03.01.2013 Views

3 clicks accessories! access to the appropriate www.hama.com

3 clicks accessories! access to the appropriate www.hama.com

3 clicks accessories! access to the appropriate www.hama.com

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

3 <strong>clicks</strong><br />

<strong>access</strong> <strong>to</strong> <strong>the</strong> <strong>appropriate</strong><br />

<strong><strong>access</strong>ories</strong>!<br />

<strong>www</strong>.<strong>hama</strong>.<strong>com</strong><br />

<strong>the</strong> right way <strong>to</strong> go about it.<br />

Your personal <strong>access</strong>ory assistant for digital cameras,<br />

MP3 players, mobile phones, navigation systems...<br />

September 2007


Contents<br />

NETWORK WirelessLAN 4 – 7<br />

Blue<strong>to</strong>oth 8 – 9<br />

IrDA 10<br />

Cable-Tied (LAN) 11 – 12<br />

CABLES & ADAPTERS Network Cables 15 – 19<br />

Modem Cables 20<br />

DISTRIBUTORS &<br />

SWITCHES<br />

Computer Cables 21 – 48<br />

Mains Leads 49<br />

USB Hubs 50 – 54<br />

KVM Switch 55<br />

Data Switches 56 – 57<br />

Moni<strong>to</strong>r Distribu<strong>to</strong>rs/Amplifiers 58<br />

INSTALLATION Coolers & Fans 59 – 62<br />

Noise Insulation 63<br />

Tools 64 – 65<br />

Random Access Memory 66 – 67<br />

Plug-In Cards 68 – 76<br />

SOUND Loudspeakers 81 – 87<br />

Subwoofer Systems 88 – 91<br />

Headsets 92 – 107<br />

Headphones 108<br />

Microphones 108 – 109<br />

INPUT DEVICES Desk<strong>to</strong>ps 120<br />

Keyboards 121 – 127<br />

PERIPHERAL<br />

EQUIPMENT<br />

Keypads 128 – 129<br />

Mice 130 – 141<br />

Mouse Pads 142 – 151<br />

USB Sticks 159<br />

SanDisk 160 – 161<br />

USB Accessories 162 – 164<br />

Hard Drives 165 – 168<br />

Webcams 169 – 171<br />

Internet Telefony (VoiP) 172<br />

DVB-T 173 – 174<br />

GPS 175<br />

STORAGE Notebook Bags 218 – 234<br />

PAQ 235 – 236<br />

LAN Bags 237<br />

HDD Cases 238 – 240<br />

USB Stick Cases 241<br />

Wallets 242 – 245<br />

APPENDIX PC Gaming 264 – 280<br />

Internal Drives 77<br />

Power Supply Units 78<br />

Installation Accessories 79 – 80<br />

Case Modding 80<br />

Plantronics 110 – 115<br />

Koss 116 – 117<br />

Accessories 118 – 119<br />

Ergo Pads 152 – 153<br />

Controllers 154 – 157<br />

Remote Controls 158<br />

Reiner SCT 176 – 180<br />

Mains Connection 181 – 184<br />

Office Supplies 185 – 190<br />

Cleaning & Care 191 – 198<br />

Theft Protection 199<br />

Ink & Paper 200 – 217<br />

Racks & Boxes 246 – 247<br />

File Systems 248 – 252<br />

Jewel Cases/Sleeves 253 – 261<br />

Text Markers 262 – 263<br />

September 2007<br />

3


NETWORK WIRELESSLAN<br />

Network<br />

| WIRELESSLAN | BLUETOOTH | IRDA | CABLE-TIED (LAN) |<br />

4<br />

September 2007<br />

WirelessLAN<br />

“Wireless local networks” enable<br />

<strong>com</strong>fortable network connection via<br />

radio in <strong>the</strong> house and garden. They<br />

offer a reliable data bridge for<br />

mobile phone, notebook, PDA and<br />

o<strong>the</strong>r <strong>com</strong>puters. The WiFi<br />

Date rate: max. 54 Mbps Qty CB<br />

062763 15<br />

Date rate: max. 54 Mbps Qty CB<br />

062747 8<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

certificate guarantees <strong>the</strong> <strong>com</strong>patibility<br />

of various WLAN<br />

<strong>com</strong>ponents which have been<br />

produced by different manufacturers.<br />

WLAN Router<br />

- Base station <strong>to</strong> establish a wireless<br />

network as well as for <strong>com</strong>mon internet<br />

use (if a modem is used)<br />

- With integrated 4-port switch (100 /10<br />

Mbps)<br />

- Radio encoding: WPA/WPA2 and WEP<br />

(128/64 bits)<br />

- IP addresses are au<strong>to</strong>matically assigned<br />

by integrated DHCP server<br />

- Power supply unit included (230 V)<br />

Technical details:<br />

- Data rate: max. 54 Mbps<br />

- Compatible with IEEE802.11 g/b and<br />

WiFi<br />

- Frequency range: 2.4 GHz<br />

- Antenna socket (SMA Reverse)<br />

- 6 operating modes: infrastructure, Ad<br />

hoc, Access Point, AP Bridge Point <strong>to</strong><br />

Point, AP Bridge Point <strong>to</strong> Multipoint, AP<br />

Bridge-WDS<br />

- Range: up <strong>to</strong> 500 m<br />

- Exchangeable antenna<br />

- With German + English firmware<br />

NAS Router<br />

- 4 different operating modes: Access<br />

Point, AP Bridge Point <strong>to</strong> Point, AP Bridge<br />

Point <strong>to</strong> Multipoint und AP Bridge WDS<br />

- Range: up <strong>to</strong> 500 m<br />

- Two USB 2.0 ports <strong>to</strong> connect printers<br />

and USB data s<strong>to</strong>rage media<br />

- Integrated printer server for <strong>com</strong>mon<br />

use of printers in <strong>the</strong> network<br />

- Supported pro<strong>to</strong>cols: LPR, IPP<br />

- File sharing via network share or FTP<br />

- Supported pro<strong>to</strong>cols: Windows File<br />

Sharing (Samba/SMB), FTP File Sharing<br />

- With built-in 4-port 10/100 Mbps switch<br />

(4x RJ45)<br />

- WAN interface: 1x RJ45 for DSL or cable<br />

modem<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Network<br />

| WIRELESSLAN | BLUETOOTH | IRDA | CABLE-TIED (LAN) |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

IEEE802.11g/b 54 Mbps<br />

IEEE802.11g/b 54 Mbps<br />

062726<br />

062727<br />

Qty<br />

15<br />

Qty<br />

15<br />

CB<br />

CB<br />

IEEE802.11g/b 54 Mbps Qty CB<br />

062788 40<br />

September 2007<br />

WLAN ADSL2+ Modem Router<br />

- With integrated 4-port switch<br />

(100/10 Mbps)<br />

- Base station <strong>to</strong> establish a wireless<br />

network as well as for <strong>com</strong>mon internet<br />

usage<br />

- Radio encoding: WPA/WPA2 and WEP<br />

(128/64 bits)<br />

- IP addresses are au<strong>to</strong>matically assigned<br />

by integrated DHCP server<br />

- Incl. power supply unit (230 V)<br />

- Downward <strong>com</strong>patible <strong>to</strong> standard DSL<br />

connection<br />

Technical details:<br />

- Data rate: max. 54 Mbps<br />

- Compatible <strong>to</strong> IEEE802.11 g/b and WiFi<br />

- Frequency range: 2.4 GHz<br />

- Antenna socket (SMA Reverse)<br />

- Range: up <strong>to</strong> 500 m<br />

(Annex B)<br />

- Only <strong>com</strong>patible with Annex B connections<br />

(Germany)<br />

(Annex A)<br />

- Compatible <strong>to</strong> Annex A ADSL2+ connections<br />

(for most of <strong>the</strong> European countries,<br />

except for Germany)<br />

WLAN PCI Plug-In Card<br />

- PC plug-in card <strong>to</strong> establish a cableless<br />

network via wireless routers/<strong>access</strong><br />

points<br />

- Operating mode: ei<strong>the</strong>r infrastructure<br />

or Ad hoc<br />

Technical details:<br />

- Compatible <strong>to</strong> IEEE802.11g/b and WiFi<br />

- Frequency range: 2.4 GHz<br />

- Slot: PCI<br />

- Antenna socket (SMA Reverse)<br />

- Date rate: max. 54 Mbps<br />

- Range: max. 500 m<br />

- Radio encoding: WPA/WPA2 and WEP<br />

(128/64 bits)<br />

- External antenna<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/XP-x64<br />

Edition/Vista<br />

5<br />

NETWORK WIRELESSLAN


NETWORK WIRELESSLAN<br />

Network<br />

| WIRELESSLAN | BLUETOOTH | IRDA | CABLE-TIED (LAN) |<br />

6<br />

September 2007<br />

IEEE802.11g/b 54 Mbps Qty CB<br />

062767 40<br />

IEEE802.11g/b 54 Mbps<br />

062764<br />

Qty CB<br />

50<br />

IEEE802.11g/b 54 Mbps<br />

039749<br />

Qty BC<br />

6 35<br />

IEEE802.11g/b 54 Mbps<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

062744<br />

Qty<br />

30<br />

CB<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

WLAN PC Card<br />

- Plug-in card for notebooks <strong>to</strong> establish<br />

a cableless network via wireless<br />

routers/<strong>access</strong> points<br />

- For all CardBus type 2 <strong>com</strong>patible<br />

notebooks<br />

- Operating mode: ei<strong>the</strong>r infrastructure<br />

or Ad hoc<br />

Technical details:<br />

- Compatible <strong>to</strong> IEEE802.11g/b and WiFi<br />

- Frequency range: 2.4 GHz<br />

- Slot: PCMCIA<br />

- Data rate: max. 54 Mbps<br />

- Range: max. 500 m<br />

- Radio encoding: WPA 2, WPA and WEP<br />

(128/64 bits)<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/XP -x64<br />

edition<br />

WLAN USB Stick<br />

- To establish a cableless network via<br />

wireless routers/<strong>access</strong> points<br />

- Operating mode: ei<strong>the</strong>r infrastructure<br />

or Ad hoc<br />

- Frequency range: 2.4 GHz<br />

- Compatible <strong>to</strong> IEEE802.11g/b and WiFi<br />

- Integrated antenna<br />

Equipment:<br />

- Software and driver<br />

- USB A extension cable<br />

- Date rate: max. 54 Mbps<br />

- Range: max. 350 m<br />

- USB 2.0 (downward <strong>com</strong>patible)<br />

- Radio encoding: WPA/WPA2 and WEP<br />

(128/64 bits)<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista<br />

and MAC OS X 10.3.x and 10.4.x<br />

- Software in 3 languages (German,<br />

English, French)<br />

- Colour: black<br />

- Data rate: max. 54 Mbps<br />

- Range: max. 500 m<br />

- Radio encoding: WPA/WPA2 and WEP<br />

(128/64 bits)<br />

- Optional energy saver mode for extralong<br />

working with notebooks<br />

Equipment:<br />

- Powerful, flexibly adjustable antenna<br />

- USB docking station (table extension,<br />

for ideal reception conditions)<br />

- For Windows 2000/XP/Vista in German,<br />

English and French<br />

- For MAC OS X 10.3.x and 10.4.x<br />

- Colour: black<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Network<br />

| WIRELESSLAN | BLUETOOTH | IRDA | CABLE-TIED (LAN) |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

IEEE802.11g/b 6 dBi<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

Internet<br />

Internet<br />

062770<br />

IEEE802.11g/b 4 dBi Qty CB<br />

062771 10<br />

Length: 1.8 m<br />

034021<br />

Qty BC<br />

6 35<br />

Length: 3.0 m<br />

034022<br />

Qty BC<br />

24 38<br />

Length: 5.0 m<br />

034023<br />

Qty BC<br />

24 38<br />

IEEE802.11a/b/g 54 Mbps<br />

062792<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

10<br />

CB<br />

CB<br />

September 2007<br />

WLAN Antennae<br />

- Suitable for positioning on even<br />

surfaces and for wall mounting in<br />

interior rooms<br />

- Enhancement of <strong>the</strong> link quality and of<br />

<strong>the</strong> speed as well as increase of <strong>the</strong><br />

range<br />

- For IEEE802.11b/g wireless LAN routers,<br />

<strong>access</strong> points and PCI cards with<br />

Reverse SMA connection<br />

- Impedance: 50 ohms<br />

- Polarization: vertical<br />

- Frequency range: 2.4-2.5 GHz<br />

- Incl. connection cable (approx. 1m) with<br />

Reverse SMA socket<br />

- Bundles radio signals and improves<br />

<strong>the</strong> coverage of a specific area<br />

- Excellent VSWR of maximally 1.3:1<br />

- Antenna gain: 6 dBi<br />

- Dispersion angle: 80° horizontal/vertical<br />

- Ideal for <strong>the</strong> coverage of a larger surface,<br />

e.g. one floor<br />

- Excellent VSWR of maximally 1.5:1<br />

- Antenna gain: 4 dBi<br />

- Dispersion angle: 360° horizontal/<br />

40° vertical<br />

Extension Cable<br />

Reverse SMA plug –<br />

Reverse SMA socket<br />

- Extension cable for WLAN antennae<br />

- Low-loss cable material CFD200<br />

- Specific attenuation in case of 2.4 GHz:<br />

0.55 dB/m<br />

- Colour: black<br />

Wireless Beamer Adapter<br />

- For wireless transmission of desk<strong>to</strong>p<br />

contents, pictures and presentations<br />

between projec<strong>to</strong>rs and WiFi/WLAN<br />

enabled PCs or notebooks<br />

- Enables radio encoding via WEP with<br />

64/128 bits<br />

Technical details:<br />

- Data rate: max. 54 Mbps<br />

- Range: up <strong>to</strong> 100 m<br />

- Resolution: 800 x 600 or 1024 x 768<br />

- Refresh rate: up <strong>to</strong> 15 pictures/s<br />

- Compatible with nearly all projec<strong>to</strong>rs<br />

with VGA connectivity<br />

- Fully <strong>com</strong>patible <strong>to</strong> IEEE 802.11 a/b/g<br />

and WiFi<br />

- For Windows 2000/XP<br />

Equipment:<br />

- Configuration software Pres<strong>to</strong>!<br />

(German, English, French)<br />

- External antenna (5 dBi)<br />

- Power supply unit (230 V)<br />

7<br />

NETWORK WIRELESSLAN


NETWORK BLUETOOTH<br />

Network<br />

| WIRELESSLAN | BLUETOOTH | IRDA | CABLE-TIED (LAN) |<br />

8<br />

September 2007<br />

Blue<strong>to</strong>oth<br />

Industry standard (radio) for wireless<br />

Ad hoc connection of various<br />

multimedia devices. It enables -<br />

among o<strong>the</strong>r things – <strong>the</strong> wireless<br />

networking of a <strong>com</strong>puter, mobile<br />

phone, PDA with o<strong>the</strong>r <strong>com</strong>puters,<br />

049223<br />

049222<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

6<br />

CB<br />

CB<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

mobile phones, PDAs, hubs or with<br />

a printer. Car navigation solutions<br />

also be<strong>com</strong>e much more <strong>com</strong>fortable<br />

via Blue<strong>to</strong>oth.<br />

Blue<strong>to</strong>oth USB 2.0 Hub<br />

- Distribu<strong>to</strong>r <strong>to</strong> connect USB devices<br />

(printer, scanner etc.) <strong>to</strong> a USB connection<br />

- Integrated Blue<strong>to</strong>oth dongle for<br />

<strong>com</strong>fortable, wireless data exchange<br />

between PC/notebook and o<strong>the</strong>r<br />

Blue<strong>to</strong>oth enabled devices (e.g. mobile<br />

phone, PDA, printer etc.)<br />

- The use of two dongles makes direct<br />

data exchange between two <strong>com</strong>puters<br />

possible<br />

Technical details:<br />

- Blue<strong>to</strong>oth version 2.0 + EDR<br />

(downward <strong>com</strong>patible <strong>to</strong> 1.2 and 1.1)<br />

- Class 2: max. range 40 m<br />

- USB 2.0 (downward <strong>com</strong>patible)<br />

- Bus powered, i.e. voltage supply via USB<br />

bus/<strong>com</strong>puter<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP<br />

(German-language software)<br />

3-Port USB 2.0 Mini Hub<br />

- Colour: silver<br />

2-Port USB 2.0 Hub & 32in1 Card Reader<br />

- Reading and writing of CF (type I & II),<br />

CF ultra II, CF pro, CF pro II, CF Extreme,<br />

CF Extreme III, CF-PSP II, Microdrive®,<br />

MStick-, MStickPro-, Mstick Duo, Mstick<br />

ProDuo, Magic Gate, Mstick Magic Gate<br />

Pro, Mstick Magic GateDuo; Mstick<br />

Magic Gate ProDuo, SD, SD ultra, SDC,<br />

SD-pro, SD-ultra II, MMC, High Speed<br />

MMC, MMC pro, MMC Plus, RS-MMC,<br />

Mini SD, T-Flash, SM, XD, XD(M)<br />

- Transfer rate: 3 MBit/s<br />

- Colour: white<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Network<br />

| WIRELESSLAN | BLUETOOTH | IRDA | CABLE-TIED (LAN) |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

049224<br />

049225<br />

Class 2 (up <strong>to</strong> 40 m) Qty BC<br />

049224 20 35<br />

Class 1 (up <strong>to</strong> 100 m) Qty BC<br />

049225 20 35<br />

Class 2 (up <strong>to</strong> 40 m)<br />

(up <strong>to</strong> 10 m)<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

049226<br />

049227<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

40<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

49<br />

September 2007<br />

Blue<strong>to</strong>oth USB Adapter<br />

- For <strong>com</strong>fortable, wireless data exchange<br />

between a PC/notebook and o<strong>the</strong>r<br />

devices which are <strong>com</strong>patible with<br />

Blue<strong>to</strong>oth (e.g. mobile phone, PDA,<br />

printer etc.)<br />

- The use of two dongles makes direct<br />

data exchange between two <strong>com</strong>puters<br />

possible<br />

- Incl. German (multilingual) software<br />

Technical details:<br />

- Blue<strong>to</strong>oth version 2.0 +EDR (downward<br />

<strong>com</strong>patible <strong>to</strong> version 1.2 and 1.1)<br />

- Transfer rate up <strong>to</strong> 3 Mbps<br />

- For Windows 2000/XP/XP x64 Edition<br />

(driver-free installation under<br />

Windows Vista)<br />

- Incl. 6in1 card reader <strong>to</strong> read and write<br />

SD/MMC memory cards:<br />

- Plus support for TransFlash/MicroSD and<br />

mini-SD memory cards (via SD<br />

adapter, not included)<br />

- For Windows 2000, XP, Vista<br />

Nano Stick<br />

- For Windows 2000, XP, XP x64 Edition,<br />

Vista 32-Bit/64-Bit<br />

9<br />

NETWORK BLUETOOTH


NETWORK IRDA<br />

Network<br />

| WIRELESSLAN | BLUETOOTH | IRDA | CABLE-TIED (LAN) |<br />

10<br />

September 2007<br />

IrDA<br />

IrDA (Infrared Data Association) describes<br />

an infrared interface which<br />

has been designed for data<br />

exchange via infrared light (visual<br />

contact necessary) for <strong>the</strong> close<br />

range. A lot of mobile phones, PDAs<br />

USB fast IrDA<br />

049292<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

35<br />

USB fast IrDA Qty BC<br />

039773 6 35<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

and digital cameras have a fac<strong>to</strong>ryprovided<br />

IrDA. If a <strong>com</strong>puter is retrofitted<br />

with an IrDA adapter, data<br />

can be transferred rapidly. They can<br />

<strong>the</strong>n be edited on a <strong>com</strong>puter.<br />

IrDA Infrared Adapter<br />

- Enables data exchange between<br />

PC/notebook (without built-in IrDA<br />

interface) and IrDA enabled devices<br />

such as printers, mobile phones, notebooks,<br />

PDAs, digital cameras...<br />

- Interruption- and error-free data<br />

transfer<br />

USB Fast IrDA<br />

- Supports FIR (Fast Infrared) and SIR<br />

(Serial Infrared) mode<br />

- Date rate: max. 4 Mbps (FIR)<br />

- Fully downward <strong>com</strong>patible<br />

- For Windows 98/ME/2000/XP<br />

USB Infrared Adapter<br />

- Transmission range: approx. 1 m<br />

- Data rate: max. 115.2 Kbps (SIR)<br />

- Fully downward <strong>com</strong>patible<br />

- Diagnostic LED<br />

- USB extension cable included<br />

- For operating system Windows<br />

98SE/ME/2000/XP/Vista<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Network<br />

| WIRELESSLAN | BLUETOOTH | IRDA | CABLE-TIED (LAN) |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

Permanently installed, cabled LAN<br />

networks (Local Area Network) can<br />

be found e.g. in <strong>com</strong>panies, at<br />

home and on LAN parties (temporary<br />

network). At <strong>the</strong> moment, gigabit<br />

LAN (1000 Mbit/s) offers optimal<br />

i<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

Cable-Tied (LAN)<br />

049275<br />

049075<br />

049077<br />

Qty<br />

24<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

12<br />

BC<br />

38<br />

CB<br />

CB<br />

September 2007<br />

data throughput. Fast network<br />

cards, print servers, switches, cameras<br />

and modem routers are important<br />

LAN <strong>com</strong>ponents.<br />

Network Cards, PCI<br />

- Plug-in card with a network interface<br />

(RJ-45) <strong>to</strong> connect a <strong>com</strong>puter <strong>to</strong> a<br />

network<br />

- Fully <strong>com</strong>patible in an existing100 or 10<br />

Mbps network<br />

- Supports half-/full-duplex operation<br />

with au<strong>to</strong>sensing<br />

- Diagnostic LEDs<br />

Technical details:<br />

- 32 bit PCI plug and play card<br />

- With separate RX and TX FIFO<br />

- RJ-45 (UTP/STP) connection<br />

Fast E<strong>the</strong>rnet LAN<br />

- Network speed: 200/20/100/10 Mbps<br />

- Standard: IEEE 802.3 10BaseT/IEEE<br />

802.3u 100BaseTX CSMA/CD<br />

- For Windows 95/98/ME/NT/2000/XP/Vista<br />

Gigabit Set<br />

- Consisting of two gigabit PCI network<br />

cards and 20 m cross-over CAT5e cable<br />

- Contains all <strong><strong>access</strong>ories</strong> which are<br />

necessary <strong>to</strong> connect two <strong>com</strong>puters<br />

with each o<strong>the</strong>r<br />

- For Windows 95/98/ME/NT/2000/XP<br />

You will find suitable network cables<br />

(also cables on reels) of <strong>the</strong> categories<br />

CAT 5e and CAT 6 in <strong>the</strong> chapter Cables &<br />

Adapters. You wil find <strong>the</strong>re also<br />

network sockets, plugs, installation<br />

material and <strong>to</strong>ols.<br />

11<br />

NETWORK CABLE-TIED (LAN)


NETWORK CABLE-TIED (LAN)<br />

Network<br />

| WIRELESSLAN | BLUETOOTH | IRDA | CABLE-TIED (LAN) |<br />

12<br />

September 2007<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

039772<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

039700<br />

049092<br />

062713<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

10<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

CB<br />

CB<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

E<strong>the</strong>rnet PC Card<br />

- For <strong>com</strong>puters without E<strong>the</strong>rnet interface<br />

and CardBus type II <strong>com</strong>patible<br />

notebooks<br />

- Au<strong>to</strong>sensing, au<strong>to</strong>matically detects <strong>the</strong><br />

best connection<br />

- Supports half and full duplex<br />

- Diagnostic LEDs<br />

- 1x RJ-45 connection<br />

Gigabit CardBus<br />

- Fully <strong>com</strong>patible in an existing 100 or<br />

10 Mbps network<br />

- Au<strong>to</strong>matic cable type recognition<br />

(1:1 or cross-over)<br />

- Network speed: 1000/100/10 Mbps<br />

- Standards: IEEE 802.3, IEEE 802.3u,<br />

IEEE 802.3ab, IEEE 802.3x<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista<br />

Server 2003<br />

Fast E<strong>the</strong>rnet CardBus<br />

- Network speed: 10/100 Mbps<br />

- Standards: IEEE 802.3, IEEE 802.3u<br />

- For Windows 95/98/ME/2000/XP/Vista<br />

Fast E<strong>the</strong>rnet Switch<br />

- To connect up <strong>to</strong> 5 <strong>com</strong>puters in a local<br />

area network (diagnostic LEDs)<br />

- Supports half-/full-duplex operation<br />

with au<strong>to</strong>sensing; au<strong>to</strong>m. configuration<br />

- Incl. power supply unit (230 V)<br />

Technical details:<br />

- 5 RJ 45 ports, au<strong>to</strong>matic cable type<br />

recognition (1:1 or cross-over)<br />

- Network speed: 100/10 Mbps<br />

- Standard: IEEE 802.3 and 802.3u<br />

- Dimensions: 125 x 80 x 30 mm<br />

USB Multifunction Server<br />

- Enables <strong>com</strong>mon use of USB devices<br />

such as printers, scanners or hard disks<br />

in a network<br />

- Simple control by user accounts<br />

Equipment:<br />

- USB 2.0 port <strong>to</strong> a connect printer or USB<br />

s<strong>to</strong>rage media<br />

- LAN interface: RJ45<br />

- Integrated printer server for <strong>com</strong>mon<br />

use of printers in a network<br />

- Supported pro<strong>to</strong>cols: LPR, IPP, RAW<br />

- Filesharing via network share or FTP<br />

- Supported pro<strong>to</strong>cols: Windows File<br />

Sharing (Samba/SMB), FTP File Sharing<br />

- Including power supply unit<br />

- Including Software Magix Goya Base<br />

- Software for Windows 2000/XP/Vista<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Cables & Adapters<br />

Multimedia Connections<br />

Hama Quality Cables –<br />

always good performance<br />

Hama cables, adapters and connec<strong>to</strong>rs are always of <strong>the</strong> very best<br />

quality. They form <strong>the</strong> bridge for trouble-free data exchange and<br />

guarantee optimal signal transfer. To scrimp in this area means<br />

minimizing <strong>the</strong> performance of even <strong>the</strong> very best terminal units.<br />

Hama <strong>com</strong>puter cables with integrally extruded plugs and connec<strong>to</strong>rs<br />

offer two advantages: Firstly, <strong>the</strong>se cables will withstand extreme<br />

mechanical strains. Secondly, aluminium foil is incorporated in<strong>to</strong> <strong>the</strong><br />

integrally extruded plugs and sockets for all-round screening against<br />

spurious radiation. A drain wire links <strong>the</strong> foil <strong>to</strong> <strong>the</strong> metal case of <strong>the</strong><br />

plugs or connec<strong>to</strong>rs <strong>to</strong> “drain off” spurious radiation. All contacts are<br />

gold-plated, <strong>the</strong>reby minimizing <strong>the</strong> transmission resistance and<br />

susceptibility <strong>to</strong> corrosion.<br />

Small <strong>com</strong>puter system interfaces (SCSI) have <strong>to</strong> handle very high data<br />

transmission rates when transmitting image data. Loss-free data transfer<br />

is <strong>the</strong> supreme requirement in this context. Compromises are out of <strong>the</strong><br />

question with Hama SCSI cables. Double screening, as well as twisted<br />

pairs of conduc<strong>to</strong>rs, ensure that inductive interference is excluded. This is<br />

where it pays <strong>to</strong> buy quality from Hama!<br />

100% enclosed soldered<br />

connection<br />

gold-plated plug<br />

contacts<br />

copper foil<br />

High-<br />

Dielektrik-PVC<br />

high-dielectric<br />

PVC sheath<br />

twisted pairs of<br />

cable conduc<strong>to</strong>rs<br />

extremely dense braided shield<br />

(98% optical coverage)<br />

high-dielectric<br />

PVC cable sheath<br />

100% aluminium foil<br />

Each cable lead is soldered one by one on <strong>the</strong><br />

corresponding soldering tag by hand. After that a<br />

100% routine check test with a measuring instrument<br />

is carried out.<br />

To give <strong>the</strong> cable braiding <strong>the</strong> correct electrical<br />

quality <strong>the</strong> so-called non-conduc<strong>to</strong>r is sprayed. To get<br />

a fully operative cable <strong>the</strong> cable leads are also tested<br />

one by one after this work process!<br />

Data signals are sensitive currents. If one byte is lost<br />

during <strong>the</strong> transfer of data, one <strong>com</strong>plete data record<br />

could be lost!<br />

That is why <strong>com</strong>puter cable connec<strong>to</strong>rs/coupler plugs<br />

must be <strong>com</strong>pletely screened. Hama <strong>com</strong>puter cables<br />

are ei<strong>the</strong>r screened with a copper foil (which is<br />

all-round soldered on <strong>the</strong> connec<strong>to</strong>r shell) or an<br />

aluminium foil (without split between <strong>the</strong> aluminium<br />

foil and <strong>the</strong> connec<strong>to</strong>r shell). Of course after this<br />

work process a routine check test of <strong>the</strong> cable is<br />

carried out <strong>to</strong>o!<br />

To finally give <strong>the</strong> cable <strong>the</strong> perfect finish <strong>the</strong> connec<strong>to</strong>r shell is sprayed<br />

and <strong>the</strong> connec<strong>to</strong>r provided with fixing screws, if necessary! Before <strong>the</strong><br />

finished cable is dispatched or s<strong>to</strong>red a routine check test is carried out<br />

again!<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

Data Transmission<br />

Data transfer rates of <strong>the</strong> different interfaces are often <strong>the</strong> subject of<br />

discussions. To clarify <strong>the</strong> situation <strong>the</strong> following lists <strong>the</strong> most important<br />

interfaces and <strong>the</strong>ir respective transmission rates:<br />

Interface Speed<br />

Serial interface: 115 Kbits/s (0.115 Mbits/s)<br />

Parallel interface (Standard): 115 KBYTES/s (0.115 MBYTES/s)<br />

Parallel interface (ECP/EPP): 3 MBYTES/s<br />

USB 1.1 interface: 12 Mbits/s (1.5 MBYTES/s)<br />

USB 2.0 interface: 480 Mbits/s<br />

IDE interface: 3.3 - 16,7 MBYTES/s<br />

SCSI-1 interface: 5 MBYTES/s<br />

SCSI-2 interface<br />

(Fast SCSI, Fast Narrow SCSI): 10 MBYTES/s<br />

Fast Wide SCSI interface<br />

(Wide SCSI): 20 MBYTES/s<br />

Ultra SCSI interface<br />

(SCSI-3, Fat-20, Ultra Narrow): 20 MBYTES/s<br />

Ultra IDE/33 interface: 33 MBYTES/s<br />

Ultra IDE/66 interface: 66 MBYTES/s<br />

Ultra IDE/100 interface: 100 MBYTES/s<br />

Ultra IDE/133 interface: 133 MBYTES/s<br />

SERIAL ATA 150 150 MBYTES/s<br />

SERIAL ATA 300 300 MBYTES/s<br />

Wide Ultra SCSI interface<br />

(Fast Wide 20): 40 MBYTES/s<br />

Ultra 2 SCSI interface: 40 MBYTES/s<br />

IEEE 1394 (Firewire a) interface: 100- 400 Mbits/s<br />

(12.5-50 MBYTES/s)<br />

IEEE 1394 (Firewire b) interface: 100- 800 Mbits/s<br />

Ultra Wide 2 SCSI interface: 80 MBYTES/s<br />

Ultra 3 SCSI interface: 80 MBYTES/s<br />

Ultra 160 SCSI-3 interface: 160 MBYTES/s<br />

Ultra 320-SCSI 320 MBYTES/s<br />

Fiber Channel (Glass-fibre)<br />

interface: 100- 400 MBYTES/s<br />

September 2007<br />

13<br />

CABLES & ADAPTERS


CABLES & ADAPTERS RUBRIK<br />

Cables & Adapters<br />

14<br />

Interfaces<br />

Multimedia PCs and various peripheral units feature a multitude of different<br />

interfaces. Consequently, Hama has <strong>com</strong>piled a <strong>com</strong>prehensive<br />

selection of interface connections <strong>to</strong> ensure that <strong>the</strong> correct connection<br />

can always be established.<br />

5-pin DIN<br />

connection socket<br />

for keyboard<br />

For XT/AT keyboards<br />

USB connecting<br />

socket Type A<br />

On PC and distribution<br />

box (HUB)<br />

Mini USB 5 pin.<br />

E.g. at digital cameras<br />

(assignment not<br />

standardized)<br />

IEEE 1394 a<br />

(Firewire) 4-pin conecting<br />

socket<br />

Digital audio/video<br />

interface<br />

IEEE 1394 b<br />

(Firewire)<br />

6-pin mini-DIN connecting<br />

socket<br />

For PS/2 keyboards<br />

and PS/2 mice<br />

9-pin Sub-D serial connecting plug<br />

For <strong>com</strong>puter mice, modems and digital<br />

cameras<br />

15-pin connecting socket for joystick<br />

3.5 mm jack sockets<br />

For PC speaker, microphone…<br />

25-pin Sub-D serial connecting<br />

plug<br />

For modems and digital cameras<br />

15-pin HDD connecting socket for<br />

VGA moni<strong>to</strong>r<br />

25-pin Sub-D parallel connecting socket<br />

For parallel printers<br />

25-pin SCSI I Sub-D connecting socket<br />

Old SCSI standard on<br />

Apple/Macin<strong>to</strong>sh <strong>com</strong>puters<br />

50-pin SCSI I/II Centronics<br />

connecting socket<br />

September 2007<br />

USB connecting<br />

socket Type B<br />

On distribution box<br />

(HUB)<br />

SATA<br />

IEEE 1394 b (Firewire)<br />

6-pin connecting socket<br />

Digital interface<br />

on <strong>the</strong> PC<br />

DVI (Digital Visual<br />

Interface)<br />

Digital moni<strong>to</strong>r interface<br />

on <strong>the</strong> PC<br />

PC 99 Guidelines<br />

We have all been confronted with <strong>the</strong> problem - The tedious search for<br />

