong>com</strong>plete <strong>the</strong>ir<br />

039734<br />

039750<br />

Qty<br />

12<br />

Qty<br />

6<br />

CB<br />

BC<br />

35<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

DSL system with an ATA adapter<br />

or with a VoIP modem router can<br />

use <strong>the</strong> usual analogue telephone<br />

for VoIP. Special IP telephones<br />

are connected <strong>to</strong> <strong>the</strong><br />

router (SIP) or directly <strong>to</strong> <strong>the</strong> PC<br />

(SIP/Skype) via USB.<br />

USB Internet Telephone<br />

- VoIP telephone for connection <strong>to</strong> a USB<br />

interface on a PC (without sound card<br />

or external power supply)<br />

- Telephoning only online possible!<br />

- Comfortable dialling via keypad<br />

- Trendy mobile phone design, LC<br />

display<br />

- Re<strong>com</strong>mended internet <strong>access</strong>: ADSL<br />

Technical data:<br />

- Supports PC based internet telephone<br />

services such as Skype, MSN, Yahoo<br />

Messenger, Xten, Dialpad, MediaRing,<br />

Net2Phone, Freenet etc.<br />

- Built-in echo cancellation and noise<br />

reduction<br />

- For Windows 98 SE, ME, 2000 and XP<br />

- Colour: black<br />

- Microphone and loudspeaker are<br />

installed as USB audio device<br />

- Keypad is installed as USB keypad,<br />

<strong>the</strong>refore universally useable<br />

- For Windows 2000 and XP<br />

- Colour: silver<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Peripheral Equipment<br />

… | HARD DRIVES | WEBCAMS | INTERNET TELEFONY (VOIP) | DVB-T | GPS | REINER SCT | MAINS CONNECTION | …<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

without picture<br />

DVB-T<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

Those who want <strong>to</strong> watch TV<br />

directly on a PC via DVB-T need a<br />

DVB-T receiver and an antenna.<br />

It’s interesting if a <strong>com</strong>puter<br />

functions as media centre<br />

(player, recorder, library etc.). Via<br />

039777<br />

062757<br />

062759<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

10<br />

BC<br />

35<br />

CB<br />

CB<br />

September 2007<br />

a PC card or USB stick a<br />

lap<strong>to</strong>p also gets rapidly suitable<br />

for DVB-T and digital television<br />

be<strong>com</strong>es mobile.<br />

DVB-T ExpressCard<br />

- To receive digital TV and radio programmes<br />

via DVB-T<br />

- Input for enclosed passive DVB-T antenna<br />

- Supports EPG (Electronic Program<br />

Guide)<br />

- Supports teletext<br />

- Time-shifted recording and playback<br />

possible<br />

- Au<strong>to</strong>matic station search<br />

- For Windows XP/Vista<br />

DVB-T Hybrid USB Stick<br />

- To receive digital TV programs via<br />

DVB-T<br />

- To receive analogue TV programs via<br />

cable connection or antenna<br />

- Input for included external DVB-T<br />

antenna<br />

- Supports EPG (electronic program<br />

guide) in case of DVB-T operation<br />

- Time shifting<br />

- Supports teletext<br />

- Au<strong>to</strong>matic station search<br />

- With remote control<br />

- For Windows XP<br />

DVB-T USB 2.0 Receiver<br />

- For reception of digital TV and radio<br />

programmes via DVB-T<br />

- Input for enclosed external DVB-T<br />

antenna<br />

- Supports EPG (Electronic Program<br />

Guide)<br />

- Time-shifted recording and reproduction<br />

possible<br />

- Supports teletext<br />

- Au<strong>to</strong>matic station search<br />

- For Windows XP/XP 64/Vista/Vista x64<br />

173<br />

PERIPHERAL EQUIPMENT DVB-T


PERIPHERAL EQUIPMENT DVB-T<br />

Peripheral Equipment<br />

… | HARD DRIVES | WEBCAMS | INTERNET TELEFONY (VOIP) | DVB-T | GPS | REINER SCT | MAINS CONNECTION | …<br />

174<br />

September 2007<br />

062758<br />

062712<br />

062710<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

16<br />

Qty<br />

6<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

DVB-T Hybrid Receiver<br />

- For mobile reception of digital and<br />

analogue TV signals via antenna<br />

- 1x input each for DVB-T antenna, 1x<br />

S-VIDEO-IN; 1x Composite-IN and 1x<br />

Audio-IN<br />

- Time-shifted recording and reproduction<br />

possible<br />

- Supports videotext<br />

- Au<strong>to</strong>matic station search<br />

- Incl. DVB-T antenna (passive)<br />

- For Windows 2000/XP/XP x64/Vista/Vista<br />

64bit<br />

DVB-T Antenna, active<br />

- Active rod antenna for digital TV and<br />

radio reception on a notebook<br />

- Optimized reception quality thanks <strong>to</strong><br />

integrated amplifier max. 20 dB<br />

- Power supply via USB (bus powered)<br />

- Also suitable for analogue TV<br />

- Frequency range:<br />

47 – 87 Mhz and 109 – 870 MHz<br />

- Incl. coax connection cable (approx. 1.7 m)<br />

- Colour: grey/black<br />

DVB-T Rod Antenna, passive<br />

- For digital TV and radio reception on a<br />

PC/notebook<br />

- Only in connection with DVB-T tuner<br />

- Frequency range: B III (174 – 230 MHz)<br />

and B IV (470 – 862 MHz)<br />

- Incl. coax connection cable (1 m) and<br />

adapter coaxial socket – F plug<br />

- Colour: black<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Peripheral Equipment<br />

… | HARD DRIVES | WEBCAMS | INTERNET TELEFONY (VOIP) | DVB-T | GPS | REINER SCT | MAINS CONNECTION | …<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

GPS<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

GPS receivers enable <strong>the</strong> use of<br />

satellite-based navigation systems,<br />

also known as Global Positioning<br />

System (GPS).<br />

The exact position is displayed via<br />

a notebook or car PC; stress-free<br />

062723<br />

062722<br />

Qty<br />

60<br />

Qty<br />

20<br />

CB<br />

CB<br />

September 2007<br />

drives are ensured.<br />

GPS Receiver, USB<br />

- Compact USB receiver for navigation via<br />

notebook or car PC<br />

- Compatible with most of <strong>the</strong> navigation<br />

programs available on <strong>the</strong> market<br />

- Max. 14 satellites can be evaluated<br />

simultaneously<br />

- NMEA-0183 pro<strong>to</strong>col (V.2.2 )<br />

- Colour: black<br />

Equipment:<br />

- USB connec<strong>to</strong>r (internal USB serial converter)<br />

- GPS status LED indica<strong>to</strong>r<br />

- Magnetic base with anti-slip coating<br />

- Integrated GPS patch antenna<br />

- For Windows 2000/XP<br />

Technical details:<br />

- Cold/warm/hot start-up time in 37/36/1 s<br />

- Update rate:


PERIPHERAL EQUIPMENT REINER SCT<br />

Peripheral Equipment<br />

… | INTERNET TELEFONY (VOIP) | DVB-T | GPS | REINER SCT | MAINS CONNECTION | OFFICE SUPPLIES | CLEANING & CARE | …<br />

176<br />

055131/33<br />

055132/34<br />

055135<br />

pinpad<br />

pinpad mate Suite<br />

e-<strong>com</strong><br />

September 2007<br />

Reiner SCT<br />

Banks as well as small and mediumsized<br />

businesses trust in <strong>the</strong> reliability<br />

of REINER SCT products. The firm,<br />

which belongs <strong>to</strong> <strong>the</strong> REINER group,<br />

develops e.g. high-quality homebanking<br />

and time recording devices<br />

e-<strong>com</strong> mate Suite<br />

biometric<br />

i<br />

055131<br />

055133<br />

055132<br />

055134<br />

055135<br />

Qty<br />

5<br />

Qty<br />

5<br />

Qty<br />

5<br />

Qty<br />

5<br />

Qty<br />

5<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

(solutions for <strong>com</strong>panies and private<br />

households) which fulfil high HCBI<br />

security standards.<br />

(>><strong>www</strong>.reiner-sct.<strong>com</strong>)<br />

PC Chip Card Reader “cyberJack ® “<br />

- HBCI home banking and chip card<br />

reader (e.g. for mobile phone SIM, cash<br />

and insurance cards)<br />

- For safe account queries, transfers and<br />

security business<br />

- With PIN keyboard and USB connection<br />

- Integrated in all home banking and<br />

signature applications<br />

- Re<strong>com</strong>mended by all leading banks<br />

- Confirmed according <strong>to</strong> signature law,<br />

certified by TÜV-IT<br />

- For Windows ® 98SE/ME/2000/XP<br />

Equipment:<br />

- Metal bracket (detachable)<br />

- Card adapter for SIM cards<br />

In <strong>the</strong> bundle, free of charge (55131 and<br />

32):<br />

- smartMate, <strong>to</strong> read and write chip cards<br />

In <strong>the</strong> bundle, free of charge (55133 - 35):<br />

- Incl. mateSuite professional software<br />

pack:<br />

smartMate, <strong>to</strong> read and write chip cards<br />

loginMate, <strong>to</strong> protect your <strong>com</strong>puter<br />

against unauthorized <strong>access</strong><br />

passMate, <strong>to</strong> administrate PC and internet<br />

passwords<br />

cryptMate, <strong>to</strong> create an encrypted drive<br />

pinpad<br />

- HBCI security class 2<br />

- Colour: black<br />

e-<strong>com</strong><br />

- HBCI security class 3 (data verification<br />

on integrated display)<br />

- Pay with cash card and charge <strong>the</strong> card<br />

via internet (dependent on credit<br />

institute)<br />

- Authorized by <strong>the</strong> central credit<br />

<strong>com</strong>mitee (ZKA)<br />

- Colour: black<br />

biometric<br />

Like e<strong>com</strong>, in addition with biometric<br />

fingerprint for maximum security<br />

- Colour: white<br />

The Black Forest technology <strong>com</strong>pany<br />

REINER SCT is well-known for <strong>to</strong>p quality<br />

at reasonable prices.<br />

You can recognize Reiner SCT time<br />

recording devices by <strong>the</strong> original brand<br />

packaging.<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Peripheral Equipment<br />

… | INTERNET TELEFONY (VOIP) | DVB-T | GPS | REINER SCT | MAINS CONNECTION | OFFICE SUPPLIES | CLEANING & CARE | …<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

055499<br />

055498<br />

055334<br />

Qty<br />

1<br />

Qty<br />

1<br />

Qty<br />

1<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

September 2007<br />

mateKey Security Chip Card<br />

- The mateKey security card is a RSA<br />

cryp<strong>to</strong> card with a code length of 1024<br />

bits. It is used as such a card by many<br />

credit institutes in security applications.<br />

It offers a s<strong>to</strong>rage space of 32 KB; pass-<br />

Mate entries and loginMate accounts<br />

can be s<strong>to</strong>red.<br />

- The mateKey security chip card is not<br />

configured for banking applications<br />

(e.g. HBCI)<br />

Safety Package mateSuite professional<br />

- mateSuite integrates different safety<br />

applications for chip cards and chip card<br />

readers<br />

- With mateSuite, you can use your chip<br />

card in a multifunctional way: reading<br />

out <strong>the</strong> card, safe administration of<br />

passwords or encoding of drives,<br />

mateSuite offers a wide spectrum of<br />

data protection and safety functionality<br />

for your <strong>com</strong>puter's surroundings<br />

Included:<br />

- mateSuite professional - CD<br />

- mateKey safety chip card<br />

System requirements mateSuite:<br />

- Supports all <strong>com</strong>mon chip cards and CT-<br />

API enabled chip card readers for E<br />

banking and digital signature<br />

- PC with at least 256 MB RAM, 100 MB<br />

HD, VGA at least 800 x 600 / 256 colours<br />

(better 32,000), CD-ROM drive, Internet<br />

Explorer from version 5.0, Win 2000<br />

(from SP 3) / XP (from SP1), 2003 Server<br />

speed-i-Jet 798<br />

- Mobile Reiner SCT Ink-Jet pen printer<br />

for direct, network-independant<br />

impressions on any media (paper, foil,<br />

packaging etc.)<br />

- During <strong>the</strong> printing process, <strong>the</strong> pen is<br />

simply drawn over <strong>the</strong> print medium<br />

- The desired printed image is easily and<br />

quickly created on a PC and transferred<br />

via USB<br />

- For individual printing of short texts,<br />

continuous numbers, date, time etc.<br />

(also suitable for uneven surfaces)<br />

- Applications e.g. for doc<strong>to</strong>r’s surgeries,<br />

pharmacies, printing houses, charge<br />

numbering in <strong>the</strong> production, labora<strong>to</strong>ry,<br />

quality assurance, warehouse,<br />

arrival of goods, disco<strong>the</strong>ques etc. ...<br />

- For right- and left-handers<br />

- Colour: silver<br />

- Technical data:<br />

- Range of separate copy: max. 40 signs,<br />

single-line<br />

- Range of <strong>to</strong>tal printing: max. 10,000<br />

impressions<br />

- Standby: approx. 60 days<br />

- Printing technology: ink-jet (black/red)<br />

- Interface: USB<br />

- For Windows® 98SE, ME, 2000, XP<br />

177<br />

PERIPHERAL EQUIPMENT REINER SCT


PERIPHERAL EQUIPMENT REINER SCT<br />

Peripheral Equipment<br />

… | INTERNET TELEFONY (VOIP) | DVB-T | GPS | REINER SCT | MAINS CONNECTION | OFFICE SUPPLIES | CLEANING & CARE | …<br />

178<br />

September 2007<br />

time card ® Professional<br />

(terminal + chip card reader USB + 25 chip cards)<br />

Software Upgrade<br />

from Professional <strong>to</strong> Premium<br />

10 chip card cards each &<br />

licences<br />

25 chip card cards each &<br />

licences<br />

time card ® Premium<br />

(terminal + 25 chip cards)<br />

10 chip card cards each &<br />

licences<br />

25 chip card cards each &<br />

licences<br />

time card<br />

10 transponders<br />

® Premium Plus<br />

(terminal + 25 transponders)<br />

25 transponders<br />

25 transponders each &<br />

licences<br />

055320<br />

055323<br />

055325<br />

055326<br />

055321<br />

055325<br />

055326<br />

055322<br />

055491<br />

055492<br />

055328<br />

Qty<br />

5<br />

Qty<br />

1<br />

Qty<br />

1<br />

Qty<br />

1<br />

Qty<br />

5<br />

Qty<br />

1<br />

Qty<br />

1<br />

Qty<br />

5<br />

Qty<br />

1<br />

Qty<br />

1<br />

Qty<br />

1<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

timeCard ®<br />

- Comfortable employee time registration<br />

via cyberJack ® time chip card terminal<br />

(intermediate memory for over 10,000<br />

bookings)<br />

- Booking times are evaluated via an<br />

efficient software<br />

- Immediately ready for use (without cabling)<br />

- Available in three system versions<br />

(Professional, Premium, Premium Plus)<br />

- Colour: black<br />

Basis equipment (all systems):<br />

- cyberJack ® time terminal<br />

- Wall bracket, support leg<br />

- Software CD<br />

- RS232 cable<br />

- Power supply unit<br />

Basis functions (all systems):<br />

- Real times/obliga<strong>to</strong>ry times/flexitime<br />

- Come/go au<strong>to</strong>mation<br />

- Month journal<br />

- Balance/amount carried over can be edited<br />

- Flexible working time models<br />

- Message <strong>to</strong>ol<br />

- Au<strong>to</strong>matic break deduction<br />

- Data bank backup and res<strong>to</strong>ure<br />

- Password protection<br />

- Data transfer via card reader<br />

(only Professional) or RS232 cable<br />

Additional functions<br />

(only Plus/Premium Plus):<br />

- Core time<br />

- Months hours account<br />

- Balance indication on <strong>the</strong> terminal<br />

- Presence/absence indication<br />

- Project administration<br />

- Annual calendar for holidays, illness,<br />

public holiday<br />

- Freely definable absence reasons<br />

- Software suitable for network<br />

- TXT/ASCII interface<br />

- Data transfer optionally via RJ45 LAN<br />

adapter (not included)<br />

- Data acquisition contactless via Transponder<br />

(only Premium Plus)<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Peripheral Equipment<br />

… | INTERNET TELEFONY (VOIP) | DVB-T | GPS | REINER SCT | MAINS CONNECTION | OFFICE SUPPLIES | CLEANING & CARE | …<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

055493<br />

055490<br />

055331<br />

055619<br />

055332<br />

Qty<br />

1<br />

Qty<br />

1<br />

Qty<br />

1<br />

Qty<br />

1<br />

Qty<br />

1<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

timeCard ® Transport Card<br />

- For wireless data exchange between a<br />

PC and a time registration terminal<br />

- Bookings are transferred from <strong>the</strong><br />

terminal <strong>to</strong> <strong>the</strong> software by means of an<br />

additional USB card reader<br />

- Employee data which have already been<br />

set up in <strong>the</strong> software can be <strong>com</strong>fortably<br />

transferred <strong>to</strong> <strong>the</strong> terminal<br />

- suitable for timeCard ® professional,<br />

Nr. 055320<br />

Capacity:<br />

- The transport card has a capacity of 64<br />

kBytes. This is sufficient <strong>to</strong> s<strong>to</strong>re about<br />

1800 bookings. This means, that a <strong>com</strong>pany<br />

with 20 employees can s<strong>to</strong>re data<br />

for approx. one month - depending on<br />

how often bookings are made<br />

REINER SCT timeCard ® Card Holder<br />

- Wall bracket for 10 timeCard® chip card<br />

employee cards<br />

- Fastening material included<br />

Details:<br />

- Outside measurements: 100 x 300 x 12 mm<br />

- Inside measurements: max. 92 mm, min.<br />

85 mm<br />

- Colour: white<br />

timeCard ® E<strong>the</strong>rnet Network Adapter<br />

- E<strong>the</strong>rnet network adapter for <strong>com</strong>pany<br />

networks, with own IP address<br />

- Incl. software and mains plug<br />

W-LAN:<br />

September 2007<br />

cyberJack ® time Mains Plug<br />

- Power supply unit for cyberJack ® time<br />

(e.g. as additional power supply unit at<br />

a workplace)<br />

179<br />

PERIPHERAL EQUIPMENT REINER SCT


PERIPHERAL EQUIPMENT REINER SCT<br />

Peripheral Equipment<br />

… | INTERNET TELEFONY (VOIP) | DVB-T | GPS | REINER SCT | MAINS CONNECTION | OFFICE SUPPLIES | CLEANING & CARE | …<br />

180<br />

September 2007<br />

055333<br />

055329<br />

055330<br />

Qty<br />

5<br />

Qty<br />

1<br />

Qty<br />

1<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

timeCard Mobility Kit<br />

- Mobile <strong>com</strong>pletion system for<br />

timeCard time registration devices (e.g.<br />

for project-related time registration)<br />

Equipment:<br />

- Swan neck<br />

- PDA holder<br />

- Vehicle connection<br />

REINER SCT cyberJack ® time Time<br />

Registration Terminal<br />

- The time registration terminal<br />

cyberJack® time is suitable for online<br />

and offline<br />

- When connected <strong>to</strong> a PC, bookings can<br />

<strong>the</strong>refore be taken over -online- in<strong>to</strong><br />

<strong>the</strong> time registration system<br />

- The terminal is equipped with a power<br />

plug; <strong>the</strong>refore, it is <strong>to</strong> be operated<br />

autarkically<br />

- In online mode or for transferring data<br />

which have been captured offline, <strong>the</strong><br />

terminal is connected <strong>to</strong> a <strong>com</strong>mercial<br />

PC via a RS 232 connecting cable<br />

- The bookings can be captured online or<br />

when <strong>the</strong> PC is switched off (in this case,<br />

<strong>the</strong> time bookings are<br />

s<strong>to</strong>red (intermediate s<strong>to</strong>rage) on <strong>the</strong><br />

terminal)<br />

- By means of <strong>the</strong> included stable wall<br />

bracket, <strong>the</strong> terminal can be installed at<br />

a specific place (e.g. in <strong>the</strong> entrance<br />

hall)<br />

Equipment:<br />

- cyberJack® time time registration<br />

terminal with memory for up <strong>to</strong> 10,000<br />

offline bookings<br />

- Standing foot<br />

- Wall bracket<br />

- Serial data cable<br />

- Plug-in power supply<br />

Technical details:<br />

- Dimensions (w x h x d): 80 x 110 x 18 mm<br />

- Easy-<strong>to</strong>-read, alphanumeric display with<br />

2 x 16 symboles<br />

- Silicone keyboard with tight spot, incl. 4<br />

function and 2 special keys<br />

- 2way LED indication of <strong>the</strong> operating<br />

and safety mode<br />

- High-quality precision contacts for<br />

gentle chip contacting<br />

RFID Version<br />

- RFID module<br />

- Integrated real-time clock<br />

- Approx. 10,000 offline bookings<br />

possible<br />

- Transponder module for contactless<br />

time bookings<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Peripheral Equipment<br />

… | INTERNET TELEFONY (VOIP) | DVB-T | GPS | REINER SCT | MAINS CONNECTION | OFFICE SUPPLIES | CLEANING & CARE | …<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

Mains Connection<br />

Power is essential! Switching<br />

power supply units and DC/AC<br />

converters (power conversion),<br />

chargers and power outlets<br />

(enable <strong>the</strong> connection of several<br />

devices) are required for power<br />

Length (lead): 1.4 m<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

047643<br />

039698<br />

039714<br />

046598<br />

Qty<br />

21<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

HT<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

September 2007<br />

supply or <strong>to</strong> recharge <strong>the</strong> devices.<br />

Power Outlet Box, 6-way<br />

- Switchable multiple power outlet box<br />

with overvoltage protection<br />

- Including interference suppression filter<br />

(effect: 0.5–30 MHz/-10 dB–35 dB)<br />

- Integrated children protection<br />

- Colour: silver<br />

USB Charger 5 V<br />

- For charging and mains operation for<br />

devices (e.g. MP3 players) which are<br />

powered via a USB socket<br />

- Ideal for mobile use (PC/notebook<br />

independent charging)<br />

- 100-240 V switching power supply unit,<br />

<strong>the</strong>refore useable everywhere in <strong>the</strong><br />

world<br />

- Output voltage: 5 V<br />

- Charging current: max. 600 mA<br />

- Colour: black<br />

World Travel Adapter<br />

- Multiplug for <strong>the</strong> connection <strong>to</strong> all<br />

worldwide power supply networks, not<br />

required contacts are voltage-free (no<br />

voltage or frequency converter!)<br />

- Flat contact pins (US plug) can be<br />

rotated and slided<br />

- Max. power rating 1700 W with<br />

230 V/7.5 A<br />

- Protection class II<br />

- Protection grade: covered<br />

- Colour: black<br />

Universal Power Supply Units 230 V<br />

- For power supply of digital cameras via<br />

<strong>the</strong> 230 V power supply network<br />

- Stabilized version, i.e. <strong>the</strong> output<br />

voltage is guaranteed independently of<br />

<strong>the</strong> current load<br />

Multimedia 1000 mA<br />

- Colour: black<br />

Technical data:<br />

- Input voltage: 230 V/50 Hz for Europewide<br />

use<br />

- Output voltages:<br />

3.0 - 4.5 - 5.0 - 6.0 - 6.5 - 7.5 V<br />

- Load max. 1000 mA<br />

- Polarity reversible<br />

Equipment:<br />

- 10 adapter plugs:<br />

2 jack plugs (2.5/3.5 mm)<br />

6 DC plugs (0.75 x 2.4 mm – 1.0 x 3.0<br />

mm – 1.1 x 3.8 mm – 1.3 x 3.5 mm – 1.7<br />

x 4.0 mm – 2.1 x 5.0 mm – 2.5 x 5.5 mm<br />

181<br />

PERIPHERAL EQUIPMENT MAINS CONNECTION


PERIPHERAL EQUIPMENT MAINS CONNECTION<br />

Peripheral Equipment<br />

… | INTERNET TELEFONY (VOIP) | DVB-T | GPS | REINER SCT | MAINS CONNECTION | OFFICE SUPPLIES | CLEANING & CARE | …<br />

182<br />

September 2007<br />

046600<br />

046557<br />

046554<br />

039729<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

10<br />

BC<br />

35<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

Universal Power Supply Units 230 V<br />

- For power supply of digital cameras via<br />

<strong>the</strong> 230 V power supply network<br />

- Stabilized version, i.e. <strong>the</strong> output<br />

voltage is guaranteed independently of<br />

<strong>the</strong> current load<br />

Electronic 2500 mA<br />

- Universal switching power supply unit<br />

with very modern technology<br />

- Compact and light, ideal for mobile use<br />

- Colour: silver<br />

Technical data:<br />

- Input voltage: 100-240 V, 50 Hz/60 Hz<br />

for worldwide use<br />

- Output voltages:<br />

3.0 – 4.5 – 5.0 – 6.0 – 6.5 – 7.0 V<br />

- Load max. 2500 mA (up <strong>to</strong> 5.0 V),<br />

2000 mA (6.0-6.5 V), 1900 mA (7.0 V)<br />

- Polarity reversible<br />

Equipment:<br />

- 10 adapter plugs:<br />

2 jack plugs (2.5/3.5 mm)<br />

8 DC plugs (0.75 x 2.35 mm – 1.0 x<br />

3.0 mm – 1.1 x 3.8 mm – 1.35 x 3.5 mm –<br />

1.6 x 4.0 mm – 1.7 x 4.75 mm –<br />

2.1 x 5.0 mm – 2.5 x 5.5 mm)<br />

Notebook Power Supply Units 230 V<br />

- For power supply of notebooks via <strong>the</strong><br />

230 V power supply network<br />

- Stabilized version, i.e. <strong>the</strong> output<br />

voltage is guaranteed independently of<br />

<strong>the</strong> current load<br />

Technical details:<br />

- Input voltage: 100-240 V,<br />

50 Hz/60 Hz for worldwide use<br />

- Max. output power: 120 W<br />

- Output voltage: 15/16 V<br />

- Power supply: max. 6 A<br />

- E.g. for Toshiba, Sony<br />

- Incl. 3 notebook adapter plugs<br />

(reverse polarity protected!)<br />

- Output voltage: 19/20 V<br />

- Power supply: max. 6 A<br />

- E.g. for Toshiba, Acer, Geri<strong>com</strong>, Sony, Dell<br />

- Incl. 5 notebook adapter plugs<br />

(reverse polarity protected!)<br />

- Output voltage (adjustable):<br />

15/16/18/19/20/22/24 V<br />

- Max. power rating up <strong>to</strong> 20 V = 6 A,<br />

with 22/24 V = 5 A<br />

- Incl. 9 notebook adapter plugs<br />

(reverse polarity protected!)<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Peripheral Equipment<br />

… | INTERNET TELEFONY (VOIP) | DVB-T | GPS | REINER SCT | MAINS CONNECTION | OFFICE SUPPLIES | CLEANING & CARE | …<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

046550<br />

039726<br />

039754<br />

Qty<br />

24<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

24<br />

CB<br />

BC<br />

35<br />

CB<br />

September 2007<br />

Vehicle Notebook Power Supply<br />

Units 12 V<br />

- For power supply of notebooks via <strong>the</strong><br />

12 V cigarette lighter socket<br />

- Connection of notebooks via different<br />

adapter plugs<br />

- Colour: black<br />

- Input voltage: 11-14 V<br />

- Max. output power: 70 W<br />

- Max. power rating up <strong>to</strong> 20 V = 3.5 A,<br />

with 22/24 V = 2.9 A<br />

- Incl. 7 notebook adapters<br />

- Output voltage: 15/16/18/19/20/22/24 V<br />

- Input voltage: 11-14 V<br />

- Max. output power: 120 W<br />

- Max. power rating up <strong>to</strong> 20 V = 6 A,<br />

with 22/24 V = 5 A<br />

- Incl. 9 notebook adapters<br />

(reverse polarity protected!)<br />

Notebook Power Supply Unit for Car<br />

and Lorry, 10-32 V<br />

- For all notebooks with voltage<br />

requirements of 19/20 V and max.<br />

power requirements of 5.5 A<br />

- E.g. a lot of types from Toshiba, Acer,<br />

Geri<strong>com</strong>, Sony<br />

- Incl. 7 notebook adapter plugs<br />

- Input voltage: 10-32 V DC<br />

- Connection via cigarette lighter or lowvoltage<br />

socket<br />

- Max. output power: 120 W<br />

- Overvoltage and undervoltage protection<br />

- Short-circuit proof<br />

183<br />

PERIPHERAL EQUIPMENT MAINS CONNECTION


PERIPHERAL EQUIPMENT MAINS CONNECTION<br />

Peripheral Equipment<br />

… | INTERNET TELEFONY (VOIP) | DVB-T | GPS | REINER SCT | MAINS CONNECTION | OFFICE SUPPLIES | CLEANING & CARE | …<br />

184<br />

September 2007<br />

039751<br />

039739<br />

039752<br />

Qty<br />

25<br />

Qty<br />

24<br />

Qty<br />

20<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

Notebook Power Supply Unit<br />

for Car, Lorry and Plane<br />

- Operation possible in a vehicle and lorry<br />

(cigarette lighter) as well as in a plane<br />

(air socket)<br />

- Switches off in case of <strong>to</strong>o high and <strong>to</strong>o<br />

low input voltage (over-/undervoltage<br />

protection)<br />

- Overload protection<br />

- Short-circuit proof<br />

Technical details:<br />

- Input voltage: 11-32 V<br />

- Max. output power: 150 W; constant<br />

power output: 120 W<br />

- Maximum output current: 0.8 A (with<br />

15 V)<br />

- Including 5 notebook adapters<br />

(reverse polarity protected!)<br />

DC/AC Inverter 12/230 V<br />

- For mobile operation or for charging<br />

notebooks with 2-pin Euro power<br />

connection in a car (connection via Euro<br />

plug mains lead, e.g. 042141)<br />

- Inverts 12V DC voltage <strong>to</strong> 230V AC voltage<br />

- Also suitable for mobile phones, stereo<br />

systems, CD players, video recorders,<br />

camcorders, televisions or household<br />

appliances<br />

- Overload/short circuit protection<br />

- Output voltage: 230 V<br />

- Output frequency: 50 Hz<br />

Can<br />

- Robust aluminium housing, ideal<br />

positioning in a drinks holder<br />

- Colour: blue<br />

- Continuous power output: 100 W<br />

- Maximum power: 120 W<br />

- Input current: 8.5 A<br />

- Output voltage: 230 V<br />

- Output frequency: 50 Hz<br />

Safety 150 W<br />

- Continuous power output: 150 W<br />

- Peak output power: 375 W<br />

- Fault current protective ciruit, <strong>the</strong>refore<br />

utmost safety for <strong>the</strong> user<br />

- Short circuit protection<br />

- Reverse polarity protection<br />

- Cut-off in case of overheating (<strong>the</strong>rmal<br />

overload from approx. 60°C)<br />

- Fuse: 20 A<br />

- Operation with an ambient temperature<br />

of -15 up <strong>to</strong> +50°C<br />

- Soft start circuit<br />

- Colour: silver<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Peripheral Equipment<br />

… | GPS | REINER SCT | MAINS CONNECTION | OFFICE SUPPLIES | CLEANING & CARE | THEFT PROTECTION | INK & PAPER |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

Office Supplies<br />

Do you have everything under<br />

control? Those who make optimal<br />

use of <strong>the</strong>ir place at work always<br />

keep <strong>the</strong> track. Professional office<br />

equipment enables better working.<br />

Not everybody should see sensible<br />

049310<br />

051062<br />

062655<br />

062656<br />

062657<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

24<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

3<br />

Qty<br />

6<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

September 2007<br />

data. CD destroyers/shredders for<br />

ac<strong>com</strong>plished facts and thorough<br />

disposal of highly explosive<br />

data/documents.<br />

PC Stand "X"<br />

- For all <strong>com</strong>mon PC <strong>to</strong>wers up <strong>to</strong> a width<br />

of 25.5 cm<br />

- Non-slip rubber coating<br />

- “X“ shape and 5 rollers provide stability<br />

- Supports up <strong>to</strong> max. 25 kg<br />

- Colour: black<br />

Notebook Stand<br />

- Integrated swivel plate (360°)<br />

- Adjustable (7 steps) inclination angle<br />

(0 <strong>to</strong> 20 degrees), favours ergonomic<br />

input posture<br />

- Easy <strong>to</strong> transport, about 3 cm flat when<br />

folded<br />

- Anti-slip pads<br />

- Dimensions: W: 26 x D: 28 x H: 3.0 cm<br />

LCD/TFT Moni<strong>to</strong>r Arms<br />

- Moni<strong>to</strong>r mounting standard:<br />

VESA (7.5 x 7.5 cm + 10 x 10 cm)<br />

- Range of turning: 360°<br />

Basic<br />

- Articulated arm for LCD/TFT moni<strong>to</strong>rs<br />

up <strong>to</strong> max. 21“<br />

- Attachment <strong>to</strong> a table by means of a<br />

clamping screw (table<strong>to</strong>p thickness:<br />

max. 6.5 cm)<br />

- Load capacity: max. 8 kg<br />

- Colour: grey/black<br />

Economy<br />

- Articulated arm for LCD/TFT moni<strong>to</strong>rs<br />

up <strong>to</strong> max. 21“<br />

- Attachment <strong>to</strong> a table by means of a<br />

clamping screw (table<strong>to</strong>p thickness:<br />

5.5 - 10 cm)<br />

- Including cable channel inside<br />

- Load capacity: max. 8 kg<br />

- Colour: grey/black<br />

3in1<br />

- “3in1“ LCD/TFT moni<strong>to</strong>r arm up <strong>to</strong><br />

max. 19“<br />

- 3 functions for table and wall mounting<br />

(table<strong>to</strong>p thickness up <strong>to</strong> max. 6.0 cm)<br />

- Load capacity up <strong>to</strong> max. 8 kg<br />

- Height-adjustable<br />

- Including a <strong>to</strong>ol <strong>to</strong> adjust <strong>the</strong> <strong>to</strong>rque<br />

and <strong>the</strong> height<br />

- Colour: silver<br />

185<br />

PERIPHERAL EQUIPMENT OFFICE SUPPLIES


PERIPHERAL EQUIPMENT OFFICE SUPPLIES<br />

Peripheral Equipment<br />

… | GPS | REINER SCT | MAINS CONNECTION | OFFICE SUPPLIES | CLEANING & CARE | THEFT PROTECTION | INK & PAPER |<br />

186<br />

black<br />

September 2007<br />

Colour: black<br />

Colour: black, green, yellow, red,<br />

blue<br />

062658<br />

062659<br />

041526<br />

041527<br />

6 pcs. Qty PO<br />

034030 10<br />

Cut length: 32 cm<br />

051013<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

24<br />

Qty<br />

24<br />

Qty<br />

1<br />

CB<br />

CB<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

CB<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

LCD/TFT Moni<strong>to</strong>r Arms<br />

- Moni<strong>to</strong>r mounting standard:<br />

VESA (7.5 x 7.5 cm + 10 x 10 cm)<br />

- Range of turning: 360°<br />

Hook and Loop Cable Tie Set<br />

- To bundle cables of <strong>com</strong>puters, stereo<br />

systems etc.<br />

- Hook and loop fastener - <strong>the</strong>refore<br />

expandable and reuseable several times<br />

- 5 pieces<br />

- Length: 17 cm<br />

Hook and Loop Cable Ties<br />

- Bundles, fixes or shortens cables<br />

- Ideal for notebook <strong><strong>access</strong>ories</strong> such as<br />

power supply units, mice, keypads,<br />

cable locks etc.<br />

- Thanks <strong>to</strong> <strong>the</strong> practical eyelet, <strong>the</strong> tie<br />

can be fixed <strong>to</strong> <strong>the</strong> cable in a lasting<br />

way<br />

- Made of soft, flexible nylon material<br />

(washable up <strong>to</strong> 40°C)<br />

- Alcohol-, oil-, grease-, water-resistant<br />

- Can be used up <strong>to</strong> approx. 20,000 times<br />

- Tensile strength approx. 5 kg with<br />

50 mm overlapping<br />

- Dimensions: 11 x 145 mm<br />

- Max. bundle diameter: 35 mm<br />

- Temperature range: -25° up <strong>to</strong> 180° Celsius<br />

- Colour: black<br />

Rotary Trimmer “ProCut Multi 320“<br />

- Safety design: cirular blade selfsharpening<br />

and enclosed<br />

- Baseboard and guide bar made of<br />

aluminium<br />

- Transparent clamping ruler: au<strong>to</strong>matic<br />

pressing down of <strong>the</strong> paper during cut<br />

- Scale <strong>to</strong> cut picture and DIN formats<br />

and CD covers<br />

- Angular lines for cutting 15°/30°/45°<br />

- Cutting height: max. 5 sheets 80 g/m 2<br />

(0.5 mm); colour: black/silver<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Peripheral Equipment<br />

… | GPS | REINER SCT | MAINS CONNECTION | OFFICE SUPPLIES | CLEANING & CARE | THEFT PROTECTION | INK & PAPER |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

050093<br />

050091<br />

050092<br />

Qty<br />

2<br />

Qty<br />

3<br />

Qty<br />

3<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

September 2007<br />

Shredders<br />

- Ideal for home and office<br />

- Au<strong>to</strong>matic start when paper is inserted<br />

- Reverse function<br />

- Inclusive of basket<br />

- Mains connection: 220-240 V<br />

SC1<br />

- Due <strong>to</strong> <strong>the</strong> lateral, extendible arms, <strong>the</strong><br />

shredder can also be put on wastepaper<br />

baskets<br />

- Colour: black<br />

Technical details:<br />

- Shred width: approx. 6.8 mm<br />

- Cutting capacity: 5 sheets<br />

- Feed width: 212 mm<br />

CC612L<br />

- Au<strong>to</strong>matic s<strong>to</strong>p at paper end<br />

- 12 litre metal basket<br />

- Colour: silver<br />

Technical details:<br />

- Cut size: 4x39 mm (cross-cut)<br />

- Cutting capacity: 5-6 sheets<br />

- Shred speed: 2.4 m/min.<br />

- Feed width: 220 mm<br />

Cross-Cut<br />

- Au<strong>to</strong>matic s<strong>to</strong>p at paper end<br />

- Switches off au<strong>to</strong>matically when it is<br />

taken from <strong>the</strong> basket<br />

- 14 litre metal basket<br />

- Colour: black/silver<br />

Technical details:<br />

- Cut size: 4x38 mm (cross-cut)<br />

- Cutting capacity: 5 sheets<br />

- Shred speed: 2.4 m/min.<br />

- Feed width: 232 mm<br />

187<br />

PERIPHERAL EQUIPMENT OFFICE SUPPLIES


PERIPHERAL EQUIPMENT OFFICE SUPPLIES<br />

Peripheral Equipment<br />

… | GPS | REINER SCT | MAINS CONNECTION | OFFICE SUPPLIES | CLEANING & CARE | THEFT PROTECTION | INK & PAPER |<br />

188<br />

050023<br />

DIN A4<br />

Max. laminating width: 238 m/9“<br />

050094<br />

050012<br />

050023<br />

050024 DIN A3<br />

Max. laminating width: 340 mm<br />

050024<br />

September 2007<br />

DIN A4<br />

Max. laminating width: 240 mm<br />

DIN A4<br />

Max. laminating width: 238 mm<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

12<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

4<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

Hot Laminating Machines<br />

- To shrink-wrap documents, menus,<br />

pictures etc.<br />

LA02<br />

- Colour: silver/grey-green<br />

- Max. laminating height: 160 µ (2x 80 µ)<br />

- Laminating speed: max. 250 mm/minute<br />

L41<br />

- With four rollers<br />

- Colour: silver/black<br />

- Max. laminating height: 0.4 mm<br />

- Max. pouch thickness: 80µ<br />

- Warm-up time: 8-10 minutes<br />

- Laminating speed: 300 mm/minute<br />

L43 (DIN A4) / L32 (DIN A3)<br />

- With two rollers<br />

- Colour: silver/black<br />

- Max. laminating height: 0.4 mm<br />

- Max. pouch thickness: 80 - 125 µ<br />

- Warm-up time: 8-12 minutes<br />

- Laminating speed: 300 mm/minute<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Peripheral Equipment<br />

… | GPS | REINER SCT | MAINS CONNECTION | OFFICE SUPPLIES | CLEANING & CARE | THEFT PROTECTION | INK & PAPER |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

050019<br />

050008<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

DIN A4<br />

Max. laminating width: 240 mm<br />

DIN A3<br />

Max. laminating width: 340 mm<br />

DIN A4<br />

Max. laminating width: 230 mm<br />

050019<br />

050008<br />

050016<br />

Qty<br />

12<br />

Qty<br />

4<br />

Qty<br />

9<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

September 2007<br />

Hot Laminating Machines<br />

- To shrink-wrap documents, menus,<br />

pictures etc.<br />

L42 (DIN A3) / L31 (DIN A4)<br />

- Colour: silver/black<br />

- Max. laminating height: 0.4 mm<br />

- Max. pouch thickness: 80µ<br />

- Laminating speed: 300 mm/minute<br />

KHL41<br />

- Cold and hot laminating machine with<br />

two rollers<br />

- To shrink-wrap documents, menus,<br />

pictures etc.<br />

- Colour: silver<br />

Technical details:<br />

- Max. laminating height: 0.8 mm<br />

- Max. pouch thickness: 100µ<br />

- Warm-up time: approx. 5 minutes<br />

- Laminating speed: 300 mm/minute<br />

189<br />

PERIPHERAL EQUIPMENT OFFICE SUPPLIES


PERIPHERAL EQUIPMENT OFFICE SUPPLIES<br />

Peripheral Equipment<br />

… | GPS | REINER SCT | MAINS CONNECTION | OFFICE SUPPLIES | CLEANING & CARE | THEFT PROTECTION | INK & PAPER |<br />

190<br />

i<br />

September 2007<br />

60 x 95 mm, 80 µ, 100 pieces<br />

67 x 98 mm, 125 µ, 100 pieces<br />

DIN A6, 80 µ, 100 pieces<br />

DIN A6, 125 µ, 100 pieces<br />

DIN A5, 80 µ, 100 pieces<br />

DIN A5, 125 µ, 100 pieces<br />

DIN A4, 80 µ, 10 pieces<br />

DIN A4, 80 µ, 25 pieces<br />

DIN A4, 80 µ, 100 pieces<br />

DIN A4, 125 µ, 10 pieces<br />

DIN A4, 125 µ, 25 pieces<br />

DIN A4, 125 µ, 100 pieces<br />

DIN A3, 125 µ, 100 pieces<br />

66 x 100 mm,<br />

10 pieces<br />

DIN A8 (64 x 86 mm),<br />

10 pieces<br />

DIN A7 (86 x 117 mm),<br />

10 pieces<br />

DIN A6 (117 x 160 mm),<br />

10 pieces<br />

DIN A5 (160 x 222 mm),<br />

10 pieces<br />

DIN A4 (225 x 312 mm),<br />

10 pieces<br />

050075<br />

050068<br />

050076<br />

050069<br />

050077<br />

050070<br />

050078<br />

050080<br />

050079<br />

050071<br />

050072<br />

050073<br />

050074<br />

057380<br />

057382<br />

057384<br />

057386<br />

057388<br />

057390<br />

Qty<br />

60<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

40<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

60<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

12<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

5<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

120<br />

Qty<br />

120<br />

Qty<br />

25<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

PO<br />

PO<br />

PO<br />

PO<br />

PO<br />

PO<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

Hot Laminating Pouches<br />

- Durable protection, dirt can easily be<br />

wiped off<br />

- Available in two thicknesses (80 µ/125 µ)<br />

Business card<br />

- For business cards, nameplates, etc.<br />

DIN A6/DIN A5<br />

- For pho<strong>to</strong> prin<strong>to</strong>uts, identity cards, etc.<br />

DIN A4/DIN A3<br />

- Hot laminating pouch for menus,<br />

documents etc.<br />

Cold Laminating Pouches<br />

- Durable protection, dirt can easily be<br />

wiped off<br />

Nano technology describes among<br />

o<strong>the</strong>rs <strong>the</strong> research done in <strong>the</strong> surface<br />

physics. Cleaning particles with <strong>the</strong><br />

measuring unit 1nm (1 nanometer,<br />

corresponds <strong>to</strong> 0.000 000 001 m) are<br />

much smaller than particles in standard<br />

sealings and <strong>com</strong>bine <strong>the</strong>refore with <strong>the</strong><br />

surface in such a strong way that this<br />

one gets smooth; dirt can be removed in<br />

a particular easy way.<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Peripheral Equipment<br />

… | GPS | REINER SCT | MAINS CONNECTION | OFFICE SUPPLIES | CLEANING & CARE | THEFT PROTECTION | INK & PAPER |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

Contents: 50 ml<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

Cleaning & Care<br />

Vacuuming is on <strong>the</strong> agenda if you<br />

want <strong>to</strong> remove dust from your <strong>com</strong>puter,<br />

keyboard and peripheral equipment.<br />

Great, if you don’t need anything else<br />

than an attachment kit for vacuum<br />

cleaners which are cus<strong>to</strong>mary in trade.<br />

084122<br />

084121<br />

084123<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

20<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

September 2007<br />

Dust and dirt <strong>com</strong>e in<strong>to</strong> a bag and are<br />

thrown away. With cleaning gels/<br />

cloths you can also remove dirt and<br />

grease.<br />

Nano LCD/TFT Cleaning<br />

- Kit based on Nano technology, consists<br />

of 2 parts<br />

- Nano microfibre cleaning cloth (80%<br />

polyester / 20 % polyamide)<br />

- Touch screen cleaner for surface<br />

cleaning<br />

- Penetrates in<strong>to</strong> finest surface structures,<br />

maintains and polishes <strong>the</strong> <strong>to</strong>uch screen<br />

surface in a gentle way<br />

- Keeps <strong>the</strong> cleaned surface longer clean;<br />

has an antistatic effect<br />

Multimedia Nano <strong>to</strong>uch screen cleaning<br />

kit<br />

- For easy and durable removal of grease,<br />

dust and finger-marks from <strong>to</strong>uch<br />

screen displays<br />

- Contents: 50 ml<br />

- Cloth size: 40 x 30 cm<br />

- Colour: green<br />

Multimedia Nano display cleaning kit<br />

- For easy and durable removal of dirt,<br />

grease, dust and nicotine from TFT, LCD<br />

and lap<strong>to</strong>p screens<br />

- Also suitable for all kinds of displays of<br />

portable DVD players, navigation<br />

systems, game consoles, digital cameras,<br />

mobile phones and glasses<br />

- Contents: 50 ml<br />

- Size of cloth: 40 x 30 cm<br />

- Colour: green<br />

Nano Disc Cleaning Kit<br />

- Removes dust and dirt<br />

- For easy removal of dirt particles and<br />

finger-marks<br />

Kit based on Nano technology, consists<br />

of 2 parts:<br />

- Disc cleaner for surface sealing of<br />

CDs/CD-ROMs/DVDs/DVD-ROMs<br />

- Microfibre cleaning cloth (40 x 30 cm<br />

80% polyester / 20 % polyamide)<br />

- Maintains and seals CDs/DVDs<br />

- Acts fast, protects and keeps <strong>the</strong><br />

surface longer clean; colour: green<br />

191<br />

PERIPHERAL EQUIPMENT CLEANING & CARE


PERIPHERAL EQUIPMENT CLEANING & CARE<br />

Peripheral Equipment<br />

… | GPS | REINER SCT | MAINS CONNECTION | OFFICE SUPPLIES | CLEANING & CARE | THEFT PROTECTION | INK & PAPER |<br />

192<br />

24 pieces in a display box<br />

20 pieces<br />

100 pieces (in a dispenser)<br />

September 2007<br />

048499<br />

044731<br />

049838<br />

049839<br />

042213<br />

062698<br />

Qty<br />

12<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

500<br />

MB<br />

24<br />

Qty<br />

12<br />

Qty<br />

12<br />

HT<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CD/DVD Drive Cleaning Disc<br />

- Laser lens cleaner for gentle cleaning of<br />

CD/DVD drives<br />

- Removes dirt particles in <strong>the</strong> drive<br />

- DVD laser cleaning disc<br />

- Choice of 8 different languages<br />

- With visual representation of <strong>the</strong><br />

cleaning process on <strong>the</strong> moni<strong>to</strong>r<br />

- Dolby digital 5.1 channel music<br />

- CD-ROM laser cleaning disc<br />

- With artful, visual representation of <strong>the</strong><br />

cleaning process on <strong>the</strong> moni<strong>to</strong>r<br />

- Ac<strong>com</strong>panied by classical music<br />

CD/DVD Repair Set “Disc-Repair“<br />

- For quick removal of slight scratches<br />

and <strong>to</strong> repair DVD-ROMs, CD-ROMs,<br />

Game DVDs, Game CDs, DVDs, CDs<br />

- Contents per tube: 5 g special polishing<br />

paste<br />

- Including a polishing cloth<br />

- Sufficient for about 10-12 applications<br />

CD/DVD Cleaning Cloths<br />

- Removes dust and dirt<br />

- For easy removal of dirt particles and<br />

finger-marks<br />

- For CD/CD-ROM/DVD/DVD-ROM<br />

- Fluff-free<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

- Moist cleaning cloths, specially suitable<br />

for <strong>the</strong> surfaces of CD-/DVD-ROMs<br />

- Contains antistatic active substances<br />

- Environment-friendly and biodegradable<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Peripheral Equipment<br />

… | GPS | REINER SCT | MAINS CONNECTION | OFFICE SUPPLIES | CLEANING & CARE | THEFT PROTECTION | INK & PAPER |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

1o pieces<br />

1o pieces (in notebook packaging)<br />

062699<br />

100 pieces (in practical dispenser)<br />

12 boxes in a practical cardboard display box<br />

100 pieces (in practical dispenser)<br />

For 15”/15.4” notebooks<br />

Microfibre (80% polyester, 20 % polyamide)<br />

For 17” widescreen notebooks<br />

Microfibre (85% polyester, 15 % polyamide)<br />

20 etuis in a display box<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

062697<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

062643<br />

039899<br />

062699<br />

062697<br />

042212<br />

042267<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

039898<br />

039887<br />

078399<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

12<br />

MB<br />

12<br />

Qty<br />

12<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

20<br />

CB<br />

BC<br />

35<br />

CB<br />

CB<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

CB<br />

September 2007<br />

LCD/TFT Cleaning Cloths<br />

Moist/dry cloths<br />

- Moist/dry cloths <strong>to</strong> clean LCD/TFT<br />

displays<br />

- Moist cloth with special gel formula,<br />

antistatic<br />

- Dry cloth <strong>to</strong> remove cleaning residues<br />

and <strong>to</strong> polish<br />

Office-Clean<br />

- Specially suitable for sensitive screen<br />

surfaces of LCD, TFT, PDA, lap<strong>to</strong>p and<br />

scanner (without alcohol!)<br />

- Removes dust, dirt and grease<br />

- Antistatic effect<br />

- Tested by TÜV south<br />

Office-clean screen cleaning cloths<br />

- Environment-friendly special cleaning<br />

cloths for moni<strong>to</strong>rs, TFT, lap<strong>to</strong>p flat<br />

screens, PDA, LCD, non-glare filters and<br />

all coated and uncoated glass surfaces<br />

(such as mirrors, microfilm readers,<br />

overhead projec<strong>to</strong>rs and lenses) (liquid<br />

does not contain alcohol)<br />

- Removes dust and dirt in gentle and<br />

thorough way (antistatic effect)<br />

- Tested by TÜV south<br />

Dry cleaning cloth<br />

- For TFT/LCD and PDA screens<br />

- Material: microfibre (washable, 80%<br />

polyester, 20 % polyamide)<br />

Cleaning/Protective Cloth<br />

- For TFT/LCD and PDA screens, also<br />

suitable as protective cloth for<br />

notebooks<br />

- During transport, <strong>the</strong> cloth is put<br />

between <strong>the</strong> keyboard and <strong>the</strong> screen<br />

- Scratches and marks on <strong>the</strong> notebook<br />

TFT can <strong>the</strong>refore be avoided<br />

- Colour: blue (item no. 39898) or grey<br />

(item no. 39887)<br />

In a display box<br />

- Specially structured surface ensures dirt<br />

and dust pick-up<br />

- Size: 14 x 10 cm<br />

- 1 cloth (80% polyester, 20% polyamide)<br />

in an etui<br />

193<br />

PERIPHERAL EQUIPMENT CLEANING & CARE


PERIPHERAL EQUIPMENT CLEANING & CARE<br />

Peripheral Equipment<br />

… | GPS | REINER SCT | MAINS CONNECTION | OFFICE SUPPLIES | CLEANING & CARE | THEFT PROTECTION | INK & PAPER |<br />

194<br />

Contents: 30 ml<br />

Contents: 20 ml<br />

September 2007<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

039893<br />

039891<br />

039892<br />

039890<br />

Qty<br />

12<br />

BC<br />

33<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

Qty<br />

12<br />

CB<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

35<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

35<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

Cleaning frog<br />

- Frog-shaped cleaning cloth<br />

- Practical finger loop for <strong>com</strong>fortable<br />

use<br />

- Removes dust, dirt and grease<br />

- Material of bot<strong>to</strong>m side: microfibre<br />

(only hand wash)<br />

- Colour: green/grey<br />

Notebook pad 3in1<br />

- Protection cloth for 15"/15.4"<br />

notebooks<br />

- The pad is just put between <strong>the</strong><br />

keyboard and <strong>the</strong> screen in order <strong>to</strong><br />

avoid scratches and key imprints on <strong>the</strong><br />

notebook screen<br />

- Suitable as dry cleaning cloth for<br />

notebook TFT and PDA screens<br />

- Also suitable as non-slip mouse pad<br />

- Material: microfibre (only hand wash)<br />

- Dimensions: 30.0 x 22.5 x 0.1 cm<br />

- Colour: anthracite<br />

Notebook Cleaning Kit<br />

- Removes dust, dirt and grease<br />

- Especially suitable for sensitive LCD/TFT<br />

screen surfaces and notebook<br />

keyboards<br />

Liquid & sponge<br />

- Special cleaning liquid (30 ml) <strong>to</strong> clean<br />

sensitive TFT displays<br />

- Notebook cleaning sponge: two sides<br />

can be used<br />

- The yellow foam side cleans notebook<br />

keys and gaps<br />

- The blue microfibre cloth side cleans<br />

TFT displays<br />

Notebook cleaning kit, 4in1<br />

- Special cleaning liquid (20 ml) <strong>to</strong> clean<br />

sensitive TFT displays<br />

- With microfibre cleaning cloth (75%<br />

polyester, 25 % polyamide)<br />

- Antistatic brush <strong>to</strong> clean <strong>the</strong> keyboard<br />

of a notebook<br />

- With 4 cleaning swabs <strong>to</strong> clean <strong>the</strong><br />

notebook keys and gaps<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Peripheral Equipment<br />

… | GPS | REINER SCT | MAINS CONNECTION | OFFICE SUPPLIES | CLEANING & CARE | THEFT PROTECTION | INK & PAPER |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

100 pieces (in practical dispenser)<br />

Lemon<br />

100 pieces (in practical dispenser)<br />

Orange<br />

100 pieces (in practical dispenser)<br />

Apple<br />

100 pieces (in practical dispenser)<br />

Contents: 200 ml<br />

Contents: 45 ml<br />

Contents: 30 ml (in notebook packaging)<br />

Microfibre (80% polyester, 20% polyamide)<br />

Contents: 30 ml<br />

Contents: 250 ml<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

042210<br />

049878<br />

049879<br />

049880<br />

078302<br />

039895<br />

039894<br />

078316<br />

042215<br />

Qty<br />

12<br />

Qty<br />

12<br />

Qty<br />

12<br />

Qty<br />

12<br />

Qty<br />

12<br />

BA<br />

BA<br />

BA<br />

BA<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

Qty<br />

6<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

12<br />

BA<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BA<br />

September 2007<br />

Office-Clean Moist Cloths<br />

- Fluff-free fleece cloths, soaked with<br />

biodegrable, antistatic cleaning agent<br />

- Suitable for exterior use on plastic and<br />

metall surfaces<br />

- Not suitable for screens/moni<strong>to</strong>rs<br />

- With pleasant smell of lemon, orange or<br />

apple<br />

LCD/TFT Cleaning Gel<br />

- For sensitive screen surfaces of LDC, TFT,<br />

PDA, lap<strong>to</strong>p and scanner<br />

- The gelatinous consistency prevents <strong>the</strong><br />

liquid from quickly running down <strong>the</strong><br />

screen<br />

- With washable micro fibre cleaning cloth<br />

(80% polyester, 20 % polyamide)<br />

- Removes dust, dirt and grease<br />

- Antistatic effect<br />

- With blue cloth<br />

Brush/cloth kit<br />

- With brush <strong>to</strong> clean <strong>the</strong> notebook keyboard<br />

- Micro fibre cloth (80% polyester,<br />

20 % polyamide)<br />

- Practical holder for cloth and brush<br />

Screen Cleaner<br />

- Pump-action spray, <strong>to</strong> clean a moni<strong>to</strong>r<br />

and moni<strong>to</strong>r filter as well as for<br />

TFT/LCD/PDA and lap<strong>to</strong>p screens<br />

- Liquid does not contain alcohol<br />

195<br />

PERIPHERAL EQUIPMENT CLEANING & CARE


PERIPHERAL EQUIPMENT CLEANING & CARE<br />

Peripheral Equipment<br />

… | GPS | REINER SCT | MAINS CONNECTION | OFFICE SUPPLIES | CLEANING & CARE | THEFT PROTECTION | INK & PAPER |<br />

196<br />

Refill LCD cleaning liquid<br />

100 ml<br />

3 microfibre replacement pads<br />

September 2007<br />

078300<br />

078356<br />

078357<br />

078391<br />

078392<br />

078393<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

12<br />

Qty<br />

12<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

12<br />

CB<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

LCD/TFT Screen Cleaning Set<br />

- Specially suitable for <strong>the</strong> sensitive<br />

sur-faces of LCD/TFT screen surfaces<br />

- Removes dust and dirt<br />

Set (in practical 3.5" s<strong>to</strong>rage box for<br />

floppy disks)<br />

- 50 ml pump-action spray with special<br />

cleaning liquid (without alcohol)<br />

- 10 fluff-free fleece cloths<br />

- 3 moist/dry cleaning cloths<br />

- Contains antistatic active substances<br />

- Free from noxious substances (alcohol,<br />

butylglycol and methanol)<br />

- Environment-friendly and biodegradable<br />

(non flammable)<br />

Set 2in1<br />

- Plastic holder (colour: silver/transparent)<br />

with microfibre cloth and antistatic<br />

brush <strong>to</strong> clean keyboards<br />

- Replacement microfibre cloth (75%<br />

polyester, 25 % polyamide)<br />

- 20 ml cleaning liquid (without alcohol)<br />

Set Portable<br />

- Cleaning cloth (75% polyester, 25 %<br />

polyamide)<br />

- 8 ml cleaning liquid (without alcohol)<br />

- Quick and thorough cleaning<br />

- Ideal for mobile use<br />

- Colour: silver/black<br />

LCD/TFT Screen Cleaning Kit<br />

- Specially suitable for <strong>the</strong> sensitive<br />

surfaces of LCD/TFT screens<br />

- Removes dust and dirt<br />

“Cleaning Wizard“<br />

- Ergonomically shaped 2in1 cleaning<br />

device with integrated pump-action<br />

spray and microfibre cleaning pad<br />

- Including cleaning liquid (contents: 100<br />

ml) without alcohol, environmentfriendly<br />

and biodegradable<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Peripheral Equipment<br />

… | GPS | REINER SCT | MAINS CONNECTION | OFFICE SUPPLIES | CLEANING & CARE | THEFT PROTECTION | INK & PAPER |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

Kit in a practical floppy disc box<br />

Contents: 400 ml<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

078343<br />

078319<br />

049877<br />

078320<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

12<br />

Qty<br />

12<br />

CB<br />

CB<br />

BA<br />

CB<br />

September 2007<br />

Multimedia Cleaning Kit “Starter“<br />

- To clean and maintain moni<strong>to</strong>rs and<br />

peripheral devices<br />

- Contents:<br />

- Keyboard cleaning sponge (wedgeshaped;<br />

<strong>the</strong>refore effective cleaning of<br />

<strong>the</strong> spaces between <strong>the</strong> keys)<br />

- 125 ml antistatic cleaner (<strong>to</strong> clean<br />

plastic surfaces)<br />

- 25 dry cloths (perfect <strong>com</strong>pletion for<br />

<strong>the</strong> antistatic cleaning spray)<br />

- 200 ml <strong>com</strong>pressed-air cleaner Including<br />

a small tube (<strong>to</strong> clean in<strong>access</strong>ible<br />

places)<br />

- 100 CD/DVD cleaning cloths (keep your<br />

CDs/DVDs clean from grease, dust and<br />

dirt)<br />

- 100 LCD/plasma TV cleaning cloths (TÜV<br />

approved; without alcohol)<br />

Multimedia Cleaning Kit “Nano“<br />

- Specially developed Nano cleaning kit<br />

for all kind of multimedia devices<br />

(LCD/TFT displays, <strong>to</strong>uch screens,<br />

keyboard, mouse, printer, scanner, PDA,<br />

mobile phone, TV/hifi etc.)<br />

- Grease, dust and finger-marks are easily<br />

removed<br />

- Easy application and long-lasting<br />

protection ensure longer cleanliness of<br />

<strong>the</strong> multimedia devices<br />

Equipment:<br />

- Pre-cleaner (50 ml)<br />

- 3 Nano sealant cloths for LCD/TFT<br />

displays<br />

- 3 Nano sealant cloths for plastic surfaces<br />

- 3 dry cloths<br />

Office-Clean Compressed-Air Cleaner<br />

- For exterior cleaning of EDP and office<br />

devices<br />

- Including a small tube for places which<br />

are difficult <strong>to</strong> <strong>access</strong><br />

- 100% ozone- and environment-friendly<br />

Vacuum Cleaning Kit<br />

- To clean places which are difficult <strong>to</strong><br />

<strong>access</strong>, e.g. vent slots of housings,<br />

spaces of keyboards, printer housings<br />

(<strong>to</strong>ner dust!) etc.<br />

- Fits <strong>the</strong> most <strong>com</strong>mon vacuum cleaners!<br />

- Contents of <strong>the</strong> kit, 8 parts: adapter,<br />

connecting link, flexible tube (length<br />

approx. 90 cm), 2 extension pipes<br />

(curved + straight), oval brush, round<br />

brush, thin crevice <strong>to</strong>ol (bevelled)<br />

197<br />

PERIPHERAL EQUIPMENT CLEANING & CARE


PERIPHERAL EQUIPMENT CLEANING & CARE<br />

Peripheral Equipment<br />

… | GPS | REINER SCT | MAINS CONNECTION | OFFICE SUPPLIES | CLEANING & CARE | THEFT PROTECTION | INK & PAPER |<br />

198<br />

15" (430 x 80 x 435 mm)<br />

17"/18" (480 x 80 x 400 mm)<br />

19"/21" (500 x 80 x 450 mm)<br />

465 x 440 x 165 mm<br />

483 x 216 x 51 mm<br />

September 2007<br />

078358<br />

039889<br />

042208<br />

042209<br />

062644<br />

042207<br />

042200<br />

Qty<br />

12<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

100<br />

Qty<br />

100<br />

Qty<br />

100<br />

Qty<br />

100<br />

Qty<br />

100<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

Antistatic Cleaning Brush<br />

- Cleaning brush with antistatic effect<br />

- Removes dust and dirt from all kinds of<br />

surfaces<br />

- Useable at home and when you are out<br />

and about<br />

- Colour: transparent/blue<br />

Lenspen ”Lap<strong>to</strong>p Pro”<br />

- 4in1 notebook cleaning kit with two<br />

integrated brushes (telescopic), one<br />

microfibre cleaning pad and one wet<br />

cleaning cloth<br />

- Soft moni<strong>to</strong>r brush for gentle removal<br />

of dust<br />

- Wet cleaning cloth for preliminary<br />

cleaning of <strong>the</strong> TFT display<br />

- Microfibre pad <strong>to</strong> clean TFT displays<br />

(square shape for optimum cleaning in<br />

corners)<br />

- Strong keyboard brush for cleaning<br />

between <strong>the</strong> keys<br />

- Including a fastening clip<br />

- Colour: black/silver<br />

Dust Covers<br />

- Protects against dust, dirt and liquid<br />

- Colour: transparent<br />

- Made of tearproof material<br />

For TFT moni<strong>to</strong>rs<br />

- Cover for LCD/TFT moni<strong>to</strong>r<br />

For printers<br />

- Cover for printer<br />

For keyboards<br />

- Cover for PC keyboard<br />

- Material: hard plastic<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Peripheral Equipment<br />

… | GPS | REINER SCT | MAINS CONNECTION | OFFICE SUPPLIES | CLEANING & CARE | THEFT PROTECTION | INK & PAPER |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

039725<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

Theft Protection<br />

Notebooks are very popular with<br />

<strong>com</strong>puter users and unfortunately<br />

also with thiefs. This unpleasant<br />

trend is supported by <strong>the</strong> handy<br />

format, <strong>the</strong> great value and <strong>the</strong><br />

high demand for mobile<br />

039695<br />

Qty<br />

10<br />

BC<br />

42<br />

041562<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

4-digit, colour: transparent<br />

039725<br />

Qty BC<br />

6 35<br />

3-digit, colour: black<br />

041562<br />

Qty BC<br />

6 35<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

Length: 1.5 m Qty BC<br />

041563 6 35<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

Length: 1.7 m Qty BC<br />

041561 6 35<br />

<strong>com</strong>puters. Increased attention<br />

and a sturdy safety lock put<br />

things right!<br />

Combination Lock<br />

- Protects notebook bags from unauthorized<br />

opening<br />

- Is attached <strong>to</strong> <strong>the</strong> eyelets of <strong>the</strong> zippers<br />

- 3-digit code<br />

- Colour: black<br />

- Length: 1.8 m<br />

September 2007<br />

Cable Lock for Notebooks<br />

- For all notebooks with standardized<br />

locking slot<br />

- Massive, smooth mechanics<br />

- Made of stainless steel cable, coated<br />

with plastic<br />

Standard<br />

- High-quality, chromium-plated version<br />

- With two keys<br />

- Colour: transparent<br />

Twin cable lock<br />

- With two locking heads, e.g. for notebook<br />

and projec<strong>to</strong>r<br />

- High-quality, chromium-plated version<br />

- With three keys<br />

- Colour: transparent<br />

199<br />

PERIPHERAL EQUIPMENT THEFT PROTECTION


PERIPHERAL EQUIPMENT INK & PAPER<br />

Peripheral Equipment<br />

… | GPS | REINER SCT | MAINS CONNECTION | OFFICE SUPPLIES | CLEANING & CARE | THEFT PROTECTION | INK & PAPER |<br />

200<br />

050310/-15<br />

050330<br />

40 sheets<br />

10 x 15 cm<br />

10 sheets<br />

DIN A4<br />

Ink & Paper<br />

Computers (e-mails, data banks,<br />

libraries etc.) are more and more<br />

interconnected. Never<strong>the</strong>less, <strong>the</strong><br />

print-out rate and so <strong>the</strong> need for<br />

printing paper and ink increases<br />

continuously with every<br />

50 sheets 90 g/m 2 Up <strong>to</strong> 1440 dpi<br />

50 sheets 110 g/m 2 Up <strong>to</strong> 1440 dpi<br />

20 sheets 140 g/m 2 Up <strong>to</strong> 1440 dpi<br />

20 sheets 130 g/m 2 Up <strong>to</strong> 1440 dpi<br />

10 sheets 170 g/m 2 Up <strong>to</strong> 2880 dpi<br />

15 sheets 180 g/m 2 Up <strong>to</strong> 1440 dpi<br />

10 sheets 236 g/m 2 Up <strong>to</strong> 2880 dpi<br />

September 2007<br />

260 g/m 2 Up <strong>to</strong> 5760 dpi<br />

260 g/m 2 Up <strong>to</strong> 5760 dpi<br />

050210<br />

050310<br />

050220<br />

050230<br />

050330<br />

050250<br />

050337<br />

050394<br />

050333<br />

Qty<br />

40<br />

Qty<br />

12<br />

Qty<br />

60<br />

Qty<br />

60<br />

Qty<br />

15<br />

Qty<br />

60<br />

Qty<br />

25<br />

Qty<br />

25<br />

Qty<br />

70<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

printer/fax which is sold. Special<br />

media for business cards, inlays,<br />

calendars, foils etc. enable creative<br />

applications on <strong>the</strong> home office<br />

printer.<br />

Paper, matt<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

- DIN A4<br />

- With double, waterproof coating for<br />

high-resolution prin<strong>to</strong>uts<br />

Paper, glossy<br />

Glossy<br />

- With high-gloss coating for pho<strong>to</strong><br />

realistic prin<strong>to</strong>uts of highest colour<br />

brilliance<br />

- DIN A4<br />

Semiglossy<br />

- High-resolution coating<br />

- DIN A4<br />

Microporous<br />

- 10 x 15 cm (item no. 050394) or<br />

DIN A4 (item no. 050333)<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Peripheral Equipment<br />

… | GPS | REINER SCT | MAINS CONNECTION | OFFICE SUPPLIES | CLEANING & CARE | THEFT PROTECTION | INK & PAPER |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