<strong>the</strong> correct interface on <strong>the</strong> PC for a new cable! To resolve this problem<br />

more and more board manufacturers are using colour coding <strong>to</strong> identify<br />

interfaces on <strong>the</strong> PC. The new guideline is known as PC 99 according <strong>to</strong><br />

which a specific colour is assigned <strong>to</strong> all of <strong>the</strong> cus<strong>to</strong>mary interfaces so<br />

that <strong>the</strong> correct connection can be instantly found.<br />

Interface Type of connection Colour Pan<strong>to</strong>ne<br />

Plug/Connec<strong>to</strong>r<br />

VGA (analog) 15-pol. HDD-connecting<br />

socket Blue 661C<br />

DVI (digital) 24-pol.-connecting White<br />

socket<br />

Audio Line In Jack socket 3.5 mm Light blue 284C<br />

Audio Line Out Jack socket 3.5 mm Limone 577C<br />

IEEE 1394<br />

(Firewire) 6-pin connecting socket Grey 424C<br />

Microphone Jack socket 3.5 mm Pink 701C<br />

MIDI/Game 15-pin Sub-D-socket Gold 131C<br />

Parallel (LPT) 25-pin Sub-D-socket Burgundy 235 C<br />

PS/2, Keyboard 6-pin mini-DIN-socket Purple 2715 C<br />

PS/2, Mouse 6-pin mini DIN socket Green 3395 C<br />

Seriell (<strong>com</strong>) 9-pin Sub-D-plug Turquoise 322 C<br />

Speaker Jack socket 3.5 mm Orange 157 C<br />

USB Typ A socket Black 426 C<br />

Video Out 4-pin mini DIN socket Yellow 123 C<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Cables & Adapters<br />

| NETWORK CABLES | MODEM CABLES | COMPUTER CABLES | MAINS LEADS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

grey UTP<br />

grey STP<br />

Length: 1.5 m<br />

Length: 3.0 m<br />

Length: 5.0 m<br />

Length: 7.5 m<br />

Length: 10.0 m<br />

Length: 15.0 m<br />

Length: 1.5 m<br />

Length: 3.0 m<br />

Length: 5.0 m<br />

Length: 7.5 m<br />

Length: 10.0 m<br />

Length: 15.0 m<br />

Length: 20.0 m<br />

Length: 30.0 m<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

Network Cables<br />

Network cables (also called Patch<br />

cables) are not only used for<br />

networks but also for tele<strong>com</strong>munications.<br />

Normal patch cables are 1:1<br />

wired, cables with crossed<br />

045052<br />

045053<br />

045054<br />

045055<br />

045056<br />

045057<br />

UTP STP<br />

020146 020140<br />

030595<br />

030596<br />

020147<br />

030622<br />

030623<br />

030624<br />

030625<br />

STP<br />

030592<br />

030593<br />

020141<br />

030590<br />

030621<br />

030598<br />

030620<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

MB<br />

25<br />

MB<br />

25<br />

MB<br />

25<br />

MB<br />

10<br />

MB<br />

10<br />

MB<br />

10<br />

MB<br />

10<br />

MB<br />

10<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

36<br />

BC<br />

36<br />

BC<br />

36<br />

BA<br />

BA<br />

BA<br />

BA<br />

BA<br />

BA<br />

BA<br />

BA<br />

September 2007<br />

conduc<strong>to</strong>rs are called cross-over<br />

cables; <strong>the</strong>y enable you <strong>to</strong><br />

connect two PCs directly with<br />

each o<strong>the</strong>r.<br />

Cat6 Patch Cable<br />

Modular Plug 8p8c (RJ 45) –<br />

Modular Plug 8p8c (RJ 45)<br />

- Cat6 patch cable <strong>to</strong> connect a PC <strong>to</strong> a<br />

network switch<br />

- Enables <strong>com</strong>mon use of peripheral<br />

devices on several PCs<br />

- Also <strong>to</strong> connect a PC and DSL modem or<br />

modem router<br />

- Colour: grey<br />

Technical details:<br />

- Cable material: PIMF (pairs in metal<br />

foil), double shielding (STP, aluminium<br />

foil <strong>to</strong>tal shielding)<br />

- Data transfer rates up <strong>to</strong> 300 Mbps<br />

- Plug specification according <strong>to</strong><br />

EIA/TIA 56813<br />

- Plug assignment according <strong>to</strong><br />

EIA/TIA 586b<br />

Cat5 Patch Cable<br />

Modular Plug 8p8c (RJ 45) –<br />

Modular Plug 8p8c (RJ 45)<br />

- Patch cable <strong>to</strong> connect a PC <strong>to</strong> a<br />

network switch<br />

- Enables <strong>com</strong>mon use of peripheral<br />

devices on several PCs<br />

- Also <strong>to</strong> connect a PC and DSL modem or<br />

modem router<br />

Technical details:<br />

- Plug specification according <strong>to</strong><br />

EIA/TIA 56813<br />

- Plug assignment according <strong>to</strong><br />

EIA/TIA 586b<br />

- Entry-level version (bulk goods)<br />

- Shielded (STP) or unshielded (UTP)<br />

- Colour: grey<br />

15<br />

CABLES & ADAPTERS NETWORK CABLES


CABLES & ADAPTERS NETWORK CABLES<br />

Cables & Adapters<br />

| NETWORK CABLES | MODEM CABLES | COMPUTER CABLES | MAINS LEADS |<br />

16<br />

grey UTP<br />

grey STP<br />

white STP<br />

yellow<br />

red<br />

Length: 0.5 m<br />

Length: 1.5 m<br />

Length: 3.0 m<br />

Length: 5.0 m<br />

Length: 7.5 m<br />

Length: 10.0 m<br />

Length: 15.0 m<br />

Length: 20.0 m<br />

Length: 1.5 m<br />

blue<br />

Length: 3.0 m<br />

Length: 5.0 m<br />

Length: 7.5 m<br />

Length: 10.0 m<br />

Length: 20.0 m<br />

green<br />

STP<br />

046713<br />

046716<br />

034087<br />

034088<br />

034089<br />

034090<br />

September 2007<br />

UTP STP<br />

046740 041899<br />

046741<br />

046742<br />

046743<br />

046744<br />

046745<br />

046746<br />

046793<br />

STP<br />

046711<br />

046712<br />

034083<br />

034084<br />

034085<br />

034086<br />

041894<br />

041895<br />

041896<br />

041897<br />

041898<br />

046719<br />

046736<br />

STP<br />

046714<br />

046715<br />

034075<br />

034076<br />

034077<br />

034078<br />

STP<br />

–<br />

–<br />

–<br />

078409<br />

–<br />

078410<br />

078411<br />

–<br />

STP<br />

046717<br />

046718<br />

034079<br />

034080<br />

034081<br />

034082<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

14<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

8<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

36<br />

BC<br />

36<br />

BC<br />

39<br />

BC<br />

39<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

36<br />

BC<br />

36<br />

BC<br />

39<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

Cat5 Patch Cable<br />

Modular Plug 8p8c (RJ 45) –<br />

Modular Plug 8p8c (RJ 45)<br />

- patch cable <strong>to</strong> connect a PC <strong>to</strong> a network<br />

switch<br />

- Enables <strong>com</strong>mon use of peripheral<br />

devices on several PCs<br />

- Also <strong>to</strong> connect a PC and DSL modem or<br />

modem router<br />

Technical details:<br />

- Plug specification according <strong>to</strong><br />

EIA/TIA 56813<br />

- Plug assignment according <strong>to</strong><br />

EIA/TIA 586b<br />

- Shielded (STP) or unshielded (UTP)<br />

- Gold-plated plug contacts and housing<br />

(only STP)<br />

- Available in two colours (grey, white)<br />

- Shielded (STP)<br />

- Gold-plated plug contacts/housing<br />

- Available in four colours<br />

(yellow, red, blue, green)<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Cables & Adapters<br />

| NETWORK CABLES | MODEM CABLES | COMPUTER CABLES | MAINS LEADS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

grey UTP<br />

grey STP<br />

blue<br />

Length: 1.5 m<br />

Length: 3.0 m<br />

Length: 5.0 m<br />

Length: 7.5 m<br />

Length: 10.0 m<br />

Length: 15.0 m<br />

Length: 20.0 m<br />

Length: 30.0 m<br />

Length: 1.5 m<br />

Length: 3.0 m<br />

Length: 5.0 m<br />

Length: 7.5 m<br />

Length: 10.0 m<br />

Length: 15.0 m<br />

Length: 20.0 m<br />

Length: 20.0 m<br />

Cable adapter<br />

Compact adapter<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

UTP<br />

042158<br />

042145<br />

042146<br />

042159<br />

042148<br />

042151<br />

042150<br />

–<br />

UTP<br />

020148<br />

020196<br />

030597<br />

020149<br />

020197<br />

020150<br />

020198<br />

020151<br />

STP<br />

046737<br />

045058<br />

045059<br />

046792<br />

045063<br />

045066<br />

045048<br />

–<br />

STP<br />

020142<br />

030611<br />

030594<br />

020143<br />

030609<br />

020144<br />

030610<br />

020145<br />

STP<br />

–<br />

034070<br />

034071<br />

034072<br />

034073<br />

–<br />

–<br />

034074<br />

041594<br />

042055<br />

MB<br />

25<br />

MB<br />

25<br />

MB<br />

25<br />

MB<br />

10<br />

MB<br />

10<br />

MB<br />

10<br />

MB<br />

10<br />

MB<br />

10<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

8<br />

Qty<br />

14<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BA<br />

BA<br />

BA<br />

BA<br />

BA<br />

BA<br />

BA<br />

BA<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

36<br />

BC<br />

36<br />

BC<br />

39<br />

BC<br />

39<br />

BC<br />

39<br />

BC<br />

31<br />

BC<br />

34<br />

September 2007<br />

Cat5e Cross-Over Cable<br />

Modular Plug 8p8c (RJ 45) –<br />

Modular Plug 8p8c (RJ 45)<br />

- For direct connection of two PCs<br />

Technical details:<br />

- Shielded (STP) or unshielded (UTP)<br />

- Gold-plated plug contacts and housing<br />

(only STP)<br />

- Plug specification according <strong>to</strong><br />

EIA/TIA 56813<br />

- Plug assignment according <strong>to</strong><br />

EIA/TIA 586a/b<br />

- Entry-level version (bulk goods)<br />

- Colour: grey<br />

- Available in two colours (grey, blue)<br />

Cat5 Adapter ”Cross-Over“<br />

Modular Plug 8p8c (RJ45) –<br />

Modular Socket 8p8c (RJ45)<br />

- To convert a Cat5 patch cable as PC<br />

direct connection cable (cross-over) and<br />

vice versa<br />

- Shielded (STP)<br />

- Colour: grey<br />

Cat5 Adapter ”Cross-Over“<br />

Modular Socket 8p8c (RJ45) –<br />

Modular Socket 8p8c (RJ45)<br />

- To connect Cat5 patch cables <strong>to</strong> a<br />

cross-over cable<br />

- Shielded<br />

- Colour: grey<br />

17<br />

CABLES & ADAPTERS NETWORK CABLES


CABLES & ADAPTERS NETWORK CABLES<br />

Cables & Adapters<br />

| NETWORK CABLES | MODEM CABLES | COMPUTER CABLES | MAINS LEADS |<br />

18<br />

Compact adapter<br />

Compact adapter<br />

Metal housing (DIN EN 50173-1 tested)<br />

045047<br />

046777<br />

Length: 100.0 m (on plastic reel, 21.5 x 20 cm) MB CB<br />

040673 100<br />

Length: 100.0 m (on classic reel 30 x 9 cm) MB CB<br />

040674 100<br />

10 pieces<br />

2 pieces, with black bend protection grommet<br />

2 pieces, with red bend protection grommet<br />

September 2007<br />

046706<br />

046709<br />

046710<br />

046702<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

34<br />

BC<br />

34<br />

BC<br />

34<br />

BC<br />

34<br />

BC<br />

34<br />

BC<br />

34<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

Cat5 Adapter<br />

Modular Socket 8p8c (RJ45) –<br />

Modular Socket 8p8c (RJ45)<br />

- To extend Cat5 patch cables<br />

- Shielded<br />

Cat5 Cables on Reels<br />

- Cat5 patch cable for self-assembly<br />

- UL/CSA specified<br />

- Colour: grey<br />

Technical data:<br />

- Shielded (STP)<br />

- Jacket: PVC, outside diameter: 6 mm<br />

- Flexible structure<br />

(AWG 24/8 + drain wire)<br />

- Rigid structure<br />

(AWG 24/1 + drain wire)<br />

Cat5 Plug 8p8c (RJ45)<br />

- For self-assembly of Cat5 patch cables in<br />

any length and pin assignment<br />

- For twisted-pair cables up <strong>to</strong> a diameter<br />

of 6 mm<br />

- Shielded (STP), optimally adjusted <strong>to</strong><br />

flexible Cat5 patch cables (cables on<br />

reels), item no. 040673<br />

- In addition with kink protection<br />

grommet, in two colours (black, red)<br />

Cat5 Junction Box<br />

- To connect/extend rigid and flexible<br />

Cat5 patch cables (cables on reels)<br />

- Fully shielded metal housing<br />

- 2 clamping strips with 8 contacts each<br />

- Colour: grey<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Cables & Adapters<br />

| NETWORK CABLES | MODEM CABLES | COMPUTER CABLES | MAINS LEADS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

041585<br />

Surface mounting<br />

Flush mounting<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

041585<br />

041586<br />

041560<br />

041593<br />

044991<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

34<br />

BC<br />

34<br />

CB<br />

34<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

38<br />

September 2007<br />

Cat5e Modular Wall Socket<br />

2x 8p8c (RJ45)<br />

- To connect a PC (with integrated<br />

network card) <strong>to</strong> <strong>the</strong> DLS or PC network<br />

- Fully shielded RJ45 receptacles, inclined<br />

downwards<br />

- Colour-coded LSA+ terminal strips<br />

- Front plate with label area<br />

- For surface or flush mounting<br />

- Colour: pearly white<br />

Punch-Down Tool<br />

- To connect twisted pair cables <strong>to</strong><br />

clamping strips with cutting/clip<br />

contacts<br />

- E.g. in Cat 5 modular connecting boxes,<br />

prime and floor distribu<strong>to</strong>r cabinets<br />

Light<br />

- With practical device <strong>to</strong> strip cables<br />

- Colour: orange<br />

LSA+<br />

- Cable installation with simultaneous<br />

cutting-off of projecting cable ends<br />

- With practical transport holster case<br />

- Colour: white<br />

Crimping Pliers 8p8c<br />

- For professional crimping of Cat5/<br />

modular plugs 8p8c (RJ45)<br />

- Colour: orange/black<br />

19<br />

CABLES & ADAPTERS NETWORK CABLES


CABLES & ADAPTERS MODEM CABLES<br />

Cables & Adapters<br />

| NETWORK CABLES | MODEM CABLES | COMPUTER CABLES | MAINS LEADS |<br />

20<br />

Length: 10.0 m<br />

Length: 10.0 m<br />

Length: max. 2.4 m<br />

September 2007<br />

Modem Cables<br />

Modems provide <strong>access</strong> <strong>to</strong> <strong>the</strong><br />

internet. Depending on <strong>the</strong> type<br />

of connection (analogue/digital),<br />

cables with specific plugs are<br />

required <strong>to</strong> connect a <strong>com</strong>puter<br />

with a modem or a modem with<br />

048928<br />

048930<br />

034093<br />

039732<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

35<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

Qty<br />

6<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

Qty<br />

20<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

49<br />

BC<br />

38<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

<strong>the</strong> internet. With universal adapters<br />

and kits you are guaranteed <strong>to</strong><br />

have <strong>the</strong> right <strong><strong>access</strong>ories</strong>.<br />

Connecting Cable<br />

Modular Plug 6P6C –<br />

TAE-N Plug<br />

- To connect a modem (analogue, 56k) <strong>to</strong><br />

a telephone socket<br />

- Colour: black<br />

Extension Cable<br />

Modular Plug 6P6C –<br />

Modular Socket 6P6C<br />

- To extend a modem connection cable<br />

(e.g. item no. 048928)<br />

- Fully assigned, <strong>the</strong>refore suitable <strong>to</strong><br />

extend all analogue terminals<br />

- Colour: black<br />

Analogue Modem Cable<br />

- Cat5 patch cable <strong>to</strong> connect notebooks<br />

with network card <strong>to</strong> <strong>the</strong> DSL network<br />

and analogue internet <strong>access</strong>es<br />

- Unshielded (UTP)<br />

- Colour: black<br />

2in1<br />

- Retractable cable with two plugs each<br />

on both ends, useable as DSL/network<br />

cable (8p4c, RJ45) or analogue modem<br />

cable (6p2c, RJ11)<br />

Travel Adapter Set “Western Europe“<br />

- 12-part modem and telephone adapter set<br />

Contents of <strong>the</strong> set:<br />

- Analogue modem cable 6p4c (RJ11)<br />

plug – 6p4c (RJ11) plug (international<br />

modem connection)<br />

- 10 country-specific adapters for Italy,<br />

Finland, Denmark, Germany, Austria,<br />

France, Switzerland, Belgium, Sweden,<br />

Ne<strong>the</strong>rlands<br />

- S<strong>to</strong>rage case<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Cables & Adapters<br />

| NETWORK CABLES | MODEM CABLES | COMPUTER CABLES | MAINS LEADS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

Length: 2.0 m Qty BC<br />

049266 12 35<br />

White<br />

i<br />

USB<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

All Hama USB cables are UL certified.<br />

Twisted data lines (twisted pair), double<br />

shielding (aluminium foil + braiding)<br />

and gold-plated contacts underline<br />

<strong>the</strong> high-quality workmanship. USB<br />

cables can be connected during <strong>the</strong><br />

042005<br />

049247<br />

049248<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

35<br />

operation.<br />

Link/Network Cable<br />

USB-A Plug – USB-A Plug<br />

- PC direct connection cable with<br />

optional network function<br />

- Data exchange through drag and drop<br />

(with enclosed software)<br />

- Including driver/software for Windows<br />

98SE/ME/2000/XP<br />

- USB 2.0 (downward <strong>com</strong>patible)<br />

- Colour: black<br />

Link Cable<br />

USB-A Plug – USB-A Plug<br />

- To connect two PCs directly with each<br />

o<strong>the</strong>r<br />

- Data exchange through drag and drop<br />

(with enclosed software)<br />

- Including driver/software for Windows<br />

98SE/ME/2000/XP<br />

- USB 1.1 (USB 2.0 <strong>com</strong>patible)<br />

- Colour: white<br />

Also<br />

suitable for<br />

MacOS - Installation without drivers for<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

September 2007<br />

Windows 2000/XP/Vista and Mac OS X<br />

10.3.x or newer<br />

- USB 2.0 (downward <strong>com</strong>patible)<br />

- Installation without drivers for<br />

Windows 2000/XP/Vista<br />

- USB 2.0 (downward <strong>com</strong>patible)<br />

The speed of <strong>the</strong> data transfer depends<br />

on <strong>the</strong> USB standard.<br />

USB 2.0 connections transfer <strong>the</strong> data<br />

with 480 Mbps (high-speed mode) about<br />

40 times as fast as USB 1.1 cables (fullspeed<br />

mode, 12 Mbps).<br />

USB 2.0 cables also function on USB 1.1<br />

connections, but only with full-speed<br />

data rate.<br />

21<br />

CABLES & ADAPTERS COMPUTER CABLES


CABLES & ADAPTERS COMPUTER CABLES<br />

Cables & Adapters<br />

| NETWORK CABLES | MODEM CABLES | COMPUTER CABLES | MAINS LEADS |<br />

22<br />

black<br />

grey<br />

grey<br />

transparent<br />

transparent-blue<br />

Length: 1.8 m<br />

Length: 3.0 m<br />

Length: 1.8 m<br />

Length: 3.0 m<br />

034694/-674<br />

Length: 1.5 m<br />

50 pieces in a display box<br />

Length: 1.8 m<br />

Length: 2.5 m<br />

40 pieces in a display box<br />

Length: 3.0 m<br />

Length: 5.0 m<br />

Length: 1.8 m<br />

September 2007<br />

034694<br />

029099<br />

034674<br />

029100<br />

029195<br />

029340<br />

029341<br />

–<br />

029145<br />

–<br />

029146<br />

–<br />

029291<br />

029293<br />

029766<br />

029767<br />

–<br />

029147<br />

–<br />

029148<br />

–<br />

011665<br />

MB<br />

25<br />

MB<br />

10<br />

MB<br />

25<br />

MB<br />

10<br />

MB<br />

50<br />

MB<br />

25<br />

MB<br />

40<br />

MB<br />

10<br />

MB<br />

10<br />

MB<br />

25<br />

BA<br />

BA<br />

BA<br />

BA<br />

CB<br />

BA<br />

CB<br />

BA<br />

BA<br />

BA<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

Connecting Cable<br />

USB-A Plug – USB-B Plug<br />

- To connect peripheral devices<br />

(e.g. scanners, printers) <strong>to</strong> a PC/notebook<br />

or USB hub<br />

- USB 2.0 (downward <strong>com</strong>patible)<br />

- Tested and certified by <strong>the</strong><br />

USB Implementers Forum (USB-IF)<br />

- Nickel-plated plug housing<br />

- Entry-level version (bulk goods)<br />

- Available in two colours<br />

(black, grey)<br />

- Entry-level version (bulk goods)<br />

- Gold-plated plug housings/contacts<br />

- Colour: black<br />

- Entry-level version (bulk goods)<br />

- Nickel-plated plug housing<br />

- Available in three colours<br />

(grey, transparent, transparent-blue)<br />

- Entry-level version (bulk goods)<br />

- High-quality, shielded cable material<br />

- Twisted data lines (twisted pairs)<br />

- Nickel-plated plug housing<br />

- Gold-plated plug contacts<br />

- Colour: transparent-red<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Cables & Adapters<br />

| NETWORK CABLES | MODEM CABLES | COMPUTER CABLES | MAINS LEADS |<br />

transparent<br />

black<br />

transparent<br />

transparent-blue<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

transparent-black<br />

Length: 0.5 m<br />

Length: 1.8 m<br />

Length: 3.0 m<br />

Length: 5.0 m<br />

Length: 1.8 m<br />

Length: 3.0 m<br />

Length: 5.0 m<br />

Length: 1.8 m<br />

Length: 3.0 m<br />

Length: 1.8 m<br />

Length: 3.0 m<br />

Length: 5.0 m<br />

Length: 7.5 m<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

046780<br />

046781<br />

046782<br />

–<br />

046778<br />

046779<br />

–<br />

046723<br />

046724<br />

046725<br />

046770<br />

046771<br />

046772<br />

046773<br />

046747<br />

046748<br />

046749<br />

045016<br />

045017<br />

045021<br />

045022<br />

045023<br />

045024<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

42<br />

BK<br />

42<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

September 2007<br />

Connecting Cable<br />

USB-A Plug – USB-B Plug<br />

- To connect peripheral devices<br />

(e.g. scanners, printers) <strong>to</strong> a PC/notebook<br />

or USB hub<br />

- USB 2.0 (downward <strong>com</strong>patible)<br />

- Tested and certified by <strong>the</strong><br />

USB Implementers Forum (USB-IF)<br />

- Gold-plated plug housings/contacts<br />

- Available in two colours<br />

(transparent, black)<br />

- Gold-plated plug housings/contacts<br />

- Available in three transparent colours<br />

(transparent, transparent-blue,<br />

transparent-black)<br />

- Gold-plated plug housings/contacts<br />

- Colour: black<br />

- Nickel-plated plug housing<br />

- Colour: grey<br />

23<br />

CABLES & ADAPTERS COMPUTER CABLES


CABLES & ADAPTERS COMPUTER CABLES<br />

Cables & Adapters<br />

| NETWORK CABLES | MODEM CABLES | COMPUTER CABLES | MAINS LEADS |<br />

24<br />

Length: 1.0 m<br />

Length: 1.8 m<br />

Length: 1.5 m<br />

Length: 2.5 m<br />

Length: 1.8 m<br />

Length: 3.0 m<br />

Length: 0.25 m<br />

Length: 0.5 m<br />

Length: 1.8 m<br />

Length: 3.0 m<br />

Length: 5.0 m<br />

September 2007<br />

039719<br />

034064<br />

034096<br />

034097<br />

045029<br />

030619<br />

030618<br />

039722<br />

039723<br />

045027<br />

045040<br />

078400<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

MB<br />

10<br />

MB<br />

10<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

49<br />

BC<br />

49<br />

BC<br />

43<br />

BA<br />

BA<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

35<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

Connecting Cable<br />

USB-A Plug – USB-B Plug<br />

- To connect peripheral devices<br />

(e.g. scanners, printers) <strong>to</strong> a PC/<br />

notebook or USB hub<br />

- USB 2.0 (downward <strong>com</strong>patible)<br />

- Bendable<br />

- Nickel-plated plug housing<br />

- Colour: black<br />

USB Cable/Adapter Set<br />

- 2-part set <strong>to</strong> connect or extend a USB<br />

connection<br />

- Nickel-plated plug housing<br />

- USB 2.0 (downward <strong>com</strong>patible)<br />

- Colour: grey<br />

Contents of <strong>the</strong> set:<br />

- Connection cable<br />

USB-A plug – USB-B plug<br />

- Compact adapter<br />

USB-A socket – USB-B socket<br />

Extension Adapter<br />

USB-A Socket – USB-B Socket<br />

- Compact adapter <strong>to</strong> extend 2 USB<br />

connecting cables<br />

- Nickel-plated plug housing<br />

- Colour: purple<br />

Extension Cable<br />

USB-A Plug – USB-A Socket<br />

- USB 1.1 (USB 2.0 <strong>com</strong>patible)<br />

- Nickel-plated plug housing<br />

- Colour: grey<br />

- Entry-level version (bulk goods)<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Cables & Adapters<br />

| NETWORK CABLES | MODEM CABLES | COMPUTER CABLES | MAINS LEADS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

Length: 1.5 m<br />

Length: 1.3 m<br />

Length: 0.4 m<br />

Length: 5.0 m<br />

Length: 5.0 m<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

046776<br />

034041<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

039745<br />

045018<br />

042070<br />

039709<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

40<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

September 2007<br />

Extensions<br />

USB-A Plug – USB-A Socket<br />

- To extend a USB connection, ideal for<br />

USB mini fans, USB light, MP3 flash<br />

players, USB sticks<br />

- USB 2.0 (downward <strong>com</strong>patible)<br />

Docking Ball<br />

- Stability thanks <strong>to</strong> metal weight<br />

- Nickel-plated plug housing<br />

- Colour: black<br />

Table Extension<br />

- With additional, disconnectible USB<br />

socket (only power supply)<br />

- Stability thanks <strong>to</strong> suction cup<br />

- Incl. transparent base plate<br />

- Colour: silver<br />

Swan Neck<br />

- Malleable swan neck<br />

- Particularly helpful in connection with<br />

WLAN and Blue<strong>to</strong>oth USB adapters<br />

(better reception!)<br />

- Nickel-plated plug housing<br />

- Colour: chromium<br />

Active Extension Cable<br />

USB-A Plug – USB-A Socket<br />

- To extend a USB connection in case of<br />

cable lengths of more than 10 m<br />

- Cascadable (up <strong>to</strong> 3 active extensions<br />

can be used)<br />

- Voltage supply via USB bus, no<br />

external power supply unit necessary<br />

- Nickel-plated plug housing<br />

- USB 1.1 (USB 2.0 <strong>com</strong>patible)<br />

- Colour: grey<br />

- USB 2.0 (downward <strong>com</strong>patible)<br />

- Colour: black<br />

Converter USB – PS/2<br />

- Enables <strong>the</strong> connection of a mouse and<br />

keyboard <strong>to</strong> a USB connection<br />

- Bus powered, i.e. voltage supply via<br />

USB bus/PC<br />

- Also suitable for notebooks<br />

- No risk of confusion thanks <strong>to</strong> PC-99<br />

colour coding<br />

- For Win 98 SE/ME/2000/XP<br />

- Colour: black<br />

25<br />

CABLES & ADAPTERS COMPUTER CABLES


CABLES & ADAPTERS COMPUTER CABLES<br />

Cables & Adapters<br />

| NETWORK CABLES | MODEM CABLES | COMPUTER CABLES | MAINS LEADS |<br />

26<br />

Length: 0.75 m<br />

Length: 1.8 m<br />

Length: 3.0 m<br />

Length: 1.0 m<br />

Length: max. 1.15 m<br />

September 2007<br />

MiniUSB<br />

The mini USB connection is widespread<br />

- particularly among digital cameras,<br />

external hard drives and MP3 players.<br />

The marks of quality of all Hama mini<br />

USB cables correspond <strong>to</strong> <strong>the</strong> USB<br />

connections: twisted data lines<br />

039744<br />

041533<br />

041534<br />

039748<br />

034019<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

24<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

38<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

(twisted pair), double shielding<br />

(aluminium foil + braiding) and goldplated<br />

contacts.<br />

Connecting Cable<br />

USB-A Plug – Mini-USB Plug<br />

- To connect peripheral and electronic<br />

devices (e.g. digital camera, external<br />

hard drives, MP3 players) <strong>to</strong> a PC/notebook<br />

or USB hub<br />

- Tested and certified by <strong>the</strong><br />

USB Implementers Forum (USB-IF)<br />

- USB 2.0 (downward <strong>com</strong>patible)<br />

- Nickel-plated plug housing<br />

- Colour: transparent<br />

Connecting Cable<br />

2x USB-A Plug –<br />

Mini USB Plug (B5)<br />

- Y-cable for <strong>the</strong> operation of external<br />

hard drives, if <strong>the</strong> power supply via one<br />

USB port is not sufficient<br />

- Both A-plugs must be connected <strong>to</strong> <strong>the</strong><br />

same <strong>com</strong>puter!<br />

- Colour: black<br />

Kit “Traveller“, 9 parts<br />

- Basic cable = USB extension cable<br />

- Thanks <strong>to</strong> special adapters also useable<br />

as USB connecting cable (USB-B plug) or<br />

as network (RJ45) and analogue modem<br />

cable (RJ11)<br />

- USB 1.1 (USB 2.0 <strong>com</strong>patible)<br />

- Nickel-plated plug housing<br />

- Colour: black<br />

Contents of <strong>the</strong> kit:<br />

- USB extension cable USB-A plug –<br />

USB-A socket, extendible<br />

- Adapter, USB-B plug<br />

- 3x mini USB adapter (type 5-pin mini,<br />

type 4-pin Hirose, type 4-pin Mitsumi)<br />

- 2x 6p4c (RJ11) adapter<br />

- 2x 8p4c (RJ45) adapter (patch<br />

assignment)<br />

- Travel etui<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Cables & Adapters<br />

| NETWORK CABLES | MODEM CABLES | COMPUTER CABLES | MAINS LEADS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

041846<br />

Length: 0.45 m<br />

B5<br />

E.g. for USB hubs, card readers, ext. hard drives, MP3 players<br />

i<br />

041847<br />

041848<br />

Mini USB-A plug – USB-B plug,<br />

Cable length: 1.8 m<br />

Mini USB-A plug – Mini USB-B plug,<br />

Cable length: 1.8 m<br />

Mini USB-A plug – USB-A socket,<br />

Compact adapter<br />

Mini USB-A plug – USB-A plug,<br />

Cable length: 1.8 m<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

041849<br />

039733<br />

042142<br />

041846<br />

041847<br />

041848<br />

041849<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

34<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

42<br />

Mini USB Connection Kit<br />

- To connect peripheral and electronic<br />

devices (e.g. digital camera, external<br />

hard drives, MP3 players) <strong>to</strong> a PC /notebook<br />

or USB hub<br />

Kit, 2 parts<br />

- Basic cable corresponds <strong>to</strong> USB<br />

connecting cable<br />

- USB 1.1 (USB 2.0 <strong>com</strong>patible)<br />

- Nickel-plated plug housing<br />

- Colour: black<br />

Contents of <strong>the</strong> kit:<br />

- Connecting cable USB-A plug –<br />

USB-B plug<br />

- 5-way mini USB star-shaped adapter<br />

(B4, B5, B6, B8, M4)<br />

Connecting Adapter<br />

USB-B Socket – Mini USB Plug<br />

- To connect devices with mini USB input,<br />

e.g. digital cameras and MP3 players, <strong>to</strong><br />

a standard USB cable (USB-A plug -<br />

USB-B plug)<br />

- USB 1.1 (USB 2.0 <strong>com</strong>patible)<br />

- Nickel-plated plug housing<br />

- Colour: grey<br />

September 2007<br />

Mini USB Connecting Cable<br />

“On-<strong>the</strong>-Go“<br />

- Direct connection (data exchange)<br />

between two devices with USB or mini<br />

USB connection<br />

- E.g. digital camera, MP3 player, PDA or<br />

mobile phone <strong>to</strong> external hard<br />

drive/printer<br />

- USB 2.0 (downward <strong>com</strong>patible)<br />

- Nickel-plated plug housing)<br />

- Colour: black<br />

Thanks <strong>to</strong> <strong>the</strong>On-<strong>the</strong>-Go technology,<br />

devices with USB or mini USB connection<br />

can be directly connected with each<br />

o<strong>the</strong>r in future - without a PC or notebook<br />

- in order <strong>to</strong> exchange data.<br />

Example: Pho<strong>to</strong>s are directly sent from<br />

a camera <strong>to</strong> a printer.<br />

On <strong>the</strong> condition that <strong>the</strong> devices have<br />

<strong>the</strong> master as well as <strong>the</strong> slave function.<br />

27<br />

CABLES & ADAPTERS COMPUTER CABLES


CABLES & ADAPTERS COMPUTER CABLES<br />

Cables & Adapters<br />

| NETWORK CABLES | MODEM CABLES | COMPUTER CABLES | MAINS LEADS |<br />

28<br />

transparent<br />

black<br />

black<br />

Length: 2.0 m<br />

Length: 1.0 m<br />

Length: 2.0 m<br />

Length: 4.5 m<br />

Length: 2.0 m<br />

Length: 1.0 m<br />

Length: 2.0 m<br />

Length: 4.5 m<br />

Length: 2.0 m<br />

Length: 4.5 m<br />

black<br />

transparent<br />

transparent<br />

September 2007<br />

IEEE 1394 (FireWire/i.LINK)<br />

FireWire (in case of IBM) or i.LINK (in<br />

case of Sony) is <strong>the</strong> digital video interface<br />

on a <strong>com</strong>puter. Films are transferred<br />

from a camcorder <strong>to</strong> a<br />

<strong>com</strong>puter at breakneck speed. The<br />

FireWire ® system is suitable for<br />

046707<br />

041866<br />

041867<br />

046708<br />

045031<br />

045032<br />

045034<br />

045035<br />

020183<br />

–<br />

045038<br />

–<br />

020182<br />

–<br />

045039<br />

–<br />

045037<br />

–<br />

MB<br />

10<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

MB<br />

10<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BA<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

35<br />

BA<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

35<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

hot-plug-and-play. This also applies <strong>to</strong><br />

USB. All data lines are twisted,<br />

double-shielded and have gold-plated<br />

connec<strong>to</strong>rs.<br />

Connecting Cable<br />

4-pin IEEE 1394a Plug –<br />

4-pin IEEE 1394a Plug<br />

- To connect digital camcorders and video<br />

recorders (with own voltage supply) <strong>to</strong><br />

a notebook<br />

- Entry-level version (bulk goods)<br />

- Nickel-plated plug housing<br />

- Colour: black<br />

- Gold-plated plug housings/contacts<br />

- Available in two colours<br />

(black, transparent)<br />

Connecting Cable<br />

4-pin IEEE 1394a Plug –<br />

6-pin IEEE 1394a Plug<br />

- To connect digital camcorders <strong>to</strong> a PC<br />

- Nickel-plated plug housing<br />

- Colour: black<br />

- Gold-plated plug housings/contacts<br />

- Available in two colours<br />

(black, transparent)<br />

Connecting Cable<br />

6-pin IEEE 1394a Plug –<br />

6-pin IEEE 1394a Plug<br />

- To connect peripheral devices without<br />

own power supply (external hard drives,<br />

CD/DVD burners) <strong>to</strong> a PC<br />

- From Windows ® XP also useable as<br />

direct connection cable<br />

- Gold-plated plug housing<br />

- Available in two colours<br />

(black, transparent)<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Cables & Adapters<br />

| NETWORK CABLES | MODEM CABLES | COMPUTER CABLES | MAINS LEADS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

Length: 2.0 m<br />

Compact adapter<br />

Compact adapter<br />

Length: 2.0 m<br />

Length: 2.0 m<br />

Length: 2.0 m<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

034056<br />

045033<br />

045044<br />

046764<br />

046766<br />

046762<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

43<br />

BC<br />

43<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

September 2007<br />

FireWire Connection Kit<br />

- Gold-plated plug housing<br />

- Colour: black<br />

Contents of <strong>the</strong> kit:<br />

- Connecting cable 6-pin IEEEa plug –<br />

6-pin IEEEa plug<br />

- 2x adapter 6-pin IEEEa socket –<br />

4-pin IEEEa plug<br />

IEEE 1394a Adapter<br />

- To adapt from 4-pin <strong>to</strong> 6-pin<br />

connections<br />

- Nickel-plated plug housing<br />

- Colour: black<br />

4-pin IEEE 1394a plug –<br />

6-pin IEEE 1394a socket<br />

6-pin IEEE 1394a plug –<br />

4-pin IEEE 1394a socket<br />

Connecting Cable<br />

4-pin IEEE 1394a Plug –<br />

9-pin IEEE 1394b Plug<br />

- To connect IEEE 1394a devices <strong>to</strong><br />

IEEE 1394b ones, e.g. camcorder <strong>to</strong><br />

PC/notebook<br />

- Nickel-plated plug housing<br />

- Colour: black<br />

Connecting Cable<br />

6-pin IEEE 1394a Plug –<br />

9-pin IEEE 1394b Plug<br />

- To connect IEEE 1394a devices <strong>to</strong><br />

IEEE 1394b ones, e.g. scanner <strong>to</strong> PC<br />

- Nickel-plated plug housing<br />

- Colour: black<br />

Connecting Cable<br />

9-pin IEEE 1394b Plug –<br />

9-pin IEEE 1394b Plug<br />

- To connect external hard drives <strong>to</strong> a PC<br />

- Nickel-plated plug housing<br />

- Colour: black<br />

29<br />

CABLES & ADAPTERS COMPUTER CABLES


CABLES & ADAPTERS COMPUTER CABLES<br />

Cables & Adapters<br />

| NETWORK CABLES | MODEM CABLES | COMPUTER CABLES | MAINS LEADS |<br />

30<br />

Length: 1.8 m<br />

Length: 1.8 m<br />

Length: 3.0 m<br />

Length: 5.0 m<br />

Length: 1.8 m<br />

Length: 10.0 m<br />

Length: 1.8 m<br />

Length: 1.8 m<br />

i<br />

September 2007<br />

Moni<strong>to</strong>r<br />

New LCD moni<strong>to</strong>rs are mainly<br />

connected via <strong>the</strong> DVI interface<br />

(Digital Visual Interface). All Hama<br />

DVI cables are made according <strong>to</strong><br />

<strong>the</strong> UL standard, <strong>the</strong>y are shielded<br />

and have a nickel-plated plug<br />

045077<br />

020156<br />

042140<br />

042137<br />

045076<br />

046794<br />

042134<br />

042132<br />

Qty<br />

6<br />

MB<br />

10<br />

Qty<br />

14<br />

Qty<br />

14<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

35<br />

BA<br />

BC<br />

38<br />

BC<br />

38<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

39<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

housing. HDD (75 ohms, doubleshielded)<br />

or 9-pin cables are<br />

mostly suitable for older moni<strong>to</strong>rs.<br />

Connecting Cable<br />

DVI-D Plug – DVI-D Plug<br />

- To connect a graphics card <strong>to</strong> a<br />

moni<strong>to</strong>r/beamer with digital DVI output<br />

or input<br />

Dual Link<br />

- For LCDs with a standard resolution of<br />

up <strong>to</strong> 2048 x 1536 pixels (QXGA)<br />

- DVI 24 + 1 (24 pins digital, 1 pin<br />

analogue)<br />

- Colour: grey<br />

Single Link<br />

- For LCDs with a standard resolution of<br />

up <strong>to</strong> 1600 x 1200 pixels<br />

- DVI 18 + 1 (18 pins digital, 1 pin<br />

analogue)<br />

- Colour: grey<br />

Connecting Cable<br />

DVI-I Plug – DVI-I Plug<br />

- To connect a graphics card <strong>to</strong> a<br />

moni<strong>to</strong>r/beamer with an “integrated“<br />

DVI output or input<br />

Single Link<br />

- DVI 18 + 5 (18 pins digital, 5 pins anal.)<br />

- Colour: grey<br />

Extension Cable<br />

DVI-I Plug – DVI-I Socket<br />

- To extend a DVI-I-SingleLink connection<br />

cable (DVI 18 + 5), e.g. Hama item no.<br />

042134<br />

- Colour: grey<br />

Within <strong>the</strong> DVI standard, one distinguishes<br />

between DVI-I (integrated,<br />

analogue + digital) and DVI-D (digital).<br />

When buying a DVI cable, we re<strong>com</strong>mend<br />

you <strong>to</strong> pay attention <strong>to</strong> <strong>the</strong> symbol<br />