10 sheets 120 µ Up <strong>to</strong> 1440 dpi<br />

2 sheets (= 48 but<strong>to</strong>ns)<br />

5 sheets For white/pastel coloured textiles<br />

3 sheets For black/coloured textiles<br />

10 sheets 170 g/m 2 blank, white<br />

10 sheets 195 g/m 2 white, glossy<br />

10 sheets 170 g/m 2 white<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

050340<br />

050151<br />

050160<br />

050161<br />

050401<br />

050403<br />

050440<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

25<br />

Qty<br />

25<br />

Qty<br />

25<br />

Qty<br />

80<br />

Qty<br />

20<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

CB<br />

CB<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

September 2007<br />

Films<br />

- Crystal-clear presentation film for highresolution<br />

prin<strong>to</strong>uts<br />

- DIN A4<br />

Special Ink but<strong>to</strong>ns Media 40 mm<br />

- Self-adhesive and removable textile<br />

stickers made of high-quality and tearproof<br />

cellulose fleece<br />

- A4 sheet, pre-punched with 24 but<strong>to</strong>ns<br />

in a diameter of 40 mm<br />

- With special inkjet coating<br />

- Back with semi-permanent pressuresensitive<br />

adhesive, <strong>the</strong> but<strong>to</strong>ns can be<br />

removed without leaving residues, <strong>the</strong>y<br />

can be stuck on again<br />

Transfer film for textiles<br />

- For individual design of white/pastel<br />

coloured or black/coloured T-shirts,<br />

sweatshirts, etc. which are made of<br />

cot<strong>to</strong>n<br />

- After <strong>the</strong> printing, <strong>the</strong> foil is ironed<br />

on<strong>to</strong> <strong>the</strong> textile<br />

- One-<strong>com</strong>ponent system<br />

- Washable up <strong>to</strong> 40°C<br />

- DIN A4<br />

Business Cards<br />

Mircoperforated<br />

- Business card format: 80 x 55 mm<br />

- 10 business cards each sheet/10 sheets in<br />

a package<br />

- Suitable for inkjet and laser printers<br />

- DIN A4<br />

Pre-cut<br />

- Business card format: 86 x 54 mm;<br />

10 business cards each sheet; 10 sheets<br />

in a package<br />

- Suitable for inkjet printers<br />

- DIN A4<br />

Foldable Inkjet Greeting Cards for<br />

Own Designing<br />

- Special coating on both sides for highresolution<br />

inkjet colour printing<br />

- 170 g/m2 with micro-perforation<br />

- 10 DIN A4 sheets for 20 folding cards<br />

- Incl. 20 envelopes<br />

- DIN A4<br />

201<br />

PERIPHERAL EQUIPMENT INK & PAPER


PERIPHERAL EQUIPMENT INK & PAPER<br />

Peripheral Equipment<br />

… | GPS | REINER SCT | MAINS CONNECTION | OFFICE SUPPLIES | CLEANING & CARE | THEFT PROTECTION | INK & PAPER |<br />

202<br />

20 sheets 170 g/m 2 DIN A4<br />

10 sheets 120 g/m 2 DIN A4<br />

10 sheets + 1<br />

050500 050517<br />

10 sheets (= 20 CD-ROM labels, 120 CD jewel case labels)<br />

10 sheets (= 660 labels) with high-resolution coating,<br />

format 25.4 x 25.4 mm<br />

050500 050475<br />

20 sheets (= 480 labels) format 70 x 37 mm<br />

20 sheets (= 40 CD-ROM labels + 240 jewel case<br />

labels)<br />

September 2007<br />

050433<br />

050435<br />

050501<br />

050500<br />

050517<br />

050450<br />

050475<br />

Qty<br />

25<br />

Qty<br />

25<br />

Qty<br />

25<br />

Qty<br />

25<br />

Qty<br />

25<br />

Qty<br />

25<br />

Qty<br />

25<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

Insert<br />

For CD<br />

- Micro-perforated originals<br />

- For front cover and inlay<br />

DVD insert<br />

- For individual design; matt coating,<br />

with perforation<br />

Labels<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

With glossy coating<br />

- 20 DVD/CD labels with 22 mm perforation<br />

- With glossy coating<br />

- Plus: 2 DVD/CD labels with 22 mm perforation<br />

in silver<br />

- DIN A4<br />

With inkjet special coating<br />

- DIN A4<br />

Multiprint<br />

- For universal applications<br />

- For inkjet, laser, matrix printers and<br />

pho<strong>to</strong>copiers<br />

Centring Aid for CD-ROM Labels<br />

- Exact and safe, for perfect fit; made of<br />

aluminium<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Peripheral Equipment<br />

… | GPS | REINER SCT | MAINS CONNECTION | OFFICE SUPPLIES | CLEANING & CARE | THEFT PROTECTION | INK & PAPER |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

Matt<br />

Glossy<br />

1. Design <strong>the</strong> motif<br />

3. Stick on <strong>the</strong> motif<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

2. Print <strong>the</strong> motif<br />

050164<br />

050180<br />

050181<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

12<br />

Qty<br />

12<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

September 2007<br />

CD/DVD Labeling Kit “All In One“<br />

- CD and DVD applica<strong>to</strong>r in attractive<br />

design<br />

- For all labels with a standard inside<br />

diameter of 22 mm and 41 mm<br />

- Inclusive of 12 labels with 22 mm inside<br />

diameter for 12 cm CD-ROMs<br />

- High-quality software <strong>to</strong> create your<br />

own designs, <strong>com</strong>patible with<br />

Windows ® 95, 98, ME, 2000 and XP<br />

- Instructions for <strong>the</strong> software in 14<br />

languages<br />

Inkjet Fixing Spray<br />

- Rapid-drying protective spray<br />

- Prin<strong>to</strong>uts be<strong>com</strong>e water-repellent after<br />

treatment<br />

- UV resistance is increased<br />

- Contents: 300 ml<br />

203<br />

PERIPHERAL EQUIPMENT INK & PAPER


PERIPHERAL EQUIPMENT INK & PAPER<br />

Peripheral Equipment<br />

… | GPS | REINER SCT | MAINS CONNECTION | OFFICE SUPPLIES | CLEANING & CARE | THEFT PROTECTION | INK & PAPER |<br />

204<br />

September 2007<br />

Ink Cartridges & Refill Sets<br />

If you print in colour or in blackwhite,<br />

a lack of ink will rapidly<br />

result in a waiting queue. The<br />

need for high-quality and never<strong>the</strong>less<br />

low-priced ink (analogue<br />

ink cartridges, rebuild or refill sets)<br />

Item no. see table<br />

Item no. see table<br />

Item no. see table<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

seems <strong>to</strong> be unlimited. Our<br />

functionality<br />

guarantee confirms <strong>the</strong> high standard<br />

of our ink cartridges and refill<br />

sets.<br />

Single Fill-Up Systems<br />

- Compatible ink cartridges<br />

Ink Cartridge Single Fill-Up Systems<br />

- Mechanically cleaned ink cartridge; has<br />

only been refilled once and tested<br />

afterwards (<strong>the</strong>refore particularly high<br />

quality)<br />

Refill Set<br />

- Easy refilling of empty original<br />

cartridges<br />

- With contents control<br />

- Incl. detailed instructions, cloth, gloves<br />

and <strong>to</strong>ol<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Peripheral Equipment<br />

… | GPS | REINER SCT | MAINS CONNECTION | OFFICE SUPPLIES | CLEANING & CARE | THEFT PROTECTION | INK & PAPER |<br />

für/for<br />

Hewlett<br />

Packard<br />

Color Copier 110 / 120 H45 050534 Qty<br />

50<br />

Color Copier 140 / 145<br />

/ 150 / 155 / 160 / 170<br />

Code K Code C M Y Code PC PM PK C M Y PC PM<br />

H45 050534 Qty<br />

50<br />

Color Copier 180 / 190 H45 050534 Qty<br />

50<br />

BC - H41 050531 — — — — — — —<br />

BC - H23 050523 — — — — — — —<br />

BC - H23 050523 — — — — — — —<br />

Color Copier 210 /<br />

210LX H45 050534 Qty<br />

BC -<br />

50 — — — — — — — — — — —<br />

Color Copier 260 / 270<br />

/ 280 H45 050534 Qty<br />

BC -<br />

50 H23 050523 — — — — — — —<br />

Color Copier 290 H45 050534 Qty<br />

50<br />

Color Copier 310 H15 050522 Qty<br />

50<br />

BC - H78 050546 — — — — — — —<br />

BC - H78 050546 — — — — — — —<br />

DesignJet 200 / 220 /<br />

500E / 600 / 600D H26 050525 Qty<br />

BC -<br />

50 — — — — — — — — — — —<br />

DesignJet 700 / 720c /<br />

722c / 750c / 750c+ /<br />

750+ / 755CM<br />

DesignJet 830c / 832c H45 050534 Qty<br />

50<br />

BC - — — — — — — — — — — —<br />

DeskJet D 2360 / 2430<br />

/ 2460 — — — — — — H58 050538 — — — — —<br />

DeskJet D 310 / 325 /<br />

335 / 340 / 350 / 370 /<br />

375 / 378 / 380 / 385 /<br />

388 / 390 / 394<br />

DeskJet Plus H26 050525 Qty<br />

50<br />

DeskJet 1000/1000c/<br />

1000cse/1000cxi/1100<br />

DeskJet 1220c /<br />

1220cse / 1220cxi /<br />

1220ps / 1280<br />

H45 050534 Qty<br />

50<br />

BC - — — — — — — — — — — —<br />

BC - H41 050531 — — — — — — —<br />

DeskJet 1600c/1600cm<br />

/1600cn/1600ps H45 050534 Qty<br />

BC -<br />

50 — — — — — — — — — — —<br />

DeskJet 200Cci H26 050525 Qty<br />

50<br />

BC - — — — — — — — — — — —<br />

DeskJet 3320 / 3320v /<br />

3325 H27 050526 Qty<br />

BC -<br />

50 H28 050527 — — — — — — —<br />

DeskJet 3420 / 3425 H27 050526 Qty<br />

50<br />

BC - H28 050527 — — — — — — —<br />

DeskJet 350c / 350cbi — — — — H49 050535 — — — — — — —<br />

DeskJet 3520 / 3535 /<br />

3550 / 3550v<br />

H45 050534<br />

— — —<br />

DeskJet 1120c /<br />

1120cse / 1120cxi /<br />

1125c / 1180c / 1180cse<br />

/ 1180cxi<br />

H45 050534 Qty<br />

50<br />

H27 050526 Qty<br />

50<br />

BC - H28 050527 — — — — — — —<br />

DeskJet 3645 / 3745 /<br />

3747 H27 050526 Qty<br />

BC -<br />

50 H28 050527 — — — — — — —<br />

DeskJet 3650 / 3650v<br />

H27 050526 Qty<br />

50<br />

BC - H28 050527 — — — — — — —<br />

— — — — H57 050537 H58 050538 — — — — —<br />

DeskJet 3810 / 3816 /<br />

3820 / 3820c / 3822 H15 050522 Qty<br />

BC -<br />

50 H78 050546 — — — — — — —<br />

DeskJet 3840 / 3843 /<br />

3845 H27 050526 Qty<br />

BC -<br />

50 H28 050527 — — — — — — —<br />

DeskJet 3920v H14 050521 Qty<br />

50<br />

BC - H49 050535 — — — — — — —<br />

DeskJet 400 / 400c /<br />

400L / 420c H26 050525 Qty<br />

BC -<br />

50 — — — — — — — — — — —<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

Printer Cartridges<br />

Qty<br />

50<br />

BC - —<br />

— —<br />

BC -<br />

H23<br />

—<br />

—<br />

050523<br />

H45 050534 BC - H78 050546<br />

Qty<br />

50<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

—<br />

H58<br />

—<br />

050538<br />

—<br />

— — —<br />

Printer Cartridges - Single Tank Systems<br />

— —<br />

— — —<br />

— —<br />

— — — — —<br />

September 2007<br />

— —<br />

— —<br />

— —<br />

— —<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

—<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

—<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

205<br />

PERIPHERAL EQUIPMENT INK & PAPER


PERIPHERAL EQUIPMENT INK & PAPER<br />

Peripheral Equipment<br />

… | GPS | REINER SCT | MAINS CONNECTION | OFFICE SUPPLIES | CLEANING & CARE | THEFT PROTECTION | INK & PAPER |<br />

für/for<br />

Hewlett<br />

Packard<br />

DeskJet 450cbi / 450ci /<br />

450wbt H56 050536 Qty<br />

BC -<br />

50 H57 050537 H58 050538 — — — — —<br />

DeskJet 460 / 460C /<br />

460CB / 460WBT /<br />

460WF<br />

DeskJet 500 / 500c /<br />

500j / 500p / 505 / 510<br />

206<br />

H38 050529 Qty<br />

50<br />

BC - H43 050532 — — — — — — —<br />

— — — — H44 050533 — — — — — — —<br />

DeskJet 5145 / 5150 /<br />

5150w H56 050536 Qty<br />

BC -<br />

50 H57 050537 H58 050538 — — — — —<br />

DeskJet 5151 H56 050536 Qty<br />

50<br />

BC - H57 050537 H58 050538 — — — — —<br />

DeskJet 520 / 525q /<br />

540 / 540c / 550c H26 050525 Qty<br />

BC -<br />

50 — — — — — — — — — — —<br />

DeskJet 5550 / 5550c /<br />

5551 / 5552 H56 050536 Qty<br />

BC -<br />

50 H57 050537 H58 050538 — — — — —<br />

DeskJet 560c H26 050525 Qty<br />

50<br />

BC - — — — — — — — — — — —<br />

DeskJet 5650 / 5650w /<br />

5652 / 5850 H56 050536 Qty<br />

BC -<br />

50 H57 050537 H58 050538 — — — — —<br />

DeskJet 5655 H56 050536 Qty<br />

50<br />

DeskJet 5740 / 5743 /<br />

5745 / 5748 / 5793<br />

H38 050529 Qty<br />

50<br />

H39 050530 Qty<br />

50<br />

DeskJet 5850 H56 050536 Qty<br />

50<br />

DeskJet 5940 / 5943 /<br />

5950<br />

H39 050530 Qty<br />

50<br />

DeskJet 600 H29 050528 Qty<br />

50<br />

DeskJet 600c / 600d H29 050528 Qty<br />

50<br />

BC - H57 050537 H58 050538 — — — — —<br />

BC - H43 050532 — — — — — — —<br />

BC - H44 050533 — — — — — — —<br />

BC - H57 050537 H58 050538 — — — — —<br />

BC - H43 050532 — — — — — — —<br />

— — — — H44 050533 — — — — — — —<br />

BC - — — — — — — — — — — —<br />

BC - H49 050535 — — — — — — —<br />

DeskJet 610c / 610cl /<br />

612c H14 050521 Qty<br />

BC -<br />

50 H49 050535 — — — — — — —<br />

DeskJet 6122 / 6127 H45 050534 Qty<br />

50<br />

DeskJet 615c / 630c H14 050521 Qty<br />

50<br />

DeskJet 632c / 640c /<br />

642c / 648c / 656c /<br />

656cvr<br />

DeskJet 635 H29 050528 Qty<br />

50<br />

DeskJet 6540 / 6540d /<br />

6540dt / 6543 / 6543d<br />

DeskJet 660c / 660cse /<br />

670c / 670tv / 672c /<br />

680c / 682c<br />

DeskJet 6620 / 6623 /<br />

6840 / 6843<br />

DeskJet 690c / 690c+ /<br />

691c / 692c / 693c /<br />

694c / 695c / 695csi /<br />

697c<br />

H26<br />

H14<br />

050525 Qty<br />

50<br />

050521<br />

H38 050529 Qty<br />

50<br />

H39 050530 Qty<br />

50<br />

H29 050528 Qty<br />

50<br />

H38 050529 Qty<br />

50<br />

H39 050530 Qty<br />

50<br />

H29 050528 Qty<br />

50<br />

Printer Cartridges Printer Cartridges - Single Tank Systems<br />

Code K Code C M Y Code PC PM PK C M Y PC PM<br />

Qty<br />

50<br />

BC -<br />

BC - H78 050546 — — — — — — —<br />

BC - H49 050535 — — — — — — —<br />

BC -<br />

BC - H49 050535 — — — — — — —<br />

BC - H43 050532 — — — — — — —<br />

BC - H44 050533 — — — — — — —<br />

BC - H49 050535 — — — — — —<br />

BC - H43 050532 — — — — — — —<br />

BC - H44 050533 — — — — — — —<br />

BC -<br />

— — — —<br />

H49 050535<br />

H49<br />

050535<br />

September 2007<br />

—<br />

—<br />

— — —<br />

— — — — — —<br />

— — — — — —<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

— —<br />

—<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

— —<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Peripheral Equipment<br />

… | GPS | REINER SCT | MAINS CONNECTION | OFFICE SUPPLIES | CLEANING & CARE | THEFT PROTECTION | INK & PAPER |<br />

für/for<br />

Hewlett<br />

Packard<br />

DeskJet 6940 / 6940dt /<br />

6943 / 6980 / 6980dt /<br />

6983 / 6985<br />

DeskJet 710c / 712c /<br />

720c / 722c H45 050534 Qty<br />

BC -<br />

50 H23 050523 — — — — — — —<br />

DeskJet 750 / 750c /<br />

755 / 755c H45 050534 Qty<br />

BC -<br />

50 — — — — — — — — — — —<br />

DeskJet 810c / 812c H15 050522 Qty<br />

50<br />

DeskJet 815c H45 050534 Qty<br />

50<br />

DeskJet 816c / 817c H15 050522 Qty<br />

50<br />

BC - H23 050523 — — — — — — —<br />

BC - H23 050523 — — — — — — —<br />

BC - H25 050524 — — — — — — —<br />

DeskJet 820c / 820cse /<br />

820cxi H45 050534 Qty<br />

BC -<br />

50 H41 050531 — — — — — — —<br />

DeskJet 825c / 825cvr H15 050522 Qty<br />

50<br />

DeskJet 830c / 832c H45 050534 Qty<br />

50<br />

DeskJet 840c / 841c /<br />

842c / 843c / 845c /<br />

845cvr<br />

DeskJet 850c / 850cxi /<br />

855c / 855cse / 855cxi /<br />

870c / 870cse / 870csi /<br />

870cxi<br />

DeskJet 880c / 882c /<br />

890c / 890cse / 890cxi /<br />

895cse / 895cxi<br />

BC - H25 050524 — — — — — — —<br />

BC - H23 050523 — — — — — — —<br />

DeskJet 916c / 920c /<br />

920cvr / 920cxi H15 050522 Qty<br />

BC -<br />

50 H78 050546 — — — — — — —<br />

DeskJet 9300 H45 050534 Qty<br />

50<br />

DeskJet 930c / 930cm /<br />

932c / 935c<br />

H45 050534 Qty<br />

50<br />

DeskJet 940c / 940cvr H15 050522 Qty<br />

50<br />

DeskJet 950c / 952c /<br />

955c / 959c / 960c /<br />

960cse / 960cxi<br />

BC - H78 050546 — — — — — — —<br />

BC - H78 050546 — — — — — — —<br />

BC - H78 050546 — — — — — — —<br />

DeskJet 9650 / 9670 /<br />

9680 / 9680gp H56 050536 Qty<br />

BC -<br />

50 H57 050537 H58 050538 — — — — —<br />

DeskJet 970cse /<br />

970cxi / 980c / 980cxi /<br />

990c / 990cm / 990cse /<br />

990cxi / 995c<br />

DeskJet 9800 / 9800d /<br />

9803 / 9803d / 9860<br />

H38 050529 Qty<br />

50<br />

H39 050530 Qty<br />

50<br />

DeskWriter C / CK H26 050525 Qty<br />

50<br />

DeskWriter 310 / 320 /<br />

340 / 400 / 500C / 505 /<br />

510 / 520 / 540C / 550C<br />

/ 560C<br />

DeskWriter 600 / 660c /<br />

670c / 680c / 690c /<br />

692C / 694C<br />

H39<br />

H45<br />

Digital Copier 310 H15 050522 Qty<br />

50<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

050530<br />

H15 050522 Qty<br />

50<br />

050534 Qty<br />

50<br />

H45 050534 Qty<br />

50<br />

H45 050534 Qty<br />

50<br />

H45 050534 Qty<br />

50<br />

H26 050525 Qty<br />

50<br />

H29 050528 Qty<br />

50<br />

Printer Cartridges Printer Cartridges - Single Tank Systems<br />

Code K Code C M Y Code PC PM PK C M Y PC PM<br />

Qty<br />

50<br />

BC - H44 050533<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC - H78<br />

BC -<br />

H78<br />

—<br />

—<br />

—<br />

—<br />

—<br />

—<br />

BC - — — — — — — — — — — —<br />

BC - H44 050533 — — — — — — —<br />

BC - — — — — — — — — — — —<br />

BC - —<br />

H25 050524<br />

H41 050531<br />

H23 050523<br />

050546<br />

050546<br />

—<br />

BC - H49 050353<br />

—<br />

—<br />

—<br />

—<br />

— —<br />

— —<br />

— — — — — —<br />

— — — — —<br />

— — — — —<br />

BC - H78 050546 — — — — — — —<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

—<br />

— — —<br />

— — — — —<br />

— — — — — —<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

Qty<br />

— BC -<br />

50<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

Qty<br />

— — — — — —<br />

BC -<br />

50<br />

September 2007<br />

—<br />

—<br />

—<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

— —<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

—<br />

BC -<br />

207<br />

PERIPHERAL EQUIPMENT INK & PAPER


PERIPHERAL EQUIPMENT INK & PAPER<br />

Peripheral Equipment<br />

… | GPS | REINER SCT | MAINS CONNECTION | OFFICE SUPPLIES | CLEANING & CARE | THEFT PROTECTION | INK & PAPER |<br />

für/for<br />

Hewlett<br />

Packard<br />

Digital Copier 410 H56 050536 Qty<br />

50<br />

Fax 1010 H15 050522 Qty<br />

50<br />

Fax 1020 / 1020xi H14 050521 Qty<br />

50<br />

Fax 1040 / 1040xi H14 050521 Qty<br />

50<br />

Fax 1050 / 1050xi H14 050521 Qty<br />

50<br />

Fax 1220 / 1220xi H45 050534 Qty<br />

50<br />

Fax 1230 / 1230xi H15 050522 Qty<br />

50<br />

Fax 1240 / 1240xi H56 050536 Qty<br />

50<br />

208<br />

BC - H57 050537 H58 050538 — — — — —<br />

BC - H25 050524 — — — — — — —<br />

BC - — — — — — — — — — — —<br />

BC - — — — — — — — — — — —<br />

BC - — — — — — — — — — — —<br />

BC - H78 050546 — — — — — — —<br />

BC - H78 050546 — — — — — — —<br />

BC - H57 050537 — — — — — — —<br />

Fax 200 / 300 / 310 /<br />

700 / 750 / 900 / 950 H26 050525 Qty<br />

BC -<br />

50 — — — — — — — — — — —<br />

Fax 910 / 920 H29 050528 Qty<br />

50<br />

Fax 925xi H14 050521 Qty<br />

50<br />

Fax 950 H26 050525 Qty<br />

50<br />

BC - H49 050535 — — — — — — —<br />

BC - H49 050535 — — — — — — —<br />

BC - — — — — — — — — — — —<br />

OfficeJet G 55 / 55xi /<br />

85 / 85xi / 95 H45 050534 Qty<br />

BC -<br />

50 H78 050546 — — — — — — —<br />

OfficeJet K 60 / 60xi /<br />

80 / 80xi H45 050534 Qty<br />

BC -<br />

50 H78 050546 — — — — — — —<br />

OfficeJet LX H26 050525 Qty<br />

50<br />

BC - — — — — — — — — — — —<br />

OfficeJet Pro 1150c /<br />

1150cse H45 050534 Qty<br />

BC -<br />

50 H41 050531 — — — — — — —<br />

OfficeJet Pro 1170c /<br />

1170cse / 1175c /<br />

1175cse / 1175cxi<br />

OfficeJet Pro 950c H29 050528 Qty<br />

50<br />

BC - H49 050535 — — — — — — —<br />

OfficeJet R 40 / 40xi /<br />

45 / 60 / 65 / 80 / 80xi H45 050534 Qty<br />

BC -<br />

50 H23 050523 — — — — — — —<br />

OfficeJet T 45 / 45xi /<br />

65 / 65xi H45 050534 Qty<br />

BC -<br />

50 H23 050523 — — — — — — —<br />

OfficeJet V 30 / 40 /<br />

40xi / 45 H15 050522 Qty<br />

BC -<br />

50 H78 050546 — — — — — — —<br />

OfficeJet 300 / 310 /<br />

320 / 330 / 350 / 370 /<br />

380<br />

OfficeJet 4100 / 4105 /<br />

4105z / 4110 / 4110v /<br />

4110xi / 4110z / 4115<br />

OfficeJet 4200/4211/<br />

4212/4214/4215/4215v/<br />

4215xi/4219/4251/4252/<br />

4255/4259<br />

OfficeJet 4300/4311/<br />

4312/4314/4315/4315v/<br />

4315xi/4317/4319/4352/<br />

4353/4355/4357/4359<br />

H45 050534 Qty<br />

50<br />

H26 050525 Qty<br />

50<br />

H56<br />

Qty<br />

050536 BC -<br />

50 H57<br />

H27 050526 Qty<br />

50<br />

H56 050536 Qty<br />

50<br />

H27 050526<br />

OfficeJet 500 H29 050528 Qty<br />

50<br />

BC - H28 050527 — — — — — — —<br />

BC - H57 050537 H58 050538 — — — — —<br />

BC - H49 050535 — — — — — — —<br />

OfficeJet 5100 / 5105 /<br />

5110 / 5110v / 5110xi H15 050522 Qty<br />

BC -<br />

50 H78 050546 — — — — — — —<br />

OfficeJet 520 H29 050528 Qty<br />

50<br />

Printer Cartridges Printer Cartridges - Single Tank Systems<br />

Code K Code C M Y Code PC PM PK C M Y PC PM<br />

Qty<br />

50<br />

BC - H23 050523<br />

BC - — —<br />

BC - —<br />

050537 — — —<br />

—<br />

BC - H49 050535 — — — — — — —<br />

September 2007<br />

—<br />

—<br />

—<br />

—<br />

—<br />

—<br />

— —<br />

—<br />

— — —<br />

— —<br />

— — —<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

—<br />

—<br />

— —<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

— — —<br />

—<br />

—<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

—<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

—<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

—<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Peripheral Equipment<br />

… | GPS | REINER SCT | MAINS CONNECTION | OFFICE SUPPLIES | CLEANING & CARE | THEFT PROTECTION | INK & PAPER |<br />

für/for<br />

Hewlett<br />

Packard<br />

OfficeJet 5500 / 5505 /<br />

5508 / 5510 / 5510v /<br />

5510xi / 5515<br />

OfficeJet 5600 / 5605 /<br />

5605Z / 5608 / 5609 /<br />

5610 / 5610V / 5610XI /<br />

5615<br />

Printer Cartridges Printer Cartridges - Single Tank Systems<br />

Code K Code C M Y Code PC PM PK C M Y PC PM<br />

OfficeJet 570 / 580 /<br />

590 / 600 / 610 H29 050528 Qty<br />

BC -<br />

50 H49 050535 — — — — — — —<br />

OfficeJet 6110 / 6110xi H56 050536 Qty<br />

50<br />

OfficeJet 6200 / 6203 /<br />

6205 / 6208 / 6210 /<br />

6210v / 6210xi / 6213 /<br />

6215<br />

OfficeJet 625 / 630 /<br />

635 / 700 / 710 / 720 /<br />

725<br />

OfficeJet 6300 / 6304 /<br />

6305 / 6307 / 6310 /<br />

6310xi / 6313 / 6315<br />

OfficeJet 7200/7205/<br />

7210/7210v/7210xi/721<br />

3/7215/7218/7300/7310/<br />

7310xi/7313/7400/7408/<br />

7410/7410xi/7413<br />

H38 050529 Qty<br />

50<br />

BC - H57 050537 H58 050538 — — — — —<br />

BC - H43 050532 — — — — — — —<br />

— — — — H44 050533 — — — — — — —<br />

H38 050529 Qty<br />

50<br />

H39 050530 Qty<br />

50<br />

BC - H43 050532 — — — — — — —<br />

BC - H44 050533 — — — — — — —<br />

Pho<strong>to</strong>smart 100 — — — — H57 050537 — — — — — — —<br />

Pho<strong>to</strong>smart 1000 /<br />

1000xi / 1100 / 1100xi<br />

Pho<strong>to</strong>smart 1115/<br />

1115cvr/1215/1215vm/<br />

1218/1218xi<br />

H45 050534 Qty<br />

50<br />

H45 050534 Qty<br />

50<br />

BC - H78 050546 — — — — — — —<br />

BC - H78 050546 — — — — — — —<br />

Pho<strong>to</strong>smart 130 / 130xi — — — — H57 050537 — — — — — — —<br />

Pho<strong>to</strong>smart 1315 H45 050534 Qty<br />

50<br />

Pho<strong>to</strong>smart 145 / 145v<br />

/ 145xi / 230 / 230v /<br />

230xi / 245 / 245v /<br />

245xi<br />

Pho<strong>to</strong>smart 2500 /<br />

2570 / 2573 / 2575 /<br />

2575a / 2575v / 2575xi /<br />

2578<br />

Pho<strong>to</strong>smart 2600/2605/<br />

2608/2610/2610v/2610x<br />

i /2613/2615/2700/2710/<br />

2710xi/2713<br />

Pho<strong>to</strong>smart 3100 /<br />

3108 / 3110 / 3110v /<br />

3110xi / 3200 / 3207 /<br />

3210 / 3210a / 3210v /<br />

3210xi / 3213 / 3214 /<br />

3300 / 3308 / 3310 /<br />

3310a / 3310v / 3310xi /<br />

3313 / 3314<br />

Pho<strong>to</strong>smart 325 / 325v<br />

/ 325xi / 335 / 335v /<br />

335xi / 375 / 375b / 375v<br />

/ 385 / 385v / 385xi<br />

Pho<strong>to</strong>smart 422 / 425 /<br />

425v / 428 / 428v / 428xi<br />

/ 475 / 475v / 475xi<br />

H56<br />

H27<br />

Qty<br />

50<br />

H29 050528 Qty<br />

50<br />

—<br />

H39 050530 Qty<br />

50<br />

BC - H78 050546 — — — — — — —<br />

BC - H43 050532 — — — — — — —<br />

— — — — H44 050533 — — — — — — —<br />

H38 050529 Qty<br />

50<br />

H39 050530 Qty<br />

50<br />

H63<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

050536<br />

050526 Qty<br />

50<br />

H39 050530<br />

—<br />

Qty<br />

50<br />

050539 Qty<br />

50<br />

H63 050540 Qty<br />

50<br />

BC - H57 050537 — — — —<br />

BC -<br />

— — —<br />

— — H58 050538 — — — —<br />

BC - H49 050535<br />

BC - H43 050532<br />

— — H57<br />

050537<br />

—<br />

—<br />

H58 050538 — — — —<br />

BC - H43 050532 — — — — — — —<br />

BC - H44 050533 — — — — — — —<br />

BC - — — — — — — — — — — —<br />

BC -<br />

—<br />

— H63 —<br />

050541 050542<br />

— — — — H43 050532 — — — — — — —<br />

— — — — H44 050533 — — — — — — —<br />

— — — — H43 050532 — — — — — — —<br />

— — — — H44 050533 — — — — — — —<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

—<br />

—<br />

— —<br />

— —<br />

—<br />

—<br />

050543<br />

September 2007<br />

—<br />

— —<br />

— —<br />

—<br />

050544 050545<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

209<br />

PERIPHERAL EQUIPMENT INK & PAPER


PERIPHERAL EQUIPMENT INK & PAPER<br />

Peripheral Equipment<br />

… | GPS | REINER SCT | MAINS CONNECTION | OFFICE SUPPLIES | CLEANING & CARE | THEFT PROTECTION | INK & PAPER |<br />

für/for<br />

Hewlett<br />

Packard<br />

Pho<strong>to</strong>smart 7100 /<br />

7150 / 7260 / 7260v /<br />

7260w / 7345 / 7350 /<br />

7450 / 7450v / 7450xi<br />

Pho<strong>to</strong>smart 7550 /<br />

7600 / 7655 / 7660 /<br />

7660v / 7660w / 7700 /<br />

7755 / 7760 / 7760v /<br />

7760w / 7762 / 7900 /<br />

7960 / 7960gp / 7960w<br />

210<br />

Printer Cartridges Printer Cartridges - Single Tank Systems<br />

Code K Code C M Y Code PC PM PK C M Y PC PM<br />

Pho<strong>to</strong>smart 7800 /<br />

7850 / 7850v / 7850xi H38 050529 Qty<br />

BC -<br />

50 H43 050532 — — — — — — —<br />

Pho<strong>to</strong>smart 8000/8030<br />

/8039/8049/8050/8050v/<br />

8050xi/8053/8100/8150/<br />

8150v/8150xi/8153/845<br />

0/<br />

8450gp/8450v/8450xi/<br />

8453<br />

Pho<strong>to</strong>smart 8250 /<br />

8253<br />

H38 050529 Qty<br />

50<br />

H39 050530 Qty<br />

50<br />

H63 050539 Qty<br />

50<br />

H63 050540 Qty<br />

50<br />

BC - H43 050532 — — — — — — —<br />

BC - H44 050533 — — — — — — —<br />

BC - — — — — — — — — — — —<br />

BC - — — H63 — 050541 050542 050543 050544 050545 Qty<br />

50<br />

Pho<strong>to</strong>smart 8750 /<br />

8750g / 8753 H39 050530 Qty<br />

BC -<br />

50 H44 050533 — — — — — — —<br />

Pho<strong>to</strong>smart C 3100 /<br />

3110 / 3125 / 3140 /<br />

3150 / 3170 / 3173 /<br />

3175 / 3180 / 3183 /<br />

3185 / 3188 / 3190 /<br />

3193 / 3194<br />

Pho<strong>to</strong>smart C 4100 /<br />

4110 / 4140 / 4150 /<br />

4170 / 4173 / 4175 /<br />

4180 / 4183 / 4188 /<br />

4190 / 4193 / 4194<br />

Pho<strong>to</strong>smart C 5100 /<br />

5140 / 5150 / 5170 /<br />

5173 / 5175 / 5177 /<br />

5180 / 5183 / 5185 /<br />

5188 / 5190 / 5194<br />

Pho<strong>to</strong>smart C 6100 /<br />

6150 / 6154 / 6160 /<br />

6170 / 6175 / 6180 /<br />

6183 / 6185 / 6188 /<br />

6190<br />

Pho<strong>to</strong>smart C 7100 /<br />

7150 / 7170 / 7177 /<br />

7180 / 7183 / 7186 /<br />

7188 / 7190<br />

Pho<strong>to</strong>smart D 5000 /<br />

5060 / 5063 / 5065 /<br />

5069 / 5100 / 5145 /<br />

5155 / 5156 / 5160 /<br />

5168<br />

Pho<strong>to</strong>smart D 6100 /<br />

6160 / 6163 / 6168<br />

Pho<strong>to</strong>smart D 7100/<br />

7145/7155/7160/7163/7<br />

168/7183/7300/7345/<br />

7355/7360/7363/7368<br />

H56 050536<br />

Qty<br />

H56 050536 BC -<br />

50 H57 050537<br />

Qty<br />

H38 050529 BC -<br />

50 H43 050532 —<br />

— — — — H43 050532 — — — — — —<br />

H63 050539 Qty<br />

50<br />

H63 050540 Qty<br />

50<br />

H63 050539 Qty<br />

50<br />

H63 050540 Qty<br />

50<br />

H63 050539 Qty<br />

50<br />

H63 050540 Qty<br />

50<br />

— —<br />

Qty<br />

50<br />

—<br />

H63 050539 Qty<br />

50<br />

H63 050540 Qty<br />

50<br />

H63 050539 Qty<br />

50<br />

H63 050540 Qty<br />

50<br />

BC - H57 050537<br />

H58<br />

H58<br />

— —<br />

BC - — — — — — — — — — — —<br />

BC - — — H63 — 050541 050542 050543 050544 050545 Qty<br />

50<br />

BC - — — — — — — — — — — —<br />

BC - — — H63 — 050541 050542 050543 050544 050545 Qty<br />

50<br />

BC - — — — — — — — — — — —<br />

BC - — — H63 — 050541 050542 050543 050544 050545 Qty<br />

50<br />

— H43 050532<br />

—<br />

— — —<br />

— — — — — —<br />

BC - — — — — — — — — — — —<br />

BC - — — H63 — 050541 050542 050543 050544 050545 Qty<br />

50<br />

BC - — — — — — — — — — — —<br />

BC - — — H63 — 050541 050542 050543 050544 050545 Qty<br />

50<br />

September 2007<br />

050538 — — — —<br />

050538 — — — —<br />

—<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

—<br />

—<br />

Qty<br />

50<br />

— — —<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Peripheral Equipment<br />