(I/D) as <strong>the</strong> plugs are characterized by a<br />

different number of pins.<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Cables & Adapters<br />

| NETWORK CABLES | MODEM CABLES | COMPUTER CABLES | MAINS LEADS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

Length: 2.0 m<br />

Length: 5.0 m<br />

Length: 2.0 m<br />

Length: 5.0 m<br />

Compact adapter<br />

Compact adapter<br />

Length: 1.8 m<br />

Length: 3.0 m<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

034033<br />

034034<br />

078407<br />

078408<br />

034035<br />

034036<br />

045075<br />

042138<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

14<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

38<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

38<br />

September 2007<br />

Adapter Cable<br />

DVI-D Plug – HDMI Plug<br />

- To connect a PC/notebook <strong>to</strong> a beamer,<br />

plasma TV or LCD<br />

- Also for DVD player <strong>to</strong> beamer<br />

- Un<strong>com</strong>pressed, lossless transmission of<br />

digital video signals<br />

- Colour: black<br />

Connecting Cable<br />

HDMI Plug – HDMI Plug<br />

- To connect a PC/notebook <strong>to</strong> a beamer,<br />

plasma TV or LCD<br />

- Also for DVD player <strong>to</strong> beamer<br />

- Un<strong>com</strong>pressed, lossless transfer of<br />

digital video, audio, copy protection<br />

and control data<br />

- Digital video data transfers as HDTV,<br />

EDTV or SDTV data possible<br />

- Digital audio data transfer in CD quality<br />

and multi-channel sound; up <strong>to</strong> 8<br />

channels<br />

- Colour: black<br />

Technical data:<br />

- Transfer rate: up <strong>to</strong> 5 Gbit/s<br />

- HDTV transmission: 2.2 Gbit/s<br />

- 24 bits per pixel<br />

- Purely digital (no D/A or A/D<br />

conversion)<br />

Adapter<br />

DVI-D Plug – HDMI Socket<br />

- To connect a HDMI cable <strong>to</strong> devices with<br />

DVI-D input<br />

- 2 screws for screwing on <strong>the</strong> DVI device<br />

interface<br />

- Colour: black<br />

Adapter<br />

DVI-D Socket – HDMI Plug<br />

- To adapt a HDMI interface <strong>to</strong> a DVI<br />

cable<br />

- 2 integrated nuts <strong>to</strong> fix <strong>the</strong> DVI cable<br />

- Colour: black<br />

Connecting Cable<br />

DVI-I Plug – 15-pin HDD Plug<br />

- To connect a graphics card <strong>to</strong> a VGA<br />

moni<strong>to</strong>r (analogue)<br />

- Colour: grey<br />

31<br />

CABLES & ADAPTERS COMPUTER CABLES


CABLES & ADAPTERS COMPUTER CABLES<br />

Cables & Adapters<br />

| NETWORK CABLES | MODEM CABLES | COMPUTER CABLES | MAINS LEADS |<br />

32<br />

beige<br />

grey<br />

Compact adapter<br />

Compact adapter<br />

Length: 1.8 m<br />

Length: 1.8 m<br />

Length: 3.0 m<br />

Length: 5.0 m<br />

Length: 7.5 m<br />

Length: 10.0 m<br />

Length: 15.0 m<br />

Length: 25.0 m<br />

Length: 30.0 m<br />

Length: 1.8 m<br />

Length: 3.0 m<br />

Length: 5.0 m<br />

Compact adapter<br />

September 2007<br />

045073<br />

045074<br />

041933<br />

020185<br />

041934<br />

041955<br />

041980<br />

041935<br />

041953<br />

041958<br />

041959<br />

042089<br />

042087<br />

042092<br />

041975<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

MB<br />

10<br />

Qty<br />

14<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

14<br />

Qty<br />

8<br />

Qty<br />

8<br />

Qty<br />

5<br />

Qty<br />

8<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

35<br />

BA<br />

BC<br />

38<br />

BC<br />

38<br />

BC<br />

39<br />

BC<br />

39<br />

BC<br />

39<br />

CB<br />

CB<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

43<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

Adapter<br />

DVI-I Plug –<br />

15-pin HDD Socket<br />

- To connect a graphics card <strong>to</strong> a VGA<br />

moni<strong>to</strong>r connection cable (analogue)<br />

- Colour: blue<br />

Adapter<br />

DVI-I Socket –<br />

15-pin HDD Plug<br />

- To connect a DVI-I cable <strong>to</strong> devices with<br />

HDD input<br />

- Colour: blue<br />

Connecting Cable<br />

15-pin HDD Plug –<br />

15-pin HDD Plug, triple-row<br />

- To connect PCs <strong>to</strong> a VGA moni<strong>to</strong>r<br />

- Re<strong>com</strong>mended from a moni<strong>to</strong>r size<br />

of 17“<br />

- 75 ohm RGB lines, separately shielded<br />

- Plugs shielded with copper foil<br />

- Double-shielded cable material<br />

(with ferrite core)<br />

- Colour: black<br />

For <strong>the</strong> following video standards:<br />

- VGA (640x480 pixels/16 or 256 colours)<br />

- SVGA (800 x 600/65,000)<br />

- VESA SVGA (800x600/16 m)<br />

- XGA (1024x768/65,000)<br />

- SXGA (1280x1024/16 m)<br />

- UXGA (1600x1200/16 m)<br />

- Re<strong>com</strong>mended up <strong>to</strong> a moni<strong>to</strong>r size of<br />

max. 17“<br />

- Available in two colours (beige, grey)<br />

Adapter<br />

15-pin HDD Plug –<br />

15-pin HDD Socket, triple-row<br />

- To convert a HDD extension cable in<strong>to</strong> a<br />

connection cable<br />

- Full metal housing<br />

- Colour: grey<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Cables & Adapters<br />

| NETWORK CABLES | MODEM CABLES | COMPUTER CABLES | MAINS LEADS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

Length: 1.8 m<br />

Length: 1.8 m<br />

Length: 3.0 m<br />

Length: 5.0 m<br />

Length: 10.0 m<br />

Length: 1.8 m<br />

Length: 3.0 m<br />

Compact adapter<br />

Compact adapter<br />

Printer<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

041936<br />

020184<br />

041937<br />

034050<br />

034051<br />

042098<br />

042099<br />

041976<br />

041971<br />

049284<br />

Qty<br />

6<br />

MB<br />

10<br />

Qty<br />

14<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

35<br />

BA<br />

BC<br />

38<br />

BC<br />

38<br />

BC<br />

39<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

43<br />

BC<br />

43<br />

Office printers can be connected <strong>to</strong><br />

<strong>the</strong> 36-pin Centronics socket of a PC<br />

via USB or <strong>the</strong> parallel 25-pin interface<br />

(mainly older models). If <strong>the</strong> latest<br />

models of a <strong>com</strong>puter and printer are<br />

used, any USB connection cable (see<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

35<br />

September 2007<br />

Extension Cable<br />

15-pin HDD Plug –<br />

15-pin HDD Socket, triple-row<br />

- Re<strong>com</strong>mended from a moni<strong>to</strong>r size<br />

of 17“<br />

- 75 ohm RGB lines, separately shielded<br />

- Plugs shielded with copper foil<br />

- Double-shielded cable material<br />

(with ferrite core)<br />

- Colour: black<br />

- Re<strong>com</strong>mended up <strong>to</strong> a moni<strong>to</strong>r size of<br />

max. 17“<br />

- Colour: grey<br />

Adapter<br />

15-pin HDD Socket –<br />

15-pin HDD Socket, triple-row<br />

- To convert a HDD connection cable in<strong>to</strong><br />

an extension cable<br />

- Full metal housing<br />

Adapter<br />

9-pin D-Socket –<br />

9-pin D-Socket<br />

- To convert a RGB/monochrome moni<strong>to</strong>r<br />

connection cable <strong>to</strong> an extension cable<br />

- Full metal housing<br />

chapter USB) is suitable <strong>to</strong> establish a<br />

connection.<br />

Printer Converter<br />

36-pin Centronics Plug –<br />

USB-A Plug<br />

- To connect a printer with parallel interface<br />

<strong>to</strong> a PC/notebook<br />

- Bidirectional <strong>com</strong>munication<br />

- for Windows 98SE/ME/2000/XP/XP x64<br />

Edition/Vista/Vista x64/MacOSX<br />

- USB 1.1 (USB 2.0 <strong>com</strong>patible)<br />

- Colour: black<br />

33<br />

CABLES & ADAPTERS COMPUTER CABLES


CABLES & ADAPTERS COMPUTER CABLES<br />

Cables & Adapters<br />

| NETWORK CABLES | MODEM CABLES | COMPUTER CABLES | MAINS LEADS |<br />

34<br />

Length: 1.8 m<br />

Length: 3.0 m<br />

Length: 5.0 m<br />

Length: 1.8 m<br />

Length: 3.0 m<br />

Length: 5.0 m<br />

Length: 10.0 m<br />

Length: 2.0 m<br />

Length: 2.0 m<br />

Length: 2.0 m<br />

Length: 4.0 m<br />

Length: max. 2.0 m<br />

September 2007<br />

029975<br />

029976<br />

029977<br />

042121<br />

042122<br />

042123<br />

042124<br />

Mouse/Keyboard<br />

042162<br />

042167<br />

020181<br />

042161<br />

042197<br />

MB<br />

25<br />

MB<br />

10<br />

MB<br />

10<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

14<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

MB<br />

25<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

PO<br />

PO<br />

PO<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

38<br />

BC<br />

39<br />

Today, a lot of <strong>com</strong>puter mice and<br />

keyboards are still connected <strong>to</strong> a<br />

PC/notebook via <strong>the</strong> 6-pin mini DIN<br />

socket (also called PS2). Newer<br />

generations, however, use <strong>the</strong> USB<br />

interface.<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

42<br />

PO<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

42<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

Connecting Cable<br />

25-pin D-Plug –<br />

36-pin Centronics Plug<br />

- To connect a printer <strong>to</strong> a PC<br />

- Bidirectional <strong>com</strong>munication<br />

- Entry Level (bulk goods)<br />

- Mounted plugs<br />

- Colour: grey<br />

- Corresponds <strong>to</strong> IEEE 1284 (type B)<br />

standard<br />

- Twisted-pair UL-style cable material,<br />

double shielding<br />

- Colour: grey<br />

Hama also offers special solutions (for<br />

XT/AT <strong>com</strong>puters, <strong>com</strong>bi mice) or useful<br />

extension cables if <strong>the</strong> operating<br />

range of <strong>the</strong> mouse is limited.<br />

Connection Cable<br />

6-pin mini DIN Plug –<br />

6-pin mini DIN Plug<br />

- To connect a PC <strong>to</strong> a KVM switch or data<br />

switch<br />

- Colour: grey<br />

Extension Cable<br />

6-pin mini DIN Plug –<br />

6-pin mini DIN Socket<br />

- To extend mouse or keyboard connection<br />

cables<br />

- Colour: grey<br />

- Standard cable (straight version)<br />

- Coiled cable<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Cables & Adapters<br />

| NETWORK CABLES | MODEM CABLES | COMPUTER CABLES | MAINS LEADS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

Adapter<br />

Adapter<br />

Adapter<br />

Adapter<br />

i<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

042051<br />

042050<br />

041769<br />

041772<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

42<br />

September 2007<br />

Keyboard Adapter<br />

- Colour: grey<br />

6-pin mini DIN plug –<br />

5-pin DIN socket<br />

- To connect a XT/AT keyboard <strong>to</strong> a<br />

PC/notebook<br />

6-pin mini DIN socket –<br />

5-pin DIN plug<br />

- To connect a keyboard <strong>to</strong> a XT/AT <strong>com</strong>puter<br />

Combi Mouse Adapter<br />

- Colour: grey<br />

6-pin mini DIN plug –<br />

USB-A socket<br />

- Replacement adapter <strong>to</strong> connect PS2/<br />

USB <strong>com</strong>bi mice (e.g. from Logitech,<br />

Microsoft) <strong>to</strong> a PC/notebook with PS2<br />

interface<br />

6-pin mini DIN socket –<br />

9-pin D-socket<br />

- Replacement adapter <strong>to</strong> connect PS2<br />

<strong>com</strong>bi mice (e.g. from Logitech, Microsoft)<br />

<strong>to</strong> a PC/notebook with serial interface<br />

In <strong>the</strong> category KVM Switch, we show<br />

you - in <strong>the</strong> chapter Distribu<strong>to</strong>rs &<br />

Switches - how <strong>to</strong> operate a mouse, keyboard<br />

and moni<strong>to</strong>r on a single PS2<br />

connection on a PC.<br />

You will find pure mouse/keyboard<br />

switches in <strong>the</strong> category Data Switches.<br />

35<br />

CABLES & ADAPTERS COMPUTER CABLES


CABLES & ADAPTERS COMPUTER CABLES<br />

Cables & Adapters<br />

| NETWORK CABLES | MODEM CABLES | COMPUTER CABLES | MAINS LEADS |<br />

36<br />

Length: 0.47 m<br />

Length: 1.8 m<br />

Length: 3.0 m<br />

Compact adapter<br />

Length: 1.8 m<br />

Length: 3.0 m<br />

September 2007<br />

Modem/Scanner/Data Transfer<br />

External modems and older scanners<br />

are mostly connected <strong>to</strong> a PC via <strong>the</strong><br />

serial interface (9 pins/25 pins). Newer<br />

scanners, however, use <strong>the</strong> USB interface<br />

(see category USB), modems <strong>the</strong><br />

modular sockets of <strong>the</strong> network cards<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

039703<br />

042155<br />

042156<br />

041970<br />

041750<br />

041751<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

43<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

integrated in <strong>the</strong> <strong>com</strong>puter. Data<br />

transfer by PC direct connection is<br />

mostly ensured by <strong>the</strong> serial 9-/25-pin<br />

interface.<br />

USB Seriell Converter<br />

9-pin D-Plug – USB-A Plug<br />

- To connect an analogue modem (and<br />

o<strong>the</strong>r devices with serial 9-pin D-connection)<br />

<strong>to</strong> a PC/notebook<br />

- Fully <strong>com</strong>patible <strong>to</strong> HotSync ® manager<br />

(for PDA)<br />

- Supports data rates between 1,200 and<br />

115,200 bps<br />

- Colour: black<br />

Equipment:<br />

- for Windows 98SE/ME/2000/XP/XP x64<br />

Edition/Vista/Vista x64 and MacOSX<br />

Extension Cable<br />

9-pin D-Plug – 9-pin D-Socket<br />

- To extend analogue modem/mouse<br />

connection cables (serial)<br />

- Colour: grey<br />

Adapter<br />

9-pin D-Plug – 9-pin D-Plug<br />

- To convert from serial mouse extension<br />

<strong>to</strong> connection cable<br />

- Full metal housing<br />

Link Cable<br />

9-pin D-Socket –<br />

9-pin D-Socket<br />

- Serial PC direct connection cable (also <strong>to</strong><br />

notebook)<br />

- Transposed lines<br />

- Driver-free under Windows ®<br />

9x/ME/2000/XP<br />

- Colour: grey<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Cables & Adapters<br />

| NETWORK CABLES | MODEM CABLES | COMPUTER CABLES | MAINS LEADS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

Compact adapter<br />

Length: 3.0 m<br />

Length: 1.8 m<br />

Compact adapter<br />

Length: 1.8 m<br />

Length: 3.0 m<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

042169<br />

041756<br />

042170<br />

042168<br />

042174<br />

042175<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

September 2007<br />

Adapter<br />

9-pin D-Plug –<br />

25-pin D-Socket<br />

- To convert from 9-pin <strong>to</strong> 25-pin connection<br />

cable (serial)<br />

- Also <strong>to</strong> connect serial mice <strong>to</strong> a PC with<br />

a 25-pin plug<br />

- With 2 nuts, can be screwed off<br />

Null Modem Connection Kit<br />

- 3-part kit, consisting of link cable item<br />

no. 041751 and 2x adapter item<br />

no. 042169<br />

- Transposed lines<br />

- Colour: grey<br />

Contents of <strong>the</strong> kit:<br />

- Connection cable 9-pin D-socket –<br />

9-pin D-socket<br />

- 2 x adapter 9-pin D-plug –<br />

25-pin D-socket<br />

Connecting Cable<br />

9-pin D-Socket –<br />

25-pin D-Plug<br />

- To connect older modems, scanners<br />

(25 pins) <strong>to</strong> a PC<br />

- Colour: grey<br />

Adapter<br />

9-pin D-Socket –<br />

25-pin D-Plug<br />

- To convert from 25-pin <strong>to</strong> 9-pin<br />

connection cable (serial)<br />

- With 2 nuts, can be screwed off<br />

- Colour: grey<br />

Connection/Extension Cable<br />

25-pin D-Plug –<br />

25-pin D-Socket<br />

- To connect a modem, data switch <strong>to</strong> a PC<br />

- Also useable as parallel extension<br />

- Colour: grey<br />

37<br />

CABLES & ADAPTERS COMPUTER CABLES


CABLES & ADAPTERS COMPUTER CABLES<br />

Cables & Adapters<br />

| NETWORK CABLES | MODEM CABLES | COMPUTER CABLES | MAINS LEADS |<br />

38<br />

Cable length: 10.0 m<br />

Length: 5.0 m<br />

Length: 10.0 m<br />

Length: 3.0 m<br />

Length: 5.0 m<br />

Length: 10.0 m<br />

i<br />

September 2007<br />

HiFi/TV<br />

Seeing feature films which are s<strong>to</strong>red<br />

on a <strong>com</strong>puter hard disk directly<br />

on a TV or recording from television<br />

on<strong>to</strong> hard disk… Hama offers<br />

practical TV connection kits for all<br />

interface <strong>com</strong>binations (also useable<br />

041999<br />

020186<br />

020188<br />

041982<br />

041983<br />

041984<br />

Qty<br />

6<br />

MB<br />

10<br />

MB<br />

10<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

14<br />

BC<br />

38<br />

BA<br />

BA<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

38<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

for <strong>the</strong> transfer from video recorder<br />

<strong>to</strong> DVD).<br />

TV Connection Kit<br />

S-Video/Composite<br />

- To connect a PC/notebook (graphics<br />

card) with integrated DVD player and<br />

TV output (S-video or <strong>com</strong>posite) <strong>to</strong> a<br />

television<br />

- Switchable signal direction<br />

(recording/reproduction)<br />

- Colour: black<br />

Contents of <strong>the</strong> kit, 4 parts:<br />

- S-Video connecting cable 4-pin mini DIN<br />

plug – 4-pin mini DIN plug<br />

- Adapter Scart plug (with in/out switch)<br />

– 3x RCA socket/4-pin mini DIN socket<br />

(S-Video)<br />

- Connecting cable, 2x RCA plug –<br />

2x RCA plug<br />

- Adapter cable 3.5 mm jack plug, stereo<br />

– 2x RCA sockets<br />

TV Connection Cable<br />

S-Video<br />

- To connect a PC/notebook (graphics<br />

card) with integrated DVD player and<br />

TV output (S-video) <strong>to</strong> a televison<br />

- Colour: black<br />

- Entry-level version (bulk goods)<br />

- Connection cable Scart plug – 4-pin mini<br />

DIN plug + 3.5 mm jack plug, stereo<br />

- Connecting cable Scart plug – 4-pin mini<br />

DIN plug + 3.5 mm jack plug, stereo<br />

With <strong>the</strong> in/out switch you can change<br />

<strong>the</strong> signal direction and record directly<br />

from a TV on<strong>to</strong> a <strong>com</strong>puter hard disk.<br />

The graphics card must also have a TV<br />

input for this. Moreover, you need a<br />

video recording software on your<br />

PC/notebook.<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Cables & Adapters<br />

| NETWORK CABLES | MODEM CABLES | COMPUTER CABLES | MAINS LEADS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

Length: 3.0 m<br />

Length: 5.0 m<br />

Cable length: 15.0 m<br />

Length: 2.0 m<br />

Length: 3.0 m<br />

Length: 5.0 m<br />

Length: 10.0 m<br />

Length: 5.0 m<br />

Length: 3.0 m<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

034008<br />

034009<br />

048901<br />

048934<br />

041972<br />

041973<br />

041974<br />

041998<br />

041824<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

16<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

14<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

38<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

38<br />

BC<br />

35<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

42<br />

September 2007<br />

TV Connection Cable<br />

S-Video<br />

- ...<br />

- Connecting cable Scart plug (with in/out<br />

switch) – 4-pin mini DIN plug + 3.5 mm<br />

jack plug, stereo<br />

- Switchable signal direction<br />

(recording/reproduction)<br />

Kit, 4 parts:<br />

- Connecting cable 4-pin mini DIN plug –<br />

4-pin mini DIN plug<br />

- Adapter Scart plug (with in/out switch)<br />

– 3x RCA socket/4-pin mini DIN socket<br />

- Connecting cable, 2x RCA plug –<br />

2x RCA plug<br />

- Adapter 3.5 mm jack plug, stereo –<br />

2x RCA sockets<br />

- Switchable signal direction<br />

(recording/reproduction)<br />

- Connecting cable Scart plug –<br />

2x RCA plug/4-pin mini DIN plug<br />

- Adapter, 3.5 mm jack plug,<br />

stereo – 2x RCA socket<br />

Universal cable<br />

- Connecting cable Scart plug –<br />

4-pin mini DIN plug + 3.5 mm jack plug,<br />

stereo<br />

- With selectable electronics <strong>to</strong> convert<br />

S-video in<strong>to</strong> <strong>com</strong>posite<br />

- Connecting cable 4-pin mini DIN plug +<br />

2x RCA plug – 4-pin mini DIN plug +<br />

3.5 mm jack plug<br />

- Connecting cable 3x RCA plug –<br />

3.5 mm jack plug, stereo<br />

- Specially for notebooks with 3.5 mm AV<br />

output (e.g. Sony Vaio)<br />

39<br />

CABLES & ADAPTERS COMPUTER CABLES


CABLES & ADAPTERS COMPUTER CABLES<br />

Cables & Adapters<br />

| NETWORK CABLES | MODEM CABLES | COMPUTER CABLES | MAINS LEADS |<br />

40<br />

Cable adapter<br />

Adapter<br />

Adapter<br />

i<br />

Length: 2.0 m<br />

September 2007<br />

Specially<br />

suitable for<br />

VIVO<br />

034098<br />

045019<br />

034099<br />

048908<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

42<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

TV Connection Cables<br />

S-Video<br />

- To connect a PC/notebook (graphics<br />

card) with integrated DVD player and<br />

TV output (S-video) <strong>to</strong> a televison<br />

- Colour: black<br />

- Connecting cable 9-pin mini DIN plug -<br />

2x 4-pin mini DIN socket<br />

- With integrated in/out adapter<br />

- Specially for VIVO <strong>com</strong>patible<br />

<strong>com</strong>puters or graphics cards (e.g. Leadtek,<br />

ATI, MSI...) with 9-pin mini DIN<br />

socket<br />

Adapter S-Video/Composite<br />

- To convert S-video in<strong>to</strong> <strong>com</strong>posite<br />

signals<br />

- Integrated electronics for passive mixing<br />

of Y (= brightness) and C (= colour<br />

signal)<br />

- Colour: black<br />

4-pin mini DIN plug – RCA socket<br />

- Gold-plated plug housing<br />

Cinch plug - 4-pin mini DIN socket<br />

If <strong>the</strong> TV connection kits S-video only<br />

procure a black-and-white picture, <strong>the</strong><br />

scart input of your television is most<br />

probably only suitable for <strong>com</strong>posite.<br />

In this case, you convert <strong>the</strong> <strong>com</strong>posite/<br />

FBAS signals in<strong>to</strong> S-video with <strong>the</strong> adapter<br />

cable item no. 034099/045019 (also<br />

see sets no. 041972-4).<br />

Connecting Cable<br />

4-pin mini DIN Plug –<br />

4-pin mini DIN Plug<br />

- High-quality S-video connecting cable<br />

- In connection with audio adapter item<br />

no. 048909/042190 useable as TV<br />

connection cable (S-video)<br />

- Colour: black<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Cables & Adapters<br />

| NETWORK CABLES | MODEM CABLES | COMPUTER CABLES | MAINS LEADS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

Length: 2.0 m<br />

Compact adapter<br />

Length: 2.0 m<br />

Adapter<br />

Compact adapter<br />

Length: 1.5 m<br />

Length: 5.0 m<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

048907<br />

048921<br />

048906<br />

042190<br />

048909<br />

048912<br />

034053<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

43<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

35<br />

September 2007<br />

Connecting Cable<br />

3x RCA Plug – 3x RCA Plug<br />

- High-quality audio/video cable with<br />

75 ohm video line (<strong>com</strong>posite)<br />

- In connection with audio adapter<br />

item no. 048909/042190 useable as TV<br />

connection cable (<strong>com</strong>posite)<br />

- Colour: black<br />

AV Adapter<br />

Scart Plug – 4-pin mini DIN<br />

Socket + 3x RCA Socket<br />

- To adapt connecting cable item no.<br />

048907 or 048908 <strong>to</strong> a television with<br />

Scart input<br />

- With in/out switch<br />

- Fully assigned<br />

- Colour: black<br />

Connecting Cable<br />

RCA Plug - RCA Plug<br />

- For image transmission from a PC/notebook<br />

(graphics card) <strong>to</strong> a TV<br />

- High-quality video cable with 75 ohm<br />

video line (<strong>com</strong>posite)<br />

- Colour: black<br />

Adapter<br />

2x RCA Socket –<br />

3.5 mm Jack Plug, Stereo<br />

- To adapt RCA (audio) connecting cables<br />

<strong>to</strong> 3.5 mm jack<br />

- Colour: black<br />

- To connect <strong>the</strong> sound card output <strong>to</strong> a<br />

stereo system with RCA input<br />

- Colour: black<br />

Connecting Cable<br />

3.5 mm Jack Plug, Stereo –<br />

3.5 mm Jack Plug, Stereo<br />

- To adapt RCA (audio) connecting cables<br />

<strong>to</strong> 3.5 mm jack<br />

- Colour: black<br />

41<br />

CABLES & ADAPTERS COMPUTER CABLES


CABLES & ADAPTERS COMPUTER CABLES<br />

Cables & Adapters<br />

| NETWORK CABLES | MODEM CABLES | COMPUTER CABLES | MAINS LEADS |<br />

42<br />

Length: 2.0 m<br />

2 pieces/<strong>com</strong>pact adapter<br />

Length: 2.0 m<br />

Length: 2.0 m<br />

Length: 5.0 m<br />

Adapter<br />

Length: 3.0 m<br />

September 2007<br />

048919<br />

042199<br />

048904<br />

048913<br />

048918<br />

048920<br />

048915<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

43<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

42<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

Connecting Cable<br />

3.5 mm Jack Plug, Stereo –<br />

3.5 mm Jack Plug, Stereo<br />

- To connect a sound card <strong>to</strong> a stereo<br />

system (microphone input)<br />

- With 100:1 voltage divider<br />

- Colour: black<br />

Extension Adapter<br />

RCA Socket - RCA Socket<br />

- To connect two RCA cables<br />

(audio/video)<br />

- Colour: black<br />

Connecting Cable<br />

2x RCA Plug – 2x RCA Plug<br />

- For sound transmission from a PC/notebook<br />

<strong>to</strong> a TV<br />

- Colour: black<br />

Connecting Cable<br />

2x RCA Plug –<br />

3.5 mm Jack Plug, Stereo<br />

- Replacement cable <strong>to</strong> connect a sound<br />

card <strong>to</strong> a PC loudspeaker/subwoofer<br />

- Also <strong>to</strong> connect a stereo system <strong>to</strong> a<br />

PC/notebook (Line-In/microphone input)<br />

- Colour: black<br />

Connecting Cable<br />

2x RCA Plug –<br />

3.5 mm Jack Socket, Stereo<br />

- To connect a sound card <strong>to</strong> hifi devices<br />

with RCA in-/output (tape deck,<br />

amplifier...)<br />

- Colour: black<br />

Extension Cable<br />

3.5 mm Jack Plug, Stereo –<br />

3.5 mm Jack Socket<br />

- Colour: black<br />

- Headphone extension cable<br />

- Also as replacement cable <strong>to</strong> connect a<br />

sound card/CD-ROM <strong>to</strong> a pair of headphones<br />

- With volume control and stereo/mono<br />

switch-over<br />

- Gold-plated plug<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Cables & Adapters<br />

| NETWORK CABLES | MODEM CABLES | COMPUTER CABLES | MAINS LEADS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

Length: 2.5 m<br />

Length: 5.0 m<br />

Length: 10.0 m<br />

Length: 1.8 m<br />

Adapter<br />

PA-505<br />

Universal power supply unit 500, stabilized<br />

Adapter cable 2x RCA plug – 3.5 mm jack plug, stereo,<br />

Length: 2.0 m (record player – amplifier)<br />

Adapter cable 2x RCA plug – 2x RCA plug,<br />

Length: 2.0 m (amplifier – <strong>com</strong>puter)<br />

PA-506<br />

Adapter cable 2x RCA plug – 3.5 mm jack plug, stereo,<br />

Length: 2.0 m (record player – amplifier)<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

048910<br />

034055<br />

034054<br />

048942<br />

048925<br />

040505<br />

046503<br />

048913<br />

048904<br />

040506<br />

048913<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

38<br />

BC<br />

31<br />

BC<br />

31<br />

CB<br />

BC<br />

31<br />

September 2007<br />

Extension Cable<br />

3.5 mm Jack Plug, Stereo –<br />

3.5 mm Jack Socket<br />

- Colour: black<br />

- Headphone/loudspeaker extension<br />

cable<br />

- Moulded version, <strong>the</strong>refore mechanically<br />

extremely loadable<br />

- Incl. bend protection<br />

Extension Cable<br />

2x 3.5 mm Jack Plug, Stereo –<br />

2x 3.5 mm Jack Socket<br />

- To extend PC headset connections<br />

(with/without microphone)<br />

- PC-99 colour coding (green for headphones,<br />

pink for microphone)<br />

- Colour: black<br />

Connecting Cable<br />

3.5 mm Jack Plug, Stereo –<br />

2x 3.5 mm Jack Socket<br />

- For simultaneous connection of a PC<br />

loudspeaker system and of a headset <strong>to</strong><br />

a PC sound card<br />

- Colour: black<br />

Stereo Phono Preamplifier<br />

- Low-noise preamplifier with RIAA<br />

equalization <strong>to</strong> digitalize LPs<br />

- Record player is connected <strong>to</strong> <strong>the</strong> microphone<br />

input (Line-In) of <strong>the</strong> <strong>com</strong>puter<br />

sound card<br />

- Software not included (available on <strong>the</strong><br />

internet, free of charge)<br />

- Also <strong>to</strong> connect a record player <strong>to</strong> an<br />

audio mixing console or <strong>to</strong> stereo<br />

systems with Line/Aux/MD/CD inputs<br />

PA-505<br />

- Power supply by 9 V battery or power<br />

supply unit (not included)<br />

- Colour: silver<br />

PA-506<br />

- With power supply unit 230 V/50 Hz,<br />

300 mA and <strong>com</strong>puter connection cable<br />

2x RCA plug – 2x RCA plug (length:<br />

0.9 m, gold-plated contacts)<br />

- Colour: black<br />

43<br />

CABLES & ADAPTERS COMPUTER CABLES


CABLES & ADAPTERS COMPUTER CABLES<br />

Cables & Adapters<br />

| NETWORK CABLES | MODEM CABLES | COMPUTER CABLES | MAINS LEADS |<br />

44<br />

Length: 0.45 m<br />

Length: 0.60 m<br />

Length: 0.25 m<br />

Length: 0.30 m/0.11 m<br />

Length: 0.2 m<br />

Length: 0.5 m<br />

Length: 0.25 m<br />

September 2007<br />

Internal Data/Power Cables<br />

For internal connections you<br />

should only use cables with highest<br />

quality standard. All internal<br />

Hama power/data cables are<br />

<strong>the</strong>refore UL certified. Especially<br />

<strong>the</strong> serial ATA and ATA round<br />

041838<br />

041839<br />

034065<br />

034067<br />

041841<br />

041842<br />

034068<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

42<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

cables protect against <strong>the</strong> o<strong>the</strong>rwise<br />

dangerous accumulation of heat<br />

in a <strong>com</strong>puter.<br />

Serial ATA Connecting Cable<br />

- To connect (only data) a hard drive,<br />

CD/DVD drive <strong>to</strong> a PC<br />

- Suitable for SAT I/II (data transfer rate<br />

of 150 or 300 megabytes)<br />

SATA – SATA<br />

- To connect internal serial ATA devices <strong>to</strong><br />

an internal SATA interface (mainboard,<br />

controller...)<br />

Serial ATA/5.25“ Connecting Cable<br />

- To connect (data + current) a hard drive,<br />

CD/DVD drive <strong>to</strong> a PC<br />

- Suitable for SATA I/II (data transfer rate<br />

of 150 or 300 megabytes)<br />

SATA + 5.25“ plug – external SATA<br />

- To connect external serial ATA devices<br />

without voltage supply <strong>to</strong> an internal<br />

SATA interface (mainboard, controller...)<br />

or power supply unit<br />

SATA + 5.25“ plug – SATA<br />

- To connect internal serial ATA devices <strong>to</strong><br />

an internal SATA interface (mainboard,<br />

controller...) or power supply unit<br />

Serial ATA/5.25“ Adapter<br />

- To connect SATA devices <strong>to</strong> an older<br />

power supply unit without SATA connections<br />

- Suitable for SATA I/II (data transfer rate<br />

of 150 or 300 megabytes)<br />

SATA – 5.25“ plug<br />

- To convert a 5.25“ in<strong>to</strong> a SATA power<br />

connection<br />

2x SATA – 5.25" plug<br />

- To convert a 5.25“ in<strong>to</strong> two SATA power<br />

connections<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Cables & Adapters<br />

| NETWORK CABLES | MODEM CABLES | COMPUTER CABLES | MAINS LEADS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

Length: 0.25 m<br />

Adapter<br />

Adapter<br />

50 pieces with EAN code label<br />

Adapter<br />

Adapter<br />

Length: 0.3 m<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

034069<br />

041734<br />

041735<br />

029855<br />

046788<br />

041710<br />

041747<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

MB<br />

50<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

42<br />

BA<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

42<br />

September 2007<br />

Serial ATA/5.25“ Adapter<br />

- To connect SATA devices <strong>to</strong> an older<br />

power supply unit without SATA connections<br />

- Suitable for SATA I/II (data transfer rate<br />

of 150 or 300 megabytes)<br />

5.25" plug – SATA + 5.25“ socket<br />

- To convert a 5.25" in<strong>to</strong> a SATA and a<br />

5.25“ power connection<br />

5.25“ Adapter<br />

5.25” plug –<br />

3.5” socket + 5.25” socket<br />

- To connect a 3.5“and 5.25“ drive <strong>to</strong> a PC<br />

power supply unit<br />

5.25“ plug – 2x 5.25“socket<br />

- To connect two 5.25“ drives <strong>to</strong> a PC<br />

power supply unit<br />

On-Board Adapter, 3 pins<br />

5.25" plug – 3-pin plug<br />

- To connect CPU/case coolers or fans <strong>to</strong> a<br />

PC power supply unit<br />

5.25“ plug + 5.25“ socket –<br />

3-pin plug<br />

- To connect CPU/case coolers or fans <strong>to</strong> a<br />

PC power supply unit<br />

- Free power connection is preserved<br />

3-pin plug – 3-pin socket<br />

- To extend CPU/case cooler connection<br />

<strong>to</strong> mainboard<br />

45<br />

CABLES & ADAPTERS COMPUTER CABLES


CABLES & ADAPTERS COMPUTER CABLES<br />

Cables & Adapters<br />

| NETWORK CABLES | MODEM CABLES | COMPUTER CABLES | MAINS LEADS |<br />

46<br />

Adapter<br />

Adapter<br />

Length: 0.3 m<br />

Adapter<br />

Adapter<br />

September 2007<br />

041748<br />

078401<br />

046774<br />

041864<br />

048960<br />

078414<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

42<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

On-Board Adapter, 3 pins<br />

2x 3-pin plug – 3-pin socket<br />

- Y-cable <strong>to</strong> connect two CPU/case coolers<br />

<strong>to</strong> a mainboard<br />

PC Power Supply Adapter<br />

24-pin Socket - 20-pin Plug<br />

- To connect a power supply unit with<br />

24-pin plug <strong>to</strong> a mainboard with 20-pin<br />

socket<br />

ATX Adapter<br />

Power supply adapter ATX/BTX<br />

- To connect a power supply unit <strong>to</strong> a<br />

mainboard<br />

Contents of <strong>the</strong> kit, 2 parts:<br />

- PC power supply adapter<br />

24-pin plug – 20-pin socket<br />

- ATX 12 V adapter 8-pin plug –<br />

4-pin socket for Pentium IV,<br />

AMD Athlon A64<br />

4-pin plug – 4-pin socket<br />

- To extend <strong>the</strong> Pentium IV power supply<br />

(according <strong>to</strong> ATX standard)<br />

4-pin socket – 5.25“ plug<br />

- To connect a PC power supply unit <strong>to</strong> a<br />

Pentium IV mainboard with ATX voltage<br />

supply (12 volts)<br />

8-pin Power Plug - 5.25” Plug<br />

- To power mainboards with 8-pin power<br />

connec<strong>to</strong>r (EPS Power)<br />

- The 8-pin plug can be split in<strong>to</strong> two<br />

4-pin plugs for ATX voltage supply<br />

(Pentium IV)<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Cables & Adapters<br />

| NETWORK CABLES | MODEM CABLES | COMPUTER CABLES | MAINS LEADS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

Length: 0.6 m (40/20 cm)<br />

Length: 0.9 m (60/30 cm)<br />

Length: 0.45 m (30/15 cm)<br />

Length: 0.60 m (40/20 cm)<br />

Length: 1.00 m (70/30 cm)<br />

Length: 1.00 m (70/30 cm)<br />

Length: 0.6 m (40/20 cm), IDE<br />

Length: 1.0 m (70/30 cm), IDE<br />

Length: 1.0 m<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

046789<br />

041800<br />

041801<br />

045082<br />

042106<br />

045083<br />

020199<br />

041738<br />

041737<br />

041745<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

MB<br />

25<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

38<br />

BC<br />

38<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BA<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

Adapter<br />

6-pin-PCI Express Plug – 5.25“ Plug<br />

- To connect a PCI express graphics card<br />

<strong>to</strong> a PC power supply unit (for<br />

additional power supply)<br />

ATA Connecting Cable<br />

40-pin Post Connec<strong>to</strong>r –<br />

2x 40-pin Post Connec<strong>to</strong>r<br />

- For internal connection of two ultra<br />

ATA 66/100/133 devices 1xmaster/<br />

1xslave) <strong>to</strong> a PC controller<br />

- Cable material: 80 pins<br />

- Downward <strong>com</strong>patible <strong>to</strong> UDMA-2<br />

- Twisted pairs<br />

- High-quality, flexible round cable<br />

material (AirFlow), <strong>the</strong>refore less<br />

accumulation of heat in <strong>the</strong> PC housing<br />

- Colour: red<br />

- Flat cable<br />

September 2007<br />

IDE Connecting Cable<br />

40-pin post connec<strong>to</strong>r –<br />

2x 40-pin post connec<strong>to</strong>rs<br />

- To connect a PC controller <strong>to</strong> 2x AT-bus<br />

hard disks or 1x AT-bus hard disk + 1x<br />

IDE-CD-ROM drive<br />

40-pin post connec<strong>to</strong>r + 5.25" plug –<br />

44-pin post connec<strong>to</strong>r<br />

- To install a 2.5“ notebook hard disk in a<br />

PC (power supply via 5.25“ adapter)<br />

47<br />

CABLES & ADAPTERS COMPUTER CABLES


CABLES & ADAPTERS COMPUTER CABLES<br />

Cables & Adapters<br />

| NETWORK CABLES | MODEM CABLES | COMPUTER CABLES | MAINS LEADS |<br />

48<br />

Length: 1.0 m (66/6.5/21/6.5)<br />

Length: 0.6 m<br />

September 2007<br />

041743<br />

041932<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

42<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

FDD Connecting Cable<br />

2x 34-pin card plug +<br />

2x 34-pin post connec<strong>to</strong>r –<br />

34-pin post connec<strong>to</strong>r<br />

- To connect two floppy disk drives<br />

(3.5“/5.25“) <strong>to</strong> a floppy controller<br />

MPCII Connecting Cable<br />

4-pin MPCII socket –<br />

4-pin MPCII socket<br />

- To connect a sound card/Soundblaster<br />

<strong>to</strong> a CD-ROM drive<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Cables & Adapters<br />

| NETWORK CABLES | MODEM CABLES | COMPUTER CABLES | MAINS LEADS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

Mains Leads<br />

Length: 1.5 m, 25 pieces in a cardboard box<br />

(Entry category: bulk goods)<br />

Length: 1.5 m<br />

Length: 2.5 m<br />

Length: 1.5 m, 10 pieces in a cardboard box<br />

(Entry category: bulk goods)<br />

Length: 1.5 m<br />

Length: 2.5 m<br />

Length: 1.5 m, 10 pieces in a cardboard box<br />

(Entry category: bulk goods)<br />

Length: 1.5 m<br />

Length: 2.5 m<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

PCs, notebooks and o<strong>the</strong>r electronic<br />

devices are connected via <strong>the</strong> power<br />

supply network. Replacement cables<br />

put things right if you have lost cables<br />

or if <strong>the</strong>y are defective. Hama’s<br />

replacement cables are naturally<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

029167<br />

042141<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

044215<br />

029934<br />

044219<br />

046552<br />

029978<br />

046558<br />

046559<br />

MB<br />

25<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

MB<br />

10<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

MB<br />

10<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BA<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

35<br />

BA<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BA<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

September 2007<br />

VDE/GS and CE tested.<br />

230 V Mains Lead<br />

- Replacement cable <strong>to</strong> connect <strong>to</strong> a PC or<br />

notebook <strong>to</strong> <strong>the</strong> power supply network<br />

- Colour: black<br />

2-pin socket (double groove) –<br />

Euro plug<br />

- Replacement cable <strong>to</strong> connect notebook<br />

power supply units <strong>to</strong> <strong>the</strong> 230 V power<br />

supply network<br />

- Also for radio/cassette recorders etc.<br />

3-pin socket (MickeyMouse) –<br />

safety plug<br />

- Replacement cable <strong>to</strong> connect notebook<br />

power supply units (e.g. for various<br />

Compaq Armada) <strong>to</strong> <strong>the</strong> 230 V power<br />

supply network<br />

- Also for iMacs and o<strong>the</strong>r devices of<br />

protection class I<br />

3-pin socket – safety plug<br />

(mains cable)<br />

- Replacement cable <strong>to</strong> connect PC or<br />

notebook power supply units <strong>to</strong> <strong>the</strong><br />

230 V power supply network<br />

3-pin socket – 3-pin plug<br />

(primary power extension)<br />

- To extend mains cables<br />

- Also useable as moni<strong>to</strong>r connection<br />

cable <strong>to</strong> “older“ PC power supply units<br />

49<br />

MAINS LEADS<br />

CABLES & ADAPTERS


DISTRIBUTORS & SWITCHES USB HUBS<br />

Distribu<strong>to</strong>rs & Switches<br />

| USB HUBS | KVM SWITCH | DATA SWITCHES | MONITOR DISTRIBUTORS/AMPLIFIERS |<br />

50<br />

September 2007<br />

USB Hubs<br />

Today, printers, mice, keyboards,<br />

scanners, external hard drives, card<br />

readers, digicams or USB sticks are<br />

connected with a <strong>com</strong>puter via <strong>the</strong><br />

USB port – almost without exception!<br />

A USB hub provides sufficient<br />

Dimensions: 8 x 5.4 x 2.3 cm<br />

Universal switching power supply<br />

unit “Electronic 2.5”<br />

049008<br />

078492<br />

078493<br />

046600<br />

078488<br />

Qty<br />

40<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

CB<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

additional connections if <strong>the</strong> inputs of<br />

a <strong>com</strong>puter are already occupied.<br />

Some connections require additional<br />

external power supply via a power<br />

supply unit.<br />

USB 2.0 Hubs<br />

- Distribu<strong>to</strong>r <strong>to</strong> connect several USB<br />

peripheral devices (e.g. printer,<br />

mouse...) <strong>to</strong> one USB connection<br />

- USB 2.0 (downward <strong>com</strong>patible)<br />

- Including bus overvoltage protection<br />

for PC (in case of short circuit of <strong>the</strong><br />

peripheral devices)<br />

- For Windows 2000+SP3, XP+SP1, Vista<br />

or Mac from 10.x<br />

- 4 USB 2.0 connections<br />

- Power supply unit and USB connecting<br />

cable included<br />

- Colour: blue/transparent<br />

- 4 USB 2.0 connections<br />

- Power supply unit and USB connecting<br />

cable included<br />

- Colour: black/silver<br />

- 4 USB 2.0 connections<br />

- USB socket on <strong>the</strong> surface of <strong>the</strong> device,<br />

ideal for MP3 players, USB sticks etc.<br />

(with cover holder)<br />

- Bus powered, i.e. voltage supply via<br />

USB bus/<strong>com</strong>puter<br />

- Voltage supply via external power<br />

supply unit possible<br />

- USB connecting cable included<br />

- Colour: white<br />

- 4 USB 2.0 connections<br />

- Integrated USB connection cable,<br />

extendible<br />

- Bus-powered, i.e. voltage supply via<br />

USB bus/<strong>com</strong>puter<br />

- Colour: black<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Distribu<strong>to</strong>rs & Switches<br />

| USB HUBS | KVM SWITCH | DATA SWITCHES | MONITOR DISTRIBUTORS/AMPLIFIERS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

039720<br />

i<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

Dimensions: approx. 6.5 x 5.5 x 2<br />

cm<br />

Dimensions: approx. 4 x 6.5 x 2.5<br />

cm (silver)<br />

Dimensions: 7.3 x 5.3 x 1.5 cm<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

039711<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

039720<br />

078499<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

Qty<br />

50<br />

CB<br />

September 2007<br />

USB 2.0 Hubs<br />

- Distribu<strong>to</strong>r <strong>to</strong> connect several USB<br />

peripheral devices (e.g. printer,<br />

mouse...) <strong>to</strong> one USB connection<br />

- USB 2.0 (downward <strong>com</strong>patible)<br />

- Including bus overvoltage protection<br />

for PC (in case of short circuit of <strong>the</strong><br />

peripheral devices)<br />

- For Windows 2000+SP3, XP+SP1, Vista<br />

or Mac from 10.x<br />

- 4 USB 2.0 connections<br />

- Incl. switching power supply unit<br />

(110-240 V) for worldwide use<br />

- Colour: silver<br />

- 4 USB 2.0 connections<br />

- Incl. switching power supply unit<br />

(110-240 V) for worldwide use<br />

- Colour: silver<br />

- 4 USB 2.0 connections<br />

- Bus powered, i.e. voltage supply via USB<br />

bus/<strong>com</strong>puter<br />

- Colour: silver<br />

USB 2.0 hubs transfer <strong>the</strong> data with 480<br />

Mbps (high speed mode) about 40 times<br />

as fast as with USB 1.1 (full speed mode,<br />

12 Mbps).<br />

Hama USB hubs work driver-free for<br />

Windows ® 2000, SP 3/Win XP, SP 1, Vista,<br />

MacOS (in high speed mode) and with<br />

drivers for Windows ® 98 (full speed).<br />

51<br />

DISTRIBUTORS & SWITCHES USB HUBS


DISTRIBUTORS & SWITCHES USB HUBS<br />

Distribu<strong>to</strong>rs & Switches<br />

| USB HUBS | KVM SWITCH | DATA SWITCHES | MONITOR DISTRIBUTORS/AMPLIFIERS |<br />

52<br />

078496<br />

078497<br />

078498<br />

078493<br />

078494<br />

078495<br />

September 2007<br />

Dimensions: 4.5 x 5.8 x 1.1 cm,<br />

colour: red<br />

Dimensions: 4.5 x 5.8 x 1.1 cm,<br />

colour: blue<br />

Dimensions: 4.5 x 5.8 x 1.1 cm,<br />

colour: silver<br />

Universal switching power supply<br />

unit “Electronic 2.5”, stabilized<br />

Dimensions: 4.6 x 7.6 x 2.7 cm<br />

Colour: black/anthracite<br />

Colour: red/anthracite<br />

Colour: blue/anthracite<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

078496<br />

078497<br />

078498<br />

046600<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

039735<br />

078483<br />

078494<br />

078495<br />

Qty<br />

25<br />

Qty<br />

25<br />

Qty<br />

25<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

20<br />

BC<br />

49<br />

BC<br />

49<br />

BC<br />

49<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

USB 2.0 Hubs<br />

- Distribu<strong>to</strong>r <strong>to</strong> connect several USB<br />

peripheral devices (e.g. printer,<br />

mouse...) <strong>to</strong> one USB connection<br />

- USB 2.0 (downward <strong>com</strong>patible)<br />

- Including bus overvoltage protection<br />

for PC (in case of short circuit of <strong>the</strong><br />

peripheral devices)<br />

- For Windows 2000+SP3, XP+SP1, Vista<br />

or Mac from 10.x<br />

Aluminium mini<br />

- 4 USB 2.0 connections<br />

- Elegant aluminium housing<br />

- Bus powered, i.e. voltage supply via<br />

USB bus/<strong>com</strong>puter<br />

- Incl. USB connection cable<br />

- Voltage supply via external power<br />

supply unit possible<br />

- 4 USB 2.0 connections<br />

- Bus powered, i.e. voltage supply via<br />

USB bus/<strong>com</strong>puter<br />

- Incl. USB connection cable<br />

- Colour: silver<br />

- 7 USB 2.0 connections<br />

- Power supply unit and USB connection<br />

cable included<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Distribu<strong>to</strong>rs & Switches<br />

| USB HUBS | KVM SWITCH | DATA SWITCHES | MONITOR DISTRIBUTORS/AMPLIFIERS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

Universal switching power supply<br />

unit “Electronic 2.5”, stabilized<br />

049014<br />

078491<br />

046600<br />

039756<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

CB<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

X<br />

September 2007<br />

USB 2.0 Hubs<br />

- Distribu<strong>to</strong>r <strong>to</strong> connect several USB<br />

peripheral devices (e.g. printer,<br />

mouse...) <strong>to</strong> one USB connection<br />

- USB 2.0 (downward <strong>com</strong>patible)<br />

- Including bus overvoltage protection<br />

for PC (in case of short circuit of <strong>the</strong><br />

peripheral devices)<br />

- For Windows 2000+SP3, XP+SP1, Vista<br />

or Mac from 10.x<br />

- 7 USB 2.0 connections<br />

- Power supply unit and USB connection<br />

cable included<br />

- Colour: black<br />

USB 2.0 Hub & Card Reader<br />

- 3 USB 2.0 conncetions<br />

- Supports USB 2.0 (480 Mbit/s) and USB<br />

1.1 (12 Mbit/s)<br />

- Power supply via USB port<br />

32in1 card reader<br />

- Hot swapping: copying <strong>the</strong> data from<br />

card <strong>to</strong> card without intermediate<br />

s<strong>to</strong>rage<br />

- The following memory cards are<br />

supported without adapter:<br />

Compact Flash: CF Type I, CF Type II, CF<br />

Ultra II, CF Pro, CF Pro II, CF Extreme, CF<br />

Extreme III, CF PSP II, Microdrive<br />

Memory Stick: MS, MS (MagicGate), MS<br />

Pro(MagicGate), HS MS Pro (MagicGate)<br />

Secure Digital Cards: SD, SD Ultra, SDC,<br />

SD Pro, SD Ultra II, MMC, HS MMC, RS<br />

MMC, MMC 4.0, MMC Pro<br />

Smart Media: SM, XD Card , XD Card<br />

- With adapter (not included) <strong>the</strong><br />

following cards are also supported :<br />

Memory Stick: MS Duo , MS Duo (Magic<br />

Gate), MS Pro Duo (Magic Gate), HS MS<br />

Pro Duo (Magic Gate)<br />

Secure Digital Cards: Mini SD, T-Flash<br />

- Incl. bus overvoltage protection and<br />

connection cable<br />

- An additional power supply unit is<br />

required for devices with high electricity<br />

requirements<br />

- For Windows ® 2000+SP3, XP+SP1, Vista<br />

or Mac ab 10.x<br />

Combo<br />

- The following memory cards are<br />

supported without adapter:<br />

MemoryStick: MS, MS Pro, MS-Duo, MS<br />

Pro Duo<br />

SecureDigital Card:<br />

SD, Mini SD, SDHC, T-Flash (MicroSD)<br />

MultiMedia Card:<br />

MMC, RS MMC, MMC 4.0, MMC, MMC HC<br />

- Colour: black<br />

- For Windows 2000 from SP 3/XP from SP<br />

1/Vista and Mac OS 9.x<br />

53<br />

DISTRIBUTORS & SWITCHES USB HUBS


DISTRIBUTORS & SWITCHES USB HUBS<br />

Distribu<strong>to</strong>rs & Switches<br />

| USB HUBS | KVM SWITCH | DATA SWITCHES | MONITOR DISTRIBUTORS/AMPLIFIERS |<br />

54<br />

September 2007<br />

049223<br />

049222<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

6<br />

CB<br />

CB<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

Blue<strong>to</strong>oth USB 2.0 Hub<br />

- Distribu<strong>to</strong>r <strong>to</strong> connect USB devices<br />

(printer, scanner etc.) <strong>to</strong> a USB connection<br />

- Integrated Blue<strong>to</strong>oth dongle for<br />

<strong>com</strong>fortable, wireless data exchange<br />

between PC/notebook and o<strong>the</strong>r<br />

Blue<strong>to</strong>oth enabled devices (e.g. mobile<br />

phone, PDA, printer etc.)<br />

- The use of two dongles makes direct<br />

data exchange between two <strong>com</strong>puters<br />

possible<br />

Technical data:<br />

- Blue<strong>to</strong>oth version 2.0 + EDR<br />

(downward <strong>com</strong>patible <strong>to</strong> 1.2 and 1.1)<br />

- Class 2: max. range 40 m<br />

- USB 2.0 (downward <strong>com</strong>patible)<br />

- Bus powered, i.e. voltage supply via USB<br />

bus/<strong>com</strong>puter<br />

- For Windows ® 98SE/ME/2000/XP<br />

(German-language software)<br />

3-way USB 2.0 Mini Hub<br />

- Colour: silver<br />

2-way USB 2.0 Hub & 32in1 Card Reader<br />

- Incl. USB connection cable<br />

- Reading and writing of CF (type I & II),<br />

CF ultra II, CF pro, CF pro II, CF Extreme,<br />

CF Extreme III, CF-PSP II, Microdrive®,<br />

MStick-, MStickPro-, Mstick Duo, Mstick<br />

ProDuo, Magic Gate, Mstick Magic Gate<br />

Pro, Mstick Magic GateDuo; Mstick<br />

Magic Gate ProDuo, SD, SD ultra, SDC,<br />

SD-pro, SD-ultra II, MMC, High Speed<br />

MMC, MMC pro, MMC Plus, RS-MMC,<br />

Mini SD, T-Flash, SM, XD, XD(M)<br />

- Transfer rate: 3 MBit/s<br />

- Colour: white<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Distribu<strong>to</strong>rs & Switches<br />

| USB HUBS | KVM SWITCH | DATA SWITCHES | MONITOR DISTRIBUTORS/AMPLIFIERS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

Length: 1.8 m<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

KVM Switch<br />

With special data switches for keyboards,<br />

VGA moni<strong>to</strong>rs and mice<br />

(KVM) you can work on two <strong>com</strong>puters<br />

with one and <strong>the</strong> same equipment<br />

(keyboard, mouse, moni<strong>to</strong>r). An<br />

au<strong>to</strong>matic emulation detects <strong>the</strong><br />

042113<br />

062897<br />

042029<br />

042119<br />

Qty<br />

28<br />

Qty<br />

12<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

6<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

BC<br />

38<br />

September 2007<br />

connected mice/keyboards even if<br />

<strong>the</strong>y are not directly connected <strong>to</strong> a<br />

PC or activated via a KVM switch.<br />

KVM Switch, electronic<br />

- Data switch <strong>to</strong> connect a mouse, keyboard<br />

and moni<strong>to</strong>r <strong>to</strong> two PCs/notebooks<br />

- Electronic <strong>com</strong>puter switch-over by keyboard<br />

<strong>com</strong>mand (hotkey)<br />

- Au<strong>to</strong>matic mouse/keyboard emulation<br />

- Scan function for au<strong>to</strong>matic selection of<br />

<strong>the</strong> <strong>com</strong>puters<br />

- firmly integrated connection cables<br />

Pocket<br />

- For mice/keyboards with PS/2<br />

connection<br />

or moni<strong>to</strong>r with 15-pin HDD<br />

connection<br />

- Max. resolution: 1600 x 1200 pixels<br />

- Video bandwidth: 200 MHz<br />

- Colour: white<br />

Pocket USB Datalink<br />

- Like type “Pocket“, additionally integrated<br />

USB 2.0 link cable enables data<br />

transfer between both PCs<br />

- Keyboard/mouse connection is<br />

converted <strong>to</strong> USB<br />

- In addition for PC loudspeaker with<br />

3.5 mm jack connection<br />

- Incl. datalink-software for Windows ®<br />

98SE/2000/ME/XP/Vista<br />

- Max. resolution: 1920 x 1440 pixels<br />

- Video bandwidth: 250 MHz<br />

KVM Switch, manual<br />

- Data switch <strong>to</strong> connect a mouse, keyboard<br />

and moni<strong>to</strong>r <strong>to</strong> two PCs/notebooks<br />

- Manual switch-over<br />

- Incl. connecting cable 6-pin mini DIN<br />

(2x) and 15-pin HDD, length: 1.8 m each<br />

- Colour: white<br />

In-/outputs:<br />

- 3x 15-pin HDD socket<br />

- 6x 6-pin miniDIN socket<br />

KVM Connection Kit PS/2<br />

- To connect a PC and KVM switch<br />

- Mouse-keyboard connection via PS/2<br />

(6-pin mini DIN), moni<strong>to</strong>r via VGA<br />

(15-pin HDD)<br />

- Incl. gender changer 15-pin HDDplug<br />

– 15-pin HDD plug<br />

- One connection kit is required per<br />

PC/<strong>com</strong>puter<br />

- Colour coding of <strong>the</strong> connections<br />

according <strong>to</strong> PC-99 guideline<br />

55<br />

DISTRIBUTORS & SWITCHES KVM SWITCH


DISTRIBUTORS & SWITCHES DATA SWITCHES<br />

Distribu<strong>to</strong>rs & Switches<br />

| USB HUBS | KVM SWITCH | DATA SWITCHES | MONITOR DISTRIBUTORS/AMPLIFIERS |<br />

56<br />

Connection cable 15-pin HDD plug –<br />

15-pin HDD plug, length 1.8 m<br />

Connection cable 6-pin mini DIN plug –<br />

6-pin mini DIN plug, length: 2.0 m<br />

Connection cable 15-pin HDD plug –<br />

15-pin HDD plug, length: 1.8 m<br />

September 2007<br />

Data Switches<br />

Those who want <strong>to</strong> connect several<br />

devices <strong>to</strong> one PC interface (e.g. two<br />

printers/moni<strong>to</strong>rs) can avoid annoying<br />

replugging if <strong>the</strong>y use data switches.<br />

The reverse function (several PCs <strong>to</strong><br />

one device) is generally possible as far<br />

042041<br />

042042<br />

042026<br />

042032<br />

041933<br />

042049<br />

042162<br />

041933<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

CB<br />

CB<br />

BC<br />

35<br />

CB<br />

BC<br />

31<br />

BC<br />

35<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

as serial and parallel usb connections<br />

are concerned.<br />

USB 2.0, electronic<br />

- Data switch <strong>to</strong> connect a USB 2.0 terminal<br />

device, e.g. external hard drives, CD<br />

burners, printers, USB hubs, card readers...,<br />

<strong>to</strong> several PCs<br />

- Electronic <strong>com</strong>puter switch-over by keyboard<br />

<strong>com</strong>mand (hotkey)<br />

- USB 2.0 (downward <strong>com</strong>patible)<br />

- Driver-free for Windows ® 98 SE/2000/XP<br />

- Colour: black<br />

- 2 PC connections (2x USB-B socket)<br />

- 4 PC connections (4x USB-B socket)<br />

USB, manual<br />

- 4 PC connections (4x USB-B socket)<br />

- Manual <strong>com</strong>puter switch-over<br />

- USB 1.1<br />

- Driver-free for Windows ® 98 SE/2000/XP<br />

and MacOS<br />

- Colour: grey<br />

15-pin HDD/5-pin mini DIN<br />

- <strong>to</strong> connect a VGA moni<strong>to</strong>r (15-pin HDD)<br />

and/or keyboard (5-pin mini DIN) <strong>to</strong> two<br />

PCs<br />

- Manual switch-over<br />

- Colour: grey<br />

15-pin HDD/6-pin mini DIN<br />

- To connect a VGA moni<strong>to</strong>r (15-pin HDD)<br />

and/or keyboard or mouse (6-pin mini<br />

DIN) <strong>to</strong> 2 PCs<br />

- Manual switch-over<br />

- Colour: grey<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Distribu<strong>to</strong>rs & Switches<br />

| USB HUBS | KVM SWITCH | DATA SWITCHES | MONITOR DISTRIBUTORS/AMPLIFIERS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

Connection cable 15-pin HDD plug –<br />

15-pin HDD plug, length: 1.8 m<br />

incl. 1.8 m connection cable 25-pin D-plug – 25-pin D-plug<br />

(item no. 042177)<br />

Printer cable 25-pin D-plug –<br />

36-pin Centronics plug, length: 1.8 m<br />

Length: 1.8 m<br />

Length: 3.0 m<br />

Length: 5.0 m<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

042020<br />

041933<br />

042035<br />

029077<br />

042121<br />

042177<br />

042178<br />

042179<br />

041954<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

20<br />

MB<br />

10<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

CB<br />

SC<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

38<br />

BC<br />

42<br />

September 2007<br />

15-pin HDD<br />

- To connect a VGA moni<strong>to</strong>r <strong>to</strong> 2 PCs or<br />

two moni<strong>to</strong>rs <strong>to</strong> a PC (moni<strong>to</strong>r<br />

change-over switch)<br />

- For high-quality VGA connecting cables<br />

with a max. length of 3.6 m<br />

- Manual switch-over<br />

- Gold-plated contacts, high-quality<br />

internal wiring with 75 ohm video lines<br />

for RGB signals<br />

- Max. resolution: 1600 x 1200 pixels<br />

- Colour: black<br />

25-pin-D-Parallel<br />

- To connect a printer/scanner <strong>to</strong> 2 PCs or<br />

two printers <strong>to</strong> a PC (printer change-over<br />

switch)<br />

- Manual switch-over<br />

- Colour: grey<br />

Connection cable<br />

25-pin-D plug – 25-pin-D plug<br />

- <strong>to</strong> connect PC <strong>to</strong> data switch (25-pin<br />

assigned), e.g. for data switch item no.<br />

042035<br />

- Colour: grey<br />

Adapter<br />

9-pin D-Plug – 25-pin D-Plug<br />

- <strong>to</strong> convert a parallel data switch<br />

(042034/5) <strong>to</strong> serial<br />

- For devices with 9-pin D-connections,<br />

e.g. printers, analogue modems, mice...<br />

- 4 easy-<strong>to</strong>-grip screws with 2 nuts which<br />

can be screwed off<br />

- Colour: grey<br />

57<br />

DISTRIBUTORS & SWITCHES DATA SWITCHES


DISTRIBUTORS & SWITCHES MONITOR DISTRIBUTION AMPLIFIERS<br />

Distribu<strong>to</strong>rs & Switches<br />

| USB HUBS | KVM SWITCH | DATA SWITCHES | MONITOR DISTRIBUTORS/AMPLIFIERS |<br />

58<br />

VM-2DVI<br />

VP3, for 3 moni<strong>to</strong>rs<br />

VP6, for 6 moni<strong>to</strong>rs<br />

VP 12N, for 12 moni<strong>to</strong>rs<br />

September 2007<br />

Moni<strong>to</strong>r Distribution Amplifiers<br />

A video signal (VGA or DVI) of a PC<br />

can be displayed on several moni<strong>to</strong>rs<br />

by means of moni<strong>to</strong>r distribution<br />

amplifiers. This is particularly useful<br />

for presentations and professional<br />

use. After <strong>the</strong> splitting, <strong>the</strong> signal is<br />

042569<br />

042015<br />

042016<br />

042017<br />

042018<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

24<br />

Qty<br />

5<br />

Qty<br />

5<br />

Qty<br />

5<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

reinfored again so that <strong>the</strong> quality is<br />

not affected.<br />

VM-2DVI<br />

DVI-D socket – 2x DVI-D socket<br />

- Distribution amplifier <strong>to</strong> connect two<br />

DVI moni<strong>to</strong>rs <strong>to</strong> a PC with DVI-D output<br />

(simultaneous display of <strong>the</strong> picture on<br />

both moni<strong>to</strong>rs)<br />

- Incl. 12 V power supply unit<br />

- Dimensions: 12 x 8 x 2.5 cm<br />

- Colour: black<br />

VP200<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

15-pin HDD socket –<br />

2x 15-pin HDD socket<br />

- Distribution amplifier <strong>to</strong> connect two<br />

VGA moni<strong>to</strong>rs <strong>to</strong> a PC with VGA output<br />

(simultaneous display of <strong>the</strong> picture on<br />

both moni<strong>to</strong>rs)<br />

- For VGA, S-VGA, XGA and RGB, all resolutions<br />

(350 MHz bandwidth)<br />

- Incl. 12 V power supply unit<br />

- Colour: black<br />

19“ Build-In Amplifier<br />

15-pin HDD socket –<br />

3/6/12x 15-pin HDD socket<br />

- Distribution amplifier <strong>to</strong> connect 3, 6 or<br />

12 moni<strong>to</strong>rs <strong>to</strong> a PC with VGA output<br />

(simultaneous display of <strong>the</strong> picture on<br />

all moni<strong>to</strong>rs)<br />

- For <strong>the</strong> installation in 19“ racks<br />

- For VGA, S-VGA, XGA and RGB, all resolutions<br />

(350 MHz bandwidth)<br />

- Type VP6 and type VP12 additionally<br />

also useable as YUV distribution<br />

amplifier<br />

- Colour: black<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Installation<br />

| COOLERS & FANS | NOISE INSULATION | TOOLS | RANDOM ACCESS MEMORY | PLUG-IN CARDS | INTERNAL DRIVES | …<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