… | GPS | REINER SCT | MAINS CONNECTION | OFFICE SUPPLIES | CLEANING & CARE | THEFT PROTECTION | INK & PAPER |<br />

für/for<br />

Hewlett<br />

Packard<br />

Pho<strong>to</strong>smart F 4180 H56 050536 Qty<br />

50<br />

Pho<strong>to</strong>smart PRO B<br />

8300 / 8330 / 8350 /<br />

8353<br />

PSC 1100 / 1110 / 1110v<br />

/ 1110xi / 1118 / 1200 /<br />

1205 / 1209 / 1210 /<br />

1210v / 1210xi<br />

PSC 1213 / 1215 / 1216<br />

/ 1217 / 1218 / 1219<br />

PSC 1300 / 1310 / 1311<br />

/ 1312 / 1315 / 1315s /<br />

1315v / 1315xi / 1317 /<br />

1318<br />

PSC 1340 / 1345 / 1350<br />

/ 1350v / 1350xi / 1355 /<br />

1358<br />

PSC 1500 / 1503 / 1504<br />

/ 1507 / 1508 / 1510 /<br />

1510s / 1510v / 1510xi /<br />

1513 / 1513s<br />

PSC 1600 / 1603 / 1610<br />

/ 1610v / 1610xi / 1613 /<br />

1615 / 1618<br />

PSC 2000 / 2100 / 2105<br />

/ 2108 / 2110 / 2110v /<br />

2110xi / 2115<br />

PSC2150/2170/2171/<br />

2175/2175v/2175xi/2179<br />

H38 050529 Qty<br />

50<br />

H39 050530 Qty<br />

50<br />

H27 050526 Qty<br />

50<br />

H56 050536 Qty<br />

50<br />

H38 050529 Qty<br />

50<br />

BC - H57 050537 — — — — — — —<br />

BC - H43 050532 — — — — — — —<br />

BC - H44 050533 — — — — — — —<br />

BC - H28 050527 — — — — — — —<br />

BC - H57 050537 — — — — — — —<br />

BC - H43 050532 — — — — — — —<br />

— — — — H44 050533 — — — — — — —<br />

H56 050536 Qty<br />

50<br />

BC - H57 050537 H58 050538 — — — — —<br />

PSC 2200 / 2210 /<br />

2210v / 2210xi H56 050536 Qty<br />

BC -<br />

50 H57 050537 H58 050538 — — — — —<br />

PSC 2300 / 2350 / 2352<br />

/ 2353 / 2355 / 2355p /<br />

2355v / 2355xi / 2357 /<br />

2358<br />

H38 050529 Qty<br />

50<br />

BC - H43 050532 — — — — — — —<br />

— — — — H44 050533 — — — — — — —<br />

PSC 2400 / 2405 / 2410<br />

/ 2410v / 2410xi H56 050536 Qty<br />

BC -<br />

50 H57 050537 H58 050538 — — — — —<br />

PSC 2420 / 2450 / 2500<br />

/ 2510 / 2510xi / 2550 H56 050536 Qty<br />

BC -<br />

50 H57 050537 H58 050538 — — — — —<br />

PSC 2600 / 2610 /<br />

2610v / 2610xi / 2613 /<br />

2619 / 2710 / 2710xi<br />

Qty<br />

H56 050536 BC - H57 050537<br />

50<br />

H56 050536 Qty<br />

50<br />

H56 050536 Qty<br />

50<br />

H38 050529<br />

H56<br />

H38 050529 Qty<br />

50<br />

H39 050530 Qty<br />

50<br />

PSC 370 / 380 H29 050528 Qty<br />

50<br />

BC - H43 050532 — — — — — — —<br />

BC - H44 050533 — — — — — — —<br />

BC - H49 050535 — — — — — — —<br />

PSC 500 / 500cxi /<br />

500xi H15 050522 Qty<br />

BC -<br />

50 H23 050523 — — — — — — —<br />

PSC 720 / 750 / 750cxi /<br />

750se / 750xi H15 050522 Qty<br />

BC -<br />

50 H78 050546 — — — — — — —<br />

PSC 760 / 950 / 950se /<br />

950vr / 950xi H15 050522 Qty<br />

BC -<br />

50 H78 050546 — — — — — — —<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

050536 Qty<br />

50<br />

Printer Cartridges Printer Cartridges - Single Tank Systems<br />

Code K Code C M Y Code PC PM PK C M Y PC PM<br />

Qty<br />

50<br />

BC - H57 050537 H58 050538<br />

BC - H57 050537 H58<br />

BC - H43 050532 — — —<br />

BC - H57<br />

050537<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

—<br />

H58<br />

— — — — —<br />

050538 — — — — —<br />

050538<br />

— — — —<br />

— —<br />

— — —<br />

September 2007<br />

—<br />

—<br />

—<br />

—<br />

—<br />

—<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

211<br />

PERIPHERAL EQUIPMENT INK & PAPER


PERIPHERAL EQUIPMENT INK & PAPER<br />

Peripheral Equipment<br />

… | GPS | REINER SCT | MAINS CONNECTION | OFFICE SUPPLIES | CLEANING & CARE | THEFT PROTECTION | INK & PAPER |<br />

BJ 535PD / 895PD / F9000 C06 052507 Qty<br />

50<br />

BJC 400 / 400J / 410J / 411F /<br />

420J / 430J / 455J<br />

BJC 2000- / 4000- / 5000-er<br />

Serie<br />

212<br />

Code K Code C M Y C M Y PK PC PM R G<br />

C21 052515 Qty<br />

50<br />

C21 052515 Qty<br />

50<br />

BJC 3000- / 6000-er Serie C03 052500 Qty<br />

50<br />

BJC 8200 C06 052507 Qty<br />

50<br />

Fax B60/70/75/220/310/320/<br />

320F/340/340F/360/360IF/405<br />

Fax B100/110/115/120/140/150/1<br />

55/170/190/540/550/640/820/840<br />

Fax B180C / B210C / B215C /<br />

B230C / C855<br />

C20 052519 Qty<br />

50<br />

C30 052521 Qty<br />

50<br />

C21 052515 Qty<br />

50<br />

Fax HD 40 / VP 500 C20 052519 Qty<br />

50<br />

Faxphone<br />

B45/60/70/95/540/550/640<br />

C30 052521 Qty<br />

50<br />

Faxphone B140 / 150 / 160 / 170 C20 052519 Qty<br />

50<br />

i 250/255/320/350/355/450/<br />

450D/450x/455/455x/470D/475D<br />

C24 052517 Qty<br />

50<br />

i 550 / 550x / 650 / 850 C03 052500 Qty<br />

50<br />

i 560 / 560x C03 052500 Qty<br />

50<br />

i 860 C06 052507 Qty<br />

50<br />

i 865<br />

für/for<br />

Canon<br />

C03 052500 Qty<br />

50<br />

C06 052507 Qty<br />

50<br />

i 900D / 905D / 950 / 960 / 965 C06 052507 Qty<br />

50<br />

i 990 C06 052507 Qty<br />

50<br />

i 6100 / 6500 C03 052500 Qty<br />

50<br />

i 9100 / 9100D C06 052507 Qty<br />

50<br />

i 9900 Pho<strong>to</strong> / 9950 C06 052507 Qty<br />

50<br />

MultiPASS 10/800 C30 052521 Qty<br />

50<br />

MultiPASS C 20 / 30 / 50 / 70 /<br />

75 / 80 / 90<br />

MultiPASS C 100 / 400 / 735 /<br />

755<br />

MulitPASS C 530 / 545 / 555 /<br />

560 / 635<br />

MultiPASS C 600F/ F30 / F50 /<br />

F60 / F80<br />

MulitPASS C 2500 / 3000 / 3500<br />

/ 5000 / 5500 / 6000<br />

C21 052515 Qty<br />

50<br />

C03 052500 Qty<br />

50<br />

C21 052515 Qty<br />

50<br />

C03 052500 Qty<br />

50<br />

C21 052515 Qty<br />

50<br />

MulitPASS F20 C24 052517 Qty<br />

50<br />

MultiPASS F30 / 50 / 60 / 80 C03 052500 Qty<br />

50<br />

PIXMA iP 1000 / 1500 / 2000 C24 052517 Qty<br />

50<br />

PIXMA iP 3000 / 3100 C03 052500 Qty<br />

50<br />

PIXMA iP 4000 / 4000P / 4000R /<br />

5000<br />

Printer Cartridges Printer Cartridges - Single Tank Systems<br />

C03 052500 Qty<br />

50<br />

C06 052507 Qty<br />

50<br />

BC - C06 — 052508 052509 052510 — 052511 052512 — — Qty<br />

50<br />

BC - C21 052516 — — — — — — — — Qty<br />

50<br />

BC - C21 052516 — — — — — — — — Qty<br />

50<br />

BC - C03 — 052501 052502 052503 052504 052505 052506 — — Qty<br />

50<br />

BC - C06 — 052508 052509 052510 — 052511 052512 — — Qty<br />

50<br />

BC - — — — — — — — — — — —<br />

BC - — — — — — — — — — — —<br />

BC - C21 052516 — — — — — — — — Qty<br />

50<br />

BC - — — — — — — — — — — —<br />

BC - — — — — — — — — — — —<br />

BC - — — — — — — — — — — —<br />

BC - C24 052518 — — — — — — — — Qty<br />

50<br />

BC - C03 — 052501 052502 052503 — — — — — Qty<br />

50<br />

BC - C06 — 052508 052509 052510 — — — — — Qty<br />

50<br />

BC - C06 — 052508 052509 052510 — 052511 052512 — — Qty<br />

50<br />

BC - — — — — — — — — — — —<br />

BC - C06 — 052508 052509 052510 — — — — — Qty<br />

50<br />

BC - C06 — 052508 052509 052510 — 052511 052512 — — Qty<br />

50<br />

BC - C06 — 052508 052509 052510 — 052511 052512 052514 — Qty<br />

50<br />

BC - C03 — 052501 052502 052503 — — — — — Qty<br />

50<br />

BC - C06 — 052508 052509 052510 — 052511 052512 — — Qty<br />

50<br />

BC - C06 — 052508 052509 052510 — 052511 052512 052514 052513 Qty<br />

50<br />

BC - — — — — — — — — — — —<br />

BC - C21 052516 — — — — — — — — Qty<br />

50<br />

BC - C03 — 052501 052502 052503 052504 052505 052506 — — Qty<br />

50<br />

BC - C21 052516 — — — — — — — — Qty<br />

50<br />

BC - C03 — 052501 052502 052503 — — — — — Qty<br />

50<br />

BC - C21 052516 — — — — — — — — Qty<br />

50<br />

BC - C24 052518 — — — — — — — — Qty<br />

50<br />

BC - C03 — 052501 052502 052503 — — — — — Qty<br />

50<br />

BC - C24 052518 — — — — — — — — Qty<br />

50<br />

BC - C06 — 052508 052509 052510 — — — — — Qty<br />

50<br />

BC - — — — — — — — — — — —<br />

BC - C06 — 052508 052509 052510 — — — — — Qty<br />

50<br />

September 2007<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Peripheral Equipment<br />

… | GPS | REINER SCT | MAINS CONNECTION | OFFICE SUPPLIES | CLEANING & CARE | THEFT PROTECTION | INK & PAPER |<br />

für/for<br />

Canon<br />

PIXMA iP 6000D C06 052507 Qty<br />

50<br />

PIXMA iP 8500 C06 052507 Qty<br />

50<br />

PIXMA MP 110 / 130 C24 052517 Qty<br />

50<br />

PIXMA MP 750 / 760 / 780<br />

C03 052500 Qty<br />

50<br />

C06 052507 Qty<br />

50<br />

S 100 C21 052515 Qty<br />

50<br />

S 200 / 200SP / 200SPX / 200x /<br />

300 / 330<br />

C24 052517 Qty<br />

50<br />

S 400 / 400x / 450 C03 052500 Qty<br />

50<br />

S 500/520/520x/530/530D/<br />

535PD /550/600/630/630N/750<br />

S 800/ 820 / 820D / 830 D / 900 C06 052507 Qty<br />

50<br />

S 4500 C03 052500 Qty<br />

50<br />

S 5500 C21 052515 Qty<br />

50<br />

S 6300 C03 052500 Qty<br />

50<br />

S 9000 C06 052507 Qty<br />

50<br />

SmartBase MP 360 / 360S / 370<br />

/ 375R / 390<br />

BC - C06 — 052508 052509 052510 — 052511 052512 — — Qty<br />

50<br />

BC - C06 — 052508 052509 052510 — 052511 052512 052514 052513 Qty<br />

50<br />

BC - C24 051518 — — — — — — — — Qty<br />

50<br />

BC - — — — — — — — — — — —<br />

BC - C06 — 052508 052509 052510 — — — — — Qty<br />

50<br />

BC - C21 052516 — — — — — — — — Qty<br />

50<br />

BC - C24 052518 — — — — — — — — Qty<br />

50<br />

BC - C03 — 052501 052502 052503 052504 052505 052506 — — Qty<br />

50<br />

Qty<br />

Qty<br />

C03 052500 BC -<br />

50 C03 — 052501 052502 052503 — — — — — 50<br />

C24 052517 Qty<br />

50<br />

SmartBase MP 700 / 730 / 740 C03 052500 Qty<br />

50<br />

SmartBase MPC 190 / 200 C24 052517 Qty<br />

50<br />

SmartBase MPC 400 / 600F C03 052500 Qty<br />

50<br />

Printer Cartridges Printer Cartridges - Single Tank Systems<br />

Code K Code C M Y C M Y PK PC PM R G<br />

BC - C06 — 052508 052509 052510 — 052511 052512 — — Qty<br />

50<br />

BC - C03 — 052501 052502 052503 052504 052505 052506 — — Qty<br />

50<br />

BC - C21 052516 — — — — — — — — Qty<br />

50<br />

BC - C03 — 052501 052502 052503 — — — — — Qty<br />

50<br />

BC - C06 — 052508 052509 052510 — 052511 052512 — — Qty<br />

50<br />

BC - C24 052518 — — — — — — — — Qty<br />

50<br />

BC - C03 — 052501 052502 052503 — — — — — Qty<br />

50<br />

BC - C24 052518 — — — — — — — — Qty<br />

50<br />

BC - C03 — 052501 052502 052503 — — — — — Qty<br />

50<br />

1. Hama GmbH & Co. KG guarantees <strong>the</strong> fault-free functionality of ink cartridges <strong>to</strong> manufacturer’s specifications. If properly installed in accordance<br />

with <strong>the</strong> equipment manufacturer’s instructions, no damage can be caused <strong>to</strong> <strong>the</strong> equipment, and <strong>the</strong> equipment guarantee remains valid.<br />

2. Hama ink cartridges for use in Canon, Epson and Bro<strong>the</strong>r printers are exclusively produced using new parts, and contain no recycled products. The<br />

ink cartridges for use in Hewlett-Packard printers are exclusively refilled original parts.<br />

3. However, should your equipment suffer damage through using a Hama ink cartridge, we shall ei<strong>the</strong>r accept <strong>to</strong> meet <strong>the</strong> costs of repair or provide a<br />

new device as a replacement, as we see fit.<br />

In order <strong>to</strong> process you claim for redress properly and speedily, we require:<br />

• written confirmation from <strong>the</strong> equipment manufacturer that <strong>the</strong> defect has bee caused by a Hama ink cartridge<br />

• and for reasons relating <strong>to</strong> insurance, <strong>the</strong> damaged equipment and <strong>the</strong> ink cartridge from Hama! WARRANTY<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

September 2007<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

213<br />

PERIPHERAL EQUIPMENT INK & PAPER


PERIPHERAL EQUIPMENT INK & PAPER<br />

Peripheral Equipment<br />

… | GPS | REINER SCT | MAINS CONNECTION | OFFICE SUPPLIES | CLEANING & CARE | THEFT PROTECTION | INK & PAPER |<br />

214<br />

für/for<br />

Epson<br />

Code K Code C M Y C M Y PK PC PM<br />

Stylus C 20SX / 20UX / 40SX /<br />

40UX E13 052613 Qty<br />

BC -<br />

50 E14 052614 — — — — — —<br />

Stylus C 42 / 42+ / 42S / 42SX /<br />

42UX / 44 / 44+ / 44UX / 44X / 46<br />

E36 052632 Qty<br />

50<br />

Stylus C 50 E26 052620 Qty<br />

50<br />

Stylus C 60 / 61 E28 052623 Qty<br />

50<br />

Stylus C 62 E40 052636 Qty<br />

50<br />

Stylus C 64 / 66 E44 052641 Qty<br />

50<br />

BC - E37 052635 — — — — — —<br />

BC - E29 052624 — — — — — —<br />

BC - E29 052624 — — — — — —<br />

BC - E41 052639 — — — — — —<br />

BC - E44 — 052643 052645 052646 — — —<br />

Stylus C 70 / 70+ / 80 / 80N /<br />

80WN E32 052625 Qty<br />

BC -<br />

50 E32 — 052626 052627 052628 — — —<br />

Stylus C 82 / 82N / 82WN E32 052625 Qty<br />

50<br />

Stylus C 84 / 84N / 84WN / 86<br />

E43 052640 Qty<br />

50<br />

E44 052641 Qty<br />

50<br />

Stylus CX 1500 E44 052641 Qty<br />

50<br />

Stylus CX 3100 E28 052623 Qty<br />

50<br />

Stylus CX 3200 E40 052636 Qty<br />

50<br />

BC - E42 — 052629 052630 052631 — — —<br />

BC - — — — — — — — — —<br />

BC - E44 — 052643 052645 052646 — — —<br />

BC - E44 — 052643 052645 052646 — — —<br />

BC - E29 052624 — — — — — —<br />

BC - E41 052639 — — — — — —<br />

Stylus CX 3500 / 3600 / 3650 /<br />

4600 E44 052641 Qty<br />

BC -<br />

50 E44 — 052643 052645 052646 — — —<br />

Stylus CX 5100 / 5200 / 5300 /<br />

5400 E32 052625 Qty<br />

BC -<br />

50 E42 — 052629 052630 052631 — — —<br />

Stylus CX 6400 / 6500 / 6600<br />

E43 052640 Qty<br />

50<br />

E44 052641 Qty<br />

50<br />

Stylus Color 400 / 440 / 460 E50 052608 Qty<br />

50<br />

BC - — — — — — — — — —<br />

BC - E44 — 052643 052645 052646 — — —<br />

BC - E52 052610 — — — — — —<br />

Stylus Color 480 / 480SX / 480<br />

SXU E13 052613 Qty<br />

BC -<br />

50 E14 052614 — — — — — —<br />

Stylus Color 500 E50 052608 Qty<br />

50<br />

Stylus Color 580 E13 052613 Qty<br />

50<br />

BC - E52 052610 — — — — — —<br />

BC - E14 052614 — — — — — —<br />

Sylus Color 600 / 640 / 650 /<br />

660 / 670 E50 052608 Qty<br />

BC -<br />

50 E52 052610 — — — — — —<br />

Stylus Color 680 / 680TR / 685 E17 052616 Qty<br />

50<br />

Sylus Color 740 / 760 E51 052609 Qty<br />

50<br />

BC - E18 052617 — — — — — —<br />

BC - E52 052610 — — — — — —<br />

Stylus Color 777 / 777i,<br />

1000ICS E17 052616 Qty<br />

BC -<br />

50 E18 052617 — — — — — —<br />

Stylus Color 800/800C /800N/<br />

810/ 850/850N/850NE/860 E51 052609 Qty<br />

BC -<br />

50 E52 052610 — — — — — —<br />

Stylus Color 880/880TR E19 052618 Qty<br />

50<br />

BC - E20 052619 — — — — — —<br />

Stylus Color 900 / 900G / 900N /<br />

980 / 980 N E03 052602 Qty<br />

BC -<br />

50 E05 052603 — — — — — —<br />

Stylus Color 1160 / 1520 /<br />

1520C E51 052609 Qty<br />

BC -<br />

50 E52 052610 — — — — — —<br />

Stylus D 68/ 68PE / 88 / 88PE /<br />

88+ E61 052677 Qty<br />

BC -<br />

50 E61 — 052679 052680 052681 — — —<br />

Stylus D 78 / 92 E71 052683 Qty<br />

50<br />

Printer Cartridges<br />

BC - E71 — 052684 052685 052687 — — —<br />

Stylus DX 3800/3850/3850+<br />

/4200/4250/4800/4850/4850+ E61 052677 Qty<br />

BC -<br />

50 E61 — 052679 052680 052681 — — —<br />

Stylus DX 4000/4050/440/5000/<br />

5050/6000/6050/7000F E71 052683 Qty<br />

BC -<br />

50 E71 — 052684 052685 052687 — — —<br />

Stylus Pho<strong>to</strong> EX / 700 / 710 /<br />

720 / 750 E50 052608 Qty<br />

BC -<br />

50 E53 052611 — — — — — —<br />

September 2007<br />

Printer Cartridges - Single Tank Systems<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Peripheral Equipment<br />

… | GPS | REINER SCT | MAINS CONNECTION | OFFICE SUPPLIES | CLEANING & CARE | THEFT PROTECTION | INK & PAPER |<br />

für/for<br />

Epson<br />

Stylus Pho<strong>to</strong> 780/785/785EPX/<br />

790/825/870/870LE/875DC/875D<br />

CS/890/895/895EX/915<br />

Stylus Pho<strong>to</strong> 810 / 820 / 830 /<br />

830U / 925 / 935<br />

E07 052604 Qty<br />

50<br />

E26 052620 Qty<br />

50<br />

BC - E08 052605 — — — — — —<br />

BC - E27 052622 — — — — — —<br />

Stylus Pho<strong>to</strong> 900 / 1270 / 1280 /<br />

1280S / 1290 / 1290S E07 052604 Qty<br />

BC -<br />

50 E09 052606 — — — — — —<br />

Stylus Pho<strong>to</strong> EX / 1200 E50 052608 Qty<br />

50<br />

BC - — — — — — — — — —<br />

Stylus Pho<strong>to</strong> R 200 / 220 / 300 /<br />

300M / 320 / 340 E48 052647 Qty<br />

Qty<br />

BC -<br />

50 E48 — 052648 052649 052650 — 052651 052654 50<br />

Stylus Pho<strong>to</strong> R 240 / 245 E55 052656 Qty<br />

50<br />

BC - E55 — 052660 052661 052662 — — —<br />

Stylus Pho<strong>to</strong> RX 300 / 500 / 510<br />

/ 600 / 620 / 630 / 640 E48 052647 Qty<br />

Qty<br />

BC -<br />

50 E48 — 052648 052649 052650 — 052651 052654 50<br />

Stylus Pho<strong>to</strong> RX 420 / 425 / 430<br />

/ 520 E55 052656 Qty<br />

BC -<br />

50 E55 — 052660 052661 052662 — — —<br />

Stylus PM A550 / 700 / V500 E44 052641 Qty<br />

50<br />

Stylus PM A870 / D770 E48 052647 Qty<br />

50<br />

BC - E44 — 052643 052645 052646 — — —<br />

BC - E48 — 052648 052649 052650 — 052651 052654 Qty<br />

50<br />

Stylus PM 600C/670C/680C/<br />

700C/750C/770C E50 052608 Qty<br />

BC -<br />

50 E53 052611 — — — — — —<br />

Stylus PM 2000C E50 052608 Qty<br />

50<br />

Stylus PM 3700C E07 052604 Qty<br />

50<br />

Stylus Scan 2000 / 2500 E51 052609 Qty<br />

50<br />

Printer Cartridges<br />

Printer Cartridges - Single Tank Systems<br />

Code K Code C M Y C M Y PK PC PM<br />

BC - — — — — — — — — —<br />

BC - E09 052606 — — — — — —<br />

BC - E52 052610 — — — — — —<br />

1. Hama GmbH & Co. KG guarantees <strong>the</strong> fault-free functionality of ink cartridges <strong>to</strong> manufacturer’s specifications. If properly installed in accordance<br />

with <strong>the</strong> equipment manufacturer’s instructions, no damage can be caused <strong>to</strong> <strong>the</strong> equipment, and <strong>the</strong> equipment guarantee remains valid.<br />

2. Hama ink cartridges for use in Canon, Epson and Bro<strong>the</strong>r printers are exclusively produced using new parts, and contain no recycled products. The<br />

ink cartridges for use in Hewlett-Packard printers are exclusively refilled original parts.<br />

3. However, should your equipment suffer damage through using a Hama ink cartridge, we shall ei<strong>the</strong>r accept <strong>to</strong> meet <strong>the</strong> costs of repair or provide a<br />

new device as a replacement, as we see fit.<br />

In order <strong>to</strong> process you claim for redress properly and speedily, we require:<br />

• written confirmation from <strong>the</strong> equipment manufacturer that <strong>the</strong> defect has bee caused by a Hama ink cartridge<br />

• and for reasons relating <strong>to</strong> insurance, <strong>the</strong> damaged equipment and <strong>the</strong> ink cartridge from Hama! WARRANTY<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

September 2007<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

215<br />

PERIPHERAL EQUIPMENT INK & PAPER


PERIPHERAL EQUIPMENT INK & PAPER<br />

Peripheral Equipment<br />

… | GPS | REINER SCT | MAINS CONNECTION | OFFICE SUPPLIES | CLEANING & CARE | THEFT PROTECTION | INK & PAPER |<br />

216<br />

für/for<br />

Lexmark<br />

Code K Code C M Y<br />

Color Jetprinter 3200 / 5000 /<br />

Qty<br />

5700 / 5770 / 7000 / 7200 / 7200v L75 050759 50<br />

F 4250 / 4260 / 4270 / 4920 L75 050759 Qty<br />

50<br />

I 3 L16 050754 Qty<br />

50<br />

Optra Color 40 / 40n / 45 / 45n L75 050759 Qty<br />

50<br />

P 122 L75 050759 Qty<br />

50<br />

P 703 / 704 / 705 / 706 / 707 /<br />

708 L50 050757 Qty<br />

50<br />

P 3120 / 3150 L50 050757 Qty<br />

50<br />

X 63 L75 050759 Qty<br />

50<br />

X 70/71/73/80/83/83m/84/85/<br />

85pro/125/125m/125pro<br />

L75 050759 Qty<br />

50<br />

X 72 / 74 / 75 / 75m L16 050754 Qty<br />

50<br />

X 82 L75 050759 Qty<br />

50<br />

X 1110/1130/1140/1150/1155/<br />

1160/1170/1180/1185/1190/1196<br />

L16 050754 Qty<br />

50<br />

X 1250 / 1270 / 2225 / 2230 /<br />

2250 / 3300 / 3315 L16 050754 Qty<br />

50<br />

X 4250 / 4260 / 4270 / 4280 L75 050759 Qty<br />

50<br />

X 5130 / 5150 / 5190pro / 6150 /<br />

6170 / 6190 / 6190pro L82 050761 Qty<br />

50<br />

Z 11 / 31 L75 050759 Qty<br />

50<br />

Z 12 / 22 / 32 L50 050757 Qty<br />

50<br />

Z 13 / 23 / 23e / 24 / 25 / 25l / 33<br />

/ 34 / 35<br />

L16 050754 Qty<br />

50<br />

Z 41 / 42 / 43 / 44 / 45 / 45se / 46<br />

/ 51 / 52 / 53 / 54 / 54se L75 050759 Qty<br />

50<br />

Z 55 / 55se / 56 / 65 / 65n / 65p /<br />

65pro L82 050761 Qty<br />

50<br />

Z 82 L75 050759 Qty<br />

50<br />

Z 503 / 510 / 511 / 512 / 514 /<br />

515 / 516 / 517 L16 050754 Qty<br />

50<br />

Z 601 / 602 / 603 / 605 / 611 /<br />

612 / 614 / 615 / 617 / 640 / 645<br />

L16 050754 Qty<br />

50<br />

Z 701 / 702 / 703 / 704 / 705 /<br />

706 / 707 / 708 / 715 / 716 / 718 L50 050757 Qty<br />

50<br />

Z 717 / 817 / 819 L16 050754 Qty<br />

50<br />

Printer Cartridges<br />

BC - L85 050760 Qty<br />

50<br />

BC - L25 050755 Qty<br />

50<br />

BC - L26 050756 Qty<br />

50<br />

BC - L85 050760 Qty<br />

50<br />

BC - L25 050755 Qty<br />

50<br />

BC - L25 050755 Qty<br />

50<br />

BC - L25 050755 Qty<br />

50<br />

BC - L85 050760 Qty<br />

50<br />

BC - L25 050755 Qty<br />

50<br />

BC - L26 050756 Qty<br />

50<br />

BC - L85 050760 Qty<br />

50<br />

BC - L26 050756 Qty<br />

50<br />

BC - L26 050756 Qty<br />

50<br />

BC - L25 050755 Qty<br />

50<br />

BC - L83 050762 Qty<br />

50<br />

BC - L85 050760 Qty<br />

50<br />

BC - L60 050758 Qty<br />

50<br />

BC - L26 050756 Qty<br />

50<br />

BC - L25 050755 Qty<br />

50<br />

BC - L83 050762 Qty<br />

50<br />

BC - L85 050760 Qty<br />

50<br />

BC - L26 050756 Qty<br />

50<br />

BC - L26 050756 Qty<br />

50<br />

BC - L25 050755 Qty<br />

50<br />

BC - L26 050756 Qty<br />

50<br />

1. Hama GmbH & Co. KG guarantees <strong>the</strong> fault-free functionality of ink cartridges <strong>to</strong> manufacturer’s specifications. If properly installed in accordance<br />

with <strong>the</strong> equipment manufacturer’s instructions, no damage can be caused <strong>to</strong> <strong>the</strong> equipment, and <strong>the</strong> equipment guarantee remains valid.<br />

2. Hama ink cartridges for use in Canon, Epson and Bro<strong>the</strong>r printers are exclusively produced using new parts, and contain no recycled products. The<br />

ink cartridges for use in Hewlett-Packard printers are exclusively refilled original parts.<br />

3. However, should your equipment suffer damage through using a Hama ink cartridge, we shall ei<strong>the</strong>r accept <strong>to</strong> meet <strong>the</strong> costs of repair or provide a<br />

new device as a replacement, as we see fit.<br />

In order <strong>to</strong> process you claim for redress properly and speedily, we require:<br />

• written confirmation from <strong>the</strong> equipment manufacturer that <strong>the</strong> defect has bee caused by a Hama ink cartridge<br />

• and for reasons relating <strong>to</strong> insurance, <strong>the</strong> damaged equipment and <strong>the</strong> ink cartridge from Hama! WARRANTY<br />

September 2007<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Peripheral Equipment<br />

… | GPS | REINER SCT | MAINS CONNECTION | OFFICE SUPPLIES | CLEANING & CARE | THEFT PROTECTION | INK & PAPER |<br />

für/for<br />

Lexmark<br />

alle Tintenstrahldrucker, sowie<br />

-Kombi- und Fax-Geräte L01 050600 Qty<br />

6<br />

Color JetPrinter 3200 / 5000 /<br />

5700 / 5770 / 7000 / 7200 /<br />

7200V<br />

Optra Color 40 / 45 L01 050600 Qty<br />

6<br />

P700er Serie L01 050600 Qty<br />

6<br />

X 63 / 125 L01 050600 Qty<br />

6<br />

Z 22 / 31 / 32 / 42 / 43 / 44 / 45er<br />

Serie / 51 / 52 / 53 / 54er Serie /<br />

82 / 700er Serie<br />

für/for<br />

Bro<strong>the</strong>r<br />

DCP 110c / 115c / 117c / 120c /<br />

310cn / 315cn / 340cw<br />

Code K Code C M Y Code C PC M PM Y<br />

L01 050600 Qty<br />

6<br />

L01 050600 Qty<br />

6<br />

BC<br />

35 L02<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

Refill-Systems<br />

Qty BC<br />

050601 6 33 —<br />

— —<br />

— — — — L90<br />

— — — — L90<br />

— — — — L90<br />

— — — — L90<br />

Code K C M Y<br />

B90 052780 052781 052782 052783 Qty<br />

50<br />

DCP 130c / 330c / 540cn / 750cw B10 052784 052785 052786 052787 Qty<br />

50<br />

Fax 1355 / 1360 / 1460 / 1560 B10 052784 — — —<br />

Fax 1835c / 1840c / 1940cn /<br />

2440c B90 052780 052781 052782 052783 Qty<br />

50<br />

MFC 210c / 215c / 410cn / 420cn<br />

/ 425 cn / 620 / 620cn / 640cw /<br />

820cw<br />

MFC 240c / 440cn / 660cn /<br />

845cw / 3360c / 5460cn / 5860cn<br />

B90 052780<br />

B10 052784<br />

Printer Cartridges<br />

052871 052782 052783<br />

052785<br />

MFC 3240c / 3340cn / 5440cn /<br />

5840cn B90 052780 052781 052782 052783 Qty<br />

50<br />

—<br />

— — L90 050612<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

052786 052787 Qty<br />

50<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

050612<br />

050612<br />

050612<br />

050612<br />

1. Hama GmbH & Co. KG guarantees <strong>the</strong> fault-free functionality of ink cartridges <strong>to</strong> manufacturer’s specifications. If properly installed in accordance<br />

with <strong>the</strong> equipment manufacturer’s instructions, no damage can be caused <strong>to</strong> <strong>the</strong> equipment, and <strong>the</strong> equipment guarantee remains valid.<br />

2. Hama ink cartridges for use in Canon, Epson and Bro<strong>the</strong>r printers are exclusively produced using new parts, and contain no recycled products. The<br />

ink cartridges for use in Hewlett-Packard printers are exclusively refilled original parts.<br />

3. However, should your equipment suffer damage through using a Hama ink cartridge, we shall ei<strong>the</strong>r accept <strong>to</strong> meet <strong>the</strong> costs of repair or provide a<br />

new device as a replacement, as we see fit.<br />

In order <strong>to</strong> process you claim for redress properly and speedily, we require:<br />

• written confirmation from <strong>the</strong> equipment manufacturer that <strong>the</strong> defect has bee caused by a Hama ink cartridge<br />

• and for reasons relating <strong>to</strong> insurance, <strong>the</strong> damaged equipment and <strong>the</strong> ink cartridge from Hama! WARRANTY<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