60 mm<br />

70 mm<br />

80 mm<br />

92 mm<br />

120 mm<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

Coolers & Fans<br />

The stability and life of a system<br />

depends on <strong>the</strong> good cooling of a<br />

<strong>com</strong>puter! Larger coolers (fewer rpm)<br />

are mostly not as loud as smaller, highspeed<br />

models.<br />

041749<br />

046790<br />

046791<br />

045095<br />

034012<br />

034013<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

September 2007<br />

Temperature-controlled coolers adjust <strong>the</strong><br />

rotational speed <strong>to</strong> <strong>the</strong> operating<br />

temperature.<br />

PC Slot Build-In Fan<br />

- Highly efficient, quiet-running fan<br />

- Also suitable as additional fan for highperformance<br />

graphics cards<br />

- Max. output: 1.5 W (12 V/ 0.13 A)<br />

- Reduction of <strong>the</strong> case temperature:<br />

max. 20°C<br />

- Air output: drawing out of <strong>the</strong> case<br />

- Easy mounting in a free PC slot on <strong>the</strong><br />

back of a <strong>com</strong>puter case<br />

- Power connection via 5.25“ voltage<br />

supply<br />

PC Case/CPU Fan<br />

- Universally useable, also as replacement<br />

for defective CPU fans<br />

- Exceptionally smooth running and long<br />

life thanks <strong>to</strong> ball bearing<br />

- Connection: 3-pin Molex (for rotational<br />

speed mo<strong>to</strong>ring)<br />

- Including an adapter 3-pin-ON-Board -<br />

5.25" voltage supply<br />

- Including four mounting screws<br />

60 mm<br />

- Max. output: 2.6 W (12 V/0.22 A)<br />

- Rated speed: 4700 rpm<br />

- Size: 60 mm x 60 mm<br />

- Distance between fastening holes: 50 mm<br />

70 mm<br />

- Max. output: 2.3 W (12 V/0.19 A)<br />

- Rated speed: 4300 rpm<br />

- Size: 70 mm x 70 mm<br />

- Distance between fastening holes: 61.5 mm<br />

80 mm<br />

- Max. output: 1.5 W (12 V/0.13 A)<br />

- Rated speed: 2400 rpm<br />

- Size: 80 mm x 80 mm<br />

- Distance between fastening holes:<br />

approx. 72 mm<br />

92 mm<br />

- Max. output: 1.2 W (12 V/0.21 A)<br />

- Rated speed: 1900 rpm<br />

- Size: 92 mm x 92 mm<br />

- Distance between fastening holes: 82 mm<br />

120 mm<br />

- Max. output: 0.78 W (12 V/0.18 A)<br />

- Rated speed: 1000 rpm<br />

- Size: 120 mm x 120 mm<br />

- Distance between fastening holes: 105 mm<br />

59<br />

INSTALLATION COOLERS & FANS


INSTALLATION COOLERS & FANS<br />

Installation<br />

| COOLERS & FANS | NOISE INSULATION | TOOLS | RANDOM ACCESS MEMORY | PLUG-IN CARDS | INTERNAL DRIVES | …<br />

60<br />

80 mm<br />

80 mm<br />

47 mm<br />

For Intel Celeron (Sockel 478), PIV (up <strong>to</strong> 3.6 GHz)<br />

87 mm fan<br />

September 2007<br />

034058<br />

034063<br />

045098<br />

034061<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

34<br />

BC<br />

38<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

PC Case/CPU Fan<br />

Arctic Cooling<br />

- Temperature-controlled PC case coolers<br />

- Rotational speed: 1000 - 2500 rpm<br />

- Connection: 3-pin Molex<br />

- Bearing: highly heat-treated slide<br />

bearing<br />

- Including 4 mounting screws and arctic<br />

cooling PC case sticker<br />

- Guarantee: 5 years (if used as directed)<br />

arctic fan Pro TC<br />

- Max. output: 1.7 W (12 V/0.14 A)<br />

- Size: 80 x 80 mm (height: 25 mm)<br />

- Distance between fastening holes: 72 mm<br />

- Air volume: 21.6 - 55.5 m 3 /h<br />

- Noise level: 10 - 23 dB (A)<br />

- Weight: 86 g<br />

arctic fan Pro 2L TC<br />

- Colour: transparent, with 4 blue,<br />

permanently shining LEDs<br />

- Max. output: 3 W (12 V/0.25 A)<br />

- Size: 80 x 80 mm (height: 34.5 mm)<br />

- Distance between fastening holes: 72 mm<br />

- Air volume: 21.6 - 53.8 m 3 /h<br />

- Noise level: 10 - 22 dB (A)<br />

- Weight: 90 g<br />

Processor Cooler<br />

- with heat sink and fan (max. output:<br />

1 W (12 V/0.08 A) for connection <strong>to</strong> <strong>the</strong><br />

voltage supply of <strong>the</strong> graphics card<br />

- Including an adapter ON-Board-plug <strong>to</strong><br />

5.25“ voltage supply<br />

- Supplementary fastening with heat-conducting<br />

adhesive tape or clips (recognizable<br />

by fastening holes)<br />

- Size of heat sink: approx. 47 x 47 mm;<br />

clip distance: approx. 60 mm<br />

- Size of fan: 40 mm x 40 mm<br />

Arctic Cooling CPU Cooler<br />

- Temperature-controlled<br />

- Connection: 3-pin Molex<br />

- Patented fan design<br />

“Super Silent 4 Ultra TC“<br />

- Bearing: ceramics<br />

- Max. output: 2.16 W (12 V/0.18 A)<br />

- Rated speed: 1000 - 2500 rpm<br />

- Air volume: 31 - 78 m 3 /h<br />

- Size of heat sink: 92 x 92 x 42 mm<br />

- Size of fan: 87 x 87 x 33 mm<br />

- Overall size: 92 x 92 x 75 mm<br />

- Noise level: 0.4 - 1.5 dB<br />

- Weight: 374 g<br />

- Guarantee: 8 years<br />

- Including AC cooling paste MX-1<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Installation<br />

| COOLERS & FANS | NOISE INSULATION | TOOLS | RANDOM ACCESS MEMORY | PLUG-IN CARDS | INTERNAL DRIVES | …<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

For Intel Celeron (Sockel 478), PIV (up <strong>to</strong> 3.06 GHz)<br />

80 mm fan<br />

For AMD Duron, Sempron, Athlon XP (up <strong>to</strong> 3200+)<br />

80 mm fan<br />

For AMD Athlon 64 (up <strong>to</strong> 4000+), Athlon FX (up <strong>to</strong> 59<br />

Oper<strong>to</strong>n, Socket 754, 939, 940), 87 mm fan<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

034062<br />

034060<br />

034059<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

38<br />

BC<br />

38<br />

BC<br />

38<br />

September 2007<br />

Arctic Cooling CPU Cooler<br />

- Temperature-controlled<br />

- Connection: 3-pin Molex<br />

- Patented fan design<br />

“Super Silent 4 Pro TC“<br />

- Bearing: highly heat-treated slide<br />

bearing<br />

- Rated speed: 1400 - 2800 rpm<br />

- Air volume: 24 - 61.6 m 3 /h<br />

- Max. output: 2.16 W (12 V/0.18 A)<br />

- Size of heat sink: 94 x 76 x 40 mm;<br />

- Size of fan: 80 x 80 x 37 mm<br />

- Overall size: 97 x 115 x 78 mm<br />

- Noise level: 12 - 23 dB (A)<br />

- Weight: 454 g<br />

- Guarantee: 5 years<br />

- Including AC cooling paste MX-1<br />

“Copper Silent 2 TC“<br />

- Bearing: highly heat-treated slide<br />

bearing<br />

- Rated speed: 1400 - 2800 rpm<br />

- Air volume: 24 - 62 m 3 /h<br />

- Max. output: 2.16 W (12 V/0.18 A)<br />

- Size of heat sink: 84 x 76 x 40 mm<br />

- Size of copper plate: 44 x 44 x 5 mm<br />

- Size of fan: 80 x 80 mm<br />

- Overall size: 88 x 82 x 70 mm<br />

- Noise level: 12 - 27 dB(A)<br />

- Weight: 380 g<br />

- Guarantee: 5 years<br />

- Including AC <strong>the</strong>rmal <strong>com</strong>pound MX-1<br />

“Silencer 64 Ultra TC“<br />

- Bearing: ceramics<br />

- Rotational speed: 1000 - 2500 rpm<br />

- Air volume: 31 - 78 m 3 /h<br />

- Max. output: 2.16 W (12 V/0.18 A)<br />

- Size of heat sink: 92 x 92 x 42 mm<br />

- Size of fan: 87 x 87 x 33 mm<br />

- Overall size: 92 x 92 x 75 mm<br />

- Noise level: 0.4 - 1.5 dB<br />

- Weight: 446 g<br />

- Guarantee: 8 years<br />

- Including AC cooling paste MX-1<br />

61<br />

INSTALLATION COOLERS & FANS


INSTALLATION COOLERS & FANS<br />

Installation<br />

| COOLERS & FANS | NOISE INSULATION | TOOLS | RANDOM ACCESS MEMORY | PLUG-IN CARDS | INTERNAL DRIVES | …<br />

62<br />

September 2007<br />

041913<br />

041844<br />

034038<br />

049137<br />

045100<br />

Qty<br />

24<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

38<br />

BC<br />

34<br />

BC<br />

42<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

Qty<br />

20<br />

BC<br />

X<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

Qty<br />

20<br />

CB<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

3.5“ Hard Disk Cooler ”Gold”<br />

- Hard disk cooler for 3.5" slot with 2 fans<br />

- High-quality aluminium heat sink<br />

- Power connection via 5.25“ voltage supply<br />

- Rated speed: approx. 5000 rpm<br />

- Air delivery: 2 x 28 m 3 /h<br />

- Max. output: 2 W (12 V/0.16 A)<br />

- Noise level: approx. 32 dB<br />

- Including a mounting screw<br />

Set of Heat-Conducting Films<br />

- Heat-conducting <strong>the</strong>rmal adhesive film,<br />

adhesive on both sides<br />

- To connect high power microprocessors<br />

and heat sinks<br />

- Low <strong>the</strong>rmal resistance with excellent<br />

adhesion<br />

- Industrial quality (e.g. original equipment<br />

manufacturer for Intel)<br />

- 4 pieces, 25 x 25 mm<br />

Arctic Cooling MX-1 High-<br />

Performance Thermal Compound<br />

- Contents: 2g (sufficient for approx. 10<br />

applications)<br />

- Practically packed in an syringe<br />

- Electrically not conductive!<br />

- Not capacitive!<br />

- Viscosity: 1700 poises<br />

- Working temperature: 50°C - 170°C<br />

- Density: 2.4 g/ml<br />

- No evaporating or exuding<br />

- Full <strong>the</strong>rmal performance after approx.<br />

200 hours<br />

Notebook Cooler<br />

- To cool notebooks and Apple power<br />

books<br />

- More pleasant working thanks <strong>to</strong><br />

inclination<br />

- Power supply via USB connection<br />

- No driver necessary<br />

Compact<br />

- Excellent cooling capacity thanks <strong>to</strong> two<br />

60 mm fans<br />

- Two speeds switchable<br />

- Low power consumption<br />

USB<br />

- No USB support of <strong>the</strong> operating system<br />

necessary<br />

- Power consumption of only 280 mA<br />

- Requires USB connection with 5 V<br />

output<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Installation<br />

| COOLERS & FANS | NOISE INSULATION | TOOLS | RANDOM ACCESS MEMORY | PLUG-IN CARDS | INTERNAL DRIVES | …<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

8 pieces<br />

2 pieces<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

Noise Insulation<br />

Just lock annoying PC noise away!<br />

The well-tried honey-<strong>com</strong>b pattern<br />

(used in training rooms of loud rock<br />

groups) absorbs loud sound waves<br />

effectively. Sound-deadening mats<br />

can be found on <strong>the</strong> inside of<br />

041770<br />

041517<br />

039618<br />

039627<br />

VE<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

VE<br />

6<br />

BC<br />

35<br />

PO<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

35<br />

September 2007<br />

<strong>com</strong>puters; <strong>the</strong>y ensure silence.<br />

Annoying noise is eliminated thanks <strong>to</strong><br />

vibration absorbers with precise<br />

cushioning.<br />

HDD Silencer<br />

- 8 alloy brackets (4 loose, 4 with rubber<br />

pads) including mounting screws<br />

- Reduces noise of PC hard drives through<br />

mechanic decoupling (rubber pad)<br />

between hard drive and PC case<br />

- Mounting in 5.25" slot<br />

Set of PC Noise Absorption Mats<br />

- For effective noise insulation, is stuck <strong>to</strong><br />

<strong>the</strong> inside of <strong>the</strong> case<br />

- Low-priced <strong>com</strong>puters are also<br />

converted in<strong>to</strong> “whispering PCs“<br />

Equipment:<br />

- 6 self-adhesive insulating mats:<br />

- 2x mats with foam naps <strong>to</strong> reduce airborne<br />

sound (e.g. noise of a CPU cooler)<br />

- 4x special multilayer mats <strong>to</strong> reduce<br />

structure-borne noise (e.g. vibrations of<br />

cases)<br />

- Mat size: 32 x 16 cm each<br />

Fan Vibration Absorber<br />

- Resonances and vibrations are<br />

considerably reduced<br />

- Elastic suspension of <strong>the</strong> fan<br />

- Easy mounting<br />

HDD Vibration Damper 3.5"<br />

- Decoupling set for 3.5" hard drives,<br />

consisting of two high-quality silicone<br />

rubber decouplers with integrated<br />

screws<br />

- Reduces hard drive noise by up <strong>to</strong> 70 %<br />

- Easy mounting in a free 5.25" slot<br />

63<br />

INSTALLATION NOISE INSULATION


INSTALLATION TOOLS<br />

Installation<br />

| COOLERS & FANS | NOISE INSULATION | TOOLS | RANDOM ACCESS MEMORY | PLUG-IN CARDS | INTERNAL DRIVES | …<br />

64<br />

September 2007<br />

Tools<br />

PC technology has nothing <strong>to</strong> do with<br />

sorcery! In <strong>the</strong> end, you save much<br />

money if you can upgrade and<br />

retrofit your <strong>com</strong>puter time and<br />

again. PC tuning be<strong>com</strong>es<br />

particularly efficient with Hama plug-<br />

039699<br />

041529<br />

039694<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

26<br />

Qty<br />

10<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

38<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

in cards, memory expansions, cooling<br />

systems etc. Attention: always pull<br />

out <strong>the</strong> mains plug when working on<br />

a PC!<br />

4in1 Screwdriver<br />

- Practical, pen-shaped <strong>to</strong>ol in shirt<br />

pocket size<br />

- With four exchangeable bit inserts: 2x<br />

cross (0 and 1)<br />

2x flat (3 and 4.5 mm)<br />

- Covering cap with fastener for shirt or<br />

jacket pocket<br />

- Depot for exchangeable bits in <strong>the</strong> handle<br />

- Colour: black/silver<br />

PC Tool Kit, Standard<br />

- 12-part <strong>com</strong>puter <strong>to</strong>ol kit for all smaller<br />

repairs at home, in <strong>the</strong> PC and<br />

electronics sec<strong>to</strong>r<br />

Equipment:<br />

- 2 cross-head screwdrivers 0 and 1<br />

- 2 slot-head screwdrivers (3 and 4 mm)<br />

- 1 <strong>to</strong>rx screwdriver with exchangeable<br />

insert T-10 + T-15<br />

- 2 socket wrenches 3/16“ and 1/4“<br />

- 1 tweezer<br />

- 1 s<strong>to</strong>rage case<br />

- 1 IC extrac<strong>to</strong>r<br />

- Lea<strong>the</strong>r case<br />

Mini Screwdriver Set<br />

- Indispensable for precision-mechanical<br />

works e.g. at electronic devices<br />

- In an elegant etui in lea<strong>the</strong>r look<br />

- Fits in any trouser pocket<br />

Equipment:<br />

- Sturdy full metal handle with non-slip<br />

corrugated surface<br />

- With twelve exchangeable bits:<br />

- 3x recessed<br />

- 3x slotted<br />

- 6x Torx<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Installation<br />

| COOLERS & FANS | NOISE INSULATION | TOOLS | RANDOM ACCESS MEMORY | PLUG-IN CARDS | INTERNAL DRIVES | …<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

041528<br />

041559<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

10<br />

BC<br />

X<br />

September 2007<br />

PC Tool Kit, Professional<br />

- 24-part <strong>com</strong>puter <strong>to</strong>ol kit for professional<br />

users<br />

Equipment:<br />

- 1 cross-head screwdriver 0<br />

- 1 slot-head screwdriver 3.2 mm<br />

- 1 three-prong holder<br />

- 1 spring tweezer<br />

- 1 small parts tube<br />

- 1 IC extrac<strong>to</strong>r<br />

- 1 <strong>to</strong>rch<br />

- 1 extension for ratchet bits<br />

- 1 adjustable ratchet screwdriver<br />

- 1 side cutter<br />

- 1 long-nose pliers<br />

- 1 artificial lea<strong>the</strong>r case<br />

- Parts set with 10 bits:<br />

- 2 slot inserts: 7 mm and 5 mm<br />

- 2 cross slot socket bits: PH.1 and PH.2<br />

- 5 <strong>to</strong>rx inserts: T-10/T-15/T-20/T-25/T-30<br />

- 2 sockets: 1/4"and 3/16"<br />

- 1 adapter for sockets<br />

PC-Tool Kit with CD-ROM Wallet<br />

- 19-part <strong>com</strong>puter <strong>to</strong>ol kit with separate<br />

<strong>com</strong>partment for 12 CD-ROMs<br />

Equipment:<br />

- Universal screwdriver with 13 different<br />

exchangeable bits<br />

- 3 slot inserts (4, 5, 6 mm)<br />

- 2 cross slot socket bits (1 and 2)<br />

- 2 inserts (1 and 2)<br />

- 2 <strong>to</strong>rx inserts (T-10, T-15)<br />

- 4 sockets (5,6,8,10 mm)<br />

- Screwdriver extension<br />

- Tweezer<br />

- Side cutter<br />

- Long-nose pliers<br />

65<br />

INSTALLATION TOOLS


INSTALLATION RANDOM ACCESS MEMORY<br />

Installation<br />

… | NOISE INSULATION | TOOLS | RANDOM ACCESS MEMORY | PLUG-IN CARDS | INTERNAL DRIVES | POWER SUPPLY UNITS | …<br />

66<br />

333 PC 2700, 512 MB<br />

400 PC 3200, 512 MB, bulk<br />

400 PC 3200, 1024 MB, bulk<br />

266 PC 2100, 256 MB<br />

266 PC 2100, 512 MB<br />

333 PC 2700, 256 MB<br />

333 PC 2700, 512 MB<br />

400 PC 3200, 256 MB<br />

400 PC 3200, 512 MB<br />

400 PC 3200, 1024 MB<br />

533 PC 4200, 512 MB<br />

533 PC 4200, 1024 MB<br />

667 PC 5200, 512 MB<br />

667 PC 5200, 1024 MB<br />

800 PC 6200, 1024 MB<br />

533 PC 4200, 512 MB<br />

533 PC 4200, 1024 MB<br />

533 PC 4200, 2048 MB<br />

667 PC 5200, 512 MB<br />

667 PC 5200, 1024 MB<br />

800 PC 6200, 512 MB<br />

800 PC 6200, 1024 MB<br />

September 2007<br />

Random Access Memory<br />

More s<strong>to</strong>rage space, more possibilities!<br />

The size of your random <strong>access</strong><br />

memory (<strong>to</strong>ge<strong>the</strong>r with <strong>the</strong><br />

processor and <strong>the</strong> hard disk) is decisive<br />

for <strong>the</strong> efficiency of your <strong>com</strong>puter.<br />

New programs & operating systems<br />

055785<br />

055786<br />

055787<br />

047173<br />

047174<br />

047175<br />

047169<br />

056160<br />

056161<br />

056162<br />

055788<br />

055789<br />

055790<br />

055791<br />

055792<br />

055139<br />

055452<br />

055784<br />

055780<br />

055781<br />

055782<br />

055783<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

PO<br />

PO<br />

PO<br />

BC<br />

41<br />

BC<br />

41<br />

BC<br />

41<br />

BC<br />

41<br />

BC<br />

41<br />

BC<br />

41<br />

BC<br />

41<br />

PO<br />

PO<br />

PO<br />

PO<br />

PO<br />

BC<br />

41<br />

BC<br />

41<br />

BC<br />

41<br />

BC<br />

41<br />

BC<br />

41<br />

BC<br />

41<br />

BC<br />

41<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

require larger s<strong>to</strong>rage capacities. With<br />

powerful, reliable RAM retrofit modules<br />

(e.g. DDR- or SD-RAM), <strong>the</strong> need for<br />

more s<strong>to</strong>rage space is a thing of <strong>the</strong><br />

past.<br />

PC Central Memory Module<br />

- To upgrade PCs/notebooks<br />

- Tested quality<br />

- Without parity<br />

- Au<strong>to</strong>matic detection by <strong>the</strong> <strong>com</strong>puter<br />

DDR-I-RAM, 184-Pin-DIMM<br />

- Entry-level version (bulk goods)<br />

DDR-II-RAM, 240-Pin-DIMM<br />

- Entry-level version (bulk goods)<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Installation<br />

… | NOISE INSULATION | TOOLS | RANDOM ACCESS MEMORY | PLUG-IN CARDS | INTERNAL DRIVES | POWER SUPPLY UNITS | …<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

333 PC 2700, 256 MB<br />

333 PC 2700, 512 MB<br />

400 PC 3200, 256 MB<br />

400 PC 3200, 512 MB<br />

533 PC 4200, 512 MB<br />

533 PC 4200, 1024 MB<br />

667 PC 5300, 512 MB<br />

667 PC 5300, 1024 MB<br />

PC 667, 512 MB<br />

PC 667, 1024 MB<br />

PC 133, 256 MB<br />

PC 133, 512 MB<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

056167<br />

055459<br />

056166<br />

055460<br />

055595<br />

055596<br />

055597<br />

055598<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

41<br />

BC<br />

41<br />

BC<br />

41<br />

BC<br />

41<br />

BC<br />

41<br />

BC<br />

41<br />

BC<br />

41<br />

BC<br />

41<br />

047170 055599<br />

Qty BC<br />

6 41<br />

055600<br />

Qty BC<br />

6 41<br />

047170<br />

Qty BC<br />

6 41<br />

047171<br />

Qty BC<br />

6 41<br />

September 2007<br />

PC Central Memory Module<br />

- To upgrade PCs/notebooks<br />

- Tested quality<br />

- Without parity<br />

- Au<strong>to</strong>matic detection by <strong>the</strong> PC<br />

DDR-I-RAM, 200-Pin-SO-DIMM<br />

DDR2-SO-DIMM for Apple notebooks<br />

- To upgrade Apple Powerbooks<br />

- 200-pin DDR2-DIMM, 16 D (64Mx8)<br />

- CL: 5<br />

SD-RAM, 168-Pin-DIMM<br />

67<br />

INSTALLATION RANDOM ACCESS MEMORY


INSTALLATION PLUG-IN CARDS<br />

Installation<br />

… | NOISE INSULATION | TOOLS | RANDOM ACCESS MEMORY | PLUG-IN CARDS | INTERNAL DRIVES | POWER SUPPLY UNITS | …<br />

68<br />

Gold<br />

September 2007<br />

Plug-In Cards<br />

Have you already occupied all slots?<br />

Before you buy a new <strong>com</strong>puter, we<br />

re<strong>com</strong>mend you <strong>to</strong> check if you<br />

already make use of all tuning<br />

possibilities of your <strong>com</strong>puter. Hama<br />

tuning cards e.g. offer a huge<br />

062753<br />

062755<br />

049256<br />

062752<br />

Qty<br />

40<br />

Qty<br />

24<br />

Qty<br />

24<br />

Qty<br />

40<br />

CB<br />

BC<br />

38<br />

BC<br />

38<br />

CB<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

reper<strong>to</strong>ire of additional connections<br />

or new talents such as TV reception<br />

for a PC. Prolong <strong>the</strong> close season for<br />

your purse!<br />

USB 2.0 PCI Card<br />

- For <strong>com</strong>puters without USB 2.0<br />

interfaces or <strong>to</strong> add several USB 2.0<br />

connections<br />

- Compatible with USB 2.0 capable<br />

operating sytems<br />

- Plug and play<br />

Technical details:<br />

- Data rate: up <strong>to</strong> 480 Mbps<br />

- Power output: 5 V/500 mA per connection<br />

- For Windows 2000, XP, XP x64 Edition,<br />

Vista, Vista x64 Edition + latest service<br />

packs, as well as for MAC from OS 10.2.x<br />

2 ports<br />

- With 2 connections (2x external)<br />

4 ports<br />

- With 4 connections (3 external, 1 internal)<br />

5 ports<br />

- With 5 connections (4x external, 1x<br />

internal)<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Installation<br />

… | NOISE INSULATION | TOOLS | RANDOM ACCESS MEMORY | PLUG-IN CARDS | INTERNAL DRIVES | POWER SUPPLY UNITS | …<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

Gold<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

039701<br />

049269<br />

039747<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

24<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

38<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

35<br />

September 2007<br />

USB 2.0 PC Card<br />

- For CardBus type 2 <strong>com</strong>patible<br />

notebooks without USB interfaces or <strong>to</strong><br />

add several USB 2.0 connections<br />

Connections:<br />

- 2x USB 2.0 (downward <strong>com</strong>patible)<br />

Technical details:<br />

- Data rate: USB 2.0 (max. 480 Mbit/s)<br />

- An external power supply unit (e.g.<br />

Hama item no. 46600) can be connected<br />

- EHCI and OHCI <strong>com</strong>patible<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista<br />

USB 2.0/FireWire 400 PCI Card<br />

- For <strong>com</strong>puters without USB 2.0/FireWire<br />

interfaces or <strong>to</strong> add several USB 2.0/<br />

FireWire connections<br />

- USB and FireWire devices can be<br />

operated at <strong>the</strong> same time<br />

- Including a Fire Wire connection cable<br />

and Magix-Video-Deluxe-SE<br />

software<br />

Technical details:<br />

- Data rate: USB 2.0 (max. 480 Mbit/s),<br />

IEEE 1394a (max. 400 Mbit/s)<br />

- EHCI and OHCI <strong>com</strong>patible<br />

- USB 2.0: 3x external and 1x internal<br />

- IEEE 1394 FireWire: 2x external and<br />

1x internal<br />

- 1x internal power supply for external<br />

FireWire devices without <strong>the</strong>ir own<br />

power supply<br />

- For Windows 2000/XP/XP x64/Vista/Vista<br />

x64<br />

USB 2.0/FireWire 400 PC Card<br />

- For CardBus type 2 <strong>com</strong>patible<br />

notebooks without USB 2.0/FireWire<br />

interfaces or <strong>to</strong> add several USB 2.0/<br />

FireWire connections<br />

- Including Magix Video Deluxe SE<br />

software<br />

Connections:<br />

- 2x USB 2.0 (downward <strong>com</strong>patible)<br />

- 2x IEEE 1394a<br />

Technical details:<br />

- Data rate: USB 2.0 (max. 480 Mbit/s),<br />

IEEE 1394a (max. 400 Mbit/s)<br />

- 32 bit plug and play card<br />

- An external power supply unit (e.g.<br />

Hama item no. 46601) can be connected<br />

- EHCI and OHCI <strong>com</strong>patible<br />

- For Windows 2000/XP/XP x64/Vista/Vista<br />

x64<br />

69<br />

INSTALLATION PLUG-IN CARDS


INSTALLATION PLUG-IN CARDS<br />

Installation<br />

… | NOISE INSULATION | TOOLS | RANDOM ACCESS MEMORY | PLUG-IN CARDS | INTERNAL DRIVES | POWER SUPPLY UNITS | …<br />

70<br />

Gold<br />

September 2007<br />

062750<br />

062751<br />

062754<br />

Qty<br />

24<br />

Qty<br />

20<br />

BC<br />

38<br />

CB<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

35<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

FireWire DV Kit, 3 ports, PCI<br />

- FireWire PCI card (6 pins) with<br />

3 connections (2x external, 1x internal)<br />

- For <strong>com</strong>puters without FireWire<br />

interface or <strong>to</strong> add several FireWire<br />

connections<br />

- 32 bit PCI plug and play card<br />

- Devices are suitable for hot plug<br />

- Including Magix-Video-Deluxe-SE<br />

software<br />

- Including a FireWire connection cable<br />

Technical details:<br />

- Data rate: up <strong>to</strong> 400 Mbps<br />

- For Windows 98 SE/ME/2000/XP/<br />

XP x64/Vista/Vista x64<br />

FireWire 400 DV-Kit PC Card<br />

- For all CardBus type 2 <strong>com</strong>patible<br />

notebooks without FireWire interfaces<br />

or <strong>to</strong> add several FireWire connections<br />

- Including a FireWire connection cable<br />

- Including Magix-Video-Deluxe-SE<br />

software<br />

- An external power supply unit (e.g.<br />

Hama item no. 046601) can be<br />

connected, <strong>to</strong> operate devices without<br />

<strong>the</strong>ir own power supply<br />

Connections:<br />

- 3x IEEE 1394a<br />

Technical details:<br />

- Data rate: max. 400 Mbit/s<br />

- 32 bit plug and play card<br />

- For Windows 2000/XP/XP x64/Vista/<br />

Vista x64<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Installation<br />

… | NOISE INSULATION | TOOLS | RANDOM ACCESS MEMORY | PLUG-IN CARDS | INTERNAL DRIVES | POWER SUPPLY UNITS | …<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

039766<br />

049263<br />

049264<br />

049250<br />

Qty<br />

Qty<br />

24<br />

Qty<br />

24<br />

Qty<br />

24<br />

BC<br />

BC<br />

38<br />

BC<br />

38<br />

BC<br />

38<br />

September 2007<br />

FireWire ExpressCard, 2 ports<br />

- For all PC Express Card <strong>com</strong>patible<br />

notebooks (34 mm) without FireWire<br />

interfaces or <strong>to</strong> add several FireWire<br />

connections<br />

- All connections can be used at <strong>the</strong> same<br />

time<br />

- Including a FireWire connection cable<br />

- Including Magix-Video-Deluxe-SE<br />

software<br />

- An external power supply unit (e.g.<br />

Hama item no. 046601) can be<br />

connected, <strong>to</strong> operate devices without<br />

<strong>the</strong>ir own power supply<br />

Ports:<br />

- 2x IEEE 1394a<br />

Technical details:<br />

- Data rate: max. 400 Mbit/s<br />

- 32 bit plug and play card<br />

- For Windows 2000/XP/XP x64/Vista/<br />

Vista x64<br />

Serial Card 2S PCI<br />

- To operate serial devices such as<br />

modems, digicams, printers, plotters etc.<br />

- 32 bit PCI plug and play card<br />

- No jumper setting necessary<br />

Connections:<br />

- 2x 9-pin Sub-D<br />

Technical details:<br />

- For Windows 98/SE/ME/2000/XP/XP<br />

x64/Vista/Vista x64<br />

ECP/EPP Parallel 1P PCI Card<br />

- To operate parallel devices such as<br />

printers, scanners, digital cameras,<br />

external drives, ZIP drives etc.<br />

- 32 bit PCI plug and play<br />

- Bidirectional<br />

- No jumper setting necessary<br />

- Usable as LPT 1-3<br />

Connections:<br />

- 1x MultiMode, 25-pin-Sub-D<br />

Technical details:<br />

- According <strong>to</strong> ECP/EPP specification<br />

- For Windows 98/SE/ME/2000/XP/XP<br />

x64/Vista/Vista x64<br />

PC Card – PCI Card<br />

- For PCs without PC card interface<br />

- Supports 16 bit(PCMCIA) and 32<br />

bit(CardBus) PC cards with 3.5 V/5 V<br />

- LEDs for voltage indication (3.3 V/5 V)<br />

- Suitable for hot swapping and plug and<br />

play<br />

Connection:<br />

- PC card slot (type 1/2/3)<br />

Technical details:<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista<br />

71<br />

INSTALLATION PLUG-IN CARDS


INSTALLATION PLUG-IN CARDS<br />

Installation<br />

… | NOISE INSULATION | TOOLS | RANDOM ACCESS MEMORY | PLUG-IN CARDS | INTERNAL DRIVES | POWER SUPPLY UNITS | …<br />

72<br />

September 2007<br />

049278<br />

062749<br />

062748<br />

Qty<br />

24<br />

Qty<br />

24<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

38<br />

BC<br />

38<br />

BC<br />

35<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

SATA Controller with RAID, PCI<br />

- For <strong>com</strong>puters without serial ATA<br />

interfaces or <strong>to</strong> add several serial ATA<br />

connections<br />

- Suitable for larger hard disks<br />

Connection :<br />

- 2x serial ATA<br />

Technical details:<br />

- Data rate: max. 150 MB/s per channel<br />

- Supports RAID 0 and 1<br />

- SATA specification: 1.0<br />

- For Windows 98 SE/ME/2000/XP/<br />

XP x64/Vista/Vista x64<br />

eSATA PCI Card<br />

- For <strong>com</strong>puters without eSATA interface<br />

- Including MAGIX Goya Base Software<br />

Connections:<br />

- 2 external eSata connections<br />

Technical details:<br />

- Date rate: max. 3 Gbit/s<br />

- For Windows 2000/XP/Vista<br />

eSATA PCI Express Card<br />

- For <strong>com</strong>puters without eSATA interface<br />

- Compatible with eSata enabled devices<br />

- Supports hard disks with Native<br />

Command Queuing (NCQ)<br />

- Supports Serial ATA AHCI specification<br />

Rev. 1.0<br />

- For PCI-Express slot<br />

Connections:<br />

- 1 external eSata connection<br />

Technical details:<br />

- Date rate: max. 300 MB/s<br />

- For Windows 2000/XP/Vista<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Installation<br />

… | NOISE INSULATION | TOOLS | RANDOM ACCESS MEMORY | PLUG-IN CARDS | INTERNAL DRIVES | POWER SUPPLY UNITS | …<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

Gold<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

049253<br />

Qty<br />

24<br />

BC<br />

38<br />

Date rate: max. 54 Mbps Qty CB<br />

062788 40<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

Data rate: 54 Mbps Qty CB<br />

062767 40<br />

UDMA 133 Controller with Raid, PCI<br />

- For improvement of <strong>the</strong> performance<br />

and/or increase of <strong>the</strong> data safety<br />

- Max. 4 drives can be connected; also for<br />

CD-ROM, DVD-ROM, CD-R and fur<strong>the</strong>r<br />

ATA devices<br />

- Suitable for larger hard disks<br />

- Fully downward <strong>com</strong>patible<br />

- Including Boot-ROM and FIFO<br />

- Including an internal 40/80-pin cable<br />

Connection :<br />

- 2x2 ATA<br />

September 2007<br />

Technical details:<br />

- Data rate: max. 133 MB/s per channel<br />

- Supports Raid 0, 1 and 0+1<br />

- For Windows 2000/XP/XP-x64/Vista/<br />

Vista x64<br />

WLAN PCI Plug-In Card<br />

- PC plug-in card <strong>to</strong> establish a cableless<br />

network via wireless routers/<strong>access</strong><br />

points<br />

- Operating mode: ei<strong>the</strong>r infrastructure<br />

or Ad hoc<br />

- External antenna<br />

Technical details:<br />

- Compatible with IEEE802.11g/b and<br />

WiFi<br />

- Frequency range: 2.4 GHz<br />

- Slot: PCI<br />

- Antenna socket (SMA Reverse)<br />

- Range: max. 500 m<br />

- Radio encoding: WPA/WPA2 and WEP<br />

(128/64 bits)<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/<br />

XP-x64 Edition/Vista<br />

Wireless LAN PC Card, 54 Mbps<br />

- For CardBus type 2 <strong>com</strong>patible<br />

notebooks without wireless LAN<br />

interface<br />

- Integrated antenna<br />

- Operating mode: infrastructure mode/<br />

Ad hoc<br />

Technical details:<br />

- Data rate: max. 54 Mbps<br />

- Compatible with IEEE802.11 b/g and<br />

WiFi<br />

- Range: max. 500 m<br />

- Radio encoding: WPA, WPA2, AES and<br />

WEP (128/64 bits)<br />

- Frequency range: 2.4 GHz<br />

- Slot: PCMCIA<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista<br />

73<br />

INSTALLATION PLUG-IN CARDS


INSTALLATION PLUG-IN CARDS<br />

Installation<br />

… | NOISE INSULATION | TOOLS | RANDOM ACCESS MEMORY | PLUG-IN CARDS | INTERNAL DRIVES | POWER SUPPLY UNITS | …<br />

74<br />

without picture<br />

September 2007<br />

049275<br />

049075<br />

049277<br />

049077<br />

039700<br />

Qty<br />

24<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

40<br />

Qty<br />

12<br />

BC<br />

38<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

35<br />

Network Cards, PCI<br />

- Plug-in card with one network interface<br />

(RJ-45) <strong>to</strong> connect a <strong>com</strong>puter <strong>to</strong> a<br />

network<br />

- Fully <strong>com</strong>patible in an existing 100 or 10<br />

Mbps network<br />

- Supports half-/full-duplex operation<br />

with au<strong>to</strong>sensing<br />

- Diagnostic LEDs<br />

Technical details:<br />

- 32 bit PCI plug and play card<br />

- With separate RX and TX FIFO<br />

- RJ-45 (UTP/STP) connection<br />

Fast E<strong>the</strong>rnet LAN<br />

- Network speed: 200/20/100/10 Mbps<br />

- Standard: IEEE 802.3 10BaseT/IEEE<br />

802.3u 100BaseTX CSMA/CD<br />

- For Windows 98SE/ME/NT/2000/XP/Vista<br />

Gigabit<br />

- Network speed: 1000/100/10 Mbps<br />

- Standards: IEEE802.3, IEEE802.3u,<br />

IEEE802.3ab, IEEE 802.3x<br />

- For Windows 2000/XP/Vista<br />

Gigabit Set<br />

- Consisting of two gigabit PCI network<br />

cards and 20 m cross-over CAT5e cable<br />

- Contains all <strong><strong>access</strong>ories</strong> which are<br />

necessary <strong>to</strong> connect two <strong>com</strong>puters<br />

with each o<strong>the</strong>r<br />

- For Windows 98SE/ME/NT/2000/XP<br />

Fast E<strong>the</strong>rnet CardBus<br />

- For <strong>com</strong>puters without E<strong>the</strong>rnet<br />

interface<br />

- Au<strong>to</strong>sensing, au<strong>to</strong>matically detects <strong>the</strong><br />

best connection<br />

- Supports full duplex<br />

- Diagnostic LEDs<br />

- For all CardBus type II <strong>com</strong>patible<br />

notebooks<br />

Connection:<br />

- 1x RJ-45<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

Technical details:<br />

- Network speed: 10/100 Mbps<br />

- Standards: IEEE 802.3, IEEE 802.3u<br />

- For Windows 95/98/ME/2000/XP/Vista<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Installation<br />