BC -<br />

— —<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

September 2007<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

217<br />

PERIPHERAL EQUIPMENT INK & PAPER


STORAGE NOTEBOOK BAGS<br />

S<strong>to</strong>rage<br />

| NOTEBOOK BAGS | PAQ | LAN BAGS | HDD CASES | USB STICK CASES | WALLETS | RACKS & BOXES | FILE SYSTEMS | …<br />

218<br />

September 2007<br />

Notebook Bags<br />

Fashionable or classically elegant -<br />

notebook bags can be divided in<strong>to</strong><br />

various groups. The differentiation<br />

according <strong>to</strong> <strong>the</strong> external appearance<br />

(courier, <strong>to</strong>ploader, classic, briefcase,<br />

suitcase or backpack) is very popular.<br />

Size: Interior dimensions:<br />

15.4” 37 x 8 x<br />

27 cm<br />

17” 42.5 x 8 x<br />

29 cm<br />

Size: Interior dimensions:<br />

15.4” 29 x 9 x 40<br />

cm<br />

Size: Interior dimensions:<br />

023790<br />

023791<br />

023765<br />

Qty<br />

5<br />

Qty<br />

5<br />

Qty<br />

6<br />

HT<br />

HT<br />

BA<br />

17” 31 x 9 x 42<br />

Qty BA<br />

023766 6<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

A lot of practical details which are<br />

optimal for everyday life substantiate<br />

<strong>the</strong> longstanding experience which is<br />

inherent in all Hama bags.<br />

Business Briefcase<br />

- With padded, removable notebook<br />

cover<br />

- Document <strong>com</strong>partment<br />

- Insert <strong>com</strong>partments for business cards<br />

- Two pen holders<br />

- Mobile phone case<br />

- Zipped <strong>com</strong>partment on <strong>the</strong> back<br />

- Removable shoulder strap<br />

- Lockable<br />

- Four steady feet<br />

- Material: lea<strong>the</strong>r<br />

- 10-year guarantee<br />

- Colour: black<br />

Berlin<br />

- Rucksack with one <strong>com</strong>partment and a<br />

lot of s<strong>to</strong>rage space<br />

- Large main <strong>com</strong>partment<br />

- Padded notebook <strong>com</strong>partment for<br />

15.4" notebooks<br />

- Large front pocket with organizer<br />

- Zipped <strong>com</strong>partment and small mesh<br />

<strong>com</strong>partment inside<br />

- Padded rucksack strap (can be s<strong>to</strong>wed in<br />

<strong>the</strong> small zipped <strong>com</strong>partment)<br />

- Handle<br />

- Padded back<br />

- Material: polytex<br />

- 10-year guarantee<br />

- Colour: black<br />

- Front pocket on <strong>the</strong> lid<br />

- Notebook <strong>com</strong>partment: 27 x 5 x 36 cm<br />

- Zipped <strong>com</strong>partment on <strong>the</strong> lid<br />

- Notebook <strong>com</strong>partment: 30 x 5 x 40 cm<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


S<strong>to</strong>rage<br />

| NOTEBOOK BAGS | PAQ | LAN BAGS | HDD CASES | USB STICK CASES | WALLETS | RACKS & BOXES | FILE SYSTEMS | …<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

Size: Interior dimensions:<br />

15.4“ 36 x 5 x 28<br />

Qty HT<br />

023867<br />

cm<br />

6<br />

Size: Interior dimensions:<br />

15.4“<br />

39 x 5 x<br />

28.5 cm<br />

Size: Interior dimensions:<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

023868<br />

Qty<br />

6<br />

HT<br />

15.4“ 27 x 4 x 38<br />

Qty HT<br />

cm<br />

023869 4<br />

Dublin<br />

- Padded notebook <strong>com</strong>partment<br />

- Removable partition<br />

- 2 document <strong>com</strong>partments (inside and<br />

back)<br />

- Front pocket with organizer<br />

- Large zipped mesh pocket<br />

- Padded handle<br />

- Frame running around <strong>the</strong> bag<br />

- Metal fittings<br />

- Steady feet<br />

- Material: nylon/PU<br />

- 10-year guarantee<br />

- Colour: black/orange<br />

C2<br />

September 2007<br />

C3<br />

- With document <strong>com</strong>partment outside<br />

(can be folded out)<br />

Notebook rucksack<br />

- Three-<strong>com</strong>partment system with a lot of<br />

s<strong>to</strong>rage space<br />

- Large <strong>com</strong>partment for a file<br />

- Notebook holder<br />

- Two small mesh <strong>com</strong>partments, zipped<br />

<strong>com</strong>partment<br />

- Small <strong>com</strong>partments, pockets and pen<br />

holders<br />

- Additional <strong>com</strong>partments for memory<br />

cards, CDs etc.<br />

- Removable MP3 bag made of neoprene<br />

- Padded rucksack strap<br />

- Interior dimensions 1: 29 x 5 x 43 cm<br />

- Interior dimensions 2: 29 x 3 x 43 cm<br />

219<br />

STORAGE NOTEBOOK BAGS


STORAGE NOTEBOOK BAGS<br />

S<strong>to</strong>rage<br />

| NOTEBOOK BAGS | PAQ | LAN BAGS | HDD CASES | USB STICK CASES | WALLETS | RACKS & BOXES | FILE SYSTEMS | …<br />

220<br />

black<br />

grey<br />

black<br />

grey<br />

Size: Interior dimensions:<br />

15.4“ 40 x 5 x 29<br />

cm<br />

17”<br />

September 2007<br />

42 x 5 x 32<br />

cm<br />

Size: Interior dimensions:<br />

15.4“ 31 x 7 x 40<br />

cm<br />

Size: Interior dimensions:<br />

023730<br />

023731<br />

023732<br />

023733<br />

023734<br />

023735<br />

Qty<br />

9<br />

Qty<br />

9<br />

Qty<br />

9<br />

Qty<br />

9<br />

Qty<br />

9<br />

Qty<br />

9<br />

HT<br />

HT<br />

HT<br />

HT<br />

HT<br />

HT<br />

15.4“ 39 x 5 x 28<br />

Qty HT<br />

cm<br />

026990 9<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

Exxter Mesh<br />

- Sturdy, padded handle<br />

- Available in two colours (black, grey)<br />

Bag C2, C4<br />

- Padded notebook <strong>com</strong>partment<br />

- Compartments for CDs<br />

- Large zipped <strong>com</strong>partment at <strong>the</strong> back<br />

- Rubberized, shock-absorbing steady<br />

feet<br />

- Trolley strap & shoulder strap<br />

- Front pocket with organizer<br />

- Webbing band <strong>to</strong> fix <strong>the</strong> notebook<br />

- Removable partition<br />

- Separate pocket for cables<br />

Rucksack<br />

- Two-<strong>com</strong>partment rucksack with<br />

separate, padded notebook<br />

<strong>com</strong>partment<br />

- Two mesh <strong>com</strong>partments<br />

- Document <strong>com</strong>partment<br />

- Front pocket with organizer for MP3<br />

player, digital camera, mobile phone<br />

- Padded rucksack strap<br />

Exxter 2<br />

- Rubberized, shock-absorbing steady<br />

feet<br />

- Notebook holder<br />

- Adjustable partition<br />

- Trolley strap for practical attachment <strong>to</strong><br />

a trolley<br />

- Material: nylon<br />

- 10-year guarantee<br />

- Colour: black<br />

Compact 20<br />

- Elegant bag with padded main<br />

<strong>com</strong>partment<br />

- Frame running around <strong>the</strong> bag<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


S<strong>to</strong>rage<br />

| NOTEBOOK BAGS | PAQ | LAN BAGS | HDD CASES | USB STICK CASES | WALLETS | RACKS & BOXES | FILE SYSTEMS | …<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

Size: Interior dimensions:<br />

15.4“ 39 x 5 x 28<br />

Qty HT<br />

026991<br />

cm<br />

7<br />

17“ 42 x 7 x 30<br />

Qty HT<br />

026994<br />

cm<br />

4<br />

Size: Interior dimensions:<br />

15.4“ 39 x 5 x 28<br />

Qty HT<br />

026992<br />

cm<br />

5<br />

Size: Interior dimensions:<br />

15.4“ 41 x 5.5 x<br />

29 cm<br />

023831<br />

Qty HT<br />

4<br />

17” 43 x 5.5 x<br />

32 cm<br />

023833<br />

Qty HT<br />

4<br />

Size: Interior dimensions:<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

15.4“ 41 x 5.5 x<br />

Qty HT<br />

023832<br />

29 cm<br />

4<br />

Exxter 2<br />

- Rubberized, shock-absorbing steady<br />

feet<br />

- Notebook holder<br />

- Adjustable partition<br />

- Trolley strap for practical attachment <strong>to</strong><br />

a trolley<br />

- Material: nylon<br />

- 10-year guarantee<br />

- Colour: black<br />

Compact 21/40<br />

- Like Compact 20, with additional large<br />

document <strong>com</strong>partment<br />

Business<br />

- Versatile bag with two padded main<br />

<strong>com</strong>partments<br />

- Several inside & outside pockets and<br />

document <strong>com</strong>partments<br />

- Strap for clo<strong>the</strong>s<br />

Moscow II<br />

- Large, padded main <strong>com</strong>partment with<br />

adjustable partition<br />

- 4 additional, removable inserts for<br />

protection of <strong>the</strong> edges<br />

- Document <strong>com</strong>partment and organizer<br />

inside<br />

- Removable protective lid<br />

- Separate pocket for cables<br />

- Large front pocket with additional<br />

organizer<br />

- Detachable shoulder strap (metal hook)<br />

- Trolley strap<br />

- Frame running around <strong>the</strong> bag<br />

- Rubberized, shock-absorbing steady feet<br />

- Material: EVA<br />

- Colour: black<br />

C2, C4<br />

September 2007<br />

C3<br />

- Document <strong>com</strong>partment outside (can be<br />

folded out)<br />

221<br />

STORAGE NOTEBOOK BAGS


STORAGE NOTEBOOK BAGS<br />

S<strong>to</strong>rage<br />

| NOTEBOOK BAGS | PAQ | LAN BAGS | HDD CASES | USB STICK CASES | WALLETS | RACKS & BOXES | FILE SYSTEMS | …<br />

222<br />

September 2007<br />

Size: Interior dimensions:<br />

15.4“ 38 x 4 x 27<br />

cm<br />

17” 42 x 4 x 31<br />

cm<br />

19” 44 x 4 x 34<br />

cm<br />

20.1” 48 x 6 x 35<br />

cm<br />

Size: Interior dimensions:<br />

15.4“ 38 x 6 x 28<br />

cm<br />

Size: Interior dimensions:<br />

15.4“ 38 x 6 x 28<br />

cm<br />

Size: Interior dimensions:<br />

15.4“ 28 x 6 x 38<br />

cm<br />

023700<br />

023701<br />

023702<br />

023703<br />

023878<br />

023889<br />

023879<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

4<br />

Qty<br />

4<br />

Qty<br />

4<br />

HT<br />

HT<br />

HT<br />

HT<br />

PO<br />

PO<br />

PO<br />

Napoli<br />

- Large, padded main <strong>com</strong>partment and<br />

removable partition<br />

- Organizer with two pockets and 3 pen<br />

holders<br />

- Document <strong>com</strong>partment<br />

- Front pocket with organizer and key<br />

band<br />

- Zipped <strong>com</strong>partment at <strong>the</strong> back<br />

- Padded handle<br />

- Trolley strap<br />

- Material: polyester 600 D<br />

- 10-year guarantee<br />

- Colour: black<br />

Oslo<br />

- Large, padded main <strong>com</strong>partment and<br />

removable partition<br />

- Notebook holder made of umpteen<br />

times woven strap<br />

- Large zipped <strong>com</strong>partment in <strong>the</strong> lid<br />

(inside)<br />

- Two additional mesh <strong>com</strong>partments and<br />

one pocket for cables inside<br />

- Waterproof zip bands<br />

- Lockable zip<br />

- Front pocket with organizer and large<br />

zipped <strong>com</strong>partment on <strong>the</strong> lid<br />

- Trolley strap<br />

- Detachable shoulder strap<br />

- Steady feet<br />

- Material: nylon<br />

- 10-year guarantee<br />

- Colour: black<br />

C2<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

C3<br />

- Additional document <strong>com</strong>partment (can<br />

be folded out) and zipped <strong>com</strong>partment<br />

at <strong>the</strong> back<br />

Oslo Trolley<br />

- Removable, small inner pocket<br />

- Two straps <strong>to</strong> attach clo<strong>the</strong>s; large mesh<br />

<strong>com</strong>partment<br />

- Large zipped <strong>com</strong>partment in <strong>the</strong> lid<br />

(inside); lockable zip<br />

- Front pocket with organizer and large<br />

zipped <strong>com</strong>partment on <strong>the</strong> lid<br />

- Additional zipped <strong>com</strong>partment on <strong>the</strong><br />

back; telescopic handle; 2 inliner rollers<br />

- Material: nylon; guarantee: 10 years<br />

- Colour: black<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


S<strong>to</strong>rage<br />

| NOTEBOOK BAGS | PAQ | LAN BAGS | HDD CASES | USB STICK CASES | WALLETS | RACKS & BOXES | FILE SYSTEMS | …<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

black<br />

brown<br />

Size: Interior dimensions:<br />

15.4“ 37 x 5 x 27<br />

cm<br />

023715<br />

Qty HT<br />

5<br />

023716<br />

Qty HT<br />

5<br />

15.4“ 40 x 6.5 x<br />

29.5 cm<br />

023717<br />

Qty HT<br />

5<br />

023718<br />

Qty HT<br />

5<br />

Size: Interior dimensions:<br />

15.4“ 37 x 6 x 27<br />

Qty HT<br />

026862<br />

cm<br />

6<br />

Size: Interior dimensions:<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

15.4“ 37 x 6 x 27<br />

Qty HT<br />

026864<br />

cm<br />

6<br />

September 2007<br />

Salzburg<br />

- Large, padded main <strong>com</strong>partment and<br />

removable partition<br />

- Notebook holder made of umpteen<br />

times woven strap<br />

- Document <strong>com</strong>partment<br />

- Front pocket with organizer<br />

- Document <strong>com</strong>partment, can be folded<br />

out<br />

- Small zipped <strong>com</strong>partment at <strong>the</strong> back<br />

- Trolley strap<br />

- Padded handle<br />

- Detachable shoulder strap with<br />

shoulder padding<br />

- Sturdy frame<br />

- Rubberized, shock-absorbing steady<br />

feet<br />

- Material: nylon 840 D<br />

- 10-year guarantee<br />

- Available in two colours (black, brown)<br />

Syscase<br />

- 2 document <strong>com</strong>partments, organizer<br />

- Adjustable partition<br />

- Notebook holder<br />

- shock-absorbing rubber feet<br />

- Self-repairing zip<br />

- 10-year guarantee<br />

- Colour: black<br />

Compact 2<br />

- With movable inner pocket<br />

- Material: polytex<br />

Compact 3/4<br />

- With loose inner pocket<br />

- Material: polytex<br />

223<br />

STORAGE NOTEBOOK BAGS


STORAGE NOTEBOOK BAGS<br />

S<strong>to</strong>rage<br />

| NOTEBOOK BAGS | PAQ | LAN BAGS | HDD CASES | USB STICK CASES | WALLETS | RACKS & BOXES | FILE SYSTEMS | …<br />

224<br />

black<br />

black/orange<br />

black/orange<br />

black/grey<br />

14“<br />

Type 1<br />

15.4“<br />

Type 2<br />

September 2007<br />

Size: Interior dimensions:<br />

17“<br />

Type C4<br />

15.4“<br />

Type C3<br />

17“<br />

Type C5<br />

32 x 5 x 26<br />

cm<br />

40 x 5 x 28<br />

cm<br />

42 x 5 x 31<br />

cm<br />

40 x 5 x 28<br />

cm<br />

42 x 5 x 31<br />

cm<br />

Size: Interior dimensions:<br />

023819<br />

023840<br />

023820<br />

023841<br />

023822<br />

023843<br />

023821<br />

023842<br />

023823<br />

023844<br />

15.4“ 39.5 x 5 x<br />

Qty HT<br />

023825<br />

29 cm<br />

2<br />

023846<br />

Qty<br />

8<br />

Qty<br />

8<br />

Qty<br />

8<br />

Qty<br />

8<br />

Qty<br />

8<br />

Qty<br />

8<br />

Qty<br />

7<br />

Qty<br />

7<br />

Qty<br />

7<br />

Qty<br />

7<br />

Qty<br />

2<br />

HT<br />

HT<br />

HT<br />

HT<br />

HT<br />

HT<br />

HT<br />

HT<br />

HT<br />

HT<br />

HT<br />

Syscase II<br />

- Large, padded main <strong>com</strong>partment with<br />

adjustable partition<br />

- Hook and loop strap <strong>to</strong> fasten <strong>the</strong> notebook<br />

- Document <strong>com</strong>partment inside<br />

- Organizer with mesh pocket, pen holders<br />

and two padded <strong>com</strong>partments (CDs…)<br />

- Small pocket for cables<br />

- Front pocket with additional organizer<br />

and opening for headphone cable<br />

- Zipped <strong>com</strong>partment on <strong>the</strong> back<br />

- Detachable shoulder strap (metal hook)<br />

- Padded handle<br />

- Trolley strap<br />

- Self-repairing zip<br />

- Frame running around <strong>the</strong> bag<br />

- Rubberized, impact-absorbent steady feet<br />

- Material: rips<strong>to</strong>p/polytex<br />

- 10-year guarantee<br />

- Available in two colour <strong>com</strong>binations<br />

(black/orange, black/grey)<br />

C1/C2/C4<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

C3/C5<br />

-With document <strong>com</strong>partment outside<br />

(can be folded out)<br />

Trolley<br />

- Like C3/C5, but with trolley handle<br />

(padded) which can be s<strong>to</strong>wed away<br />

instead of trolley strap<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


S<strong>to</strong>rage<br />

| NOTEBOOK BAGS | PAQ | LAN BAGS | HDD CASES | USB STICK CASES | WALLETS | RACKS & BOXES | FILE SYSTEMS | …<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

black/orange<br />

black/grey<br />

black<br />

orange/grey<br />

green/grey<br />

Size: Interior dimensions:<br />

15.4“ 28.5 x 10 x<br />

Qty HT<br />

023824<br />

40 cm<br />

6<br />

Size: Interior dimensions:<br />

15.4“ 40 x 10 x<br />

27.5 cm<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

023845<br />

011177<br />

011178<br />

011179<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

10<br />

HT<br />

HT<br />

HT<br />

HT<br />

September 2007<br />

Syscase II Backpack<br />

- Padded main <strong>com</strong>partment<br />

- Removable notebook cover made of<br />

neoprene<br />

- Small zipped <strong>com</strong>partment with mesh<br />

pocket<br />

- Front pocket with organizer<br />

- Two small side pockets<br />

- Back made of air-permeable mesh<br />

material<br />

- Padded backpack strap<br />

- Rubberized handle<br />

- Material: rips<strong>to</strong>p/polytex<br />

- 10-year guarantee<br />

- Available in two colour <strong>com</strong>binations<br />

(black/orange, black/grey)<br />

College Tiger<br />

- Large zipped mesh pocket<br />

- Two small pockets<br />

- Document <strong>com</strong>partment<br />

- Zipped <strong>com</strong>partment on <strong>the</strong> back<br />

- Shoulder strap with anti-slip padding<br />

- Belt adjustment with quick fastener<br />

- Material: 1680 D/PU + 2Tone<br />

- 3-year guarantee<br />

- Available in three colours<br />

(black, orange/grey, green/grey)<br />

225<br />

STORAGE NOTEBOOK BAGS


STORAGE NOTEBOOK BAGS<br />

S<strong>to</strong>rage<br />

| NOTEBOOK BAGS | PAQ | LAN BAGS | HDD CASES | USB STICK CASES | WALLETS | RACKS & BOXES | FILE SYSTEMS | …<br />

226<br />

light-green<br />

light-blue<br />

pink<br />

beige<br />

Size: Interior dimensions:<br />

15.4“ 40 x 8 x 29<br />

Qty HT<br />

023800<br />

cm<br />

9<br />

15.4“ 40 x 8 x 29<br />

Qty HT<br />

023801<br />

cm<br />

9<br />

15.4“ 40 x 8 x 29<br />

Qty HT<br />

023802<br />

cm<br />

9<br />

15.4“ 40 x 8 x 29<br />

Qty HT<br />

023803<br />

cm<br />

9<br />

Scottish 15.4“ 40 x 8 x 29<br />

Qty HT<br />

023804<br />

cm<br />

9<br />

September 2007<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

FashionLine<br />

- Fashionable <strong>to</strong>ploader with two zips<br />

which lie on <strong>to</strong>p of each o<strong>the</strong>r for<br />

variation of <strong>the</strong> bag size<br />

- With padded notebook <strong>com</strong>partment<br />

for notebooks up <strong>to</strong> 15.4“<br />

- With document <strong>com</strong>partment inside<br />

and outside<br />

- Two pockets sewn on <strong>the</strong> front (for<br />

mobile phone, with organizer and pen<br />

holder)<br />

- Material: polytex<br />

- 10-year guarantee<br />

- Available in five colours (light-green,<br />

light-blue, pink, beige, Scottish)<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


S<strong>to</strong>rage<br />

| NOTEBOOK BAGS | PAQ | LAN BAGS | HDD CASES | USB STICK CASES | WALLETS | RACKS & BOXES | FILE SYSTEMS | …<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

black<br />

blue<br />

black<br />

Size: Interior dimensions:<br />

15.4“ 37.5 x 5 x<br />

Qty HT<br />

29 cm<br />

023961 9<br />

Size: Interior dimensions:<br />

15.4“<br />

40 x 5 x 30<br />

cm<br />

Size: Interior dimensions:<br />

13.1“<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

33.5 x 2.5<br />

x 26.5 cm<br />

023962<br />

023948<br />

023756<br />

Qty<br />

9<br />

Qty<br />

4<br />

Qty<br />

12<br />

HT<br />

HT<br />

BA<br />

15.4“ 38.5 x 3 x<br />

28 cm<br />

023757<br />

Qty BA<br />

12<br />

17“ 42 x 2.5 x<br />

31.5 cm<br />

023758<br />

Qty BA<br />

12<br />

September 2007<br />

EVA<br />

- Padded main <strong>com</strong>partment with zip<br />

- Document <strong>com</strong>partment<br />

- Compartments for business cards and<br />

5 CDs<br />

- Small inner pocket<br />

- Removable partitions<br />

- Neoprene band <strong>to</strong> fix <strong>the</strong> notebook<br />

- 3 pen holders<br />

- Sturdy handle<br />

- Shoulder strap with metal hook<br />

- Frame running around <strong>the</strong> bag<br />

- Steady feet<br />

- Available in two colours (black, blue)<br />

Cool Impact<br />

- Padded notebook <strong>com</strong>partment<br />

- Lap<strong>to</strong>p liftband<br />

- Two <strong>com</strong>partments for DVD, CDs etc.<br />

- Zipped <strong>com</strong>partment<br />

- Keyring pendant<br />

- Sturdy rubber handle<br />

- Two quick-acting locks<br />

- Detachable shoulder strap<br />

- Steady feet<br />

- Material: EVA<br />

- Colour: black<br />

Memory<br />

- Padded notebook cover<br />

- Memory foam anti-shock protection<br />

(<strong>the</strong> padding adapts <strong>to</strong> fit <strong>the</strong> shape of<br />

<strong>the</strong> notebook)<br />

- Safe, all-round protection<br />

- Material: memory foam<br />

- 10-year guarantee<br />

- Colour: black<br />

227<br />

STORAGE NOTEBOOK BAGS


STORAGE NOTEBOOK BAGS<br />

S<strong>to</strong>rage<br />

| NOTEBOOK BAGS | PAQ | LAN BAGS | HDD CASES | USB STICK CASES | WALLETS | RACKS & BOXES | FILE SYSTEMS | …<br />

228<br />

Size: Interior dimensions:<br />

13.1“<br />

33.5 x 3 x<br />

26 cm<br />

023762<br />

15.4” 37 x 9 x 28<br />

Qty HT<br />

023723<br />

cm<br />

4<br />

023724<br />

Qty<br />

12<br />

15.4“ 40 x 4 x 30<br />

cm<br />

023763<br />

Qty BA<br />

6<br />

black<br />

17“ 45 x 4 x 32<br />

cm<br />

023764<br />

Qty BA<br />

6<br />

black<br />

olive<br />

black<br />

Olive<br />

Size: Interior dimensions:<br />

15.4”<br />

September 2007<br />

37 x 9 x 28<br />

cm<br />

Size: Interior dimensions:<br />

Qty<br />

4<br />

BA<br />

HT<br />

15.4” 39 x 12 x<br />

Qty HT<br />

023725<br />

29 cm<br />

4<br />

15.4” 39 x 12 x<br />

Qty HT<br />

023726<br />

29 cm<br />

4<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

Portfolio<br />

- Padded notebook cover<br />

- Safe, all-round protection<br />

- Padded protective lid<br />

- Two mesh <strong>com</strong>partments for floppy<br />

disks<br />

- Two additional small <strong>com</strong>partments<br />

- Slots for business cards<br />

- Handles can be s<strong>to</strong>wed away<br />

- Material: polytex<br />

- 10-year guarantee<br />

- Colour: black<br />

Super Light College<br />

- Padded shoulder strap<br />

- 10-year guarantee<br />

- Material: nylon 75 D<br />

- Available in two colours (black, olive)<br />

- Large main <strong>com</strong>partment<br />

- Organizer<br />

- Large zipped <strong>com</strong>partment inside<br />

- One large zipped <strong>com</strong>partment each on<br />

<strong>the</strong> lid and at <strong>the</strong> back<br />

Super Light XL<br />

- Two CD <strong>com</strong>partments<br />

- Padded notebook <strong>com</strong>partment<br />

- Lid with QRB quick closure system<br />

- Two lateral zipped <strong>com</strong>partments<br />

outside<br />

- Rubberized handle<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


S<strong>to</strong>rage<br />

| NOTEBOOK BAGS | PAQ | LAN BAGS | HDD CASES | USB STICK CASES | WALLETS | RACKS & BOXES | FILE SYSTEMS | …<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

black<br />

olive<br />

black<br />

blue<br />

grey<br />

Size: Interior dimensions:<br />

15.4” 30 x 4 x 36<br />

cm<br />

023727<br />

Qty HT<br />

4<br />

15.4” 30 x 4 x 36<br />

cm<br />

023728<br />

Qty HT<br />

4<br />

Size: Interior dimensions:<br />

15.4“ 30 x 14 x<br />

Qty HT<br />

023736<br />

40 cm<br />

3<br />

Size: Interior dimensions:<br />

17”<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

42 x 5 x 28<br />

cm<br />

023737<br />

023738<br />

023739<br />

Qty<br />

3<br />

Qty<br />

3<br />

Qty<br />

3<br />

HT<br />

HT<br />

HT<br />

September 2007<br />

Super Light Rucksack<br />

- Padded notebook <strong>com</strong>partment<br />

(30 x 4 x 36 cm) for 15.4" notebooks<br />

- Two inner <strong>com</strong>partments<br />

- Large zipped <strong>com</strong>partment<br />

- Document <strong>com</strong>partment<br />

- Large front pocket with organizer<br />

- Handle<br />

- Padded rucksack straps<br />

- Material: nylon 75 D<br />

- 10-year guarantee<br />

- Available in two colours (black, olive)<br />

- Interior dimensions 1: 30 x 8 x 42 cm<br />

- Interior dimensions 2: 30 x 4 x 42 cm<br />

Vienna Rucksack<br />

- Rainproof zip bands<br />

- Front pocket with organizer<br />

- Two small lateral zipped <strong>com</strong>partments<br />

- Opening for headphone<br />

- Padded back and handle<br />

- Padded rucksack straps<br />

- Material: nylon/politex<br />

- 10-year guarantee<br />

- Available in three colours (black, blue,<br />

grey)<br />

- Padded notebook <strong>com</strong>partment<br />

- Small <strong>com</strong>partment for documents<br />

- Padded notebook <strong>com</strong>partment<br />

- Removable notebook cover<br />

- Large document <strong>com</strong>partment<br />

- Small addi<strong>to</strong>nal inner <strong>com</strong>partment<br />

- Two large zipped <strong>com</strong>partments for<br />

cables<br />

- Front pocket with organizer<br />

- Interior dimensions 1: 35 x 5 x 45 cm<br />

- Interior dimensions 2: 30 x 15 x 45 cm<br />

229<br />

STORAGE NOTEBOOK BAGS


STORAGE NOTEBOOK BAGS<br />

S<strong>to</strong>rage<br />

| NOTEBOOK BAGS | PAQ | LAN BAGS | HDD CASES | USB STICK CASES | WALLETS | RACKS & BOXES | FILE SYSTEMS | …<br />

230<br />

September 2007<br />

Size: Interior dimensions:<br />

17” 42 x 5 x 30<br />

Qty HT<br />

023711<br />

cm<br />

8<br />

Size: Interior dimensions:<br />

15.4” 40 x 5 x 29<br />

Qty HT<br />

023710<br />

cm<br />

7<br />

Size: Interior dimensions:<br />

15.4” 32 x 11 x<br />

Qty HT<br />

023712<br />

41 cm<br />

6<br />

i<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

Sportsline<br />

- With large, padded main <strong>com</strong>partment<br />

and removable partition<br />

- Organizer with two pockets and 3 pen<br />

holders<br />

- Document <strong>com</strong>partment<br />

- Front pocket with organizer and key<br />

band<br />

- Small zipped <strong>com</strong>partment at <strong>the</strong> front<br />

for keys<br />

- Small zipped <strong>com</strong>partment at <strong>the</strong> back<br />

- Padded handle<br />

- Trolley strap<br />

- Material: polyester 600 D<br />

- 3-year guarantee<br />

- Colour: black/grey<br />

Business<br />

- Large document <strong>com</strong>partment at <strong>the</strong><br />

back, can be folded out<br />

Sportsline Rucksack<br />

- Padded notebook <strong>com</strong>partment<br />

(29 x 5 x 37 cm)<br />

- Large zipped <strong>com</strong>partment<br />

- CD <strong>com</strong>partments<br />

- Front pocket for documents<br />

- Front pocket with organizer and key<br />

band<br />

- Mesh pockets at <strong>the</strong> sides<br />

- Rubber feet<br />

- Handle<br />

- Padded rucksack straps<br />

- Material: polyester 600 D<br />

- 3-year guarantee<br />

- Colour: black/grey<br />

The code number of <strong>the</strong> model type, e.g.<br />

Moscow C2, characterizes <strong>the</strong> max.<br />

notebook size for which a bag is suitable.<br />

C1 = 13.1"/14,1"<br />

C2 = 15.4" (C3 = 15.4" including a document<br />

<strong>com</strong>partment which can be folded out)<br />

C4 = 17" (C5 = 17" including a document<br />

<strong>com</strong>partment which can be folded out)<br />

C6 = 19"<br />

C8 = 20.1"<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


S<strong>to</strong>rage<br />

| NOTEBOOK BAGS | PAQ | LAN BAGS | HDD CASES | USB STICK CASES | WALLETS | RACKS & BOXES | FILE SYSTEMS | …<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

Size: Interior dimensions:<br />

14.5“ 36.5 x 5 x<br />

Qty HT<br />

026938<br />

27.5 cm<br />

9<br />

Size: Interior dimensions:<br />

14“/15“ 40 x 5 x 27<br />

Qty HT<br />

026918<br />

cm<br />

8<br />

15.4“ 37 x 5 x 28<br />

Qty HT<br />

026916<br />

cm<br />

9<br />

Size: Interior dimensions:<br />

17“ 42 x 6 x 30<br />

Qty HT<br />

023949<br />

cm<br />

8<br />

Size: Interior dimensions:<br />

17“ 42 x 5 x 29<br />

Qty HT<br />

023909<br />

cm<br />

9<br />

Size: Interior dimensions:<br />

15.4“ 37 x 4 x<br />

28.5 cm<br />

15.4“<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

40 x 4 x<br />

30 cm<br />

026816<br />

026818<br />

Qty<br />

9<br />

Qty<br />

9<br />

HT<br />

HT<br />

September 2007<br />

Sportsline I<br />

- Large, padded main <strong>com</strong>partment<br />

- Hook and loop strap <strong>to</strong> fasten <strong>the</strong><br />

notebook<br />

- Rubberized, shock-absorbing base studs<br />

- 3-year guarantee<br />

- Colour: black<br />

Basic<br />

- Material: polytex<br />

Easy Polytex<br />

- Practical mesh pockets<br />

- Material: polytex (26916), nylon (26918)<br />

C4<br />

- Removable partition<br />

- Separate pocket for cables<br />

- Additional <strong>com</strong>partment in <strong>the</strong> lid<br />

- Flat front pocket for documents<br />

- Additional zipped <strong>com</strong>partment on <strong>the</strong><br />

back with organizer and document<br />

<strong>com</strong>partment<br />

- Padded handle<br />

- Removable shoulder strap<br />

- Material: polytex<br />

C4 Basic<br />

- Pen holder<br />

- Shoulder strap with non-slip pad<br />

- Material: polyester 500 D x 300 D<br />

SportsLine III<br />

- Sporty notebook bag with large main<br />

<strong>com</strong>partment and removable partition<br />

- Organizer with two pockets and 3 pen<br />

holders<br />

- Document <strong>com</strong>partment<br />

- Front pocket with organizer and key<br />

band<br />

- Zipped <strong>com</strong>partment at <strong>the</strong> back<br />

- Padded handle<br />

- Trolley strap<br />

- Material: polytex<br />

- 3-year guarantee<br />

- Colour: grey/black<br />

231<br />

STORAGE NOTEBOOK BAGS


STORAGE NOTEBOOK BAGS<br />

S<strong>to</strong>rage<br />

| NOTEBOOK BAGS | PAQ | LAN BAGS | HDD CASES | USB STICK CASES | WALLETS | RACKS & BOXES | FILE SYSTEMS | …<br />

232<br />

September 2007<br />

Size: Interior dimensions:<br />

15.4“ 38 x 4 x 28<br />

cm<br />

Size: Interior dimensions:<br />

023817<br />

Qty<br />

9<br />

15.4” 36 x 5 x<br />

25.5 cm<br />

023883<br />

Qty PO<br />

20<br />

17” 41 x 5 x 29<br />

cm<br />

023884<br />

Qty PO<br />

10<br />

19” 46 x 5 x 33<br />

cm<br />

023885<br />

Qty PO<br />

10<br />

Size: Interior dimensions:<br />

15“ 33 x 4 x 28<br />

cm<br />

026966<br />

Qty HT<br />

24<br />

15.4“ 36 x 4 x 28<br />

cm<br />

026967<br />

Qty HT<br />

24<br />

17“ 42 x 5 x 30<br />

cm<br />

026968<br />

Qty HT<br />

24<br />

HT<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

Sportsline Easy<br />

- Padded main <strong>com</strong>partment<br />

- Hook and loop notebook holder<br />

- Document <strong>com</strong>partments (1x inside, 2x<br />

outside)<br />

- Two mesh pockets with zip<br />

- Insert <strong>com</strong>partments for business cards<br />

- Pen holder<br />

- Shoulder strap with anti-slip padding<br />

- Rubberized, shock-absorbing steady<br />

feet<br />

- Material: polytex<br />

- 3-year gurantee<br />

- Colour: red<br />

Action<br />

- Large, padded main <strong>com</strong>partment and<br />

removable partition<br />

- Notebook holder made of woven strap<br />

- Zipped mesh <strong>com</strong>partment inside<br />

- Zipped front pocket<br />

- Document <strong>com</strong>partment on <strong>the</strong> back<br />

- Removable shoulder strap<br />

- Padded handle<br />

- Trolley strap<br />

- Base studs<br />

- Material: polyester 600 D /300 D<br />

- 3-year guarantee<br />

- Colour: black<br />

College Neoprene<br />

- Padded neoprene cover<br />

- Safe all-round protection for a notebook<br />

- Material: neoprene<br />

- 3-year guarantee<br />

- Colour: black<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


S<strong>to</strong>rage<br />

| NOTEBOOK BAGS | PAQ | LAN BAGS | HDD CASES | USB STICK CASES | WALLETS | RACKS & BOXES | FILE SYSTEMS | …<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

without picture<br />

silver-grey<br />

iron-grey<br />

Size: Interior dimensions:<br />

13.1“ 33 x 2.5 x<br />

Qty HT<br />

023979<br />

23 cm<br />

24<br />

Size: Interior dimensions:<br />

14“<br />

15.4“ 40.5 x 4.5 x<br />

29 cm<br />

17“ 44 x 4.5 x<br />

32 cm<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

37 x 3.5 x<br />

25.5 cm<br />

011181<br />

011182<br />

011183<br />

011184<br />

011185<br />

Qty<br />

5<br />

Qty<br />

4<br />

Qty<br />

4<br />

Qty<br />

4<br />

Qty<br />

4<br />

HT<br />

HT<br />

HT<br />

HT<br />

HT<br />

September 2007<br />

Notebook Cover "College"<br />

- Padded neoprene cover<br />

- Safe all-round protection for a notebook<br />

- Material: neoprene<br />

- Colour: black<br />

Aluminium Case<br />

- Notebook <strong>com</strong>partment with removable<br />

partition<br />

- Notebook holder made of umpteen<br />

times woven strap<br />

- Document <strong>com</strong>partment with pen<br />

holder<br />

- Organizer for business card, CDs, disks...<br />

- Detachable shoulder strap<br />

- Very sturdy handle<br />

- Lockable<br />

- Four steady feet<br />

- Material: aluminium<br />

- 10-year guarantee<br />

- Available in two colours<br />

(silver/grey, iron/grey)<br />

233<br />

STORAGE NOTEBOOK BAGS


STORAGE NOTEBOOK BAGS<br />

S<strong>to</strong>rage<br />

| NOTEBOOK BAGS | PAQ | LAN BAGS | HDD CASES | USB STICK CASES | WALLETS | RACKS & BOXES | FILE SYSTEMS | …<br />

234<br />

silver-grey<br />

grey<br />

iron-grey<br />

black<br />

Size: Interior dimensions:<br />

17“<br />

41 x 4.5 x<br />

29.5 cm<br />

Barbara<br />

17“<br />

September 2007<br />

Size: Interior dimensions:<br />

41 x 4.5 x<br />

29.5 cm<br />

011186<br />

011187<br />

023810<br />

023811<br />

Qty<br />

5<br />

Qty<br />

1<br />

Qty<br />

5<br />

Qty<br />

5<br />

HT<br />

HT<br />

HT<br />

HT<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

Aluminium Case<br />

- Notebook <strong>com</strong>partment with removable<br />

inner partition<br />

- Notebook holder made of umpteen<br />

times woven strap<br />

- Document <strong>com</strong>partment with pen<br />

holder<br />

- Organizer for business card, CDs, disks...<br />

- Detachable shoulder strap<br />

- Very sturdy handle<br />

- Lockable<br />

- Four steady feet<br />

- Material: aluminium<br />

- 10-year guarantee<br />

Alu Advance<br />

- Available in two colours<br />

(silver/grey, iron/grey)<br />

Alu Bridge<br />

- With fabric design<br />

- Available in two colours (grey, black)<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


S<strong>to</strong>rage<br />

| NOTEBOOK BAGS | PAQ | LAN BAGS | HDD CASES | USB STICK CASES | WALLETS | RACKS & BOXES | FILE SYSTEMS | …<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

Barbara<br />

Size: Interior dimensions:<br />

15.4”<br />

PAQ<br />

34 x 5 x<br />

43 cm<br />

Size: Interior dimensions:<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

PAQ links trendy design and<br />

hard-wearing high-tech materials.<br />

The young brand fascinates with<br />

innovative, very practical ideas.<br />

The great demands of young<br />

business nomads served as<br />

023743<br />

Qty<br />

6<br />

HT<br />

15.4“ 36 x 6 x 27<br />

Qty HT<br />

023740<br />

cm<br />

8<br />

September 2007<br />

standard for <strong>com</strong>fort, convenience<br />

and load capacity of all PAQ<br />

bags.<br />

Notebook Rucksack Budapest<br />

- Padded <strong>com</strong>partments for notebook<br />

and MP3 player<br />

- Zipped mesh <strong>com</strong>partment<br />

- Document <strong>com</strong>partment<br />

- Large front pocket<br />

- Organizer with additional <strong>com</strong>partments<br />

- Two small side pockets outside<br />

- Rucksack strap with integrated s<strong>to</strong>mach<br />

strap<br />

- Rainproof zip band<br />

- Material: nylon 840 D<br />

- 10-year guarantee<br />

- Colour: black<br />

Panama<br />

- Main <strong>com</strong>partment and padded,<br />

separate notebook <strong>com</strong>partment<br />

- Organizer with two addi<strong>to</strong>nal pen<br />

holders<br />

- Zipped <strong>com</strong>partment inside<br />

- Rainproof zip band<br />

- Front pocket outside<br />

- Zipped <strong>com</strong>partment at <strong>the</strong> back<br />

- Neoprene handle<br />

- Shoulder strap with removable shoulder<br />

padding<br />

- Material: nylon 840 D<br />

- 10-year guarantee<br />

- Colour: black<br />

235<br />

STORAGE PAQ


STORAGE PAQ<br />

S<strong>to</strong>rage<br />

| NOTEBOOK BAGS | PAQ | LAN BAGS | HDD CASES | USB STICK CASES | WALLETS | RACKS & BOXES | FILE SYSTEMS | …<br />

236<br />

September 2007<br />

Size: Interior dimensions:<br />

15.4“ 36 x 6 x 27<br />

Qty HT<br />

023741<br />

cm<br />

8<br />

Size: Interior dimensions:<br />

15.4” 41 x 6 x 32<br />

Qty HT<br />

023742<br />

cm<br />

5<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

Prague<br />

- Main <strong>com</strong>partment and padded,<br />

separate notebook <strong>com</strong>partment<br />

- Document <strong>com</strong>partment (inside and<br />

outside)<br />

- Organizer with two additional pen<br />

holders<br />

- Rainproof zip band<br />

- Large front pocket with zipped mesh<br />

<strong>com</strong>partment outside<br />

- Neoprene handle<br />

- Trolley strap<br />

- Shoulder strap with removable shoulder<br />

padding<br />

- Material: nylon 840 D<br />

- 10-year guarantee<br />

- Colour: black/grey<br />

Warsaw<br />

- With main <strong>com</strong>partment and padded<br />

notebook <strong>com</strong>partment<br />

- Additional CD <strong>com</strong>partments<br />

- Document <strong>com</strong>partment (inside and<br />

outside)<br />

- Organizer with two additional pen<br />

holders<br />

- Rainproof zip band<br />

- Large front pocket<br />

- Neoprene handle<br />

- Trolley strap<br />

- Shoulder strap with removable shoulder<br />

pad<br />

- Material: nylon 840 D<br />

- 10-year guarantee<br />

- Colour: black<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


S<strong>to</strong>rage<br />

| NOTEBOOK BAGS | PAQ | LAN BAGS | HDD CASES | USB STICK CASES | WALLETS | RACKS & BOXES | FILE SYSTEMS | …<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

LAN Bags<br />

Gamer PCs like meeting<br />

<strong>the</strong>mselves on LAN parties. But<br />

how can you transport <strong>the</strong><br />

sensitive <strong>com</strong>puter without any<br />

internal and external injuries<br />

from one party <strong>to</strong> ano<strong>the</strong>r?<br />

Black<br />

Black<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

062830<br />

062831<br />

Qty<br />

5<br />

Qty<br />

5<br />

CB<br />

CB<br />

September 2007<br />

Padded LAN bags for <strong>com</strong>puters<br />

and <strong><strong>access</strong>ories</strong> guarantee safe<br />

and <strong>com</strong>fortable transport of <strong>the</strong><br />

<strong>com</strong>plete equipment.<br />

LAN Bag<br />

- Robust carrier bag for PC housing and<br />

peripheral devices<br />

- Made of tearproof syn<strong>the</strong>tic fabric<br />

- Load bearing capacity: max. 40 kg<br />

- PC operation in <strong>the</strong> bag is possible<br />

- Available in three colours: black,<br />

woodland camouflage<br />

(green/brown/black),<br />

desert camouflage (brown)<br />

Equipment:<br />

- Outside pockets for PC <strong><strong>access</strong>ories</strong> (keyboard,<br />

mouse, headset, CDs/DVDs,<br />

cables…)<br />

- Insulating material at <strong>the</strong> sides for<br />

additional protection<br />

- Padded shoulder strap with mobile<br />

phone case<br />

Midi-Tower<br />

- Including 3 outside pockets<br />

- Inside dimensions: 52 x 24 x 46 cm<br />

Big-Tower<br />

- Including 4 outside pockets<br />

- 52 x 24 x 66 cm<br />

237<br />

STORAGE LAN BAGS


STORAGE HDD CASES<br />

S<strong>to</strong>rage<br />

| NOTEBOOK BAGS | PAQ | LAN BAGS | HDD CASES | USB STICK CASES | WALLETS | RACKS & BOXES | FILE SYSTEMS | …<br />

238<br />

September 2007<br />

HDD Cases<br />

Whoever wants <strong>to</strong> transfer large<br />

amounts of data mostly uses<br />

external hard drives. Hard drive<br />

enclosures offer a certain protection.<br />

In a padded HDD case, <strong>the</strong><br />

transport is even more safe and<br />

Size L/Interior dimensions:<br />

22 x 17.5 x 5 cm<br />

Size L/Interior dimensions:<br />

22 x 24 x 4 cm<br />

Size L/Interior dimensions:<br />

30 x 23 x 5 cm<br />

2.5” + 3.5”<br />

(23 x 16 x 4.5 cm)<br />

078361<br />

078342<br />

078339<br />

084110<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

30<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

<strong>com</strong>fortable.<br />

HDD Cases<br />

- Universal, padded case made of sturdy<br />

nylon<br />

- For external hard drive enclosures and<br />

<strong><strong>access</strong>ories</strong><br />

Equipment:<br />

- Large mesh pocket and separate front<br />

pocket for o<strong>the</strong>r <strong><strong>access</strong>ories</strong><br />

- 2 straps inside (<strong>to</strong> secure <strong>the</strong> hard drive<br />

enclosure during transport)<br />

- Adjustable partition<br />

- Zip around three sides<br />

- Comfortable shoulder strap (adjustable)<br />

- Handle<br />

- Feet with rubberized profile<br />

- Colour: black<br />

HDD Case<br />

- Universal case made of robust nylon<br />

material (1680D)<br />

- For external hard drives (2.5"/3.5") up<br />

<strong>to</strong> a maximum size of 23 x 16 x 4.5 cm<br />

- Colour: black/silver<br />

Equipment:<br />

- Front pocket for 4 CDs/DVDs and<br />

<strong><strong>access</strong>ories</strong><br />

- Mesh pocket for <strong><strong>access</strong>ories</strong> inside<br />

- Hook and loop strap for <strong>the</strong> hard drive<br />

- Zip around three sides<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


S<strong>to</strong>rage<br />

| NOTEBOOK BAGS | PAQ | LAN BAGS | HDD CASES | USB STICK CASES | WALLETS | RACKS & BOXES | FILE SYSTEMS | …<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

2.5” (8.5 x 15.5 x 2.5 cm)<br />

3.5” (21 x 15 x 3.5 cm)<br />

2.5” (24 x 23.5 x 8 cm)<br />

3.5” (16 x 12 x 3.5 cm)<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

084112<br />

084108<br />

084117<br />

084116<br />

Qty<br />

96<br />

Qty<br />

72<br />

Qty<br />

40<br />

Qty<br />

12<br />

BC<br />

X<br />

BK<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

September 2007<br />

Anti Shock<br />

- Universal HDD case made of shockabsorbing<br />

outer material<br />

- Colour: black/silver<br />

Equipment:<br />

- Inside: pocket for <strong><strong>access</strong>ories</strong><br />

- Zip around three sides<br />

- Reinforced outer frame<br />

- Removable shoulder strap<br />

- Belt loop for easy and convenient<br />

carrying<br />

- Hook and loop strap for <strong>the</strong> hard drive<br />

Universal Case<br />

- Sturdy universal case made of nylon<br />

- Colour: black/grey<br />

Equipment:<br />

- Lateral opening for easy <strong>access</strong><br />

- Adjustable partition<br />

- Comfortable shoulder strap (adjustable)<br />

- Removable pocket for cables<br />

- Handle<br />

239<br />

STORAGE HDD CASES


STORAGE HDD CASES<br />

S<strong>to</strong>rage<br />

| NOTEBOOK BAGS | PAQ | LAN BAGS | HDD CASES | USB STICK CASES | WALLETS | RACKS & BOXES | FILE SYSTEMS | …<br />

240<br />

September 2007<br />

3.5” (30 x 23 x 5 cm)<br />

3.5” (30 x 23 x 5 cm)<br />

3.5” (30 x 23 x 5 cm)<br />

2.5” (8.3 x 14 x 2.5 cm)<br />

Interior dimensions:<br />

7.0 x 2.5 x 8.0 cm<br />

Interior dimensions:<br />

7.0 x 2.5 x 10.0 cm<br />

2.5” (8.3 x 14 x 2.5 cm)<br />

084118<br />

084119<br />

084120<br />

084114<br />

078372<br />

078373<br />

084115<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

80<br />

Qty<br />

120<br />

Qty<br />

120<br />

Qty<br />

60<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

Universal Case<br />

- Padded universal case made of nylon<br />

- For external 3.5” hard drives and<br />

<strong><strong>access</strong>ories</strong><br />

- Available in three colours (camouflage<br />

wood, sand, winter)<br />

Equipment:<br />

- 2 straps inside (<strong>to</strong> secure <strong>the</strong> hard drive<br />

enclosure during transport)<br />

- Adjustable partition<br />

- Large mesh pocket<br />

- Separate front pocket for <strong><strong>access</strong>ories</strong><br />

- Comfortable shoulder strap (adjustable)<br />

- Handle<br />

- Feet with rubberized profile<br />

- Zip around three sides<br />

Syscase<br />

- Universal case made of polytex material<br />

mix<br />

- Colour: black<br />

Equipment:<br />

- Belt loop for easy and convenient<br />

carrying<br />

- Opening for a cable<br />

Syscase Multimedia Mobile Case<br />

- For portable 1.8“ hard drives<br />

- Material: polytex material mix<br />

- Colour: black<br />

Equipment:<br />

- Detachable armband (attachment <strong>to</strong><br />

<strong>the</strong> upper arm)<br />

- Belt loop for easy carrying on <strong>the</strong> belt<br />

- Opening for a cable, hook and loop<br />

fastener<br />

Case<br />

- Universal case made of nylon, PVC and<br />

airmesh material<br />

- Colour: black/silver<br />

Equipment:<br />

- Belt loop for easy and convenient carrying<br />

- Front pocket for <strong><strong>access</strong>ories</strong><br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


S<strong>to</strong>rage<br />

| NOTEBOOK BAGS | PAQ | LAN BAGS | HDD CASES | USB STICK CASES | WALLETS | RACKS & BOXES | FILE SYSTEMS | …<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

USB Stick Cases<br />

Everything neat and tidy!<br />

Whoever does not want <strong>to</strong> look<br />

for his/her USB sticks for a long<br />

time puts <strong>the</strong>m in a practical case<br />

which can be s<strong>to</strong>red in a<br />

notebook bag or carried on a<br />

Interior dimensions of one<br />

mesh pocket: 4.0 x 1.5 x 7.0 cm<br />

Interior dimensions of one<br />

mesh pocket: 3.0 x 0.8 x 6.0 cm<br />

Interior dimensions of one<br />

mesh pocket: 3.0 x 0.8 x 6.0 cm<br />

Interior dimensions of one<br />

mesh pocket: 3.0 x 0.8 x 6.0 cm<br />

078370<br />

084124<br />

084125<br />

084126<br />

Qty<br />

180<br />

Qty<br />

128<br />

Qty<br />

128<br />

Qty<br />

128<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

September 2007<br />

belt. Such a protection does not<br />

give scratches and dirt a chance.<br />

USB Stick Cases<br />

- Case <strong>to</strong> hold USB sticks<br />

- Ideal for mobile use<br />

- With belt loop<br />

- Material: polytex material mix<br />

- Colour: black<br />

- Two separate mesh pockets<br />

Case for a USB Stick<br />

- Case <strong>to</strong> hold USB sticks<br />

- Including 2 separate insert pockets<br />

- With belt loop<br />

- Material: nylon<br />

- Colour: camouflage winter<br />

- Colour: camouflage sand<br />

- Colour: blue/black<br />

241<br />

STORAGE USB STICK CASES


STORAGE WALLETS<br />

S<strong>to</strong>rage<br />

| NOTEBOOK BAGS | PAQ | LAN BAGS | HDD CASES | USB STICK CASES | WALLETS | RACKS & BOXES | FILE SYSTEMS | …<br />

242<br />

Wallets<br />

With sleeves, CDs/DVDs need <strong>to</strong>o<br />

much space when you are out and<br />

about. Without sleeves, <strong>the</strong>y can be<br />

damaged very easily. In a wallet, less<br />

space is required and <strong>the</strong> CDs/DVDs<br />

are never<strong>the</strong>less fully protected. The<br />

12 mini CDs/DVDs (8cm discs) Qty BC<br />

078328<br />

60 X<br />

40 CD/DVD-ROMs<br />

80 CD/DVD-ROMs<br />

120 CD/DVD-ROMs<br />

20 CD/DVD-ROMs<br />

20 CD/DVD-ROMs including DVD booklet<br />

25 replacement sleeves for no. 078333<br />

078330<br />

078331<br />

078332<br />

084100<br />

078333<br />

078364<br />

32 CD/DVD-ROMs Qty BC<br />

078394 60 X<br />

64 CD/DVD-ROMs Qty BC<br />

078395 16 X<br />

September 2007<br />

Qty<br />

28<br />

Qty<br />

16<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

60<br />

Qty<br />

28<br />

Qty<br />

40<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

trendy wallets, which are available in<br />

different designs, are also very practical<br />

at home.<br />

Mini-CD/DVD-Wallet 12<br />

- Material: P-Tech nylon, water-repellent<br />

- Colour: black<br />

Equipment:<br />

- High-quality, antistatic sleeves<br />

- Two practical inner <strong>com</strong>partments<br />

- Belt loop and zip<br />

Basic<br />

- Material: nylon<br />

- Colour: black<br />

Equipment:<br />

- High-quality, antistatic sleeves<br />

- Carrying strap<br />

- Foam padding for maximum protection<br />

during transport<br />

CD-ROM File Wallet<br />

- Wallet in file design<br />

- Material: nylon<br />

- Colour: black/silver with red application<br />

stripe<br />

Equipment:<br />

- Press fastener<br />

- High-quality, antistatic sleeves<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


S<strong>to</strong>rage<br />

| NOTEBOOK BAGS | PAQ | LAN BAGS | HDD CASES | USB STICK CASES | WALLETS | RACKS & BOXES | FILE SYSTEMS | …<br />

silver/transparent<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

black<br />

silver/black<br />

32 CD/<br />

DVD-ROMs<br />

32 CD/DVD-ROMs Qty BC<br />

062679 52 X<br />

64 CD/DVD-ROMs Qty BC<br />

062683 24 X<br />

96 CD/DVD-ROMs Qty BC<br />

062687 24 X<br />

200 CD-ROMs<br />

56–120<br />

CD/DVD-ROMs<br />

24–28 CD/DVD-ROMs<br />

64–96 CD/DVD-ROMs<br />

28 CD/DVD-ROMs Qty BC<br />

049961 48 X<br />

56 CD/DVD-ROMs Qty BC<br />

049964 28 X<br />

72 CD/DVD-ROMs Qty BC<br />

049967 20 X<br />

96 CD/DVD-ROMs Qty BC<br />

049970 16 X<br />

120 CD/DVD-ROMs Qty BC<br />

049973 12 X<br />

200 CD/DVD-ROMs Qty BC<br />

049976 6 X<br />

28 CD/DVD-ROMs Qty BC<br />

049962 48 X<br />

56 CD/DVD-ROMs Qty BC<br />

049965 28 X<br />

72 CD/DVD-ROMs Qty BC<br />

049968 20 X<br />

96 CD/DVD-ROMs Qty BC<br />

049971 16 X<br />

120 CD/DVD-ROMs Qty BC<br />

049974 12 X<br />

200 CD/DVD-ROMs Qty BC<br />

049977 6 X<br />

28 CD/DVD-ROMs Qty BC<br />

049960 48 X<br />

56 CD/DVD-ROMs Qty BC<br />

049963 28 X<br />

72 CD/DVD-ROMs Qty BC<br />

049966 20 X<br />

96 CD/DVD-ROMs Qty BC<br />

049969 16 X<br />

120 CD/DVD-ROMs Qty BC<br />

049972 12 X<br />

200 CD/DVD-ROMs Qty BC<br />

049975 6 X<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

September 2007<br />

No. 9<br />

- CD/DVD-ROM wallet in sporty retro look<br />

- Material: polytex/nylon<br />

Equipment:<br />

- High-quality, antistatic sleeves<br />

Wallet Silver<br />

- Made of transparent upper material,<br />

sewn up with silver fabric<br />

- Material: PP<br />

Equipment:<br />

- High-quality, antistatic sleeves<br />

- Silver zip<br />

- Adjustable carrying strap<br />

- From 200 CDs/DVDs with ring binder<br />

system<br />

243<br />

STORAGE WALLETS


STORAGE WALLETS<br />

S<strong>to</strong>rage<br />

| NOTEBOOK BAGS | PAQ | LAN BAGS | HDD CASES | USB STICK CASES | WALLETS | RACKS & BOXES | FILE SYSTEMS | …<br />

244<br />

silver<br />

graphite<br />

black<br />

metallic-blue<br />

metallic-pink<br />

24 CD/DVD-ROMs<br />

24 CD/DVD-ROMs<br />

24 CD/DVD-ROMs<br />

24 CD/DVD-ROMs<br />

24 CD/DVD-ROMs<br />

September 2007<br />

084165<br />

084166<br />

084167<br />

084168<br />

084169<br />

Qty<br />

8<br />

Qty<br />

8<br />

Qty<br />

8<br />

Qty<br />

8<br />

Qty<br />

8<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

Index Wallet<br />

- CD/DVD-ROM wallet, with separate<br />

index field<br />

- Material: EVA<br />

Equipment:<br />

- High-quality, antistatic sleeves<br />

- Numbered protective sleeves for easy<br />

sorting<br />

- Index card for inscription<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


S<strong>to</strong>rage<br />

| NOTEBOOK BAGS | PAQ | LAN BAGS | HDD CASES | USB STICK CASES | WALLETS | RACKS & BOXES | FILE SYSTEMS | …<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

blue/black<br />

brown/black<br />

grey/black<br />

green/black<br />

red/black<br />

32 CD/DVD-<br />

ROMs<br />

64 CD/DVD-ROMs<br />

32 CD/DVD-ROMs Qty BC<br />

084140 40 X<br />

64 CD/DVD-ROMs Qty BC<br />

084145 20 X<br />

32 CD/DVD-ROMs Qty BC<br />

084143 40 X<br />

64 CD/DVD-ROMs Qty BC<br />

084148 20 X<br />

32 CD/DVD-ROMs Qty BC<br />

084141 40 X<br />

64 CD/DVD-ROMs Qty BC<br />

084146 20 X<br />

32 CD/DVD-ROMs Qty BC<br />

084142 40 X<br />

64 CD/DVD-ROMs Qty BC<br />

084147 20 X<br />

32 CD/DVD-ROMs Qty BC<br />

084144 40 X<br />

64 CD/DVD-ROMs Qty BC<br />

084149 20 X<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

September 2007<br />

Office Wallet<br />

- Syn<strong>the</strong>sis of a classic office file and a<br />

CD/DVD wallet<br />

- Material: nylon<br />

- Including ring binder mechanism for<br />

easy classification/removal of <strong>the</strong><br />

CD/DVD with sleeve<br />

- The wallets of <strong>the</strong> office wallet series<br />

are available in different colours; <strong>the</strong>y<br />

make colour coding for specific subject<br />

areas (e.g. films, data, games, music,<br />

pho<strong>to</strong>s, etc.) possible and are <strong>the</strong>refore<br />

ideal for <strong>the</strong> use at home, in <strong>the</strong> office<br />

and when you are out and about<br />

- Index card download at <strong>www</strong>.<strong>hama</strong>.de<br />

- Available in five colours (blue/black,<br />

brown/black, grey/black, green/black,<br />

red/black)<br />

Inside:<br />

- High-quality, antistatic sleeves<br />

- Compartments for additional <strong><strong>access</strong>ories</strong><br />

- Large, write-on index card with insertion<br />

Outside:<br />

- Small front pocket for <strong><strong>access</strong>ories</strong><br />

- Write-on index card on <strong>the</strong> back of <strong>the</strong><br />

wallet<br />

- Coloured loop, facilitates selection/<br />

<strong>access</strong><br />

245<br />

STORAGE WALLETS


STORAGE RACKS & BOXES<br />

S<strong>to</strong>rage<br />

… | HDD CASES | USB STICK CASES | WALLETS | RACKS & BOXES | FILE SYSTEMS | JEWEL CASES/SLEEVES | TEXT MARKERS |<br />

246<br />

12 CD-ROMs<br />

20 CD-ROMs<br />

40 CD-ROMs<br />

078378<br />

Racks/Boxes<br />

Unfortunately, CDs do not swallow<br />

everything. Dirt and scratches can lead<br />

<strong>to</strong> irreparable damage. Blanks and<br />

burned CDs/DVDs are <strong>to</strong> be s<strong>to</strong>red in a<br />

box or rack. The <strong>com</strong>pact, space-saving<br />

CD/DVD boxes/racks can be put on<br />

50 CD/DVD-ROMs; dimensions: 23.3 x 15.7 x 13.8 cm<br />

100 CD/DVD-ROMs; dimensions: 38.5 x 15.7 x 13.8 cm<br />

140 CD/DVD-ROMs<br />

September 2007<br />

078377<br />

048404<br />

048402<br />

048407<br />

062613<br />

062614<br />

078378<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

24<br />

Qty<br />

8<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

36<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

BA<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

every desk or in a shelf. Finding instead<br />

of searching, this is <strong>the</strong> mot<strong>to</strong> of <strong>the</strong><br />

small, sovereign boxes/racks.<br />

Rack ’n’ Stack 12<br />

- CD-ROM rack, can be easily put<br />

<strong>to</strong>ge<strong>the</strong>r<br />

- Horizontally and vertically expandable<br />

- Suitable for wall mounting<br />

- Material: plastic<br />

- Dimensions: 14.1 x 12.0 x 21.5 cm<br />

- Colour: grey<br />

CD-ROM Rack 20<br />

- Horizontally and vertically expandable<br />

- Suitable for wall mounting<br />

- Material: plastic<br />

- Dimensions: 28.9 x 12.5 x 15.7 cm<br />

- Colour: white<br />

Spirit II<br />

- CD-ROM flipper, arch-shaped<br />

(2 pieces for 20 CD-ROMs each)<br />

- Easy, practical, can be extended just as<br />

one likes<br />

- Non-slip thanks <strong>to</strong> rubber feet which<br />

serve as connecting element <strong>to</strong> o<strong>the</strong>r<br />

“Spirit II“ elements<br />

- Material: plastic<br />

- Dimensions: 17.0 x 38.2 x 3.5 cm<br />

- Colour: grey<br />

Selec<strong>to</strong>r 50/100 FX<br />

- Patented CD-/DVD-ROM sorting system<br />

with innovative “Magic Touch“<br />

technology: adjust disc selec<strong>to</strong>r <strong>to</strong> <strong>the</strong><br />

desired title, press disc selection bar and<br />

<strong>the</strong> box opens au<strong>to</strong>matically with <strong>the</strong><br />

desired CD-/DVD-ROM<br />

- Index card for inscription, can be designed<br />

individually (prefabricated designs<br />

available under <strong>www</strong>.<strong>hama</strong>.de)<br />

- Including CD-R pen for inscription<br />

- Colour: black/silver<br />

Media Box 140<br />

- Contains 70 consecutively numbered<br />

and write-on, antistatic protective<br />

sleeves for 2 CDs/DVDs each<br />

- Including 70 index cards for inscription<br />

- Dimensions: W: 14.1 x D: 26.3 x H: 14.5 cm<br />

- Replacement sleeves are available under<br />

Hama item no. 78322-27<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


S<strong>to</strong>rage<br />

… | HDD CASES | USB STICK CASES | WALLETS | RACKS & BOXES | FILE SYSTEMS | JEWEL CASES/SLEEVES | TEXT MARKERS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

042325<br />

150 CD/DVD-ROMs<br />

20 DVDs<br />

Max. 100 blanks<br />

10 3.5“ disks<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

049827<br />

078354<br />

078340<br />

042325<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

50<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

September 2007<br />

Sleeve Box 150<br />

- Lockable box for dust-proof s<strong>to</strong>rage of<br />

CD/DVD-ROMs, including 75 protective<br />

sleeves for 2 CD/DVD-ROMs each<br />

- Also for CD-ROMs in jewel cases<br />

- Including 150 write-on index cards, 3<br />

plastic dividers and 6 index stickers for<br />

inscription; rubber feet<br />

- Dimensions: 16.0 x 30.0 x 17.0 cm<br />

- Colour: black/clear-transparent<br />

- Replacement sleeves are available under<br />

Hama item no. 48444/62611/49996<br />

DVD Rack 20<br />

- Horizontally and vertically expandable<br />

- Suitable for wall mounting<br />

- Dimensions: 26.8 x 12.3 x 21.5 cm<br />

- Colour: black<br />

- Material: plastic<br />

CD-/DVD-ROM Dispenser<br />

- Quick <strong>access</strong> <strong>to</strong> CD/DVD blanks without<br />

<strong>to</strong>uching <strong>the</strong> data carrier side<br />

- Press <strong>the</strong> but<strong>to</strong>n <strong>to</strong> release a blank<br />

- Dimensions: 19.0 x 15.6 x 7.7 cm<br />

- Colour: black/silver<br />

- Material: plastic<br />

- Without cakebox cover<br />

Disk Boxes<br />

- Dimensions: 10.3 x 5.0 x 10.0 cm<br />

247<br />

STORAGE RACKS & BOXES


STORAGE FILE SYSTEMS<br />

S<strong>to</strong>rage<br />

… | HDD CASES | USB STICK CASES | WALLETS | RACKS & BOXES | FILE SYSTEMS | JEWEL CASES/SLEEVES | TEXT MARKERS |<br />

248<br />

048488<br />

078365<br />

078366<br />

049992<br />

80 CD/DVD-ROMs;<br />

Dimensions: 18.3 x 22.7 x 17.9 cm<br />

120 CD/DVD-ROMs;<br />

Dimensions: 33.8 x 19.6 x 16.2 cm<br />

Replacement sleeves, pack of 25 pcs., white<br />

Replacement sleeves, pack of 50 pcs., white<br />

Cube: 100 CD/DVD-ROMs<br />

Bank: 160 CD/DVD-ROMs<br />

2 CD/DVD-ROMs<br />

(pack of 25 replacement sleeves)<br />

2 CD/DVD-ROMs<br />

(pack of 50 replacement sleeves)<br />

160 CD-ROMs<br />

September 2007<br />

File Systems<br />

Files and table containers for<br />

CDs/DVDs are in great demand.<br />

Punched sleeves and suspensions<br />

files ensure <strong>com</strong>fortable <strong>access</strong> <strong>to</strong><br />

<strong>the</strong> data carriers. When your<br />

collection grows you can easily<br />

048487<br />

048488<br />

062675<br />

062676<br />

078365<br />

078366<br />

062677<br />

062678<br />

049992<br />

Qty<br />

8<br />

Qty<br />

4<br />

Qty<br />

90<br />

Qty<br />

60<br />

Qty<br />

8<br />

Qty<br />

4<br />

Qty<br />

90<br />

Qty<br />

60<br />

Qty<br />

6<br />

CB<br />

CB<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

CB<br />

CB<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

CB<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

add fur<strong>the</strong>r sleeves, files or<br />

containers and you're done.<br />

MagicTouch<br />

- Box system for dust-proof CD-/DVD-<br />

ROM s<strong>to</strong>rage<br />

- Drawer glides out smoothly at <strong>the</strong><br />

<strong>to</strong>uch of a but<strong>to</strong>n (without batteries)<br />

- Non-slip due <strong>to</strong> integrated rubber feet<br />

- Lockable and stackable<br />

- Write-on and consecutively numbered<br />

CD sleeves for easy sorting<br />

- Material: shockproof plastic<br />

Cube/Bank<br />

- Space-saving s<strong>to</strong>rage system for<br />

CDs/DVDs inclusive of index cards<br />

- Removable CD/DVD double sleeves<br />

which are made of antistatic protective<br />

fleece enable easy sorting<br />

- The numbered double sleeves can be<br />

<strong>com</strong>bined with <strong>the</strong> Hama "Magic<br />

Touch" systems<br />

- The protective lid protects against dust<br />

and outside influences<br />

- Includes a mesh pocket on <strong>the</strong> inside of<br />

<strong>the</strong> protective lid for integration of <strong>the</strong><br />

index cards; makes selection of <strong>the</strong><br />

desired CD/DVD easier<br />

- Colour: black<br />

File Box 160<br />

- Lockable box system for dust-proof<br />

s<strong>to</strong>rage of CD/DVD-ROMs<br />

- Horizontally and vertically expandable<br />

- 80 write-on protective sleeves for easy<br />

sorting<br />

- Rubber feet for non-slip standing<br />

position<br />

- Dimensions: 19.3 x 32.5 x 16.7 cm<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


S<strong>to</strong>rage<br />

… | HDD CASES | USB STICK CASES | WALLETS | RACKS & BOXES | FILE SYSTEMS | JEWEL CASES/SLEEVES | TEXT MARKERS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