… | NOISE INSULATION | TOOLS | RANDOM ACCESS MEMORY | PLUG-IN CARDS | INTERNAL DRIVES | POWER SUPPLY UNITS | …<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

i<br />

32 bits<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

039772<br />

049246<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

Gigabit E<strong>the</strong>rnet<br />

- For <strong>com</strong>puters without E<strong>the</strong>rnet<br />

interface<br />

- Fully <strong>com</strong>patible in an existing 100 or 10<br />

Mbps network<br />

- Au<strong>to</strong>matic cable type recognition (1:1<br />

or cross-over)<br />

- Au<strong>to</strong>sensing, au<strong>to</strong>matically detects <strong>the</strong><br />

best connection<br />

- Supports half and full duplex<br />

- Diagnostic LEDs<br />

- For all CardBus type II <strong>com</strong>patible<br />

notebooks<br />

Connection:<br />

- 1x RJ-45<br />

September 2007<br />

Technical details:<br />

- Network speed: 1000/100/10 Mbps<br />

- Standards: IEEE 802.3, IEEE 802.3u, IEEE<br />

802.3ab, IEEE 802.3x<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/Server<br />

2003/Vista<br />

You will find suitable network cables<br />

(also cables on reels) of <strong>the</strong> categories<br />

CAT 5e and CAT 6 as well as network<br />

sockets, plugs, installation material and<br />

<strong>to</strong>ols in <strong>the</strong> chapter Cables & Adapters.<br />

PC Express Card Expansion,<br />

PCI Express<br />

- For <strong>com</strong>puters without ExpressCard<br />

interface<br />

- Supports 34 and 54 mm ExpressCards<br />

- LEDs for bridge indication (PCI Express<br />

or USB)<br />

- Compatible with hot swapping and<br />

plug and play<br />

- Including a USB connection cable<br />

(type A - type B)<br />

- Including an internal USB connection<br />

cable<br />

- For Windows 2000/XP/Vista<br />

Connection:<br />

- 1x ExpressCard<br />

75<br />

INSTALLATION PLUG-IN CARDS


INSTALLATION PLUG-IN CARDS<br />

Installation<br />

… | NOISE INSULATION | TOOLS | RANDOM ACCESS MEMORY | PLUG-IN CARDS | INTERNAL DRIVES | POWER SUPPLY UNITS | …<br />

76<br />

16 bits Qty BC<br />

039767 6 35<br />

32 bits<br />

September 2007<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

039768<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

35<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

PC Card Adapter, 16 bits, 30in1<br />

- High-speed PC card card reader <strong>to</strong> read<br />

and write <strong>the</strong> following memory cards<br />

in a notebook:<br />

- SecureDigital: SD/SD Ultra/SD Extreme/mini-SD*/micro-SD*/Trans-Flash*<br />

- Multimedia: MMC/MMC mobile* (RS-<br />

MMC 4.1*)/MMC plus (MMC 4.1)/RS-<br />

MMC*/DV-MMC*/micro-MMC*<br />

- MemoryStick standard: MS/MS Magic<br />

Gate/MS Select/MS Duo*/MS Duo Magic-<br />

Gate*<br />

- Memorystick Pro: Pro/Pro MagicGate/<br />

Pro Ultra/Pro Extreme/Pro Duo*/Pro Duo<br />

Magic Gate*/Pro Duo Ultra*/Pro Duo<br />

Extreme*/MS-Micro*<br />

- SmartMedia/xD series: SM/SMC/xD/xD<br />

M-Type<br />

- Firmware update: possibility <strong>to</strong> support<br />

new capacities and new card types<br />

- With <strong>the</strong> PC card adapter, a memory<br />

card is converted in<strong>to</strong> a “big“ PC card<br />

(PCMCIA type II)<br />

- The <strong>com</strong>bination with a PC card adapter<br />

is also suitable as replacement for a<br />

"normal" ATA Flash Card<br />

- For Windows 2000/XP/XP x64<br />

Edition/Vista<br />

* via adapter, not included<br />

ExpressCard Adapter, 32 bits, 30in1<br />

- Fast PC card card reader for notebooks<br />

with ExpressCard slot<br />

- Data transfer rate: max. 20 MB/s (with<br />

high-speed cards)<br />

- To read and write <strong>the</strong> following<br />

memory cards in a notebook:<br />

- SecureDigital: SD/SD Ultra/SD Extreme/mini-SD*/micro-SD*/Trans-Flash*<br />

- Multimedia: MMC/MMC mobile* (RS-<br />

MMC 4.1*)/MMC plus (MMC 4.1)/RS-<br />

MMC*/DV-MMC*/micro-MMC*<br />

- MemoryStick Standard: MS/MS Magic<br />

Gate/MS Select/MS Duo*/MS Duo MagicGate*<br />

- Memorystick Pro: Pro/Pro MagicGate/<br />

Pro Ultra/Pro Extreme/Pro Duo*/Pro Duo<br />

Magic Gate*/Pro Duo Ultra*/Pro Duo<br />

Extreme*/MS-Micro*<br />

- xD series: xD/xD M-Type<br />

- Firmware update: possibility <strong>to</strong> support<br />

new capacities and new card types<br />

- With <strong>the</strong> PC card adapter, a memory card<br />

is converted in<strong>to</strong> a "big" PC card<br />

(PCMCIA type II)<br />

- For Windows 2000/XP/XP x64<br />

Edition/Vista<br />

* Via adapter, not included<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Installation<br />

… | RANDOM ACCESS MEMORY | PLUG-IN CARDS | INTERNAL DRIVES | POWER SUPPLY UNITS | INSTALLATION ACCESSORIES | …<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

Internal Drives<br />

Put away and installed in a PC in a<br />

space-saving way. Internal drives<br />

extend <strong>the</strong> firmly integrated connection<br />

reper<strong>to</strong>ire of a PC considerably and<br />

create ideal conditions <strong>to</strong> transfer<br />

memory card data from a mobile<br />

049078<br />

039693<br />

Qty<br />

1<br />

Qty<br />

20<br />

CB<br />

CB<br />

September 2007<br />

phone, camera, navigation system,<br />

MP3 etc. <strong>to</strong> a <strong>com</strong>puter. Even older<br />

3.5“ disks are read in in a reliable way.<br />

3.5" Floppy Disk Drive<br />

- As first or second drive<br />

- Suitable for all PCs<br />

- Writes and reads 3.5“ floppy disks,<br />

1.44 MB<br />

- Downward <strong>com</strong>patible with 720 Kbyte<br />

floppy disks<br />

- Very easy installation<br />

Removable Installation Frame for<br />

SATA Hard Disks<br />

- For 3.5 S-ATA hard disks (S-ATA I and II)<br />

- The hard disk is simply put in <strong>the</strong> receptacle,<br />

(no mounting necessary)<br />

- When <strong>the</strong> front shutter is opened, <strong>the</strong><br />

hard disk <strong>com</strong>es out thanks <strong>to</strong> a solid<br />

mechanism; it can <strong>the</strong>n be taken out in<br />

a <strong>com</strong>fortable way<br />

- Hot plug hard disk change (also during<br />

<strong>the</strong> operation)<br />

- Mounting of <strong>the</strong> removable frame in<br />

5.25 bay<br />

- Mounting on rubber pads (insulates<br />

vibration, avoids noise)<br />

- Lockable (protection against unintentional<br />

or unauthorized removal of <strong>the</strong> hard<br />

disk)<br />

Equipment:<br />

- 4 mounting screws<br />

- 2 keys<br />

- SATA power cable<br />

- SATA data cable<br />

77<br />

INSTALLATION INTERNAL DRIVES


INSTALLATION POWER SUPPLY UNITS<br />

Installation<br />

… | PLUG-IN CARDS | INTERNAL DRIVES | POWER SUPPLY UNITS | INSTALLATION ACCESSORIES | CASE MODDING |<br />

78<br />

September 2007<br />

Power Supply Units<br />

Powerful <strong>com</strong>puters require high<br />

voltage stability. The heat<br />

development of a power supply unit<br />

rapidly has negative effects on <strong>the</strong><br />

system if <strong>the</strong> heat is not abducted.<br />

Fans (with lowest possible noise<br />

049172<br />

062819<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

10<br />

CB<br />

CB<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

development) or absolutely<br />

noiseless, passive cooling systems<br />

which are made of particular materials<br />

(e.g. aluminium) are used for <strong>the</strong><br />

cooling process.<br />

PC Power Supply Unit, 300 W<br />

- ATX-PFC 300 W build-in power supply<br />

unit<br />

- Suitable for Pentium IV<br />

- Incl. PFC, version 2.03, ATX format<br />

- ON/OFF switch<br />

Connections:<br />

- 1x mainboard plug<br />

- 6x hard disk power plug<br />

- 2x floppy disk drive power plug<br />

- 1x 6-pin plug, 1x 4-pin plug (for<br />

Pentium IV)<br />

Performance specifications:<br />

- Max. output power: 300 W<br />

- Input voltage: 230 VAC, 4 A, 50 Hz<br />

- Output voltage: +3.3V / 20.0A; +5V /<br />

30A; +12V / 13A; +5Vsb / 2.0A; - 5V/<br />

0.3A; -12V / 0.8A<br />

- TÜV and CE tested quality<br />

PC Power Supply Unit<br />

“Blackmaster”, 420 W<br />

- Silent operation thanks <strong>to</strong> quietrunning<br />

80 mm fan<br />

- Increased performance of <strong>the</strong> +12V<br />

output with 18 A, <strong>the</strong>refore also suitable<br />

for AMD Athlon 64 and Intel CPUs<br />

- Corresponds <strong>to</strong> Intel standard ATX 1.3<br />

- Integrated overvoltage, overload and<br />

short-circuit protection<br />

- Including a mains lead and mounting<br />

material<br />

- Colour: black<br />

Connections:<br />

- 1x mainboard plug 20/24 pins, with<br />

detachable expansion<br />

- Pentium IV connection (4 pins)<br />

- 6x 4-pin connecting plug, 5.25”<br />

- 2x floppy connections, 3.5”<br />

- 2x S-ATA hard disk connections<br />

Technical details:<br />

- Peak output power: 420 watts<br />

- Continuous output power: 350 watts<br />

- Input voltage: 230 VAC<br />

- Output voltage:<br />

3.3V/28A, 5V/30A, 12V/18A, -5V/0.5A, -<br />

12V/0.8A, 5V/Vsb 2.0A<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Installation<br />

… | PLUG-IN CARDS | INTERNAL DRIVES | POWER SUPPLY UNITS | INSTALLATION ACCESSORIES | CASE MODDING |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

Length: 0.45 m<br />

3 pieces<br />

40 pieces<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

Installation Accessories<br />

Guide rails and mounting frames<br />

enable you <strong>to</strong> change <strong>the</strong> size of <strong>the</strong><br />

drive (5.25“ be<strong>com</strong>es 3.5“) and <strong>to</strong><br />

install hard disks or drives.<br />

Free USB interfaces are mostly rare<br />

but adapters create additional<br />

045020<br />

041979<br />

041501<br />

041500<br />

041946<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

31<br />

BC<br />

31<br />

BC<br />

31<br />

BC<br />

30<br />

September 2007<br />

connection possibilities. The <strong>appropriate</strong><br />

mounting material ensures reliable<br />

fastening of PC <strong>com</strong>ponent parts.<br />

USB Adapter<br />

- To retrofit 2 USB connections <strong>to</strong> <strong>the</strong><br />

back of a <strong>com</strong>puter<br />

Equipment:<br />

- 2x 5-pin post connec<strong>to</strong>rs (IDC 2.54 mm)<br />

- High-quality, shielded UL style cable<br />

Slot Plate with Screws<br />

- Closes openings on <strong>the</strong> back of a PC<br />

which are caused e.g. by removed plug-in<br />

cards<br />

- Universally suitable<br />

Equipment:<br />

- 3 plates<br />

- 3 mounting screws<br />

Mounting Frame 3.5“ FDD<br />

- Enables <strong>the</strong> installation of a 3.5“ drive<br />

in a 5.25“ slot<br />

Equipment:<br />

- Mounting frame<br />

- Panel<br />

- Mounting screws<br />

Universal Guide Rails<br />

- Enables <strong>the</strong> installation of a 3.5“ hard<br />

disk in a 5.25“ slot<br />

Equipment:<br />

- Guide rails<br />

- Mounting screws<br />

Spare Screws for Floppy and Hard<br />

Disks, mixed<br />

- 20 pieces 3.5 x 6 ISO<br />

- 20 pieces 3 x 6 ISO<br />

79<br />

INSTALLATION INSTALLATION ACCESSORIES


INSTALLATION INSTALLATION ACCESSORIES | CASE MODDING<br />

Installation<br />

… | PLUG-IN CARDS | INTERNAL DRIVES | POWER SUPPLY UNITS | INSTALLATION ACCESSORIES | CASE MODDING |<br />

80<br />

6 pieces<br />

Colour: blue case fan with 4 blue LEDs<br />

Colour: silver case fan with 4 blue LEDs<br />

Colour: blue<br />

Colour: coloured<br />

September 2007<br />

041544<br />

Case Modding<br />

039621<br />

039625<br />

041828<br />

041829<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

30<br />

Faster, cooler, more colours.<br />

Colourless <strong>com</strong>puters are really<br />

out. After a <strong>com</strong>plete tuning, a<br />

<strong>com</strong>puter is an unmistakable unique<br />

specimen which decorates a room<br />

as well as a LAN party in an<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

Adjusting Knob Screws for PC Case<br />

- Enables <strong>to</strong>ol-free opening of a PC case<br />

- As replacement for original PC case<br />

screws which must be loosened with<br />

<strong>to</strong>ols<br />

- Size of knurling head: Ø 12 mm<br />

- Thread: 3.2 x 6 mm ISO<br />

individual way. Smaller <strong><strong>access</strong>ories</strong><br />

round off <strong>the</strong> hip PC fireworks in<br />

an optimal way.<br />

LED Fan Silent, 80 x 80 x 25 mm<br />

- Thanks <strong>to</strong> <strong>the</strong> permanently shining LEDs,<br />

<strong>the</strong> fan is ba<strong>the</strong>d in an effective light<br />

- Universally suitable for nearly all PC cases<br />

- Easy mounting<br />

- Power supply via 3-pin or 5.25“ adapter<br />

(12 V /0.15 A)<br />

- 1800 rpm, 19.85 dB(A)<br />

- Mounting distance: 72 mm<br />

PC Case Fan with LED, 80 x 80 mm<br />

- Transparent case fan for optical<br />

refinement of your PC<br />

- Thanks <strong>to</strong> <strong>the</strong> permanently shining<br />

LEDs, <strong>the</strong> fan is ba<strong>the</strong>d in an agreeable<br />

light with brilliant colour effects<br />

- With green, blue and red LEDs<br />

- Universally suitable for nearly all PC<br />

cases<br />

- Easy mounting by means of enclosed<br />

screws<br />

- Connection via 5.25“ power supply<br />

- Mounting distance: 72 mm<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Sound<br />

| LOUDSPEAKERS | SUBWOOFER SYSTEMS | HEADSETS | HEADPHONES | MICROPHONES | PLANTRONICS | KOSS | ACCESSORIES |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

Loudspeakers<br />

Whoever likes good sound mostly<br />

does not use <strong>the</strong> loudspeakers which<br />

are integrated in<strong>to</strong> <strong>the</strong> <strong>com</strong>puter.<br />

He/she opts for external loudspeakers<br />

which can be optimally positioned<br />

thus ensuring great stereo sound.<br />

32 watts P.M.P.O. Qty CB<br />

042424 30<br />

32 watts P.M.P.O. Qty CB<br />

057142 32<br />

70 watts P.M.P.O., Mobil 400<br />

70 watts P.M.P.O.<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

039717<br />

039758<br />

Qty<br />

10<br />

CB<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

Qty<br />

42<br />

CB<br />

September 2007<br />

Compact, robust notebook loudspeaker<br />

systems are particularly re<strong>com</strong>mendable<br />

for mobile use.<br />

Passive Loudspeakers<br />

- Operation without external power supply<br />

- Connection: 3.5 mm jack plug<br />

- Magnetic shielding<br />

CS-424<br />

- Colour: <strong>com</strong>puter grey<br />

- Frequency range: 100 Hz - 15 kHz<br />

- Dimensions: 9.6 x 7 x 10 cm<br />

“LS10“<br />

- Colour: silver/black<br />

- Frequency range: 100 Hz - 15 kHz<br />

- Dimensions: 9.5 x 10.4 x 7.5 cm<br />

Active Loudspeakers, Jack<br />

- 3.5 mm jack plug<br />

- Volume control; power ON/OFF<br />

- Magnetic shielding<br />

- Operation indica<strong>to</strong>r<br />

Sonic Mobil 400 Aluminium<br />

- Colour: aluminium<br />

- Extendible active loudspeakers with<br />

robust aluminium cabinet<br />

- Sound advantage: <strong>the</strong> empty space<br />

which is created is used as resonance<br />

body<br />

- 2 high-quality micro drivers<br />

- 3D surround sound effect & bass<br />

boosting selectable<br />

- Power adapter for mains connection<br />

- Removable battery pack<br />

- Frequency response: 220 Hz - 20 kHz<br />

- RMS: 6 W<br />

- Dimensions: 16.5/24.5 x 7.5 x 7 cm<br />

(without batteries)<br />

Sonic Mobil 120<br />

- Colour: silver/black<br />

- Two high-quality 1" aluminium micro<br />

drivers for crystal clear sound<br />

- Volume control; on/off switch<br />

- Magnetic shielding<br />

- Power supply: 4 AAA Micro batteries<br />

(not included)<br />

- Frequency range: 20 Hz - 20 kHz<br />

- RMS: 2 W<br />

- Dimensions: 20 x 5.6 x 5.8 cm<br />

81<br />

SOUND LOUDSPEAKERS


SOUND LOUDSPEAKERS<br />

Sound<br />

| LOUDSPEAKERS | SUBWOOFER SYSTEMS | HEADSETS | HEADPHONES | MICROPHONES | PLANTRONICS | KOSS | ACCESSORIES |<br />

82<br />

September 2007<br />

70 watts P.M.P.O.<br />

120 watts P.M.P.O.<br />

120 watts P.M.P.O.<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

039759<br />

039760<br />

039761<br />

Qty<br />

60<br />

CB<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

Qty<br />

24<br />

CB<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

Qty<br />

24<br />

CB<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

Active Loudspeakers, jack<br />

- 3.5 mm jack plug<br />

- Volume control; on/off switch<br />

- Magnetic shielding<br />

- Operation indica<strong>to</strong>r<br />

Sonic Mobil 130<br />

- Colour: black<br />

- Two high-quality 1" aluminium micro<br />

drivers for crystal clear sound<br />

- Volume control; on/off switch<br />

- Magnetic shielding<br />

- Power supply: 4 AAA Micro<br />

batteries (not included)<br />

- Frequency range: 20 Hz - 20 kHz<br />

- RMS: 2 W<br />

- Dimensions: 19 x 5.5 x 12.6 cm<br />

Sonic Mobil 200<br />

- Colour: silver/black<br />

- Two high-quality 1.75" fibre glass<br />

drivers for crystal clear sound<br />

- Volume control; on/off switch<br />

- Bass amplification can be switched on<br />

- Magnetic shielding<br />

- External power supply unit, 230 V/50 Hz<br />

- Power supply: 6 AAA Micro batteries<br />

(not included) or via power supply unit<br />

- Frequency range: 20 Hz - 20 kHz<br />

- RMS: 6 W<br />

- Dimensions: 18 x 3.75 x 6.8 cm<br />

Sonic Mobil 220<br />

- Colour: silver/black<br />

- Two high-quality 2" loudspeakers for<br />

crystal clear sound<br />

- Volume control; on/off switch<br />

- Mute function<br />

- Magnetic shielding<br />

- External power supply unit, 230 V/50 Hz<br />

- Power supply: 4 AAA Micro batteries<br />

(not included) or via power supply unit<br />

- Frequency range: 20 Hz - 20 kHz<br />

- RMS: 4 W<br />

- Dimensions: 18 x 4.5 x 11.1 cm<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Sound<br />

| LOUDSPEAKERS | SUBWOOFER SYSTEMS | HEADSETS | HEADPHONES | MICROPHONES | PLANTRONICS | KOSS | ACCESSORIES |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

120 watts P.M.P.O.<br />

120 watts P.M.P.O.<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

039762<br />

039718<br />

Qty<br />

3<br />

Qty<br />

10<br />

CB<br />

CB<br />

September 2007<br />

Active Loudspeakers, jack<br />

- 3.5 mm jack plug<br />

- Volume control; on/off switch<br />

- Magnetic shielding<br />

- Operation indica<strong>to</strong>r<br />

Sonic Mobil 600<br />

- Colour: black<br />

- Four high-quality aluminium micro<br />

drivers<br />

- Volume control; on/off switch<br />

- Brilliant sound thanks <strong>to</strong> specially<br />

shaped and optimized housing<br />

- Sided bass openings for especially<br />

voluminous bass<br />

- Additional, separately selectable bass<br />

amplification<br />

- Magnetic shielding<br />

- External power supply unit, 230 V/50 Hz<br />

- Power supply: 4 AAA Micro batteries<br />

(not included) or via power supply unit<br />

- Frequency range: 20 Hz - 20 kHz<br />

- RMS: 6 W<br />

- Dimensions: 23.4 x 10.8 x 5 cm<br />

Sonic TFT 500 Aluminium<br />

- Colour: aluminium<br />

- Extendible active loudspeakers with<br />

robust aluminium cabinet<br />

- Sound advantage: <strong>the</strong> empty space<br />

which is created is used as resonance<br />

body<br />

- 4 high-quality micro drivers<br />

- 3D surround sound effect & bass<br />

boosting selectable<br />

- Power adapter for mains connection<br />

- Height-adjustable<br />

- Frequency range: 220 Hz - 20 kHz<br />

- RMS: 12 W<br />

- Dimensions: 25/32 x 5 x 5 cm<br />

83<br />

SOUND LOUDSPEAKERS


SOUND LOUDSPEAKERS<br />

Sound<br />

| LOUDSPEAKERS | SUBWOOFER SYSTEMS | HEADSETS | HEADPHONES | MICROPHONES | PLANTRONICS | KOSS | ACCESSORIES |<br />

84<br />

September 2007<br />

100 watts P.M.P.O.<br />

057139<br />

Qty<br />

30<br />

CB<br />

120 watts P.M.P.O. Qty CB<br />

057144 24<br />

120 watts P.M.P.O. Qty CB<br />

057143 24<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

Active Loudspeakers, jack<br />

- 3.5 mm jack plug<br />

- Volume control; on/off switch<br />

- Magnetic shielding<br />

- Operation indica<strong>to</strong>r<br />

LS 150<br />

- Colour: black<br />

- Bus powered, i.e. voltage supply via USB<br />

bus/<strong>com</strong>puter<br />

- Frequency range: 200 Hz - 16 kHz<br />

- RMS: 2x 1 W<br />

- Dimensions: 7 x 6.7 x 14.5 cm<br />

LS250<br />

- Colour: silver/black<br />

- Integrated power supply unit (230 V/50 Hz)<br />

- Frequency range: 200 Hz – 18 kHz<br />

- RMS: 2 W<br />

- Dimensions: 7.9 x 7.7 x 17.3 cm<br />

Pulsar Sinus 2.0<br />

- Colour: white/black<br />

- Integrated power supply unit (230 V/50 Hz)<br />

- Frequency range: 200 Hz – 16 kHz<br />

- RMS: 2 W<br />

- Dimensions: 6.5 x 8 x 15 cm<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Sound<br />

| LOUDSPEAKERS | SUBWOOFER SYSTEMS | HEADSETS | HEADPHONES | MICROPHONES | PLANTRONICS | KOSS | ACCESSORIES |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

130 watts P.M.P.O. Qty CB<br />

042418 16<br />

240 watts P.M.P.O.<br />

160 watts P.M.P.O.<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

057146<br />

057138<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

28<br />

CB<br />

CB<br />

September 2007<br />

Active Loudspeakers, Jack<br />

- 3.5 mm jack plug<br />

- Volume control; on/off switch<br />

- Magnetic shielding<br />

- Operation indica<strong>to</strong>r<br />

CS-418<br />

- Colour: anthracite<br />

- Innovative, powerful bass reflex speaker<br />

cabinet<br />

- Headphone jack<br />

- Integrated power supply unit (230 V / 50 Hz)<br />

- Frequency range: 60 Hz - 20 kHz<br />

- RMS: 4 W<br />

- Dimensions: 7.5 x 8 x 17.5 cm<br />

LS300<br />

- Colour: silver/black<br />

- Headset socket<br />

- Integrated power supply unit (230 V/50 Hz)<br />

- Frequency range: 200 Hz - 18 kHz<br />

- RMS: 5 W<br />

- Dimensions: 9.4 x 8.5 x 17.8 cm<br />

E 200<br />

- Colour: silver<br />

- Headset socket<br />

- Integrated power supply unit,<br />

230V / 50Hz<br />

- Frequency range: 200 Hz - 18 kHz<br />

- RMS: 2x 1W<br />

- Dimensions: 7.2 x 17 x 8.2 cm<br />

85<br />

SOUND LOUDSPEAKERS


SOUND LOUDSPEAKERS<br />

Sound<br />

| LOUDSPEAKERS | SUBWOOFER SYSTEMS | HEADSETS | HEADPHONES | MICROPHONES | PLANTRONICS | KOSS | ACCESSORIES |<br />

86<br />

September 2007<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

70 watts P.M.P.O. Qty CB<br />

039736 60<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

70 watts P.M.P.O. Qty CB<br />

039764 60<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

70 watts P.M.P.O. Qty CB<br />

039737 24<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

Active Loudspeakers, USB<br />

- Connection and power supply via USB<br />

interface<br />

- Frequency range: 20 Hz – 20 kHz<br />

Sonic Mobil 100<br />

- Colour: black/silver<br />

- Operation indica<strong>to</strong>r<br />

- Xear3D technology for virtual 5.1<br />

surround sound<br />

- Retro design, usable in standing (on<br />

base) or lying position<br />

- Including 10 band equalizer with 27<br />

pre-settings (jazz, rock, classical music...)<br />

- 3 sound effects and room acoustics<br />

(small/medium-sized/large room)<br />

adjustable<br />

- RMS: 1 W<br />

- Dimensions: 5.3 x 3.5 x 11.8 cm<br />

- For Windows 98SE/2000/ME/XP and<br />

MAC OS9/OSX<br />

Sonic Mobil 140<br />

- With operation indica<strong>to</strong>r<br />

- Colour: black<br />

- RMS: 2 W<br />

- Dimensions: 6 x 7 x 16 cm<br />

- For Windows 98SE/2000/ME/XP/Vista<br />

Sonic Mobil 150<br />

- Colour: silver<br />

- Operation indica<strong>to</strong>r<br />

- Xear3D technology for virtual 5.1<br />

surround sound<br />

- Including 10 band equalizer with 27<br />

pre-settings (jazz, rock, classical music...)<br />

- 3 sound effects and room acoustics<br />

(small/medium-sized/large room)<br />

adjustable<br />

- Spherical loudspeaker in <strong>the</strong> style of<br />

classic car hifi systems<br />

- RMS: 2 W<br />

- Dimensions: 11.3 x 11.3 x 8 cm<br />

- For Windows 98SE/2000/ME/XP und<br />

MAC OS9/OSX<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Sound<br />

| LOUDSPEAKERS | SUBWOOFER SYSTEMS | HEADSETS | HEADPHONES | MICROPHONES | PLANTRONICS | KOSS | ACCESSORIES |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

70 watts P.M.P.O. Qty BC<br />

039763 20 38<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

70 watts P.M.P.O. Qty CB<br />

057132 20<br />

September 2007<br />

Active Loudspeakers, USB<br />

- Connection and power supply via USB<br />

interface<br />

- Frequency range: 20 Hz – 20 kHz<br />

Sonic Titanium<br />

- Colour: black<br />

- Titanium loudspeaker for powerful<br />

basses and crystal clear sound<br />

- Completely extendible connecting and<br />

connection cable<br />

- USB connec<strong>to</strong>r (supports USB 1.1 and 2.0)<br />

- Magnetic shielding<br />

- RMS: 2 W<br />

- Dimensions (of one loudspeaker):<br />

6 x 6 x 6 cm<br />

- Dimensions (of both loudspeakers):<br />

6 x 6 x 12 cm<br />

- For Windows 2000/ME/XP/Vista and<br />

MAC OSX<br />

Active Loudspeaker, Blue<strong>to</strong>oth<br />

”BTL-200“<br />

- Portable Blue<strong>to</strong>oth stereo loudspeaker<br />

system with hands-free and VoIP function<br />

for mobile phone, MP3 player, PDA,<br />

PC/notebook etc.<br />

- Built-in Li-Ion rechargeable battery<br />

- For wireless streaming (sending) of<br />

stereo sound from mobile phone, MP3<br />

player, notebook, discman or ano<strong>the</strong>r<br />

sound source<br />

- Compatible with Blue<strong>to</strong>oth standard<br />

v2.0. (supports A2DP, AVRCP and headset<br />

& hands-free profiles; downward<br />

<strong>com</strong>patible <strong>to</strong> v1.1 and v1.2)<br />

- With integrated microphone for conversations<br />

per VoIP (via Blue<strong>to</strong>oth PC) or<br />

mobile phone, e.g. use as hands-free<br />

facility (connection possibility; 3.5 mm<br />

jack plug; for an external microphone at<br />

<strong>the</strong> back)<br />

- Noise and echo suppression (DSP =<br />

digital signal processing)<br />

- Crystal clear sound and powerful bass<br />

- Magnetic housing back for universal<br />

fixing on metallic surfaces<br />

- Plug & play (no driver software necessary)<br />

- Easy one-but<strong>to</strong>n pairing<br />

- The loudspeakers can be alternatively<br />

connected <strong>to</strong> a terminal device via cable<br />

(3.5 mm jack)<br />

- Colour: black<br />

- Power supply unit included (230 V)<br />

Technical details:<br />

- Frequency range: 20 Hz - 20 kHz<br />

- Power RMS: 6 watts<br />

- Dimensions: 4 x 7.8 x 19.5 cm<br />

- Blue<strong>to</strong>oth class 3: max. range 10 m<br />

- Standby time: max. 48 h<br />

- Talk/music time: max. 5 h<br />

87<br />

SOUND LOUDSPEAKERS


SOUND SUBWOOFER SYSTEMS<br />

Sound<br />

| LOUDSPEAKERS | SUBWOOFER SYSTEMS | HEADSETS | HEADPHONES | MICROPHONES | PLANTRONICS | KOSS | ACCESSORIES |<br />

88<br />

September 2007<br />

Subwoofer Systems<br />

In <strong>the</strong> past, a “tube” was sufficient<br />

<strong>to</strong> entertain family and friends.<br />

Nowadays, a home cinema with<br />

great sound effects is almost<br />

<strong>com</strong>pulsory. The <strong>com</strong>bination of PCs<br />

and home entertainment<br />

400 watts P.M.P.O.<br />

400 watts P.M.P.O.<br />

057118<br />

057119<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

CB<br />

CB<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

products extends <strong>the</strong> application<br />

range enormously and ensures good<br />

vibrations when powerful subwoofer<br />

systems are used.<br />

2.1 Subwoofer Systems<br />

- Active 2.1 systems, consisting of two<br />

satellites and one wooden subwoofer<br />

(except for 57131)<br />

- For more bass power and superior<br />

sound playback<br />

- Volume control<br />

- On/off switch<br />

- Magnetic shielding<br />

- Integrated power supply unit (230 V/50 Hz)<br />

Pulsar Sinus<br />

- 76 mm woofer<br />

- High-performance satellites in hard<br />

cover cabinet<br />

- Colour: black/white<br />

- Blue LED in <strong>the</strong> satellite<br />

- Metall guard in front of midrange drive<br />

units<br />

Technical details:<br />

- Frequency range: 60 Hz - 18 kHz<br />

- RMS of subwoofer: 10 W<br />

- RMS of satellites: 2x 3 W<br />

- Subwoofer: 12 x 12 x 21 cm<br />

- Satellites: 7.8 x 9.4 x 16.5 cm<br />

“Pulsar Plus“<br />

- 76 mm woofer<br />

- High-performance satellites in hard<br />

cover cabinet<br />

- Colour: black/white<br />

- Blue LEDs in satellites and subwoofer<br />

- Design rounded <strong>to</strong> <strong>the</strong> back<br />

- Black metal guard in front of midrange<br />

drive units<br />

- Easily <strong>access</strong>ible volume control<br />

integrated in<strong>to</strong> satellite<br />

- Mute function with integrated bicolour<br />

LED (green: operational, red: silent<br />

state)<br />

Technical details:<br />

- Frequency range: 20 Hz - 20 kHz<br />

- RMS of subwoofer: 10 W<br />

- RMS of satellites: 2x 3 W<br />

- Subwoofer: 12 x 12 x 21 cm<br />

- Satellites: 8.3 x 10 x 12 cm<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Sound<br />

| LOUDSPEAKERS | SUBWOOFER SYSTEMS | HEADSETS | HEADPHONES | MICROPHONES | PLANTRONICS | KOSS | ACCESSORIES |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

400 watts P.M.P.O.<br />

800 watts P.M.P.O.<br />

800 watts P.M.P.O.<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

057112<br />

057124<br />

057106<br />

Qty<br />

8<br />

Qty<br />

4<br />

Qty<br />

4<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

September 2007<br />

2.1 Subwoofer Systems<br />

- Active 2.1 systems, consisting of two<br />

satellites and one wooden subwoofer<br />

(except for 57131)<br />

- For more bass power and superior<br />

sound playback<br />

- Volume control<br />

- On/off switch<br />

- Magnetic shielding<br />

- Integrated power supply unit (230 V/50 Hz)<br />

Pulsar 12<br />

- Cable remote control<br />

- Bass control<br />

- High-performance satellites in slim<br />

housing<br />

- 76 mm woofer<br />

- Colour: black/white<br />

Technical details:<br />

- Frequency range: 60 Hz - 18 kHz<br />

- RMS of subwoofer: 10 W<br />

- RMS of satellites: 2x 3 W<br />

- Subwoofer: 12 x 13.5 x 21 cm<br />

- Satellites: 8 x 5.5 x 19 cm<br />

Sonic digital MP3<br />

- MP3 control elements (title<br />

forward/backward, reset, volume control,<br />

mute function, on/off switch) are<br />

integrated in<strong>to</strong> <strong>the</strong> subwoofer<br />

- Additional integrated USB connection<br />

for different MP3 sources (USB stick,<br />

MP3 player etc.)<br />

- Socket for connecting cable <strong>to</strong> a PC or<br />

sound card<br />

- Operation indica<strong>to</strong>r for USB/audio port<br />

Technical details:<br />

- Frequency range: 80 Hz - 20 kHz<br />

- RMS of subwoofer: 5 W<br />

- RMS of satellites: 2x 2 W<br />

- Subwoofer: 12.6 x 21.6 x 12.8 cm<br />

- Satellites: 9.8 x 13.4 x 10 cm<br />

SW-600<br />

- 102 mm woofer<br />

- Blue-transparent design elements<br />

- Colour: blue-transparent/grey<br />

- Bass and volume control<br />

Technical details:<br />

- Frequency range: 80 Hz - 18 kHz<br />

- RMS of subwoofer: 18 W<br />

- RMS of satellites: 2x 3 W<br />

- Subwoofer: 11.5 x 9.5 x 11.5 cm<br />

- Satellites: 15.5 x 21.5 x 26.5 cm<br />

89<br />

SOUND SUBWOOFER SYSTEMS


SOUND SUBWOOFER SYSTEMS<br />

Sound<br />

| LOUDSPEAKERS | SUBWOOFER SYSTEMS | HEADSETS | HEADPHONES | MICROPHONES | PLANTRONICS | KOSS | ACCESSORIES |<br />

90<br />

September 2007<br />

800 watts P.M.P.O.<br />

800 watts P.M.P.O.<br />

800 watts P.M.P.O.<br />

057133<br />

057134<br />

057131<br />

Qty<br />

2<br />

Qty<br />

4<br />

Qty<br />

5<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

2.1 Subwoofer Systems<br />

- Active 2.1 systems, consisting of two<br />

satellites and one wooden subwoofer<br />

(except for 57131)<br />

- For more bass power and superior<br />

sound playback<br />

- Volume control<br />

- On/off switch<br />

- Magnetic shielding<br />

- Integrated power supply unit (230 V/50 Hz)<br />

I 500<br />

- 102 mm woofer<br />

- Colour: black<br />

- The control elements are easy <strong>to</strong> <strong>access</strong><br />

and integrated in<strong>to</strong> <strong>the</strong> satellite<br />

(volume, on/off switch and 3.5 mm<br />

audio output for headphones)<br />

Technical details:<br />

- Frequency range: 20 Hz - 20 kHz<br />

- RMS of subwoofer: 15 W<br />

- RMS of satellites: 2x 5 W<br />

- Subwoofer: 17 x 18.5 x 21.5 cm<br />

- Satellites: 8 x 9.5 x 16 cm<br />

Q 600<br />

- 102 mm woofer<br />

- Colour: black<br />

- Cable remote control (volume control,<br />

audio output for headphones and audio<br />

input for MP3 players (both: 3.5 mm<br />

jack)<br />

Technical details:<br />

- Frequency range: 20 Hz - 20 kHz<br />

- RMS of subwoofer: 25 W<br />

- RMS of satellites: 2x 10 W<br />

- Subwoofer: 17 x 24 x 26.5 cm<br />

- Satellites: 7.5 x 8 x 17 cm<br />

Sonic Digital 1000<br />

- Control via infrared remote control<br />

(standby, overall volume, mute, bass<br />

and sound)<br />

- Satellites, subwoofer and remote<br />

control made of aluminium<br />

- Control elements are additionally also<br />

integrated in<strong>to</strong> <strong>the</strong> subwoofer<br />

Technical details:<br />

- Frequency range: subwoofer: 20 Hz -<br />

100 Hz<br />

- Frequency range: loudspeaker: 100 - 15 kHz<br />

- RMS of subwoofer: 10 W<br />

- RMS of satellites: 2x 4 W<br />

- Subwoofer: 16.9 x 77 x 18.8 cm<br />

- Satellites: 6.5 x 14.5 x 5.5 cm<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Sound<br />

| LOUDSPEAKERS | SUBWOOFER SYSTEMS | HEADSETS | HEADPHONES | MICROPHONES | PLANTRONICS | KOSS | ACCESSORIES |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

800 watts P.M.P.O.<br />

1000 watts P.M.P.O.<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

057125<br />

057137<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

2<br />

CB<br />

CB<br />

September 2007<br />

2.1 Subwoofer Systems<br />

- Active 2.1 systems, consisting of two<br />

satellites and one wooden subwoofer<br />

(except for 57131)<br />

- For more bass power and superior<br />

sound playback<br />

- Volume control<br />

- On/off switch<br />

- Magnetic shielding<br />

- Integrated power supply unit (230 V/50 Hz)<br />

I 330<br />

- Colour: black<br />

- Easy-<strong>to</strong>-<strong>access</strong> volume control in <strong>the</strong><br />

satellite<br />

- 76 mm woofer<br />

Technical details:<br />

- Frequency range: 20 Hz - 20 kHz<br />

- RMS of subwoofer: 10 W<br />

- RMS of satellites: 2x 3 W<br />

- Subwoofer: 14.8 x 17.8 x 17.2 cm<br />

- Satellites: 8.5 x 13.5 x 8.5 cm<br />

Q 1000<br />

- Colour: metallic/black<br />

- 165 mm woofer for more bass power<br />

and superior sound playback<br />

- On/off switch and control for volume,<br />

treble and bass on <strong>the</strong> subwoofer<br />

- Remote control with cable (volume<br />

control, audio output for headphones<br />

and audio input for MP3 player (both:<br />

3.5 mm jack)<br />

Technical details:<br />

- Frequency range: 20 Hz - 20 kHz<br />

- RMS of subwoofer: 30 W<br />

- RMS of satellites: 2x 20 W<br />

- Subwoofer: 26.5 x 32.5 x 48.5 cm<br />

- Satellites: 8.5 x 12 x 22 cm<br />

91<br />

SOUND SUBWOOFER SYSTEMS


SOUND HEADSETS<br />

Sound<br />

| LOUDSPEAKERS | SUBWOOFER SYSTEMS | HEADSETS | HEADPHONES | MICROPHONES | PLANTRONICS | KOSS | ACCESSORIES |<br />

92<br />

September 2007<br />

Headsets<br />

Thanks <strong>to</strong> an integrated microphone,<br />

headsets are ideal for internet<br />

telephony (VoIP), online chat, voice<br />

recognition and video conferences.<br />

With a headset, <strong>the</strong> domain of classic<br />

headphones - <strong>the</strong> music playback<br />

057183<br />

051681<br />

051680<br />

057184<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

8<br />

BC<br />

X<br />

CB<br />

CB<br />

BC<br />

X<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

(e.g. of CD, DVD, MP3) - be<strong>com</strong>es a<br />

real pleasure. Hama and Plantronics<br />

headsets are <strong>com</strong>patible <strong>to</strong> all<br />

<strong>com</strong>mon sound cards.<br />

Blue<strong>to</strong>oth Stereo Headset<br />

- For music (MP3, CD, DVD), internet<br />

telephony (VoIP) and gaming<br />

- Highest quality as far as audio and voice<br />

transmission is concerned<br />

- Supports A2DP, AVRCP, headset &<br />

hands-free profiles<br />

- For PC, lap<strong>to</strong>p, PDA, MP3 player, hifi<br />

system or mobile phone<br />

- Including a charger (230 V)<br />

- Class 2: range max. 40 m<br />

- Colour: black<br />

In-Ear Stereo Headset “BSH-220“<br />

- Compatible with Blue<strong>to</strong>oth standard 2.0<br />

- Standby: max. 150 h<br />

- Talk/music time: max. 7 h<br />

Behind-Neck Stereo Headset “BSH-180“<br />

- Compatible with Blue<strong>to</strong>oth standard v1.2<br />

- Foldable<br />

- Standby: max. 48 h<br />

- Talk/music time: max. 5 h<br />

Behind-Neck Stereo Headset “BSH-250“<br />

- Compatible with Blue<strong>to</strong>oth standard v1.2<br />

- Microphone in <strong>the</strong> right headphone<br />

- Foldable<br />

- Standby: max. 100 h<br />

- Talk/music time: max. 7 h<br />

Behind-Neck Headset “BSH-240“<br />

- Compatible with Blue<strong>to</strong>oth standard v1.2<br />

- Removable microphone (mini USB<br />

connec<strong>to</strong>r on <strong>the</strong> headphones)<br />

- Foldable<br />

- Standby: max. 200 h<br />

- Talk/music time: max. 12 h<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Sound<br />

| LOUDSPEAKERS | SUBWOOFER SYSTEMS | HEADSETS | HEADPHONES | MICROPHONES | PLANTRONICS | KOSS | ACCESSORIES |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

i<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

042402<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

X<br />

12 pieces in a display box MB CB<br />

057179 16<br />

September 2007<br />

Blue<strong>to</strong>oth standards<br />

Compared <strong>to</strong> its predecessors 1.1 and 1.0,<br />

version 1.2 excels by a data transfer rate<br />

of 1 Mbps and insensitiveness <strong>to</strong>wards<br />

radio interferences through Adaptive Frequency-Hopping<br />

(AFH). Version 2.0 with<br />

EDR technology additionally offers<br />

already 3 Mbps.<br />

Both versions are generally downward<br />

<strong>com</strong>patible.<br />

In-Ear Stereo Headset<br />

- 2x 3.5 mm jack plug for connection <strong>to</strong> a<br />

PC/notebook<br />

- High-quality microphone, inline volume<br />

control and microphone mute<br />

CS-402<br />

- Colour: silver<br />

- Holder <strong>to</strong> attach <strong>the</strong> microphone <strong>to</strong> a<br />

shirt and additional adhesive holder <strong>to</strong><br />

fix it <strong>to</strong> a moni<strong>to</strong>r<br />

Technical details (headphones):<br />

- Power output: max. 100 mW<br />

- Frequency range: 600 Hz – 9 kHz<br />

- Sensitivity: 105 dB +/- 5 dB<br />

- Impedance: 32 ohms<br />

Technical details (microphone):<br />

- Frequency range: 50 Hz – 16 kHz<br />

- Sensitivity: 55 dB +/- 3 dB<br />

- Impedance: 2200 ohms<br />

HS-70<br />

- Assorted colours: 4x each in black, red,<br />

white and gold<br />

Technical details (headphones):<br />

- Power output: max. 100 mW<br />

- Frequency range: 20 Hz – 20 kHz<br />

- Sensitivity: 102 dB<br />

- Impedance: 16 ohms<br />

Technical details (microphone):<br />

- Frequency range: 15 Hz – 20 kHz<br />

- Sensitivity: 58 dB +/- 3 dB<br />

- Impedance: low<br />

93<br />

SOUND HEADSETS


SOUND HEADSETS<br />

Sound<br />

| LOUDSPEAKERS | SUBWOOFER SYSTEMS | HEADSETS | HEADPHONES | MICROPHONES | PLANTRONICS | KOSS | ACCESSORIES |<br />

94<br />

September 2007<br />

057195<br />

057199<br />

Qty<br />

40<br />

BC<br />

X<br />

Qty BC<br />

6 X<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

042498<br />

Qty BC<br />

20 X<br />

NB-70, in notebook packaging<br />

039715<br />

Qty BC<br />

20 40<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

Clip-On Stereo Headset “HS-20“<br />

- Sporty clip-on headset with padded<br />

earpieces<br />

- Inline volume control and microphone<br />

mute<br />

- 2x 3.5 mm jack plug for connection <strong>to</strong> a<br />

PC/notebook<br />

- Colour: silver/blue<br />

Technical details (headphones):<br />

- Power output: max. 100 mW<br />

- Frequency range: 20 Hz – 20 kHz<br />

- Sensitivity: 108 dB<br />

- Impedance: 32 ohms<br />

Technical details (microphone):<br />

- Frequency range: 30 Hz – 16 kHz<br />

- Sensitivity: 58 dB +/- 2 dB<br />

- Impedance: low<br />

PC Neckband Headsets, Stereo<br />

- Neckband headsets with padded<br />

earpieces for undisturbed listening<br />

pleasure and game or telephone<br />

sessions which last for hours<br />

- Single-sided cable<br />

- Inline volume control<br />

- Adjustable microphone arm<br />

- 2x 3.5 mm jack plug for connection <strong>to</strong> a<br />

PC/notebook<br />

CS-199<br />

- Colour: black<br />

Technical details (headphones):<br />

- Power output: max. 100 mW<br />

- Frequency range: 20 Hz – 20 kHz<br />

- Sensitivity: 108 dB<br />

- Impedance: 32 ohms<br />

Technical details (microphone):<br />

- Frequency range: 30 Hz – 16 kHz<br />

- Sensitivity: 58 dB +/- 2 dB<br />

- Impedance: 2200 ohms<br />

CS-498 (NB70)<br />

- Colour: grey/blue<br />

Technical details (headphones):<br />

- Power output: max. 100 mW<br />

- Frequency range: 20 Hz – 20 kHz<br />

- Sensitivity: 108 dB<br />

- Impedance: 32 ohms<br />

Technical details (microphone):<br />

- Frequency range: 30 Hz – 16 kHz<br />

- Sensitivity: 58 dB +/- 2 dB<br />

- Impedance: low<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Sound<br />

| LOUDSPEAKERS | SUBWOOFER SYSTEMS | HEADSETS | HEADPHONES | MICROPHONES | PLANTRONICS | KOSS | ACCESSORIES |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

057196<br />

042499<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

20<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

12 pieces in a display box MB CB<br />

057193 12<br />

PC Neckband Headsets, Stereo<br />

- Neckband headsets with padded<br />

earpieces for undisturbed listening<br />

pleasure and game or telephone<br />

sessions which last for hours<br />

- Single-sided cable<br />

- Inline volume control<br />

- Adjustable microphone arm<br />

- 2x 3.5 mm jack plug for connection <strong>to</strong> a<br />

PC/notebook<br />

CS-499<br />

- Colour: black<br />

Technical details (headphones):<br />

- Power output: max. 100 mW<br />

- Frequency range: 20 Hz – 20 kHz<br />

- Sensitivity: 108 dB<br />

- Impedance: 32 ohms<br />

Technical details (microphone):<br />

- Frequeny range: 30 Hz – 16 kHz<br />

- Sensitivity: 58 dB +/- 2 dB<br />

- Impedance: low<br />

HS-45<br />

- Colour: silver<br />

September 2007<br />

Technical details (headphones):<br />

- Power output: max. 100 mW<br />

- Frequency range: 20 Hz – 20 kHz<br />

- Sensitivity: 108 dB<br />

- Impedance: 32 ohms<br />

Technical details (microphone):<br />

- Frequeny range: 30 Hz – 16 kHz<br />

- Sensitivity: 58 dB +/- 2 dB<br />

- Impedance: low<br />

HS-55<br />

- Assorted colours:<br />

3x red, 3x blue, 3x anthracite, 3x white<br />

Technical details (headphones):<br />

- Power output: max. 100 mW<br />

- Frequency range: 20 Hz – 20 kHz<br />

- Sensitivity: 108 dB<br />

- Impedance: 32 ohms<br />

Technical details (microphone):<br />

- Frequency range: 30 Hz – 16 kHz<br />

- Sensitivity: 58 dB +/- 2 dB<br />

- Impedance: low<br />

95<br />

SOUND HEADSETS


SOUND HEADSETS<br />

Sound<br />

| LOUDSPEAKERS | SUBWOOFER SYSTEMS | HEADSETS | HEADPHONES | MICROPHONES | PLANTRONICS | KOSS | ACCESSORIES |<br />

96<br />

titanium<br />

black<br />

September 2007<br />

051600<br />

051601<br />

051602<br />

Qty<br />

20<br />

BC<br />

X<br />

Colour: titanium Qty BC<br />

051600 4 X<br />

Colour: black Qty BC<br />

051601 4 X<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

PC Neckband Headsets, Stereo<br />

- Neckband headsets with padded<br />

earpieces for undisturbed listening<br />

pleasure and game or telephone<br />

sessions which last for hours<br />

- Single-sided cable<br />

- Inline volume control<br />

- Adjustable microphone arm<br />

- 2x 3.5 mm jack plug for connection <strong>to</strong> a<br />

PC/notebook<br />

HS-200<br />

- Extra-long cable<br />

- Colour: black/silver<br />

Technical details (headphones):<br />

- Power output: max. 120 mW<br />

- Frequency range: 50 Hz - 20 kHz<br />

- Sensitivity: 115 dB +/-3 dB<br />

- Impedance: 32 ohms<br />

Technical details (microphone):<br />

- Frequency range: 300 Hz - 20 kHz<br />

- Sensitivity: 60 dB +/- 5 dB<br />

- Impedance: low<br />

HS-220<br />

- Extra-long cable (approx. 2.5 m)<br />

Technical details (headphones):<br />

- Power output: max. 120 mW<br />

- Frequency range: 50 Hz - 20 kHz<br />

- Sensitivity: 115 dB +/-3 dB<br />

- Impedance: 32 ohms<br />

Technical details (microphone):<br />

- Frequency range: 300 Hz - 20 kHz<br />

- Sensitivity: 64 dB +/- 5 dB<br />

- Impedance: low<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Sound<br />

| LOUDSPEAKERS | SUBWOOFER SYSTEMS | HEADSETS | HEADPHONES | MICROPHONES | PLANTRONICS | KOSS | ACCESSORIES |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

029014<br />

057173<br />

029188<br />

MB<br />

25<br />

Qty<br />

10<br />

MB<br />

25<br />

PO<br />

BC<br />

X<br />

September 2007<br />

PC Mono Headset ”SL-014“<br />

- Monaural design (only one ear is<br />

occupied)<br />

- Adjustable microphone arm<br />

- Single-sided cable<br />

- 2x 3.5 mm jack plug for connection <strong>to</strong> a<br />

PC/notebook<br />

- Colour: black<br />

Technical details (headphones):<br />

- Power output: max. 100 mW<br />

- Frequency range: 20 Hz – 20 kHz<br />

- Sensitivity: 100 dB<br />

- Impedance: 32 ohms<br />

Technical details (microphone):<br />

- Frequency range: 30 Hz – 16 kHz<br />

- Sensitivity: 62 dB +/- 2 dB<br />

- Impedance: low<br />

HS-30<br />

- Inline volume control and microphone<br />

mute<br />

- Colour: black/silver<br />

Technical details (headphones):<br />

- Power output: max. 100 mW<br />

- Frequency range: 20 Hz - 20 kHz<br />

- Sensitivity: 108dB +/- 3dB<br />

- Impedance: 32 ohms<br />

Technical details (microphone):<br />

- Frequency range: 30 Hz - 16 kHz<br />

- Sensitivity: 58 dB +/- 3 dB<br />

- Impedance: 2.2 k-ohms<br />

PC Stereo Headset “On Ear“<br />

- Adjustable microphone arm<br />

CS-188<br />

- 2x 3.5 mm jack plug for connection <strong>to</strong> a<br />

PC/notebook<br />

- Colour: black<br />

Technical details (headphones):<br />

- Power output: max. 100 mW<br />

- Frequency range: 20 Hz – 20 kHz<br />

- Sensitivity: 100 dB<br />

- Impedance: 32 ohms<br />

Technical details (microphone):<br />

- Frequency range: 50 Hz – 13 kHz<br />

- Sensitivity: 52 dB +/- 2 dB<br />

- Impedance: low<br />

97<br />

SOUND HEADSETS


SOUND HEADSETS<br />

Sound<br />

| LOUDSPEAKERS | SUBWOOFER SYSTEMS | HEADSETS | HEADPHONES | MICROPHONES | PLANTRONICS | KOSS | ACCESSORIES |<br />

98<br />

September 2007<br />

042453<br />

042462<br />

042471<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

12<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

PC Stereo Headset “On Ear“<br />

- Adjustable microphone arm<br />

CS-453<br />

- 2x 3.5 mm jack plug for connection <strong>to</strong> a<br />

PC/notebook<br />

- Single-sided cable<br />

- Colour: <strong>com</strong>puter grey<br />

Technical details (headphones):<br />

- Power output: max. 100 mW<br />

- Frequency range: 20 Hz – 20 kHz<br />

- Sensitivity: 100 dB<br />

- Impedance: 32 ohms<br />

Technical details (microphone):<br />

- Frequency range: 50 Hz – 16 kHz<br />

- Sensitivity: 62 dB +/- 2 dB<br />

- Impedance: low<br />

CS-462<br />

- 2x 3.5 mm jack plug for connection <strong>to</strong> a<br />

PC/notebook<br />

- Noice cancellation microphone for<br />

improved speech quality<br />

- Single-sided cable<br />

- Colour: anthracite<br />

Technical details (headphones):<br />

- Power output: max. 100 mW<br />

- Frequency range: 20 Hz – 20 kHz<br />

- Sensitivity: 114 dB<br />

- Impedance: 32 ohms<br />

Technical details (microphone):<br />

- Frequency range: 20 Hz – 13 kHz<br />

- Sensitivity: 60 dB +/- 2 dB<br />

- Impedance: low<br />

CS-471<br />

- 2x 3.5 mm jack plug for connection <strong>to</strong> a<br />

PC/notebook<br />

- With adjustable earpieces<br />

- Noise cancellation microphone for<br />

improved speech quality<br />

- Inline volume control and microphone<br />

mute<br />

- Gold-plated plug<br />

- Single-sided cable<br />

- Colour: black<br />

Technical details (headphones):<br />

- Power output: max. 100 mW<br />

- Frequency range: 50 Hz – 15 kHz<br />

- Sensitivity: 111 dB<br />

- Impedance: 32 ohms<br />

Technical details (microphone):<br />

- Frequency range: 230 Hz – 9 kHz<br />

- Sensitivity: 65 dB +/- 2 dB<br />

- Impedance: low<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Sound<br />

| LOUDSPEAKERS | SUBWOOFER SYSTEMS | HEADSETS | HEADPHONES | MICROPHONES | PLANTRONICS | KOSS | ACCESSORIES |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

057194<br />

051661<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

10<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

September 2007<br />

PC Stereo Headset “On Ear“<br />

- Adjustable microphone arm<br />

HS-50<br />

- 2x 3.5 mm jack plug for connection <strong>to</strong> a<br />

PC/notebook<br />

- High-quality microphone<br />

- Inline volume control and microphone<br />

mute<br />

- Single-sided cable<br />

- Colour: silver<br />

Technical details (headphones):<br />

- Power output: max. 100 mW<br />

- Frequency range: 20 Hz – 20 kHz<br />

- Sensitivity: 120 dB<br />

- Impedance: 32 ohms<br />

Technical details (microphone):<br />

- Frequency range: 20 Hz – 20 kHz<br />

- Sensitivity: 58 dB +/- 2 dB<br />

- Impedance: low<br />

PC Stereo Headset “HomeClass“<br />

- The professional class with ear enclosing<br />

earpieces for undisturbed listening<br />

pleasure and game or telephone<br />

sessions which last for hours<br />

- Single-sided cable<br />

- Adjustable microphone arm<br />

HS-450, USB<br />

- Foldable USB headset, especially suitable<br />

for notebook users<br />

- Inline volume control and microphone<br />

mute<br />

- Extra-long cable (approx. 2.5 m)<br />

- USB connec<strong>to</strong>r<br />

- Colour: silver<br />

Technical details (headphones):<br />

- Power output: max. 100 mW<br />

- Frequency range: 20 Hz - 20 kHz<br />

- Sensitivity: 100 dB +/-3 dB<br />

- Impedance: 32 ohms<br />

Technical details (microphone):<br />

- Frequency range: 50 Hz - 16 kHz<br />

- Sensitivity: 60 dB +/-3<br />

- Impedance: low<br />

99<br />

SOUND HEADSETS


SOUND HEADSETS<br />

Sound<br />

| LOUDSPEAKERS | SUBWOOFER SYSTEMS | HEADSETS | HEADPHONES | MICROPHONES | PLANTRONICS | KOSS | ACCESSORIES |<br />

100<br />

September 2007<br />

Specially<br />

suitable for<br />

gamers<br />

057168<br />

051662<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

PC Stereo Headset “HomeClass“<br />

- The professional class with ear enclosing<br />

earpieces for undisturbed listening<br />

pleasure and game or telephone<br />

sessions which last for hours<br />

- Single-sided cable<br />

- Adjustable microphone arm<br />

HS-80 USB<br />

- Highly sensitive and flexible microphone<br />

- USB adapter with integrated sound card<br />

chip included<br />

- Operation possible via USB or 2x 3.5 mm<br />

jack plug<br />

- For Windows 2000/ME & XP<br />

Technical details (headphones):<br />

- Power output: max. 500 mW<br />

- Frequency range: 15 Hz - 20 kHz<br />

- Sensitivity: 113 dB +/-3dB<br />

- Impedance: 32 ohms<br />

- Capsule diameter: 40 mm<br />

Technical details (microphone):<br />

- Frequency range: 30 Hz - 16 kHz<br />

- Sensitivity: 58 dB +/-3dB<br />

- Impedance: low<br />

HS-500, USB<br />

- Foldable<br />

- Inline volume control and microphone<br />

mute<br />

- Extra-long cable<br />

- USB connec<strong>to</strong>r<br />

Technical details (headphones):<br />

- Max. power output: 100 mW<br />

- Sensitivity: 95 dB<br />

- Impedance: 32 ohms<br />

- Frequency range: 20 Hz - 20 kHz<br />

Technical details (microphone):<br />

- Frequency range: 50 Hz - 16 kHz<br />

- Sensitivity: 60 dB +/-3 dB<br />

- Impedance: low<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Sound<br />

| LOUDSPEAKERS | SUBWOOFER SYSTEMS | HEADSETS | HEADPHONES | MICROPHONES | PLANTRONICS | KOSS | ACCESSORIES |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

camouflage<br />

wood<br />

zebra blue<br />

Colour: camouflage<br />

057159<br />

Qty BC<br />

10 X<br />

Colour: wood<br />

057158<br />

Qty BC<br />

10 X<br />

Colour: zebra blue<br />

057156<br />

Qty BC<br />

10 X<br />

zebra black<br />

Colour: zebra black<br />

057157<br />

Qty BC<br />

10 X<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

057174<br />

Qty<br />

10<br />

BC<br />

X<br />

September 2007<br />

PC Stereo Headset “HomeClass“<br />

- The professional class with ear enclosing<br />

earpieces for undisturbed listening<br />

pleasure and game or telephone<br />

sessions which last for hours<br />

- Single-sided cable<br />

- Adjustable microphone arm<br />

HS-10<br />

- 2x 3.5 mm jack plug for connection <strong>to</strong> a<br />

PC/notebook<br />

- Inline volume control and microphone<br />

mute<br />

Technical details (headphones):<br />

- Power output: max. 100 mW<br />

- Frequency range: 20 Hz - 20 kHz<br />

- Sensitivity: 113dB +/- 3dB<br />

- Impedance: 32 ohms<br />

Technical details (microphone):<br />

- Frequency range: 15 Hz - 20 kHz<br />

- Sensitivity: 58 dB +/- 2 dB<br />

- Impedance: low<br />

HS-35<br />

- 2x 3.5 mm jack plug for connection <strong>to</strong> a<br />

PC/notebook<br />

- Inline volume control and microphone<br />

mute<br />

- Colour: black/silver<br />

Technical details (headphones):<br />

- Power output: max. 100 mW<br />

- Frequency range: 20 Hz - 20 kHz<br />

- Sensitivity: 108dB +/- 3dB<br />

- Impedance: 32 ohms<br />

Technical details (microphone):<br />

- Frequency range: 20 Hz - 13 kHz<br />

- Sensitivity: 58 dB +/- 3 dB<br />

- Impedance: 2.2 k-ohms<br />

101<br />

SOUND HEADSETS


SOUND HEADSETS<br />

Sound<br />

| LOUDSPEAKERS | SUBWOOFER SYSTEMS | HEADSETS | HEADPHONES | MICROPHONES | PLANTRONICS | KOSS | ACCESSORIES |<br />

102<br />

September 2007<br />

057154<br />

057155<br />

057197<br />

Qty<br />

10<br />

BC<br />

X<br />

Colour: black<br />

057154<br />

Qty BC<br />

4 X<br />

Colour: silver<br />

057155<br />

Qty BC<br />

4 X<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

PC Stereo Headset “HomeClass“<br />

- The professional class with ear enclosing<br />

earpieces for undisturbed listening<br />

pleasure and game or telephone<br />

sessions which last for hours<br />

- Single-sided cable<br />

- Adjustable microphone arm<br />

HS-65 “Open Air“<br />

- 2x 3.5 mm jack plug for connection <strong>to</strong> a<br />

PC/notebook<br />

- Music playback with open air feeling<br />

- Particularly soft earpieces for highest<br />

wearing <strong>com</strong>fort<br />

- Inline volume control and microphone<br />

mute<br />

- Extra-long connection cable (2.5 m)<br />

- Colour: black<br />

Technical details (headphones):<br />

- Power output: max. 500 mW<br />

- Freqency range: 20 Hz – 20 kHz<br />

- Sensitivity: 105 dB +/- 3 dB<br />

- Impedance: 32 ohms<br />

Technical details (microphone):<br />

- Frequency range: 50 Hz – 16 kHz<br />

- Sensitivity: 58 dB +/- 3 dB<br />

- Impedance: 2200 ohms<br />

HS-550<br />

- Microphone mute<br />

- Extra-long cable (approx. 2.5 m)<br />

Technical details (headphones):<br />

- Power output: max. 100 mW<br />

- Frequency range: 20 Hz - 20 kHz<br />

- Sensitivity: 116 dB +/-3 dB<br />

- Impedance: 32 ohms<br />

Technical details (microphone):<br />

- Frequency range: 100 Hz - 16 kHZ<br />

- Sensitivity: 47 dB +/-5 dB<br />

- Impedance: 2200 ohms<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Sound<br />

| LOUDSPEAKERS | SUBWOOFER SYSTEMS | HEADSETS | HEADPHONES | MICROPHONES | PLANTRONICS | KOSS | ACCESSORIES |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

042408<br />

051690<br />

051691<br />

Qty<br />

20<br />

BC<br />

X<br />

Specially<br />

suitable for<br />

gamers<br />

Qty<br />

16<br />

CB<br />

Specially<br />

suitable for<br />

gamers<br />

Qty<br />

6<br />

CB<br />

September 2007<br />

PC Stereo Headset “HomeClass“<br />

- ...<br />

CS-408<br />

- 2x 3.5 mm jack plug for connection <strong>to</strong> a<br />

PC/notebook<br />

- With padded headband and movable<br />

earpieces for excellent wearing <strong>com</strong>fort<br />

- Highly sensitive microphone<br />

- Integrated volume control and<br />

microphone mute<br />

- Colour: anthracite<br />

Technical details (headphones):<br />

- Power output: max. 100 mW<br />

- Frequency range: 50 Hz – 13 kHz<br />

- Sensitivity: 95 dB<br />

- Impedance: 32 ohms<br />

Technical details (microphone):<br />

- Frequency range: 50 Hz – 16 kHz<br />

- Sensitivity: 53 dB +/- 2 dB<br />

- Impedance: 2200 ohms<br />

Penalizer, USB<br />

- Dolby sound for a more realistic and<br />

impressive game/entertainment experience<br />

- Inline volume control and microphone<br />

mute<br />

- Extra-long cable<br />

- USB connec<strong>to</strong>r<br />

- Colour: black<br />

Technical details (headphones):<br />

- Power output: max. 105 mW<br />

- Frequency range: 20 Hz - 20 kHz<br />

- Sensitivity: 104 dB<br />

- Impedance: 32 ohms<br />

Technical details (microphone):<br />

- Frequency range: 50 Hz - 16 kHz<br />

- Sensitivity: 60 dB +/-3 dB<br />

- Impedance: low<br />

Mindfield, USB<br />

- Foldable<br />

- Inline volume control and microphone<br />

mute<br />

- Adjustable microphone arm<br />

- Extra-long cable<br />

- Single-sided cable<br />

- USB connec<strong>to</strong>r<br />

Technical details (headphones):<br />

- Max. power output: 100 mW<br />

- Sensitivity: 95 dB<br />

- Impedance: 32 ohms<br />

- Frequency range: 20 Hz - 20 kHz<br />

Technical details (microphone):<br />

- Frequency range: 50 Hz - 16 kHz<br />

- Sensitivity: 60 dB +/-3 dB<br />

- Impedance: low<br />

103<br />

SOUND HEADSETS


SOUND HEADSETS<br />

Sound<br />

| LOUDSPEAKERS | SUBWOOFER SYSTEMS | HEADSETS | HEADPHONES | MICROPHONES | PLANTRONICS | KOSS | ACCESSORIES |<br />

104<br />

September 2007<br />

Specially<br />

suitable for<br />

gamers<br />

057167<br />

057178<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

X<br />

Specially<br />

suitable for<br />

gamers<br />

Qty<br />

10<br />

BC<br />

X<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

PC Stereo Headset “HomeClass“<br />

- The professional class with ear enclosing<br />

earpieces for undisturbed listening<br />

pleasure and game or telephone<br />

sessions which last for hours<br />

- Single-sided cable<br />

- Adjustable microphone arm<br />

DJ-1000, USB<br />

- Foldable headset which has been<br />

specially developed for gamers and DJs<br />

- USB connection for easy plug & play<br />

- Compatible with all <strong>com</strong>mon sound<br />

cards<br />

- Inline volume control and microphone<br />

mute<br />

- 40 mm loudspeaker for extra-strong<br />

bass<br />

Technical details (headphones):<br />

- Max. power output: 100 mW<br />

- Sensitivity: 105 dB +/-3 dB<br />

- Impedance: 32 ohms +/- 15 %<br />

- Frequency range: 20 Hz - 20 kHz<br />

- Sensitivity: -60 dB +/-dB<br />

- Capsule diameter: 9.7 mm<br />

Technical details (microphone):<br />

- Microphone type: capaci<strong>to</strong>r<br />

- Orientation: cardioid<br />

- Frequency range: 30 Hz - 16 kHz<br />

- Impedance: 2200 ohms +/-15 %<br />

DJ-900<br />

- Foldable on-ear headset which has been<br />

specially developed for gamers and DJs<br />

- 2x 3.5 mm jack plug for connection <strong>to</strong> a<br />

PC/notebook<br />

- Inline volume control and microphone<br />

mute<br />

- High wearing <strong>com</strong>fort, <strong>the</strong>refore ideal<br />

for game sessions which last for hours<br />

- 40 mm loudspeaker for impressive bass<br />

performance<br />

- Colour: black/silver<br />

Technical details (headphones):<br />

- Power output: max. 100 mW<br />

- Frequency range: 20 Hz – 20 kHz<br />

- Sensitivity: 105 dB +/-3 dB<br />

- Impedance: 32 ohms<br />

Technical details (microphone):<br />

- Frequency range: 30 Hz – 16 kHz<br />

- Sensitivity: 60 dB +/-3 dB<br />

- Impedance: 2200 ohms<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Sound<br />

| LOUDSPEAKERS | SUBWOOFER SYSTEMS | HEADSETS | HEADPHONES | MICROPHONES | PLANTRONICS | KOSS | ACCESSORIES |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