078379<br />

078359<br />

160 CD/DVD-ROMs or<br />

80 CD/DVD-ROMs including booklet<br />

300 300 CD/DVD-ROMs or<br />

150 CD/DVD-ROMs including booklet<br />

Replacement pack (25 double sleeves made of<br />

antistatic fleece, including index card)<br />

Replacement pack (50 double sleeves made of<br />

antistatic fleece, including index card)<br />

120 CD/DVD-ROMs<br />

120 CD/DVD-ROMs<br />

28 CD/<br />

DVD-ROMs<br />

56 CD/DVD-ROMs<br />

078379<br />

078359<br />

062677<br />

062678<br />

084162<br />

084163<br />

Qty<br />

4<br />

Qty<br />

2<br />

28 CD/DVD-ROMs Qty BC<br />

078385 24 X<br />

56 CD/DVD-ROMs Qty BC<br />

078386 24 X<br />

60 CD/DVD-ROMs<br />

049834<br />

Qty PO<br />

12<br />

120 CD/DVD-ROMs<br />

062612<br />

Qty PO<br />

10<br />

10 replacement sleeves for 6 CD/DVD-ROMs each,<br />

including 60 index cards<br />

049835<br />

Qty PO<br />

60<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

Qty<br />

90<br />

Qty<br />

60<br />

Qty<br />

12<br />

Qty<br />

30<br />

CB<br />

CB<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

CB<br />

CB<br />

September 2007<br />

Alu File Box<br />

- CD/DVD-ROM box including 150<br />

numbered sleeves for easy sorting<br />

- Stackable<br />

- Including index cards<br />

- Non-slip due <strong>to</strong> integrated rubber feet<br />

- Material: aluminium<br />

- Colour: silver<br />

Sleeve Box<br />

- Transparent box with 60 protective<br />

sleeves for CDs/DVDs, in assorted<br />

colours (white, blue, green, red, orange,<br />

yellow); <strong>the</strong> sleeves are made of antistatic,<br />

protective fleece and facilitate<br />

classifications<br />

- With index card<br />

- With consecutively numbered plastic<br />

rods for inscription<br />

- Material: acrylic<br />

- Colour: transparent<br />

Sleeve Rack<br />

- For up <strong>to</strong> 120 CD-/DVD-Rs<br />

- Including 60 protective double sleeves<br />

which are made of antistatic sleeves,<br />

removable<br />

- Enables easy classification and sorting<br />

- Replacement sleeves are available under<br />

Hama item no. 00062677 and 00062678<br />

- Material: plastic<br />

- Colour: black<br />

CD-ROM Album<br />

- Trendy album in lea<strong>the</strong>r look<br />

- Sturdy construction (side panels made<br />

of wood)<br />

- Material: lea<strong>the</strong>r imitation/wood<br />

- Colour: black/brown<br />

Equipment:<br />

- High-quality, antistatic sleeves<br />

CD-ROM File<br />

- Ring binder system including DIN A4<br />

sleeves and label area on <strong>the</strong> file<br />

- Material: plastic<br />

- Dimensions: 28.8 x 31.0 x 5.2 cm<br />

- Colour: transparent/graphite<br />

Equipment:<br />

- 60 or 120 coloured index cards<br />

249<br />

STORAGE FILE SYSTEMS


STORAGE FILE SYSTEMS<br />

S<strong>to</strong>rage<br />

… | HDD CASES | USB STICK CASES | WALLETS | RACKS & BOXES | FILE SYSTEMS | JEWEL CASES/SLEEVES | TEXT MARKERS |<br />

250<br />

049804<br />

078346<br />

60 CD/DVD-ROMs<br />

062628<br />

Qty BC<br />

12 X<br />

120 CD/DVD-ROMs<br />

062629<br />

Qty BC<br />

8 X<br />

10 replacement sleeves for 6 CD/DVD-ROMs each,<br />

including 60 index cards<br />

049835<br />

Qty BC<br />

60 X<br />

5 pcs./pack<br />

12–24 CD/DVD-<br />

ROMs<br />

12 CD/DVD-ROMs<br />

24 CD/DVD-ROMs<br />

24 CD/DVD-ROMs<br />

48 CD/DVD-ROMs<br />

48–96<br />

CD/DVD-ROMs<br />

078345<br />

078346<br />

084164<br />

049804<br />

049805<br />

–<br />

049806<br />

20 DVD-ROMs Qty CB<br />

078387 60<br />

2 CD/DVD-ROMs<br />

(40 pcs./pack)<br />

2 CD/DVD-ROMs<br />

(100 pcs./pack)<br />

September 2007<br />

048444<br />

062611<br />

Qty<br />

1<br />

Qty<br />

12<br />

Qty<br />

12<br />

Qty<br />

12<br />

Qty<br />

12<br />

Qty<br />

60<br />

Qty<br />

24<br />

BC<br />

X<br />

PO<br />

PO<br />

PO<br />

PO<br />

CB<br />

PO<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

CD-ROM Organizer<br />

- Portable organizer wallet with ring<br />

binder system and DIN A4 sleeves for<br />

dust-proof s<strong>to</strong>rage<br />

- Dimensions: 29.3 x 33.3 x 7.8 cm<br />

- Colour: black/grey<br />

Equipment:<br />

- 60 or 120 coloured index cards<br />

- Handle<br />

CD-/DVD-ROM File Pockets<br />

- Five special, protective double sleeves<br />

made of sturdy material, for 10<br />

CD-/DVD-Rs in all<br />

- Including a transparent inlay<br />

<strong>com</strong>partment on <strong>the</strong> front for inscription<br />

- Including a lateral flap for safe transport<br />

- Inner material: antistatic, protective<br />

fleece<br />

- Outer material: PVC<br />

- Colour: black<br />

CD/DVD-ROM-File<br />

- Portable plastic organizer with antistatic<br />

sleeves for dust-proof s<strong>to</strong>rage<br />

- Including a transparent slip case<br />

- Dimensions: 15.3 x 14.2 x 2.2 cm<br />

- Colour: black<br />

- Dimensions: 15.3 x 27.2 x 4.4 cm<br />

DVD Album 20<br />

- Trendy album in lea<strong>the</strong>r look<br />

- To hold 20 DVDs and <strong>the</strong>ir booklet<br />

- Sturdy construction (sides panels are<br />

made of wood)<br />

- Material: wood/imitation lea<strong>the</strong>r<br />

- Antistatic sleeves <strong>to</strong> protect <strong>the</strong> DVDs<br />

against dust and dirt<br />

Pockets CD/DVD-ROMs<br />

- Transparent protective sleeves with<br />

fleece inlay for 2 CD/DVD-ROMs each<br />

- Including index cards, assorted colours<br />

- Due <strong>to</strong> <strong>the</strong> lateral multi-punching<br />

usable in any <strong>com</strong>mon file<br />

- Suitable for Hama Sleeve Box 150<br />

(no. 049827)<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


S<strong>to</strong>rage<br />

… | HDD CASES | USB STICK CASES | WALLETS | RACKS & BOXES | FILE SYSTEMS | JEWEL CASES/SLEEVES | TEXT MARKERS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

2 CD/DVD-ROMs<br />

(25 pcs./pack)<br />

2 CD/DVD-ROMs<br />

(50 pcs./pack)<br />

2 CD/DVD-ROMs<br />

(25 pcs./pack)<br />

2 CD/DVD-ROMs<br />

(50 pcs./pack)<br />

6 CD/DVD-ROMs<br />

(10 pcs./pack)<br />

4 CD/DVD-ROMs<br />

(10 pcs./pack)<br />

2 CD/DVD-ROMs<br />

(10 pcs./pack)<br />

062675<br />

062676<br />

062677<br />

062678<br />

049835<br />

049888<br />

062632<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

10 sleeves + 20 index cards Qty PO<br />

078352 50<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

Qty<br />

90<br />

Qty<br />

60<br />

Qty<br />

90<br />

Qty<br />

60<br />

Qty<br />

60<br />

Qty<br />

60<br />

Qty<br />

60<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

September 2007<br />

Double Protective Sleeves CD/DVD-ROM<br />

- Double sleeves made of gentle, antistatic<br />

fleece for 2 CD/DVD-ROMs each (ideal<br />

for protection without jewel case)<br />

- With plastic rods<br />

- Numbered consecutively and inscribable<br />

for easy sorting<br />

- Including index card<br />

- Suitable as replacement for Hama<br />

s<strong>to</strong>rage systems no. 048487/8, 062631,<br />

062660-63, 078337, 078359<br />

- Available in two colours<br />

(white, black)<br />

Index Sleeves CD/DVD-ROM<br />

- CD/DVD-ROMs sleeves in DIN A4 format<br />

- Including index cards, assorted colours<br />

- Due <strong>to</strong> <strong>the</strong> lateral multi-punching<br />

usable in any <strong>com</strong>mon DIN A4 file<br />

- Suitable for Hama file systems no. Nr.<br />

049834, 062612, 62628, 62629<br />

- 10 sleeves + 60 index cards<br />

- 10 sleeves + 40 index cards<br />

- Also suitable <strong>to</strong> s<strong>to</strong>re ZIP disks or 3.5“<br />

floppy disks<br />

- 10 sleeves + 20 index cards<br />

- Separate <strong>com</strong>partments for CD/DVD-<br />

ROMs, index cards, DVD inlay or pho<strong>to</strong><br />

index prints (up <strong>to</strong> 13 x 18 cm)<br />

Index/File Sleeves CD/DVD-ROM<br />

- CD/DVD-ROM sleeves in DIN A4 format<br />

- For 2 CDs/DVDs each<br />

- Including universal punching (usable in<br />

any <strong>com</strong>mon DIN A4 file)<br />

- Material: PP (polypropylene)<br />

- Colour: transparent<br />

251<br />

STORAGE FILE SYSTEMS


STORAGE FILE SYSTEMS<br />

S<strong>to</strong>rage<br />

… | HDD CASES | USB STICK CASES | WALLETS | RACKS & BOXES | FILE SYSTEMS | JEWEL CASES/SLEEVES | TEXT MARKERS |<br />

252<br />

10 sleeves + 20 index cards<br />

4 CD/DVD-ROMs<br />

(10 pcs./pack)<br />

1 CD/DVD-ROM<br />

(10 pcs./pack)<br />

1 CD/DVD-ROM<br />

(10 pcs./pack)<br />

2 DVD-ROMs<br />

(20 pcs./pack)<br />

September 2007<br />

078353<br />

078355<br />

078301<br />

078341<br />

078317<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

200<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

60<br />

PO<br />

PO<br />

PO<br />

PO<br />

CB<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

Index/File Sleeves for<br />

Mini CD-/DVD-ROM / 3.5“ Disk<br />

- Mini-CD/-DVD-ROM sleeves in DIN A4<br />

format<br />

- For 4 mini CDs/DVDs or 3.5“ floppy disks<br />

each<br />

- Including universal punching (usable in<br />

any <strong>com</strong>mon DIN A4 file)<br />

- Material: PP (polypropylene)<br />

- Colour: transparent<br />

CD/DVD-ROM Sleeves<br />

- Extremely space-saving and ideal <strong>to</strong><br />

protect CD/DVD-ROMs without regular<br />

jewel case<br />

CD-ROM Sleeves 40<br />

- Protective sleeves, can be filed, suitable<br />

for all <strong>com</strong>mon DIN A4 ring binder<br />

systems<br />

- Including antistatic fleece<br />

- Colour: white<br />

Slim PP CD/DVD-ROM Box 10<br />

- Unbreakable box which can be filed, for<br />

<strong>the</strong> s<strong>to</strong>rage of one CD/CD-ROM each +<br />

inlay<br />

- Due <strong>to</strong> <strong>the</strong> small height (5mm), two of<br />

<strong>the</strong>se empty boxes can be put in a<br />

standard CD insert <strong>com</strong>partment<br />

- Ideal replacement for damaged original<br />

boxes as well as for <strong>the</strong> s<strong>to</strong>rage of any<br />

kind of backup copies<br />

- 50 % space saving<br />

- Material PP (= polypropylene)<br />

Trendy Colours Set<br />

- Assorted colours (2x blue, 2x green, 2x<br />

pink, 2x yellow, 2x violet)<br />

Pockets DVD-ROM<br />

- Protective sleeve with fleece inlay for<br />

1 DVD-ROM including booklet<br />

- Including write-on index cards<br />

- Due <strong>to</strong> <strong>the</strong> lateral multi-punching<br />

usable in any <strong>com</strong>mon DIN A4 file<br />

- Dimensions: 14.5 x 0.04 x 19.0 cm<br />

- Colour: black<br />

DVD-ROM Double Sleeves<br />

- Protective sleeve with fleece inlay for<br />

2 DVD-ROM including booklet<br />

- Including antistatic fleece<br />

- Including multi-punching, <strong>the</strong>refore<br />

also suitable for integration in<strong>to</strong> ring<br />

binder systems<br />

- Colour: black<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


S<strong>to</strong>rage<br />

… | HDD CASES | USB STICK CASES | WALLETS | RACKS & BOXES | FILE SYSTEMS | JEWEL CASES/SLEEVES | TEXT MARKERS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

5 pcs./pack<br />

10 pcs./pack<br />

25 pcs./pack<br />

Jewel Cases/Sleeves<br />

Have you already dreamt of sorting<br />

your CDs according <strong>to</strong> colours? According<br />

<strong>to</strong> interpreters, subjects or genres?<br />

With clear colour assignments you are<br />

always on <strong>the</strong> right track. As<br />

replacement sleeve/box or as present<br />

049895 0499934<br />

50 pcs./pack<br />

In a cardboard box, including a practical handle<br />

100 pcs./pack<br />

In a cardboard box, including a practical handle<br />

10 pcs./pack<br />

25 pcs./pack<br />

25 pcs./pack, assorted colours<br />

5 pcs./pack<br />

10 pcs./pack<br />

25 pcs./pack<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

049881<br />

049895<br />

049999<br />

049934<br />

049935<br />

062668<br />

062669<br />

062670<br />

049817<br />

049818<br />

062610<br />

Qty<br />

40<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

12<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

2<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

12<br />

Qty<br />

12<br />

Qty<br />

60<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

12<br />

PO<br />

PO<br />

PO<br />

CB<br />

CB<br />

PO<br />

PO<br />

PO<br />

PO<br />

PO<br />

PO<br />

September 2007<br />

with homemade cover, jewel cases/<br />

sleeves protect CDs against scratches,<br />

grease and dust.<br />

CD-ROM Slim Boxes<br />

- Super-thin box <strong>to</strong> hold one CD plus inlay<br />

- Due <strong>to</strong> <strong>the</strong> small height (5.2 mm), two<br />

of <strong>the</strong>se jewel cases can be s<strong>to</strong>red in a<br />

standard CD insert <strong>com</strong>partment<br />

- With black bot<strong>to</strong>m and transparent<br />

upper part<br />

- With silver bot<strong>to</strong>m and transparent<br />

upper part<br />

- With transparent bot<strong>to</strong>m and<br />

transparent upper part<br />

CD-ROM Double Slim Boxes<br />

- Super-thin box <strong>to</strong> hold 2 CD-ROMs each<br />

- Due <strong>to</strong> <strong>the</strong> small height, two of <strong>the</strong>se<br />

jewel cases can be s<strong>to</strong>red in a standard<br />

CD insert <strong>com</strong>partment<br />

- With transparent bot<strong>to</strong>m and<br />

transparent upper part<br />

253<br />

STORAGE JEWEL CASES/SLEEVES


STORAGE JEWEL CASES/SLEEVES<br />

S<strong>to</strong>rage<br />

… | HDD CASES | USB STICK CASES | WALLETS | RACKS & BOXES | FILE SYSTEMS | JEWEL CASES/SLEEVES | TEXT MARKERS |<br />

254<br />

5 pcs./pack<br />

5 pcs./pack<br />

5 pcs./pack<br />

5 pcs./pack<br />

September 2007<br />

049830<br />

048433<br />

083995<br />

048434<br />

049831<br />

049832<br />

Qty<br />

40<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

88<br />

Qty<br />

80<br />

PO<br />

PO<br />

CB<br />

PO<br />

PO<br />

PO<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

CD-ROM Slim Pack 4<br />

- Jewel case <strong>to</strong> hold 4 CDs each<br />

- Space saving: 75%<br />

- Fits in every standard CD s<strong>to</strong>rage product<br />

- With transparent bot<strong>to</strong>m and<br />

transparent upper part<br />

CD-ROM Box, Standard<br />

- To hold a single CD-ROM plus inlay<br />

- With transparent bot<strong>to</strong>m, black tray<br />

and transparent upper part<br />

Super Jewel Box, Standard<br />

- Original super jewel box with patented<br />

disc center hub for max. two CDs<br />

- With transparent bot<strong>to</strong>m, transparent<br />

tray and transparent upper part<br />

- Rounded edges<br />

- Stronger hinges<br />

- Write-on side parts<br />

CD-ROM Double Box Standard<br />

- Double CD-ROM jewel cases <strong>to</strong> hold 2<br />

CDs each<br />

- With transparent bot<strong>to</strong>m, black tray<br />

and transparent upper part<br />

”Multipack” 4<br />

- To hold 4 CD-ROMs<br />

- With black bot<strong>to</strong>m, black tray and<br />

transparent upper part<br />

“Multipack“ 6<br />

- To hold 6 CD-ROMs<br />

- With black bot<strong>to</strong>m, black tray and<br />

transparent upper part<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


S<strong>to</strong>rage<br />

… | HDD CASES | USB STICK CASES | WALLETS | RACKS & BOXES | FILE SYSTEMS | JEWEL CASES/SLEEVES | TEXT MARKERS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

5 pcs./pack<br />

5 pcs./pack<br />

10 pcs./pack<br />

25 pcs./pack<br />

10 pcs./pack, assorted colours<br />

5 pcs./pack<br />

10 pcs./pack<br />

25 pcs./pack<br />

Individually shrink-wrapped<br />

5 pcs./pack<br />

10 pcs./pack<br />

Individually shrink-wrapped<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

049829<br />

051070<br />

051071<br />

051072<br />

062696<br />

051073<br />

051074<br />

051075<br />

048480<br />

049822<br />

062606<br />

048481<br />

Qty<br />

80<br />

Qty<br />

40<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

8<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

40<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

8<br />

Qty<br />

100<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

100<br />

PO<br />

PO<br />

PO<br />

PO<br />

PO<br />

PO<br />

PO<br />

PO<br />

PO<br />

PO<br />

PO<br />

PO<br />

Mini CD/DVD Slimbox<br />

- Box <strong>to</strong> hold a 8 cm disc/mini CD/mini<br />

DVD/mini CD-R<br />

- With black bot<strong>to</strong>m and transparent<br />

upper part<br />

DVD-ROM Jewel Cases Slim<br />

- Super-thin box <strong>to</strong> hold one DVD-ROM<br />

each<br />

- Due <strong>to</strong> <strong>the</strong> small height (approx.<br />

7 mm), two of <strong>the</strong>se jewel cases can be<br />

s<strong>to</strong>red in a standard DVD insert<br />

<strong>com</strong>partment<br />

- Space saving: 50%<br />

- Colour: black<br />

- Set in trendy colours, 2x blue, 2x<br />

orange, 2x violet, 2x green, 2x pink<br />

DVD-ROM Double Jewel Case Slim<br />

- Super-thin box <strong>to</strong> hold two DVDs each<br />

- Due <strong>to</strong> <strong>the</strong> small height (approx.<br />

7 mm), two of <strong>the</strong>se jewel cases can be<br />

s<strong>to</strong>red in a standard DVD insert<br />

<strong>com</strong>partment<br />

- Space saving: 75%<br />

- Colour: black<br />

DVD Jewel Case<br />

- Standard DVD jewel case <strong>to</strong> hold a<br />

single DVD-ROM<br />

- Colour: black<br />

September 2007<br />

- Colour: transparent<br />

255<br />

STORAGE JEWEL CASES/SLEEVES


STORAGE JEWEL CASES/SLEEVES<br />

S<strong>to</strong>rage<br />

… | HDD CASES | USB STICK CASES | WALLETS | RACKS & BOXES | FILE SYSTEMS | JEWEL CASES/SLEEVES | TEXT MARKERS |<br />

256<br />

5 pcs./pack<br />

5 pcs./pack<br />

10 pcs./pack<br />

5 pcs./pack<br />

5 pcs./pack<br />

25 pcs./pack<br />

September 2007<br />

062695<br />

049824<br />

062607<br />

049933<br />

062630<br />

078334<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

80<br />

PO<br />

PO<br />

PO<br />

PO<br />

PO<br />

BC<br />

X<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

DVD Jewel Case<br />

- Standard DVD jewel case <strong>to</strong> hold a<br />

single DVD-ROM<br />

- Assorted colours: blue, orange, violet,<br />

green, pink<br />

DVD-ROM Double Jewel Case<br />

- Standard DVD jewel case <strong>to</strong> hold 2<br />

DVD-ROMs each<br />

- Colour: black<br />

DVD-ROM Triple Box<br />

- Standard DVD jewel case <strong>to</strong> hold<br />

3 DVD-ROMs each<br />

- Colour: black<br />

DVD-ROM Quad Box<br />

- Standard DVD jewel case <strong>to</strong> hold 4<br />

DVD-ROMs each<br />

- Colour: black<br />

CD/DVD-ROM Fleece Sleeves,<br />

self-adhesive<br />

- To attach a CD/DVD <strong>to</strong> a file, folder,<br />

pho<strong>to</strong> album etc.<br />

- Including antistatic fleece inlay<br />

- Colour: transparent/white<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


S<strong>to</strong>rage<br />

… | HDD CASES | USB STICK CASES | WALLETS | RACKS & BOXES | FILE SYSTEMS | JEWEL CASES/SLEEVES | TEXT MARKERS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

25 pcs./pack<br />

50 pcs./pack<br />

100 pcs./pack<br />

25 pcs./pack<br />

50 pcs./pack<br />

100 pcs./pack<br />

10 pcs./pack<br />

25 pcs./pack<br />

50 pcs./pack<br />

25 pcs./pack<br />

50 pcs./pack<br />

25 pcs./pack<br />

50 pcs./pack<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

051093<br />

051094<br />

051095<br />

051066<br />

051067<br />

051068<br />

049993<br />

078324<br />

078325<br />

078322<br />

078323<br />

078326<br />

078327<br />

Qty<br />

40<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

40<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

96<br />

Qty<br />

28<br />

Qty<br />

24<br />

Qty<br />

28<br />

Qty<br />

24<br />

Qty<br />

28<br />

Qty<br />

24<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

CD/DVD-ROM Protective Sleeves, PP<br />

- To hold single CDs/DVDs<br />

- Extremely space-saving and ideal <strong>to</strong><br />

protect CD-ROMs / DVD-ROMs without<br />

standard jewel case<br />

- Material: PP<br />

- Colour: transparent<br />

- 5 sleeves each in green, blue, violet,<br />

orange, red<br />

- Self-adhesive, <strong>to</strong> attach a CD/DVD-ROM<br />

<strong>to</strong> a file, folder ...<br />

- Colour: transparent<br />

CD/DVD-ROM Protective Sleeves,<br />

PP/Fleece<br />

- To hold single CDs/DVDs<br />

- Material: PP with antistatic fleece inlay<br />

- Including write-on index cards for easy<br />

sorting<br />

- Also as replacement sleeves for HAMA<br />

item no. 78377, 78378<br />

- Colour: black<br />

- Colour: white<br />

September 2007<br />

- Assorted colours (blue, green, red,<br />

orange, yellow)<br />

257<br />

STORAGE JEWEL CASES/SLEEVES


STORAGE JEWEL CASES/SLEEVES<br />

S<strong>to</strong>rage<br />

… | HDD CASES | USB STICK CASES | WALLETS | RACKS & BOXES | FILE SYSTEMS | JEWEL CASES/SLEEVES | TEXT MARKERS |<br />

258<br />

white<br />

black<br />

white<br />

black<br />

assorted colours<br />

100 pcs./pack<br />

100 pcs./pack<br />

100 pcs./pack<br />

50 pcs./pack<br />

50 pcs./pack<br />

50 pcs./pack<br />

September 2007<br />

078381<br />

078382<br />

078383<br />

084101<br />

084102<br />

084103<br />

Qty<br />

60<br />

Qty<br />

60<br />

Qty<br />

60<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

20<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

CD/DVD-ROM Protective Sleeves<br />

100, in a dispenser box<br />

- 100 protective sleeves with fleece inlay<br />

for 1 CD/DVD each<br />

- Packaging serves simultaneously as<br />

dispenser box<br />

- Ideal for fast and safe s<strong>to</strong>rage of<br />

“burned“ blanks<br />

- Available in three colours (white, black,<br />

blue)<br />

CD/DVD Ring Binder Sleeves<br />

- Sleeves for two CD/DVD-ROMs each (can<br />

be filled on both sides)<br />

- Including antistatic fleece<br />

- Including holes for filing in ring binders<br />

- Material: fleece / PP (polypropylene)<br />

- Also usable as replacement sleeves for<br />

Hama item no.: 84140 - 84144 Office-<br />

Wallets<br />

- Available in three colours (white, black,<br />

assorted colours)<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


S<strong>to</strong>rage<br />

… | HDD CASES | USB STICK CASES | WALLETS | RACKS & BOXES | FILE SYSTEMS | JEWEL CASES/SLEEVES | TEXT MARKERS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

transparent<br />

white<br />

assorted colours<br />

white<br />

assorted colours<br />

25 pcs./pack<br />

10 pcs./pack<br />

25 pcs./pack<br />

10 pcs./pack<br />

25 pcs./pack<br />

10 pcs./pack<br />

25 pcs./pack<br />

10 pcs./pack<br />

25 pcs./pack<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

062673<br />

084158<br />

084159<br />

084160<br />

084161<br />

084154<br />

084155<br />

084156<br />

084157<br />

Qty<br />

40<br />

Qty<br />

120<br />

Qty<br />

60<br />

Qty<br />

120<br />

Qty<br />

60<br />

Qty<br />

120<br />

Qty<br />

60<br />

Qty<br />

120<br />

Qty<br />

60<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

September 2007<br />

CD/DVD-ROM Protective Sleeves,<br />

suitable for filing in binders<br />

- To hold single CDs/DVDs<br />

- Space-saving and ideal <strong>to</strong> protect <strong>the</strong><br />

CDs/DVDs, suitable for filing in ring<br />

binders<br />

- Available in two colour assortments<br />

(transparent and in assorted colours)<br />

- Material: PP (polypropylene)<br />

CD/DVD Pockets<br />

- Protective sleeves for one CD/DVD-ROM<br />

each<br />

- Including adhesive index labels for<br />

inscription<br />

- Material: PP (polypropylene)<br />

- Available in two versions: (transparent,<br />

assorted colours)<br />

CD/DVD Double Pockets<br />

- Protective sleeves for 2 CD/DVD-ROMs<br />

each or for one CD/DVD + booklet<br />

- Including adhesive index labels for<br />

inscription<br />

- Material: PP (polypropylene)<br />

- Available in two versions: (transparent,<br />

assorted colours)<br />

259<br />

STORAGE JEWEL CASES/SLEEVES


STORAGE JEWEL CASES/SLEEVES<br />

S<strong>to</strong>rage<br />

… | HDD CASES | USB STICK CASES | WALLETS | RACKS & BOXES | FILE SYSTEMS | JEWEL CASES/SLEEVES | TEXT MARKERS |<br />

260<br />

without picture<br />

white<br />

assorted colours<br />

10 pcs./pack<br />

25 pcs./pack<br />

10 pcs./pack<br />

25 pcs./pack<br />

25 pcs./pack<br />

25 pcs./pack<br />

50 pcs./pack<br />

100 pcs./pack<br />

50 pcs./pack<br />

100 pcs./pack<br />

25 pcs./pack, assorted colours<br />

25 pcs./pack, assorted colours<br />

50 pcs./pack, assorted colours<br />

50 pcs./pack, assorted colours<br />

100 pcs./pack, assorted colours<br />

100 pcs./pack, assorted colours<br />

25 pcs./pack<br />

50 pcs./pack<br />

September 2007<br />

084150<br />

084151<br />

084152<br />

084153<br />

078380<br />

051060<br />

062671<br />

062672<br />

049994<br />

049995<br />

078367<br />

051088<br />

078368<br />

051089<br />

078369<br />

051090<br />

084131<br />

084132<br />

Qty<br />

120<br />

Qty<br />

60<br />

Qty<br />

120<br />

Qty<br />

60<br />

Qty<br />

40<br />

Qty<br />

80<br />

Qty<br />

40<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

40<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

40<br />

Qty<br />

40<br />

Qty<br />

40<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

40<br />

Qty<br />

40<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

PO<br />

CB<br />

PO<br />

PO<br />

CB<br />

CB<br />

PO<br />

BC<br />

X<br />

PO<br />

BC<br />

X<br />

PO<br />

BC<br />

X<br />

PO<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

CD/DVD Binder Pockets<br />

- Protective sleeves for one CD/DVD-ROM<br />

each<br />

- Including adhesive index labels for<br />

inscription<br />

- Due <strong>to</strong> <strong>the</strong> lateral multi-punching<br />

usable in any <strong>com</strong>mon ring binder<br />

- Material: PP (polypropylene)<br />

- Available in two versions: (transparent,<br />

assorted colours)<br />

CD/DVD-ROM Paper Sleeves<br />

- Paper sleeves <strong>to</strong> hold and transport a<br />

single CD/CD-ROM<br />

- With transparent window for easy<br />

identification<br />

- Colour: white<br />

Set in trendy colours<br />

- 5, 10 or 20x each blue, green, red,<br />

orange, yellow<br />

- Includes a large label area on <strong>the</strong> back<br />

of each sleeve<br />

- Colour: white<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


S<strong>to</strong>rage<br />

… | HDD CASES | USB STICK CASES | WALLETS | RACKS & BOXES | FILE SYSTEMS | JEWEL CASES/SLEEVES | TEXT MARKERS |<br />

without picture<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

25 pcs./pack, in a cardboard box, assorted colours<br />

50 pcs./pack, in a cardboard box, assorted colours<br />

100 pcs./pack, in a cardboard box, assorted colours<br />

25 pcs./pack<br />

10 pcs./pack<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

084134<br />

084135<br />

084136<br />

051078<br />

078318<br />

Qty<br />

40<br />

Qty<br />

40<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

160<br />

Qty<br />

100<br />

PO<br />

BC<br />

X<br />

CD/DVD-ROM Paper Sleeves<br />

- Paper sleeves <strong>to</strong> hold and transport a<br />

single CD/CD-ROM<br />

- With transparent window for easy<br />

identification<br />

- Includes a large label area on <strong>the</strong> back<br />

of each sleeve<br />

- 20x blue, 20x green, 20x red, 20x<br />

orange, 20x yellow<br />

Mini CD-/DVD-ROM Paper Sleeves<br />

- Paper sleeve with transparent window<br />

(easy sorting)<br />

- S<strong>to</strong>rage and transport of a single 8 cm<br />

disc/mini CD/mini DVD<br />

- Contents: 25 pieces, shrink-wrapped in a<br />

polybag<br />

- Dimensions (single sleeve): 8.6 x 8.6 cm<br />

- Colour: white<br />

September 2007<br />

Mini CD/DVD-ROM Sleeves,<br />

self-adhesive<br />

- To attach a 3.5” disk or a mini CD/DVD-<br />

ROM <strong>to</strong> a file, folder, pho<strong>to</strong> album etc.<br />

- Material: plastic<br />

- Colour: transparent<br />

261<br />

STORAGE JEWEL CASES/SLEEVES


STORAGE TEXT MARKERS<br />

S<strong>to</strong>rage<br />

… | HDD CASES | USB STICK CASES | WALLETS | RACKS & BOXES | FILE SYSTEMS | JEWEL CASES/SLEEVES | TEXT MARKERS |<br />

262<br />

Text Markers<br />

Which songs/films are s<strong>to</strong>red on this<br />

CD/DVD? If you have taken self-burned CDs<br />

out of <strong>the</strong>ir sleeve/box and if <strong>the</strong>y lay on a<br />

table next <strong>to</strong> each o<strong>the</strong>r, this question rapidly<br />

be<strong>com</strong>es important. All CDs on which you<br />

have written with a permanent pen are rapid-<br />

Colour: black Qty<br />

050479 6<br />

2 pcs./set: black/red<br />

Display box: 16x black/red + 8x black/blue<br />

3 pcs./set: black/blue/red<br />

4 pcs./set: black, blue, red, green<br />

4 pcs./set: black, blue, red, green<br />

September 2007<br />

050474<br />

050473<br />

050477<br />

051017<br />

051018<br />

ly reassigned. What remains is <strong>the</strong> rest that<br />

should be rapidly inscribed. Which songs are<br />

s<strong>to</strong>red on this CD?<br />

Qty<br />

24<br />

MB<br />

24<br />

Qty<br />

24<br />

Qty<br />

12<br />

Qty<br />

24<br />

BC<br />

31<br />

BC<br />

31<br />

CB<br />

BC<br />

31<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

CD/DVD-ROM Pens<br />

- To write on CD-ROMs, overhead<br />

transparencies, etc.<br />

- With permanent ink<br />

- With ergonomic, non-slip grip zone for<br />

added <strong>com</strong>fort<br />

- Sturdy metal nib, for thin lines<br />

- Both ends of <strong>the</strong> pens can be used (for<br />

thick or thin lines)<br />

- Sturdy, thin metal nib<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


S<strong>to</strong>rage<br />

… | HDD CASES | USB STICK CASES | WALLETS | RACKS & BOXES | FILE SYSTEMS | JEWEL CASES/SLEEVES | TEXT MARKERS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

2 pcs./set: black/blue<br />

3 pcs./set: black/blue/red<br />

80 pieces, sorted in practical PVC box<br />

(30x black, 20x blue, 20x red, 10x green)<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

050481<br />

050482<br />

050471<br />

Qty<br />

24<br />

Qty<br />

24<br />

MB<br />

80<br />

BC<br />

47<br />

BC<br />

47<br />

CB<br />

September 2007<br />

CD/DVD-ROM Pens “Mini Fun“<br />

- To write on CD-ROMs, overhead<br />

transparencies, etc.<br />

- With permanent ink<br />

263<br />

STORAGE TEXT MARKERS


Appendix<br />

| PC GAMING |<br />

264<br />

September 2007<br />

PC Gaming<br />

The number of online gamers<br />

already amounts <strong>to</strong> several<br />

millions. Strong upward trend!<br />

LAN meetings with party<br />

character are hip. And <strong>the</strong> young<br />

ones already play with a PC in<br />

i<br />

057168<br />

Qty<br />

10<br />

BC<br />

X<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

<strong>the</strong>ir rooms. More e sports<br />

gaming pleasure and success are<br />

logical consequences of a better<br />

equipment.<br />

PC Stereo Headset “HomeClass“<br />

- The professional class with ear enclosing<br />

earpieces for undisturbed listening<br />

pleasure and game or telephone<br />

sessions which last for hours<br />

- Single-sided cable<br />

- Adjustable microphone arm<br />

HS-80 USB<br />

- Highly sensitive and flexible microphone<br />

- USB adapter with integrated sound card<br />

chip included<br />

- Operation possible via USB or 2x 3.5 mm<br />

jack plug<br />

- For Windows 2000/ME & XP<br />

Technical details (headphones):<br />

- Power output: max. 500 mW<br />

- Frequency range: 15 Hz - 20 kHz<br />

- Sensitivity: 113 dB +/-3dB<br />

- Impedance: 32 ohms<br />

- Capsule diameter: 40 mm<br />

Technical details (microphone):<br />

- Frequency range: 30 Hz - 16 kHz<br />

- Sensitivity: 58 dB +/-3dB<br />

- Impedance: low<br />

You will recognize PC gaming articles by<br />

<strong>the</strong> original brand packaging.<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Appendix<br />

| PC GAMING |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

051690<br />

051691<br />

Qty<br />

16<br />

Qty<br />

6<br />

CB<br />

CB<br />

September 2007<br />

PC Stereo Headset “HomeClass“<br />

- The professional class with ear enclosing<br />

earpieces for undisturbed listening<br />

pleasure and game or telephone<br />

sessions which last for hours<br />

- Single-sided cable<br />

- Adjustable microphone arm<br />

Penalizer, USB<br />

- Dolby sound for a more realistic and<br />

impressive game/entertainment experience<br />

- Inline volume control and microphone<br />

mute<br />

- Extra-long cable<br />

- USB connec<strong>to</strong>r<br />

- Colour: black<br />

Technical details (headphones):<br />

- Power output: max. 105 mW<br />

- Frequency range: 20 Hz - 20 kHz<br />

- Sensitivity: 104 dB<br />

- Impedance: 32 ohms<br />

Technical details (microphone):<br />

- Frequency range: 50 Hz - 16 kHz<br />

- Sensitivity: 60 dB +/-3 dB<br />

- Impedance: low<br />

Mindfield, USB<br />

- Foldable<br />

- Inline volume control and microphone<br />

mute<br />

- Adjustable microphone arm<br />

- Extra-long cable<br />

- Single-sided cable<br />

- USB connec<strong>to</strong>r<br />

Technical details (headphones):<br />

- Max. power output: 100 mW<br />

- Sensitivity: 95 dB<br />

- Impedance: 32 ohms<br />

- Frequency range: 20 Hz - 20 kHz<br />

Technical details (microphone):<br />

- Frequency range: 50 Hz - 16 kHz<br />

- Sensitivity: 60 dB +/-3 dB<br />

- Impedance: low<br />

265


Appendix<br />

| PC GAMING |<br />

266<br />

September 2007<br />

057167<br />

057178<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

10<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

PC Stereo Headset “HomeClass“<br />

- The professional class with ear enclosing<br />

earpieces for undisturbed listening<br />

pleasure and game or telephone<br />

sessions which last for hours<br />

- Single-sided cable<br />

- Adjustable microphone arm<br />

DJ-1000, USB<br />

- Foldable headset which has been<br />

specially developed for gamers and DJs<br />

- USB connection for easy plug & play<br />

- Compatible with all <strong>com</strong>mon sound<br />

cards<br />

- Inline volume control and microphone<br />

mute<br />

- 40 mm loudspeaker for extra-strong<br />

bass<br />

Technical details (headphones):<br />

- Max. power output: 100 mW<br />

- Sensitivity: 105 dB +/-3 dB<br />

- Impedance: 32 ohms +/- 15 %<br />

- Frequency range: 20 Hz - 20 kHz<br />

- Sensitivity: -60 dB +/-dB<br />

- Capsule diameter: 9.7 mm<br />

Technical details (microphone):<br />

- Microphone type: capaci<strong>to</strong>r<br />

- Orientation: cardioid<br />

- Frequency range: 30 Hz - 16 kHz<br />

- Impedance: 2200 ohms +/-15 %<br />

DJ-900<br />

- Foldable on-ear headset which has been<br />

specially developed for gamers and DJs<br />

- 2x 3.5 mm jack plug for connection <strong>to</strong> a<br />

PC/notebook<br />

- Inline volume control and microphone<br />

mute<br />

- High wearing <strong>com</strong>fort, <strong>the</strong>refore ideal<br />

for game sessions which last for hours<br />

- 40 mm loudspeaker for impressive bass<br />

performance<br />

- Colour: black/silver<br />

Technical details (headphones):<br />

- Power output: max. 100 mW<br />

- Frequency range: 20 Hz – 20 kHz<br />

- Sensitivity: 105 dB +/-3 dB<br />

- Impedance: 32 ohms<br />

Technical details (microphone):<br />

- Frequency range: 30 Hz – 16 kHz<br />

- Sensitivity: 60 dB +/-3 dB<br />

- Impedance: 2200 ohms<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Appendix<br />

| PC GAMING |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

057192<br />

051604<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

5<br />

CB<br />

BC<br />

X<br />

September 2007<br />

PC Stereo Headset “HomeClass“<br />

- The professional class with ear enclosing<br />

earpieces for undisturbed listening<br />

pleasure and game or telephone<br />

sessions which last for hours<br />

- Single-sided cable<br />

- Adjustable microphone arm<br />

Slide<br />

- With bass amplifier<br />

- Vibration technology: in case of deep<br />

basses (e.g. bass drum, machine gun),<br />

<strong>the</strong> earpieces begin <strong>to</strong> vibrate and<br />

produce a <strong>com</strong>pletely new, intense<br />

sound<br />

- Removable microphone<br />

- Colour: special finish<br />

- 2x 3.5 mm jack plug for connection <strong>to</strong> a<br />

PC/notebook<br />

- Bus-powered, i.e. voltage supply via USB<br />

bus/<strong>com</strong>puter<br />

- Inline control for volume and bass vibration<br />

Technical details (headphones):<br />

- Power output: max. 100 mW<br />

- Frequency range: 20 Hz - 20 kHz<br />

- Sensitivity: 100 dB<br />

- Impedance: 32 ohns<br />

Technical details (microphone):<br />

- Frequency range: 50 Hz - 16 kHz<br />

- Sensitivity: 65 dB +/- 3 dB<br />

- Impedance: low<br />

PC Vibra Stereo Headset<br />

- The professional class with ear enclosing<br />

earpieces for undisturbed listening<br />

pleasure and game or telephone<br />

sessions which last for hours<br />

- Vibration technology: in case of deep<br />

bases (e.g. bass drum, machine gun),<br />

<strong>the</strong> earpieces begin <strong>the</strong> vibrate and<br />

produce a <strong>com</strong>pletely new, intense<br />

sound<br />

- Single-sided cable<br />

- Adjustable microphone arm<br />

- Amplifier integrated in<strong>to</strong> <strong>the</strong> cable<br />

- Control for bass vibration and volume<br />

- With bass amplifier<br />

PC Vibra HS-410, USB<br />

- With bass amplifier<br />

- Power supply directly via <strong>the</strong> USB port<br />

or battery (2x AAA batteries; not included<br />

in <strong>the</strong> delivery package)<br />

- For Windows 95/98/2000/ME/XP/VISTA<br />

and Mac OS 9.04<br />

- Colour: titanium<br />

267


Appendix<br />

| PC GAMING |<br />

268<br />

September 2007<br />

051605<br />

057169<br />

042410<br />

Qty<br />

5<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

4<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

PC Vibra Stereo Headset<br />

- The professional class with ear enclosing<br />

earpieces for undisturbed listening<br />

pleasure and game or telephone<br />

sessions which last for hours<br />

- Vibration technology: in case of deep<br />

bases (e.g. bass drum, machine gun),<br />

<strong>the</strong> earpieces begin <strong>the</strong> vibrate and<br />

produce a <strong>com</strong>pletely new, intense<br />

sound<br />

- Single-sided cable<br />

- Adjustable microphone arm<br />

- Amplifier integrated in<strong>to</strong> <strong>the</strong> cable<br />

- Control for bass vibration and volume<br />

- With bass amplifier<br />

PC Vibra HS-420, USB<br />

- Removable microphone<br />

- With bass amplifier<br />

- Power supply directly via <strong>the</strong> USB port<br />

or battery (2x AAA batteries; not included<br />

in <strong>the</strong> delivery package)<br />

- Colour: titanium<br />

- For Windows 95/98/2000/ME/XP/VISTA<br />

and Mac OS 9.04<br />

PC-Vibra HS-400<br />

- 2x 3.5 mm jack plug for connection <strong>to</strong> a<br />

PC/notebook<br />

- Power supply directly via USB port<br />

- For Windows 95/98/2000/ME/XP and<br />

Mac OS 9.04<br />

- Colour: black/silver<br />

Technical details (headphones):<br />

- Power output: max. 500 mW<br />

- Sensitivity: 108 dB +/-3dB<br />

- Impedance: 32 ohms<br />

- Frequency range: 20 Hz - 20 kHz<br />

- Capsule diameter: 40 mm<br />

Technical details (microphone):<br />

- Frequency range: 30 Hz - 16 kHz<br />

- Sensitivity: 58 dB +/-3dB<br />

- Impedance: low<br />

PC-Vibra CS-410<br />

- 2x 3.5 mm jack plug for connection <strong>to</strong> a<br />

PC/notebook<br />

- Current: 2x 1.5 V micro batteries (AAA),<br />

not included<br />

- For Windows 95/98/2000/ME/XP and<br />

Mac OS 9.04<br />

- Colour: black/silver<br />

Technical details (headphones):<br />

- Power output: max. 500 mW<br />

- Frequency range: 20 Hz – 20 kHz<br />

- Sensitivity: 105 dB<br />

- Impedance: 32 ohms<br />

Technical details (microphone):<br />

- Frequency range: 20 Hz – 30 kHz<br />

- Sensitivity: 62 dB +/- 2 dB<br />

- Impedance: 2200 ohms<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Appendix<br />

| PC GAMING |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

057218<br />

057213<br />

057217<br />

Colour: black<br />

Colour: metal design<br />

Colour: blue<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

057218<br />

057213<br />

057217<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

10<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

Colour: blue/silver/orange Qty CB<br />

057212 10<br />

September 2007<br />

LED Brightboard<br />

- LED backlight technology for extrabright<br />

light (blue shining keys)<br />

- 4 times higher lifetime <strong>com</strong>pared <strong>to</strong><br />

<strong>com</strong>mon illuminated keyboards<br />

- 57218: fully rubber-coated housing for<br />

particular resistance <strong>to</strong> skidding<br />

(57213: rubber-coated bot<strong>to</strong>m side)<br />

- Built-in GSM sensor: num block flashes<br />

in case of in<strong>com</strong>ing mobile phone calls<br />

- On/Off but<strong>to</strong>n for light<br />

- For Windows 95/98/NT/ME/2000/XP/Vista<br />

- USB connec<strong>to</strong>r with USB-PS/2 adapter<br />

cruX Keyboard<br />

- Keyboard with special gaming zone and<br />

34 gaming keys<br />

- Quick <strong>access</strong> <strong>to</strong> <strong>the</strong> most important<br />

game <strong>com</strong>mands<br />

- Reliable and fast response <strong>to</strong> simultaneous<br />

key <strong>com</strong>binations<br />

- Firmly integrated wrist rest in <strong>the</strong> area<br />

of <strong>the</strong> gaming keys for ergonomic wrist<br />

position, enables hours of playing<br />

without tiring<br />

- Including Z Engine software with<br />

pre-defined key layouts for various PC<br />

games<br />

- Additional Windows quick-<strong>access</strong> keys<br />

- For Windows 2000/XP/X64-Edition<br />

- USB connec<strong>to</strong>r<br />

269


Appendix<br />

| PC GAMING |<br />

270<br />

September 2007<br />

Colour: black/silver Qty CB<br />

052225 6<br />

Colour: black Qty CB<br />

052226 6<br />

Colour: blue/silver/orange Qty CB<br />

057211 10<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

Penalizer Gaming Keyboard<br />

- Keyboard with special gaming keypad<br />

(four WASD, two strafe and four<br />

additional gaming keys)<br />

- All gaming keys can be individually<br />

adjusted by means of software (macro<br />

function)<br />

- 104 fast responding standard keys<br />

- Precision keystroke for extreme input<br />

speed and reactivity<br />

- Compact and symmetric keyboard layout<br />

- 12 hotkeys for fast <strong>access</strong> <strong>to</strong> audio/video<br />

and internet functions<br />

- For Windows 2000/XP/Vista<br />

- USB connec<strong>to</strong>r<br />

Penalizer Pro Gaming Keyboard<br />

- Fast and precise <strong>access</strong> <strong>to</strong> <strong>the</strong> most<br />

important game <strong>com</strong>mands due <strong>to</strong> 10<br />

individually programmable gaming keys<br />

- 32 kB onboard memory <strong>to</strong> s<strong>to</strong>re profiles<br />

in <strong>the</strong> keyboard<br />

- Two integrated USB 2.0 connec<strong>to</strong>rs<br />

- 104 fast responding standard keys (key<br />

setting for 130 keys can be exchanged)<br />

- Precision keystroke for extreme input<br />

speed and reactivity<br />

- 16 hotkeys for fast <strong>access</strong> <strong>to</strong> internet,<br />

email, desk<strong>to</strong>p and audio/video<br />

functions<br />

- Integrated wrist rest for <strong>com</strong>fortable<br />

handling<br />

- For Windows 2000/XP/Vista<br />

- USB connec<strong>to</strong>r<br />

cruX Keypad<br />

- Special gaming keypad with 41 keys<br />

incl. 4 side keys and 11 weapon keys<br />

- Improves <strong>the</strong> abilities of a gamer, no<br />

matter if he/she is a beginner or pro<br />

- Quick <strong>access</strong> <strong>to</strong> <strong>the</strong> most important<br />

game <strong>com</strong>mands<br />

- Reliable and fast response <strong>to</strong> simultaneous<br />

key <strong>com</strong>binations<br />

- Wrist rest for ergonomic wrist position,<br />

enables hours of playing without tiring<br />

- For right- and left-handed users alike<br />

- Including Z Engine software with<br />

pre-defined key layouts for various PC<br />

games<br />

- Additional Windows quick-<strong>access</strong> keys<br />

- For Windows 2000/XP/X64-Edition/Vista<br />

- USB connec<strong>to</strong>r<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Appendix<br />

| PC GAMING |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

Colour: black<br />

Colour: blue/black<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

2000 dpi<br />

1600 dpi<br />

800 dpi<br />

400 dpi<br />

052462<br />

052494<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

10<br />

CB<br />

CB<br />

September 2007<br />

Laser Mice<br />

- Precise laser sensor (20 times more<br />

sensitive than a conventional optical<br />

mouse)<br />

Penalizer Pro Laser Gaming Mouse<br />

- High-precision 6-but<strong>to</strong>n laser gaming<br />

mouse with a sensor performance of<br />

max. 2400 dpi<br />

- dpi direct-select but<strong>to</strong>n for quick speed<br />

adjustment<br />

- Resolution indication (800/1600/2400<br />

dpi) via 3 LEDs<br />

- 5 fast responding precision keys<br />

- Ergonomic design enables you <strong>to</strong> play<br />

for hours without tiring<br />

- Teflon feet for particularly smooth<br />

motion<br />

- Good grip thanks <strong>to</strong> non-slip coating<br />

- Suitable for nearly all surfaces<br />

- USB connec<strong>to</strong>r<br />

- For Windows 2000/XP/Vista<br />

SLide S2 Gaming Mouse<br />

- 8-but<strong>to</strong>n gaming laser mouse (including<br />

a scroll wheel) with a sensor<br />

performance of max. 2000 dpi<br />

- Sampling rate: 6.4 megapixels in case of<br />

7080 frames per second<br />

- 16 bit data transfer<br />

- Speed: up <strong>to</strong> 1 m/s<br />

- Polling rate: 500 Hz<br />

- Acceleration: up <strong>to</strong> 20 g<br />

- Reaction time up <strong>to</strong> 1ms (full speed)<br />

- Internal memory 16 kB<br />

- Teflon feet for particularly smooth motion<br />

- Main but<strong>to</strong>ns with special anti-skid<br />

coating<br />

- 5 programmable but<strong>to</strong>ns with macro<br />

function (with scrool wheel and three<br />

side but<strong>to</strong>ns)<br />

- dpi adjustment during <strong>the</strong> game, scroll<br />

wheel LED shows adjusted dpi via<br />

colour coding (white 2000/red<br />

1600/blue 800/green 400 dpi) also<br />

without driver installation<br />

- Two additional but<strong>to</strong>ns for DPI switchover<br />

- Adjustable weight (several weights are<br />

included)<br />

- No standby delay<br />

- USB plug with gold-plated contacts<br />

- Including SLide S2 Expand software<br />

- S<strong>to</strong>rage of <strong>the</strong> personal profile in<br />

connection with <strong>the</strong> Windows log-in<br />

- For Windows 2000/XP/Vista<br />

271


Appendix<br />

| PC GAMING |<br />

272<br />

057259<br />

(1600dpi)<br />

September 2007<br />

Colour: black/silver<br />

Green lizard<br />

1200 dpi<br />

800 dpi<br />

400 dpi<br />

052461<br />

057259<br />

039993<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

10<br />

MB<br />

10<br />

CB<br />

CB<br />

BC<br />

33<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

Optical Mice<br />

- Scroll wheel with key function for<br />

pleasant and easy navigation<br />

- Resolution: 800 dpi<br />

- USB connec<strong>to</strong>r<br />

Penalizer Gaming Mouse<br />

- Precise, optical 6-but<strong>to</strong>n gaming mouse<br />

with a sensor performance of max. 1600 dpi<br />

- dpi direct-select but<strong>to</strong>n for quick speed<br />

adjustment<br />

- Resolution indication (400/800/1600 dpi)<br />

via 3 LEDs<br />

- 5 fast responding precision keys<br />

- Ergonomic design enables you <strong>to</strong> play<br />

for hours without tiring<br />

- Teflon feet for particularly smooth motion<br />

- Good grip thanks <strong>to</strong> non-slip coating<br />

- Suitable for nearly all surfaces<br />

- For Windows 2000/XP/Vista<br />

SLide S1 Gaming Mouse<br />

- Optical 5-but<strong>to</strong>n gaming mouse with a<br />

sensor performance of max. 1600 dpi<br />

- Sampling rate: 5.8 megapixels in case of<br />

6500 frames per second<br />

- 16 bit data transfer<br />

- Speed: up <strong>to</strong> 1 m/s; acceleration: up <strong>to</strong> 15 g<br />

- Teflon feet for particularly smooth motion<br />

- Main but<strong>to</strong>ns with special anti-slip<br />

coating<br />

- 4 programmable but<strong>to</strong>ns with macro<br />

function<br />

- dpi adjustment during <strong>the</strong> game, scroll<br />

wheel LED shows adjusted dpi via<br />

colour coding (red 1600/turquoise<br />

1200/green 800/blue 400 dpi) also<br />

without driver installation<br />

- S<strong>to</strong>rage of <strong>the</strong> personal profile in<br />

connection with <strong>the</strong> Windows log-in<br />

- No standby delay<br />

- Gold-plated USB plug<br />

- Inclusive of SLide S1 Expand Software<br />

and transport bag<br />

- For Windows 2000/XP/Vista<br />

SLide Tapes<br />

- Adhesive tapes for attaching <strong>to</strong> <strong>the</strong><br />

bot<strong>to</strong>m side of a mouse<br />

- 4 strips with 10 x 1 cm in each pack<br />

- Maximises ease of movement on <strong>the</strong><br />

mouse pad<br />

- Increases <strong>the</strong> life of a mouse pad<br />

- Can be individually modified as<br />

required<br />

- Self-adhesive<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Appendix<br />

| PC GAMING |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

Colour: black<br />

Colour: black/silver<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

039983<br />

039974<br />

Qty<br />

27<br />

Qty<br />

40<br />

CB<br />

CB<br />

September 2007<br />

Mouseflex<br />

- Mouse cable holder for <strong>com</strong>fortable<br />

mouse operation<br />

- Same feeling as with a wireless mouse<br />

- Prevents strain on <strong>the</strong> mouse cable<br />

- No more tedious pulling on <strong>the</strong> mouse<br />

cable (e.g. on <strong>the</strong> edge of a mouse cable)<br />

- Gaming-optimized action radius<br />

- Dynamic deflection of <strong>the</strong> holding arm<br />

- Colour: black<br />

Mouse Bungee V2<br />

- Original Rap<strong>to</strong>r gaming mouse cable<br />

holder for <strong>com</strong>fortable mouse operation<br />

- Same feeling as with a wireless mouse<br />

- With flexible holding arm (2 steel forks)<br />

for additional freedom of movement<br />

- Prevents strain on <strong>the</strong> mouse cable (e.g.<br />

on <strong>the</strong> edge of a table)<br />

- Easy, fast installation<br />

- Robust cable clip and safe cable<br />

attachment<br />

- Non-slip feet and integrated steel ball<br />

weight for secure footing<br />

- Colour: black/silver<br />

273


Appendix<br />

| PC GAMING |<br />

274<br />

September 2007<br />

Counter-Strike<br />

World of Warcraft – Allianz<br />

World of Warcraft – Horde<br />

World of Warcraft – Burning<br />

Crusade Blood Elf<br />

World of Warcraft – Burning<br />

Crusade Draenei<br />

039992<br />

039986<br />

039984<br />

039985<br />

039975<br />

039976<br />

VE<br />

12<br />

Qty<br />

25<br />

Qty<br />

25<br />

Qty<br />

25<br />

Qty<br />

25<br />

Qty<br />

25<br />

BA<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

SLide-Fix Spray<br />

- Gives plastic mouse pads an excellent<br />

antifrictional property<br />

- Particularly suitable for <strong>the</strong> use of<br />

optical mice on plastic mouse pads, e.g.<br />

speed pad<br />

- Do not use <strong>the</strong> spray when you use ball<br />

mice<br />

- High-quality <strong>com</strong>bination of purely<br />

natural and silicone-free active<br />

substances<br />

Vario Pad<br />

- Precision surface with fine microgrid<br />

- Excellent antifrictional property for<br />

optical mice<br />

- Non-slip base<br />

- Ergonomic, flat design<br />

- Dimensions: 298 x 235 x 20 mm<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Appendix<br />

| PC GAMING |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

anthracite<br />

white<br />

Colour: black<br />

Anthracite<br />

Blue<br />

Transparent<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

050289<br />

039991<br />

039987<br />

039990<br />

039977<br />

039979<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

30<br />

Qty<br />

30<br />

Qty<br />

30<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

September 2007<br />

Acryl Light Pad<br />

- Mouse pad with blue shining acrylic<br />

border (transparent)<br />

- Fine structure surface for excellent<br />

gliding of <strong>the</strong> mouse<br />

- Suitable for ball and optical mice<br />

- Non-slip base<br />

- Dimensions: 270 x 220 x 10 mm<br />

Slide Pad<br />

- Professional gaming mouse pad with<br />

sturdy polycarbonate surface<br />

- Available in five colours (anthracite,<br />

blue, green, orange, transparent)<br />

- Extra-large pad for quick and precise<br />

movements of <strong>the</strong> mouse<br />

- Extremely good antifrictional property<br />

- Robust and scratch-resistant coating of<br />

<strong>the</strong> surface<br />

- Absolutely waterproof, easy <strong>to</strong> clean<br />

- Non-slip base<br />

- Dimensions: 352 x 228 x 25 mm<br />

Speed Pad NG<br />

- Designed for championships<br />

- Surface design for high-precision<br />

scanning<br />

- Precise cursor control pixel for pixel<br />

- Optimized easy-running structure<br />

- Ergonomically shaped<br />

- Compatible <strong>to</strong> all <strong>com</strong>mon mouse types<br />

- Non-slip base<br />

- Dimensions: 300 x 230 x 4 mm<br />

275


Appendix<br />

| PC GAMING |<br />

276<br />

062877<br />

062878<br />

September 2007<br />

Blue Space<br />

Waterdrop<br />

Colour: metallic-red<br />

Colour: metallic-black<br />

039972<br />

039973<br />

062860<br />

062877<br />

062878<br />

062867<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

10<br />

PO<br />

PO<br />

CB<br />

Qty CB<br />

10<br />

Qty<br />

24<br />

CB<br />

CB<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

Slide Pad<br />

- Large, thin (2 mm) gaming mouse pad<br />

- Coated, high-quality textile material<br />

- Specially designed for low-sense gamers<br />

- Non-slip base<br />

- Dimensions: 350 x 280 x 2 mm<br />

PC USB Gamepads<br />

- 2 analogue sticks, 360°, with key function<br />

- Connection: USB<br />

Black Force<br />

- 12 programmable but<strong>to</strong>ns<br />

- Analogue/digital function can be<br />

selected<br />

- 2 built-in mo<strong>to</strong>rs for vibration effects<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista<br />

- Colour: black<br />

Red Glance/Black Glance<br />

- 12 programmable but<strong>to</strong>ns<br />

- Analogue/digital function can be selected<br />

- 2 built-in mo<strong>to</strong>rs for vibration effects<br />

- Macro but<strong>to</strong>n <strong>to</strong> s<strong>to</strong>re movements<br />

- Available in two colours (metallic-black,<br />

metallic-red)<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista<br />

Whites<strong>to</strong>rm<br />

- 12 programmable but<strong>to</strong>ns<br />

- 2 built-in mo<strong>to</strong>rs for vibration effects<br />

- Rubberized finger rest for <strong>com</strong>fortable<br />

playing and improved grip<br />

- In addition turbo, clear & macro but<strong>to</strong>n<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista<br />

- Colour: white<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Appendix<br />

| PC GAMING |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

Blue light<br />

Red light<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

062870<br />

062871<br />

062869<br />

062861<br />

062864<br />

062870<br />

062871<br />

062862<br />

Qty<br />

24<br />

Qty<br />

24<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

10<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

September 2007<br />

PC USB Gamepads<br />

- 2 analogue sticks, 360°, with key function<br />

- Connection: USB<br />

Double Action “Air Grip“<br />

- 12 programmable but<strong>to</strong>ns<br />

- 2 built-in mo<strong>to</strong>rs for vibration effects<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP<br />

- Buffering control technique: reduces<br />

pressure points thanks <strong>to</strong> flexible plates<br />

on <strong>the</strong> 4 but<strong>to</strong>ns and on <strong>the</strong> direction<br />

pad, <strong>the</strong>refore extremely high<br />

operating <strong>com</strong>fort<br />

- Air grip technique: rubberized air<br />

cushions as wrist and finger rest for<br />

<strong>com</strong>fortable playing and strongly<br />

improved grip<br />

- Macro but<strong>to</strong>n <strong>to</strong> s<strong>to</strong>re sequences of<br />

motions<br />

- Colour: black/blue<br />

Greys<strong>to</strong>rm<br />

- Analogue/digital function can be<br />

selected<br />

- 12 programmable but<strong>to</strong>ns<br />

- 2 built-in mo<strong>to</strong>rs for vibration effects<br />

- In addition: turbo and au<strong>to</strong> fire but<strong>to</strong>n<br />

- With program but<strong>to</strong>n <strong>to</strong> reprogram <strong>the</strong><br />

but<strong>to</strong>ns 1-12 and <strong>the</strong> direction keys<br />

(also without software installation)<br />

- Colour: grey/black<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista<br />

Black Steel<br />

- 12 programmable but<strong>to</strong>ns<br />

- 2 built-in mo<strong>to</strong>rs for vibration effects<br />

- In addition: turbo and clear but<strong>to</strong>n<br />

- Colour: black/silver<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista<br />

Flashlight<br />

- 12 programmable but<strong>to</strong>ns<br />

- 2 built-in mo<strong>to</strong>rs for vibration effects<br />

- Analogue/digital/wheel function can be<br />

selected<br />

- Light effects in 3 stages (lighting /<br />

flashing / OFF) via switch<br />

- Colour: transparent-white<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista<br />

X-Style<br />

- Analogue/digital function can be<br />

selected<br />

- 10 programmable but<strong>to</strong>ns and 2 trigger<br />

but<strong>to</strong>ns<br />

- Fully rubberized housing for improved<br />

handling<br />

- 2 built-in mo<strong>to</strong>rs for vibration effects<br />

- In addition: turbo but<strong>to</strong>n in 2 modes<br />

- Colour: black<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista<br />

277


Appendix<br />

| PC GAMING |<br />

278<br />

062875<br />

062876<br />

September 2007<br />

Colour: chrome-blue<br />

Colour: chrome-red<br />

062875<br />

062876<br />

062863<br />

062866<br />

Qty CB<br />

10 24<br />

Qty CB<br />

24<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

8<br />

CB<br />

CB<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

PC USB Gamepads<br />

- 2 analogue sticks, 360°, with key function<br />

- Connection: USB<br />

Cromo<br />

- 12 programmable but<strong>to</strong>ns<br />

- Analogue/digital function can be selected<br />

- 2 built-in mo<strong>to</strong>rs for vibration effects<br />

- Air Grip Technology: rubberized air<br />

cushions as wrist and finger rest for<br />

<strong>com</strong>fortable gaming and greatly<br />

improved grip<br />

- Additional air cushions with light effects<br />

on <strong>the</strong> primary fire but<strong>to</strong>ns and on <strong>the</strong><br />

direction pad<br />

- Chrome-plated housing with black air<br />

grips<br />

- Macro but<strong>to</strong>n <strong>to</strong> s<strong>to</strong>re movements<br />

- Available in two colours (chrome-blue,<br />

chrome-red)<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista<br />

X-Style RF<br />

- Analogue radio gamepad (2.4 GHz<br />

technology)<br />

- Au<strong>to</strong>matic channel balancing (Au<strong>to</strong>-<br />

Scan) with <strong>the</strong> receiver<br />

- Fully rubberized controller for particular<br />

stability<br />

- Colour: black<br />

Equipment:<br />

- 10 programmable but<strong>to</strong>ns and 2 trigger<br />

but<strong>to</strong>ns<br />

- 8-way direction pad<br />

- In addition: turbo and clear but<strong>to</strong>ns<br />

- Vibration can be switched on<br />

- Sleep mode<br />

Technical details:<br />

- Max. range: 10 m<br />

- Game time: approx. 400 h (with 2 AA<br />

batteries, not included)<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista<br />

PC Vibration Joystick “Outlandish“<br />

- Joystick handle with twist function<br />

- Colour: black/silver<br />

- Two integrated vibration mo<strong>to</strong>rs for a<br />

realistic feeling<br />

- Vibration function can be switched<br />

on/off<br />

- Precise and easily <strong>access</strong>ible thrust<br />

control<br />

- 4-way coolie hat<br />

- 12 function but<strong>to</strong>ns<br />

- Connection: USB<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Appendix<br />

| PC GAMING |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

062868<br />

062865<br />

062874<br />

Qty<br />

4<br />

Qty<br />

4<br />

Qty<br />

6<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

September 2007<br />

4in1 Racing Wheel<br />

- 4in1 steering wheel for PC, PS2,<br />

XboxTM and Game Cube<br />

- Colour: black/blue<br />

- With three specific console plugs and<br />

one USB plug<br />

- Fully rubberized steering wheel for an<br />

agreeable feeling during <strong>the</strong> drive<br />

- Analogue accelera<strong>to</strong>r and brake pedal<br />

with large bearing surface<br />

- Shifters for quick gearshift<br />

- High precision and <strong>com</strong>fort for more<br />

pleasure during <strong>the</strong> game<br />

- Built-in mo<strong>to</strong>rs for vibration effects<br />

- 8 fire and 3 function but<strong>to</strong>ns<br />

- Digital direction pad with 8 movement<br />

directions<br />

- Long connecting cable for more freedom<br />

- Connection: USB (with software for PC)<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista<br />

PC Racing Wheel “Thunder V18“<br />

- PC steering wheel with switchable digital/<br />

analogue mode (via mode but<strong>to</strong>n)<br />

- Colour: black/blue<br />

- Analogue accelera<strong>to</strong>r and brake pedal<br />

with large bearing surface<br />

- Fully rubberized steering wheel for an<br />

agreeable feeling during <strong>the</strong> drive<br />

- Shifters for quick gearshift<br />

- High precision and <strong>com</strong>fort for more<br />

pleasure during <strong>the</strong> game<br />

- Built-in mo<strong>to</strong>rs for vibration effects<br />

- 12 fire but<strong>to</strong>ns<br />

- Digital direction pad with 8 movement<br />

directions<br />

- Long connecting cable (steering wheel -<br />

pedal) for more freedom<br />

- Large suction cups for improved stability<br />

- Connection: USB (with software for PC)<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista<br />

Gaming Gloves, finger-free<br />

- One pair of gamer gloves with coating<br />

for particularly high skid resistance<br />

- Prevents <strong>the</strong> mouse or gamepad from<br />

slipping out of your hands (when <strong>the</strong>y<br />

are e.g. sweaty)<br />

- Optimum fit because of stretch material<br />

- Fingers are free for gaming<br />

- Colour: black<br />

279


Appendix<br />

| PC GAMING |<br />

280<br />

Black<br />

Black<br />

September 2007<br />

062830<br />

062831<br />

Qty<br />

5<br />

Qty<br />

5<br />

CB<br />

CB<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

LAN Bag<br />

- Robust carrier bag for PC housing and<br />

peripheral devices<br />

- Made of tearproof syn<strong>the</strong>tic fabric<br />

- Load bearing capacity: max. 40 kg<br />

- PC operation in <strong>the</strong> bag is possible<br />

- Available in three colours: black,<br />

woodland camouflage<br />

(green/brown/black),<br />

desert camouflage (brown)<br />

Equipment:<br />

- Outside pockets for PC <strong><strong>access</strong>ories</strong> (keyboard,<br />

mouse, headset, CDs/DVDs,<br />

cables…)<br />

- Insulating material at <strong>the</strong> sides for<br />

additional protection<br />

- Padded shoulder strap with mobile<br />

phone case<br />

Midi-Tower<br />

- Including 3 outside pockets<br />

- Inside dimensions: 52 x 24 x 46 cm<br />

Big-Tower<br />

- Including 4 outside pockets<br />

- 52 x 24 x 66 cm<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


281


282


Overview of Catalogues<br />

MOBILE PHONE/SMARTPHONE<br />

- Cases<br />

- Hands-Free Systems<br />

- Holders<br />

- Charging & Energy<br />

- Cleaning & Care<br />

- Mobile Music<br />

- Mobile Phone<br />

Ornaments<br />

- Data Transfer<br />

item no.: 097043<br />

September 2007<br />

CAMERA/CAMCORDER<br />

- Digital<br />

- Cases & Carrying Aids<br />

- Tripods<br />

- Cleaning & Care<br />

- Optics<br />

- Charging & Energy<br />

- Aids for Shots<br />

- Slide<br />

- S<strong>to</strong>rage<br />

- Studio & Pho<strong>to</strong><br />

Labora<strong>to</strong>ry<br />

- Cine-Film<br />

- Appendix<br />

item no.: 097508<br />

September 2007<br />

MOBILE NAVIGATION<br />

- Holders<br />

- Cases<br />

- Cables & Adapters<br />

- Peripheral Equipment<br />

item no.: 097370<br />

September 2007<br />

PC/NOTEBOOK<br />

- Network<br />

- Cables & Adapters<br />

- Distribu<strong>to</strong>rs & Switches<br />

- Installation<br />

- Sound<br />

- Input Devices<br />

- Peripheral<br />

Equipment<br />

- S<strong>to</strong>rage<br />

item no.: 097603<br />

September 2007<br />

HIFI/TV/HOME CINEMA<br />

- Cables & Adapters<br />

- AV Electronics<br />

- SAT Technology<br />

- TV/Antenna<br />

- Audio/HiFi<br />

- Home Cinema<br />

- Media S<strong>to</strong>rage<br />

- Cleaning & Care<br />

- Charging & Energy<br />

- Power/Mains<br />

Connection<br />

item no.: 097797<br />

September 2007<br />

GAME CONSOLE<br />

- For Sony Consoles<br />

- For Microsoft Consoles<br />

- For Nintendo Consoles<br />

- Universal Accessories<br />

item no.: 097491<br />

September 2007<br />

September 2007<br />

MOBILE ENTERTAINMENT<br />

- MP3 Players<br />

- Cases & Fashion<br />

- Holders<br />

- Cleaning & Care<br />

- Sound<br />

- Charging & Energy<br />

- Cables & Adapters<br />

item no.: 097273<br />

September 2007<br />

PICTURE WORLD<br />

- Picture Frames<br />

- Motif Albums<br />

- Subject Albums<br />

- Pho<strong>to</strong> Albums<br />

- S<strong>to</strong>rage<br />

- Creative Accessories<br />

item no.: 097798<br />

September 2007<br />

HOME & LIVING<br />

- Wea<strong>the</strong>r Forecasters<br />

- Electrical Appliances<br />

- Mains Connection<br />

- Control Systems<br />

item no.: 097492<br />

September 2007


097603/09.2007<br />

T H E S M A R T S O L U T I O N<br />

See us online at <strong>www</strong>.<strong>hama</strong>.<strong>com</strong>!<br />

PO Box 80 · 86651 Monheim/Germany<br />

Phone: +49 9091 502-0<br />

Fax: +49 9091 502-458<br />

<strong>hama</strong>@<strong>hama</strong>.de<br />

<strong>www</strong>.<strong>hama</strong>.<strong>com</strong><br />

All listed brands are trademarks of <strong>the</strong> respective <strong>com</strong>panies. Errors and omissions excepted,<br />

and subject <strong>to</strong> technical changes. Our general terms of business are applied. Printed in Germany.<br />

4 007249 976031

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!