Specially<br />

suitable for<br />

gamers<br />

057192<br />

051604<br />

Qty<br />

6<br />

CB<br />

Specially<br />

suitable for<br />

gamers<br />

Qty<br />

5<br />

BC<br />

X<br />

September 2007<br />

PC Stereo Headset “HomeClass“<br />

- The professional class with ear enclosing<br />

earpieces for undisturbed listening<br />

pleasure and game or telephone<br />

sessions which last for hours<br />

- Single-sided cable<br />

- Adjustable microphone arm<br />

Slide<br />

- With bass amplifier<br />

- Vibration technology: in case of deep<br />

basses (e.g. bass drum, machine gun),<br />

<strong>the</strong> earpieces begin <strong>to</strong> vibrate and<br />

produce a <strong>com</strong>pletely new, intense<br />

sound<br />

- Removable microphone<br />

- Colour: special finish<br />

- 2x 3.5 mm jack plug for connection <strong>to</strong> a<br />

PC/notebook<br />

- Bus-powered, i.e. voltage supply via USB<br />

bus/<strong>com</strong>puter<br />

- Inline control for volume and bass vibration<br />

Technical details (headphones):<br />

- Power output: max. 100 mW<br />

- Frequency range: 20 Hz - 20 kHz<br />

- Sensitivity: 100 dB<br />

- Impedance: 32 ohns<br />

Technical details (microphone):<br />

- Frequency range: 50 Hz - 16 kHz<br />

- Sensitivity: 65 dB +/- 3 dB<br />

- Impedance: low<br />

PC Vibra Stereo Headset<br />

- The professional class with ear enclosing<br />

earpieces for undisturbed listening<br />

pleasure and game or telephone<br />

sessions which last for hours<br />

- Vibration technology: in case of deep<br />

bases (e.g. bass drum, machine gun),<br />

<strong>the</strong> earpieces begin <strong>the</strong> vibrate and<br />

produce a <strong>com</strong>pletely new, intense<br />

sound<br />

- Single-sided cable<br />

- Adjustable microphone arm<br />

- Amplifier integrated in<strong>to</strong> <strong>the</strong> cable<br />

- Control for bass vibration and volume<br />

- With bass amplifier<br />

PC Vibra HS-410, USB<br />

- With bass amplifier<br />

- Power supply directly via <strong>the</strong> USB port<br />

or battery (2x AAA batteries; not included<br />

in <strong>the</strong> delivery package)<br />

- For Windows 95/98/2000/ME/XP/VISTA<br />

and Mac OS 9.04<br />

- Colour: titanium<br />

105<br />

SOUND HEADSETS


SOUND HEADSETS<br />

Sound<br />

| LOUDSPEAKERS | SUBWOOFER SYSTEMS | HEADSETS | HEADPHONES | MICROPHONES | PLANTRONICS | KOSS | ACCESSORIES |<br />

106<br />

September 2007<br />

Specially<br />

suitable for<br />

gamers<br />

051605<br />

057169<br />

042410<br />

Qty<br />

5<br />

BC<br />

X<br />

Specially<br />

suitable for<br />

gamers<br />

Qty<br />

10<br />

BC<br />

X<br />

Specially<br />

suitable for<br />

gamers<br />

Qty<br />

4<br />

BC<br />

X<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

PC Vibra Stereo Headset<br />

- The professional class with ear enclosing<br />

earpieces for undisturbed listening<br />

pleasure and game or telephone<br />

sessions which last for hours<br />

- Vibration technology: in case of deep<br />

bases (e.g. bass drum, machine gun),<br />

<strong>the</strong> earpieces begin <strong>the</strong> vibrate and<br />

produce a <strong>com</strong>pletely new, intense<br />

sound<br />

- Single-sided cable<br />

- Adjustable microphone arm<br />

- Amplifier integrated in<strong>to</strong> <strong>the</strong> cable<br />

- Control for bass vibration and volume<br />

- With bass amplifier<br />

PC Vibra HS-420, USB<br />

- Removable microphone<br />

- With bass amplifier<br />

- Power supply directly via <strong>the</strong> USB port<br />

or battery (2x AAA batteries; not included<br />

in <strong>the</strong> delivery package)<br />

- Colour: titanium<br />

- For Windows 95/98/2000/ME/XP/VISTA<br />

and Mac OS 9.04<br />

PC-Vibra HS-400<br />

- 2x 3.5 mm jack plug for connection <strong>to</strong> a<br />

PC/notebook<br />

- Power supply directly via USB port<br />

- For Windows 95/98/2000/ME/XP and<br />

Mac OS 9.04<br />

- Colour: black/silver<br />

Technical details (headphones):<br />

- Power output: max. 500 mW<br />

- Sensitivity: 108 dB +/-3dB<br />

- Impedance: 32 ohms<br />

- Frequency range: 20 Hz - 20 kHz<br />

- Capsule diameter: 40 mm<br />

Technical details (microphone):<br />

- Frequency range: 30 Hz - 16 kHz<br />

- Sensitivity: 58 dB +/-3dB<br />

- Impedance: low<br />

PC-Vibra CS-410<br />

- 2x 3.5 mm jack plug for connection <strong>to</strong> a<br />

PC/notebook<br />

- Current: 2x 1.5 V micro batteries (AAA),<br />

not included<br />

- For Windows 95/98/2000/ME/XP and<br />

Mac OS 9.04<br />

- Colour: black/silver<br />

Technical details (headphones):<br />

- Power output: max. 500 mW<br />

- Frequency range: 20 Hz – 20 kHz<br />

- Sensitivity: 105 dB<br />

- Impedance: 32 ohms<br />

Technical details (microphone):<br />

- Frequency range: 20 Hz – 30 kHz<br />

- Sensitivity: 62 dB +/- 2 dB<br />

- Impedance: 2200 ohms<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Sound<br />

| LOUDSPEAKERS | SUBWOOFER SYSTEMS | HEADSETS | HEADPHONES | MICROPHONES | PLANTRONICS | KOSS | ACCESSORIES |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

057164<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

057163<br />

057189<br />

Qty<br />

10<br />

Connection: USB<br />

057163<br />

Qty CB<br />

5<br />

4x 3.5 mm jack plug, 1x USB<br />

(bus-powered) for PC/notebook 057164<br />

Qty CB<br />

10<br />

CB<br />

September 2007<br />

5.1 Surround Headset<br />

- Professional headsets with ear-enclosing<br />

earpieces for undisturbed listening<br />

pleasure and game or telephone<br />

sessions which last for hours<br />

- 5.1 multi-channel technology<br />

- Perfect surround sound with “right in<br />

<strong>the</strong> middle effect“: specially designed <strong>to</strong><br />

shape your sensual perception as if you<br />

were in <strong>the</strong> midst of it all<br />

- Thrilling basses: instant, deep <strong>to</strong>nes<br />

heighten emotional intensity<br />

- Single-sided cable<br />

- Adjustable microphone arm<br />

- Colour: black/silver<br />

HS-510<br />

- 4x 3.5 mm jack plug for connection <strong>to</strong> a<br />

PC/notebook<br />

- 8 loudspeakers al<strong>to</strong>ge<strong>the</strong>r, 4 special<br />

loudspeakers each are integrated in<strong>to</strong><br />

each earpiece, one for center, front and<br />

rear and bass sound<br />

- Volume control directly on <strong>the</strong> main<br />

device (e.g. PC, DVD player...)<br />

Technical details (headphones):<br />

- Power output: max. 600 mW<br />

- Frequency range: 20 Hz – 20 kHz<br />

- Sensitivity: 120 dB<br />

- Impedance: 32 ohms<br />

Technical details (microphone):<br />

- Frequency range: 50 Hz – 16 kHz<br />

- Sensitivity: 58 dB +/- 2 dB<br />

- Impedance: 2200 ohms<br />

Tri<strong>to</strong>n<br />

- In high-quality piano lacquer design<br />

- 6 loudspeakers al<strong>to</strong>ge<strong>the</strong>r, 3 special<br />

loudspeakers each are integrated in<strong>to</strong><br />

each earpiece (one for center, front,<br />

rear)<br />

- Inline control unit (volume control,<br />

mute, independent loudspeaker<br />

control)<br />

Technical details (headphones):<br />

- Output: max. 600 mW<br />

- Frequency range:<br />

- 20 Hz - 20 kHz (front speaker)<br />

- 50 Hz - 20 kHz (rear + center speaker)<br />

- Sensitivity:<br />

- 118dB +/-3dB (front speaker)<br />

- 115dB +/-3dB (rear + center speaker)<br />

- Impedance:<br />

- 64 ohms (front speaker)<br />

- 32 ohms (rear + center speaker)<br />

Technical details (microphone):<br />

- Frequency range: 50 Hz-60 kHz<br />

- Sensitivity: 58 dB +/-2 dB<br />

- Impedance: 2200 ohms<br />

107<br />

SOUND HEADSETS


SOUND HEADPHONES | MICROPHONES<br />

Sound<br />

| LOUDSPEAKERS | SUBWOOFER SYSTEMS | HEADSETS | HEADPHONES | MICROPHONES | PLANTRONICS | KOSS | ACCESSORIES |<br />

108<br />

September 2007<br />

Headphones<br />

The classics for optimum audio reproduction<br />

concentrate fully upon<br />

<strong>the</strong> best possible transmission of<br />

sound signals (music, TV).<br />

In <strong>com</strong>bination with a table<br />

micro-phone, headphones enable<br />

Microphones<br />

042458<br />

Microphones are optimal for internet<br />

telephony and online chat. If<br />

microphones are used, loudspeakers<br />

or headphones ensure <strong>the</strong> voice output.<br />

O<strong>the</strong>r fields of application are e.g. <strong>the</strong><br />

post-processing of video recordings,<br />

042460<br />

042403<br />

042469<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

12<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

33<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

<strong>the</strong> <strong>com</strong>plete power spectrum of a<br />

high-quality headset and are <strong>the</strong>refore<br />

an interesting alternative for gaming<br />

and VoIP.<br />

PC-Stereo-Headphone ”CS-458“<br />

- Multimedia headphones with mono/<br />

stereo change-over switch, padded earpieces<br />

and adjustable band<br />

- Volume control<br />

- 3.5 mm jack plug<br />

- Colour: <strong>com</strong>puter grey<br />

podcasting, interview situations and<br />

also <strong>the</strong> creation of private radio plays<br />

etc.<br />

Clip Mike<br />

- Capaci<strong>to</strong>r microphones<br />

- Fastening clip (<strong>to</strong> fix it e.g. <strong>to</strong> a shirt)<br />

- Holder (<strong>to</strong> fix it e.g. <strong>to</strong> a moni<strong>to</strong>r)<br />

- Directivity: cardioid<br />

CS-460<br />

- Colour: white<br />

- Connection: 3.5 mm jack plug<br />

CS-403<br />

- Colour: silver<br />

- Connection: 3.5 mm jack plug<br />

CS-469<br />

- Colour: silver<br />

- Connection: 3.5 mm jack plug<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Sound<br />

| LOUDSPEAKERS | SUBWOOFER SYSTEMS | HEADSETS | HEADPHONES | MICROPHONES | PLANTRONICS | KOSS | ACCESSORIES |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

057151<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

057152<br />

057198<br />

042463<br />

042461<br />

Qty<br />

113<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

12<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

33<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

36<br />

September 2007<br />

Notebook Microphones<br />

- Ideal for internet telephonie (VoIP) or<br />

voice recognition on <strong>the</strong> notebook<br />

- 3.5 mm jack plug<br />

- Frequency range: 30 Hz – 16 kHz<br />

- Sensitivity: -62 +/- 3 dB<br />

- Impedance: 1.4 kOhms<br />

Mini<br />

- Dimensions: 23 x 32 mm<br />

- Colour: silver<br />

VoIP<br />

- Flexible microphone arm (17 cm) for<br />

optimal orientation <strong>to</strong> <strong>the</strong> speaker<br />

- Colour: black<br />

Table Mike<br />

- Capaci<strong>to</strong>r microphone with base <strong>to</strong> put<br />

it on a desk<br />

- Directivity: cardioid<br />

CS-198<br />

- Colour: aubergine<br />

- Adjustable microphone arm for perfect<br />

alignment<br />

- Connection: 3.5 mm jack plug<br />

CS-463<br />

- Colour: black<br />

- Additional holder for attachment (e.g.<br />

<strong>to</strong> a moni<strong>to</strong>r)<br />

- Connection: 3.5 mm jack plug<br />

CS-461<br />

- Colour: grey<br />

- Additional holder for attachment (e.g.<br />

<strong>to</strong> a moni<strong>to</strong>r)<br />

- Connection: 3.5 mm jack plug<br />

109<br />

SOUND MICROPHONES


SOUND PLANTRONICS<br />

Sound<br />

| LOUDSPEAKERS | SUBWOOFER SYSTEMS | HEADSETS | HEADPHONES | MICROPHONES | PLANTRONICS | KOSS | ACCESSORIES |<br />

110<br />

September 2007<br />

Plantronics<br />

Plantronics has made it its<br />

business <strong>to</strong> improve <strong>the</strong> personal<br />

<strong>com</strong>munication. In 1962, <strong>the</strong> first<br />

extremely light <strong>com</strong>munication<br />

headset was introduced by<br />

Plantronics, Inc. (California/USA).<br />

Today, Plantronics is <strong>the</strong> world<br />

i<br />

i<br />

062806<br />

Qty<br />

3<br />

CB<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

leader as far as <strong>the</strong> design, <strong>the</strong><br />

production and <strong>the</strong> marketing of<br />

extremely light <strong>com</strong>munication<br />

headset products is concerned.<br />

(>><strong>www</strong>.plantronics.<strong>com</strong>


Sound<br />

| LOUDSPEAKERS | SUBWOOFER SYSTEMS | HEADSETS | HEADPHONES | MICROPHONES | PLANTRONICS | KOSS | ACCESSORIES |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

062849<br />

062854<br />

Qty<br />

3<br />

Qty<br />

3<br />

CB<br />

BC<br />

X<br />

September 2007<br />

Voyager 510<br />

- Elegant Plantronics Blue<strong>to</strong>oth earband<br />

headset with universal USB 2.0 Blue<strong>to</strong>oth<br />

speech adapter for VoIP<br />

phone calls<br />

- Compatible with Blue<strong>to</strong>oth standard 1.2<br />

(supports headset and hands-free<br />

profiles)<br />

- Ergonomically shaped earband for more<br />

wearing <strong>com</strong>fort and secure fit<br />

- Joystick operation for all functions<br />

- Acoustical and visual status indications<br />

- Multifunctional but<strong>to</strong>n for call<br />

management (volume control, mute,<br />

call answer/end, last number redial etc.)<br />

- WindSmart technology <strong>to</strong> reduce wind<br />

noise<br />

- Noise cancellation microphone for<br />

excellent speech transmission (specially<br />

for <strong>the</strong> use at loud WiFi hotspots such as<br />

airports, cafes etc.)<br />

- LED indica<strong>to</strong>rs for headset charge,<br />

pairing mode, low battery charge<br />

- PerSono(TM) software (for soft phone<br />

call information, call transfer)<br />

- USB travel charger<br />

- Colour: silver/anthracite<br />

Technical details:<br />

- Talk time: max. 6 h<br />

- Standby: max. 100 h<br />

- Class 3: max. range 10 m<br />

- Frequency range: 2.4 GHz<br />

- Speech adpter <strong>com</strong>patible for<br />

Windows 2000/XP operating systems<br />

.Audio 450<br />

- Plantronics stereo headset in earphone<br />

design<br />

- Inline volume control and microphone<br />

mute<br />

- Stereo playback with full sound<br />

spectrum<br />

- 2x 3.5 mm jack plug for connection <strong>to</strong> a<br />

PC/notebook<br />

- for music and telephony, PC games,<br />

voice recognition, video conferences<br />

and voice recording<br />

- Quick <strong>access</strong> <strong>to</strong> <strong>the</strong> sound control<br />

- Noise cancelling microphone<br />

- QuickAdjust telescopic microphone and<br />

adjustable microphone arm for optimal<br />

positioning<br />

Technische details (headphones):<br />

- Frequency range: 100 – 18,000 Hz<br />

- Impedance: 32 ohms<br />

- Sensitivity: 13.6 dBV/Pa<br />

Technical details (microphone):<br />

- Frequency range: 300 Hz - 3,000 Hz<br />

- Impedance: 2.2 kOhms<br />

- Sensitivity: -44 dBV/Pa (+/-5dB)<br />

111<br />

SOUND PLANTRONICS


SOUND PLANTRONICS<br />

Sound<br />

| LOUDSPEAKERS | SUBWOOFER SYSTEMS | HEADSETS | HEADPHONES | MICROPHONES | PLANTRONICS | KOSS | ACCESSORIES |<br />

112<br />

September 2007<br />

062853<br />

062850<br />

062851<br />

Qty<br />

3<br />

Qty<br />

3<br />

Qty<br />

3<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

PC Neck Headset, Stereo<br />

”.Audio 340”<br />

- Plantronics stereo PC headset for music<br />

and telephony in behind-neck design<br />

- For PC games, voice recognition, video<br />

conferences and voice recording<br />

- Quick <strong>access</strong> <strong>to</strong> <strong>the</strong> sound control<br />

- Noise cancelling microphone<br />

- Comfortable headband and soft ear<br />

cushions<br />

- QuickAdjust telescopic microphone and<br />

adjustable microphone arm for<br />

optimum positioning<br />

- Inline volume control and mute<br />

Technical details (headphones):<br />

- Frequency range: 20 Hz - 20,000 Hz<br />

- Impedance: 32 ohms<br />

- Sensitivity: 27 dBV/Pa<br />

Technical details (microphone):<br />

- Frequency range: 100 Hz - 8,000 Hz<br />

- Impedance: 3 kOhm<br />

- Sensitivity: -39 dBV/Pa (+/-5dB)<br />

On-Ear Headset, Mono<br />

”.Audio 310”<br />

- Monaural Plantronics PC headset<br />

- Excellent speech quality<br />

- For speech-based applications (e.g.<br />

internet telephony and multiplayer<br />

gaming) in crystal clear audio quality<br />

- Quick <strong>access</strong> <strong>to</strong> <strong>the</strong> sound control<br />

- Noise cancelling microphone<br />

- Comfortable headband and soft ear<br />

cushions<br />

- QuickAdjust(TM) telescopic microphone<br />

and adjustable microphone arm for<br />

optimum positioning<br />

- Inline volume control and mute<br />

Technical details (headphones):<br />

- Frequency range: 20 Hz - 20,000 Hz<br />

- Impedance: 32 ohms<br />

- Sensitivity: 25 dBV/Pa<br />

Technical details (microphone):<br />

- Frequency range: 100 Hz - 8,000 Hz<br />

- Impedance: 3 kOhms<br />

- Sensitivity: -39 dBV/Pa (+/-5dB)<br />

PC Stereo Headsets, On-Ear<br />

- For PC games, voice recognition, video<br />

conferences and voice recording<br />

- Adjustable, ultra-light headband for<br />

maximum <strong>com</strong>fort<br />

- Stereo playback with full sound<br />

spectrum<br />

- Anti-allergic soft foam ear cushions<br />

- Quick <strong>access</strong> <strong>to</strong> <strong>the</strong> sound control<br />

- Noise cancelling microphone<br />

- QuickAdjust telescopic microphone and<br />

adjustable microphone arm for<br />

optimum positioning<br />

- Inline volume control and mute<br />

.Audio 320<br />

Technical details (headphones):<br />

- Frequency range: 20 Hz - 20,000 Hz<br />

- Impedance: 32 ohms<br />

- Sensitivity: 25 dBV/Pa<br />

Technical details (microphone):<br />

- Frequency range: 100 Hz - 8,000 Hz<br />

- Impedance: 3 kOhms<br />

- Sensitivity: -39 dBV/Pa (+/-5dB)<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Sound<br />

| LOUDSPEAKERS | SUBWOOFER SYSTEMS | HEADSETS | HEADPHONES | MICROPHONES | PLANTRONICS | KOSS | ACCESSORIES |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

062852<br />

062856<br />

062815<br />

Qty<br />

3<br />

Qty<br />

3<br />

Qty<br />

3<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

September 2007<br />

PC Stereo Headsets, On-Ear<br />

- ...<br />

- Adjustable, ultra-light headband for<br />

maximum <strong>com</strong>fort<br />

- Stereo playback with full sound<br />

spectrum<br />

- Anti-allergic soft foam ear cushions<br />

- Quick <strong>access</strong> <strong>to</strong> <strong>the</strong> sound control<br />

- Noise cancelling microphone<br />

- QuickAdjust telescopic microphone and<br />

adjustable microphone arm for<br />

optimum positioning<br />

- Inline volume control and mute<br />

.Audio 330<br />

Technical details (headphones):<br />

- Frequency range: 20 Hz - 20,000 Hz<br />

- Impedance: 32 ohms<br />

- Sensitivity: 27 dBV/Pa<br />

Technical details (microphone):<br />

- Frequency range: 100 Hz - 8,000 Hz<br />

- Impedance: 3 kOhms<br />

- Sensitivity: -39 dBV/Pa (+/-5dB)<br />

.Audio 350<br />

- 40 mm loudspeaker<br />

Technical details (headphones):<br />

- Frequency range: 20 Hz - 20,000 Hz<br />

- Impedance: 28 ohms<br />

- Sensitivity: 34 dBV/Pa<br />

Technical details (microphone):<br />

- Frequency range: 100 Hz - 8,000 Hz<br />

- Impedance: 3 kOhms<br />

- Sensitivity: -39 dBV/Pa<br />

.Audio 370<br />

- Small openings are in <strong>the</strong> <strong>com</strong>fortable<br />

ear cushions: o<strong>the</strong>r gamers can be heart<br />

(in <strong>the</strong> background, e.g. multi-player<br />

gaming)<br />

- 40 mm loudspeaker for powerful bass<br />

playback<br />

- 2x 3.5 mm jack plug for connection <strong>to</strong> a<br />

PC/notebook<br />

Technical data, headphones:<br />

- Power: max. 100 mW<br />

- Frequency range: 20 Hz - 20 kHz<br />

- Sensitivity: 34 dBV/Pa<br />

- Impedance: 28 ohms<br />

Technical data, microphone:<br />

- Frequency range: 100 Hz - 10 kHz<br />

- Sensitivity: -38 dBV/Pa (+/-5 dB)<br />

- Impedance: 3 kOhm<br />

113<br />

SOUND PLANTRONICS


SOUND PLANTRONICS<br />

Sound<br />

| LOUDSPEAKERS | SUBWOOFER SYSTEMS | HEADSETS | HEADPHONES | MICROPHONES | PLANTRONICS | KOSS | ACCESSORIES |<br />

114<br />

September 2007<br />

062855<br />

062857<br />

062858<br />

Qty<br />

3<br />

Qty<br />

3<br />

Qty<br />

3<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

PC Stereo Headsets, On-Ear<br />

- ...<br />

- Adjustable, ultra-light headband for<br />

maximum <strong>com</strong>fort<br />

- Stereo playback with full sound<br />

spectrum<br />

- Anti-allergic soft foam ear cushions<br />

- Quick <strong>access</strong> <strong>to</strong> <strong>the</strong> sound control<br />

- Noise cancelling microphone<br />

- QuickAdjust telescopic microphone and<br />

adjustable microphone arm for<br />

optimum positioning<br />

- Inline volume control and mute<br />

.Audio 500<br />

Technical details (headphones):<br />

- Frequency range: 20 Hz - 20,000 Hz<br />

- Impedance: 32 ohms<br />

- Sensitivity: 27 dBV/Pa<br />

Technical details (microphone):<br />

- Frequency range: 100 Hz - 10,000 Hz<br />

- Impedance: 3 kOhms<br />

- Sensitivity: -38 dBV/Pa<br />

.Audio 510, USB<br />

- Digital Plantronics stereo PC headset for<br />

music and telephony<br />

- Digital stereo sound optimized for<br />

games<br />

- 40 mm loudspeaker<br />

- USB adapter<br />

Technical details (headphones):<br />

- Frequency range: 20 Hz - 20,000 Hz<br />

- Impedance: 28 ohms<br />

- Sensitivity: 34 dBV/Pa<br />

Technical details (microphone):<br />

- Frequency range: 100 Hz - 10,000 Hz-<br />

Impedance: 3 kOhms<br />

- Sensitivity: -38 dBV/Pa (+/-5 dB)<br />

.Audio 550, DSP<br />

- Digital Plantronics stereo PC headset for<br />

music and telephony<br />

- Digital stereo sound optimized for<br />

music and games<br />

- 40 mm loudspeaker<br />

- With DSP fine tuning software<br />

- USB adapter<br />

Technical details (headphones):<br />

- Frequency range: 20 Hz - 20,000 Hz<br />

- Impedance: 28 ohms<br />

- Sensitivity: 34 dBV/Pa<br />

Technical details (microphone):<br />

- Frequency range: 100 Hz - 10,000 Hz<br />

- Impedance: 3 kOhms<br />

- Sensitivity: -38 dBV/Pa (+/-5 dB)<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Sound<br />

| LOUDSPEAKERS | SUBWOOFER SYSTEMS | HEADSETS | HEADPHONES | MICROPHONES | PLANTRONICS | KOSS | ACCESSORIES |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

062802<br />

062859<br />

049191<br />

Qty<br />

12<br />

Qty<br />

3<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

September 2007<br />

DSP 400, Stereo<br />

- Foldable Plantronics stereo headset in<br />

headband design<br />

- Digitally improved headset with full<br />

sound spectrum<br />

- Easily collapsible, practical for mobile<br />

use or for <strong>the</strong> s<strong>to</strong>rage<br />

- Noise cancelling microphone <strong>to</strong> reduce<br />

background noise<br />

- QuickAdjust microphone arm<br />

- Inline volume control and microphone<br />

mute<br />

- USB plug & play, no sound card necessary<br />

- The PerSono sound adjustment<br />

software can be downloaded on <strong>the</strong><br />

internet at <strong>www</strong>.Plantronics.de<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP<br />

- Colour: silver<br />

Technical details (headphones):<br />

- Frequency range: 20 – 20,000 Hz<br />

- Impedance: 32 ohms<br />

- Sensitivity: 106 dB<br />

Technical details (microphone):<br />

- Frequency range: 100 – 10,000 Hz<br />

- Impedance: 3 ohms<br />

- Sensitivity: -38 dBV/Pa<br />

PC Microphone .Audio 300<br />

- Unidirectional microphone <strong>to</strong> filter out<br />

background noise<br />

- Ideal for online chat and internet<br />

telephony<br />

- Mute at <strong>the</strong> <strong>to</strong>uch of a but<strong>to</strong>n<br />

- High-quality voice transmission<br />

- Adjustable microphone arm and<br />

moni<strong>to</strong>r holder for perfect alignement<br />

- Loaded base for increased stability<br />

.Audio PC Speaker / Headset Switch<br />

- Easy switching between PC loudspeakers<br />

and headset<br />

- Large, ergonomic push but<strong>to</strong>n<br />

- Elegant design<br />

- 3.5 mm jack connec<strong>to</strong>rs<br />

115<br />

SOUND PLANTRONICS


SOUND KOSS<br />

Sound<br />

| LOUDSPEAKERS | SUBWOOFER SYSTEMS | HEADSETS | HEADPHONES | MICROPHONES | PLANTRONICS | KOSS | ACCESSORIES |<br />

116<br />

September 2007<br />

Koss<br />

Since 1958, Koss has ensured unique<br />

sounds true <strong>to</strong> <strong>the</strong> mot<strong>to</strong> “Hearing<br />

is Believing“. The manufacturer has<br />

often won prizes; with its newest<br />

developments it looks back on a<br />

long tradition of unmistakable<br />

sounds. It is <strong>the</strong>refore not surprising<br />

i<br />

062840<br />

062841<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

that not only headphones but<br />

also headsets profit from <strong>the</strong><br />

technical know how of <strong>the</strong><br />

Americans.<br />

(>><strong>www</strong>.koss.<strong>com</strong>


Sound<br />

| LOUDSPEAKERS | SUBWOOFER SYSTEMS | HEADSETS | HEADPHONES | MICROPHONES | PLANTRONICS | KOSS | ACCESSORIES |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

062842<br />

062843<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

September 2007<br />

PC Headset Stereo, On-Ear<br />

”CS-100“<br />

- Super-light design for maximum<br />

<strong>com</strong>fort<br />

- Ideal for PC speech programs, voice<br />

recognition and interactive gaming<br />

- Noise cancelling microphone for excellent<br />

voice transmission<br />

- Foam earpads for open, clear sound<br />

- Dynamic elements for impressive bass<br />

performance<br />

- Plug: 2x 3.5 mm jack, stereo<br />

- Cable length: 2.4 m<br />

- Colour: black/champagne<br />

Technical details (headphones):<br />

- Frequency range: 30 - 20,000 Hz<br />

- Impedance: 32 ohms<br />

- Sensitivity: 91dB SPL/1 mW<br />

Technical details (microphone):<br />

- Frequency range: 100 - 16,000 Hz<br />

- Impedance: 32 ohms<br />

- Sensitivity: -56 dB +/-3 dB<br />

PC Headset Stereo, Home-Class<br />

”SB-45“<br />

- Foldable headset (easy s<strong>to</strong>rage and<br />

protective function)<br />

- Ideal for PC games and for application<br />

on CD, DVD and MP3 player<br />

- Noise cancelling microphone for excellent<br />

voice transmission<br />

- Closed earpads made of imitation<br />

lea<strong>the</strong>r, for optimal reduction of background<br />

noise<br />

- Dynamic elements for impressive bass<br />

performance<br />

- Plug: 2x 3.5 mm jack, stereo<br />

- Cable length: 2.4 m<br />

- Colour: black/silver<br />

Technical details (headphones):<br />

- Frequency range: 18 - 20,000 Hz<br />

- Impedance: 100 ohms<br />

- Sensitivity: 103 dB SPL/1 mW<br />

Technical details (microphone):<br />

- Frequency range: 100 - 16,000 Hz<br />

- Impedance: 32 ohms<br />

- Sensitivity: -56 dB +/-3 dB<br />

117<br />

SOUND KOSS


SOUND ACCESSORIES<br />

Sound<br />

| LOUDSPEAKERS | SUBWOOFER SYSTEMS | HEADSETS | HEADPHONES | MICROPHONES | PLANTRONICS | KOSS | ACCESSORIES |<br />

118<br />

September 2007<br />

Accessories<br />

Plugging in/out, replugging ...<br />

The required sound card connections<br />

are mostly not sufficient or<br />

are at <strong>the</strong> wrong place. Media<br />

hubs put things right; <strong>the</strong>y provide<br />

several, switchable connections<br />

at <strong>the</strong> best possible place<br />

042440<br />

057108<br />

057136<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

(e.g. desk, near <strong>to</strong> <strong>the</strong> moni<strong>to</strong>r).<br />

No sound card? No problem! Just<br />

put USB on.<br />

Media Hub<br />

- Sound card connections are extended<br />

from <strong>the</strong> rear of <strong>the</strong> PC <strong>to</strong> <strong>the</strong> front or<br />

<strong>to</strong> <strong>the</strong> moni<strong>to</strong>r<br />

- Switching between headset/headphones<br />

and loudspeaker possible without<br />

having <strong>to</strong> remove and insert plugs<br />

CS-440<br />

- Possibility <strong>to</strong> connect a 2.5 mm jack plug<br />

(e.g. mobile phone - headset)<br />

- Connec<strong>to</strong>rs for loudspeaker, headphones<br />

and microphone on <strong>the</strong> module<br />

- Adjustable volume!<br />

- Microphone mute possible (particularly<br />

important for voice recognition)<br />

- Ideal for internet telephony and voice<br />

recognition software<br />

- Colour: grey<br />

Media Hub + Switch<br />

- Two signal sources (e.g. PC/MP3 player)<br />

can be switched over <strong>to</strong> two output<br />

devices (e.g. loudspeaker/ headset)<br />

- Colour: silver<br />

- The second sound source is connected<br />

<strong>to</strong> <strong>the</strong> AUX IN socket<br />

Media Hub<br />

- Switching a signal source between<br />

headset/headphones possible without<br />

having <strong>to</strong> remove and insert plugs<br />

- Connec<strong>to</strong>rs for loudspeaker, headphones<br />

and microphone on <strong>the</strong> module<br />

- Additional USB interface<br />

- Colour: titanium/silver<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Sound<br />

| LOUDSPEAKERS | SUBWOOFER SYSTEMS | HEADSETS | HEADPHONES | MICROPHONES | PLANTRONICS | KOSS | ACCESSORIES |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

057111<br />

Qty<br />

20<br />

BC<br />

35<br />

September 2007<br />

USB Sound Card “5.1 Surround“<br />

- USB/3.5 mm jack adapter <strong>to</strong> connect a<br />

loudspeaker, mike (mono) or headset<br />

via <strong>the</strong> USB interface<br />

- Colour: black<br />

- With <strong>the</strong> XeaR sound technology<br />

software, a crystal clear 5.1. surround<br />

sound is simulated with traditional<br />

stereo loudspeker boxes or headsets<br />

- Analogue or digital sound adjustable<br />

- Enables karaoke recording via<br />

microphone (with suppression of <strong>the</strong><br />

original voice and key adjustment in<br />

case of recording)<br />

- Including 10 band equalizer with 16<br />

pre-settings (jazz, rock, classical music)<br />

- Additional sound effects (3 versions)<br />

and room acoustics (small/mediumsized/large<br />

room) adjustable<br />

- USB connec<strong>to</strong>r (supports USB 1.1/2.0)<br />

- For Windows 98SE/2000/ME/XP<br />

119<br />

SOUND ACCESSORIES


INPUT DEVICES DESKTOPS<br />

Input Devices<br />

| DESKTOPS | KEYBOARDS | KEYPADS | MICE | MOUSE PADS | ERGO PADS | CONTROLLERS | REMOTE CONTROLS |<br />

120<br />

September 2007<br />

Desk<strong>to</strong>ps<br />

Components which have been<br />

specially developed for <strong>com</strong>mon use<br />

go better <strong>to</strong>ge<strong>the</strong>r than single<br />

<strong>com</strong>ponents. Perfectly coordinated<br />

keyboard and mouse designs point<br />

<strong>the</strong> way <strong>to</strong> <strong>the</strong> future and follow a<br />

Colour: black/silver<br />

Colour: black/silver<br />

052443<br />

052444<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

CB<br />

CB<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

clearly structured course; every<br />

workplace is upgraded.<br />

RF Optical Desk<strong>to</strong>p 3000<br />

- Radio keyboard and optical radio<br />

mouse in a kit<br />

- 2.4 GHz Fast-RF technology for quick,<br />

reliable and interference-free data<br />

transfer<br />

- Range: max. 10 m<br />

- Including a radio receiver (USB) for <strong>the</strong> PC<br />

- For Windows 2000/XP/Vista<br />

Keyboard:<br />

- Special keys for internet, audio/video<br />

- Flat, <strong>com</strong>pact design (only half as high<br />

as a standard keyboard)<br />

- Practical height adjustment for added<br />

<strong>com</strong>fort<br />

- 104-key layout<br />

Mouse:<br />

- Optical 5-but<strong>to</strong>n radio mouse<br />

- Wear-free, optical 1000 dpi sensor for<br />

exact sanning and precise movements<br />

- Scroll wheel with key function for easy<br />

navigation<br />

Blue<strong>to</strong>oth Optical Desk<strong>to</strong>p<br />

- 3-part kit, consisting of a Blue<strong>to</strong>oth<br />

keyboard, an optical Blue<strong>to</strong>oth mouse<br />

and a Blue<strong>to</strong>oth USB dongle<br />

Keyboard:<br />

- Extremely flat keyboard with extra-low<br />

keys in notebook style<br />

- Quick-<strong>access</strong> keys for internet, e-mail<br />

and audio/video<br />

- Soft <strong>to</strong>uch keys for silent keystroke<br />

- Practical height adjustment for more<br />

writing <strong>com</strong>fort<br />

Mouse:<br />

- 3-but<strong>to</strong>n optical radio mouse<br />

- Power-saving on/off switch<br />

- Indica<strong>to</strong>r for battery change<br />

- Scroll wheel with key function for<br />

pleasant and easy navigation<br />

- Resolution: 800 dpi<br />

- Colour: black/silver<br />

USB dongle:<br />

- For wireless data exchange between<br />

PC/notebook and Blue<strong>to</strong>oth enabled<br />

devices (keyboard, mouse, mobile<br />

phone, etc.)<br />

- The use of 2 dongles makes direct data<br />

exchange between 2 PCs possible<br />

- Blue<strong>to</strong>oth version 2.0 + EDR (downward<br />

<strong>com</strong>patible <strong>to</strong> version 1.1 and 1.2)<br />

- Class 2: max. range 40 m<br />

- Transfer rate: up <strong>to</strong> 3 Mbit/s<br />

- Support for <strong>the</strong> Blue<strong>to</strong>oth stacks from<br />

Wid<strong>com</strong>m, XP SP2 and Vista<br />

- Including Blue<strong>to</strong>oth software for<br />

Windows 2000/XP/Vista<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Input Devices<br />

| DESKTOPS | KEYBOARDS | KEYPADS | MICE | MOUSE PADS | ERGO PADS | CONTROLLERS | REMOTE CONTROLS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

057210<br />

057206/057208<br />

057209/057207<br />

Keyboards<br />

The “primary rocks” among <strong>the</strong> PC<br />

peripheral devices still represent <strong>the</strong><br />

most reliable way of entering data.<br />

Modern keyboards have a lot of<br />

special functions (office, internet<br />

keys etc.) and <strong>com</strong>fortable features<br />

K-210, colour: white<br />

K-212, colour: black<br />

K-214, colour: silver<br />

K-200, colour: white<br />

K-202, colour: black<br />

Colour: white<br />

Colour: black/silver<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

057208<br />

057209<br />

057210<br />

057206<br />

057207<br />

052447<br />

052448<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

September 2007<br />

(additional USB connec<strong>to</strong>rs, silent<br />

and soft keystroke, integrated cover<br />

etc.)<br />

Standard Keyboards<br />

”Basic Keyboard”<br />

- Tiltable PC keyboard<br />

- Soft <strong>to</strong>uch keys for silent keystroke<br />

- Laser inscribed key imprint<br />

- Flat design<br />

USB<br />

- For Windows 98SE/2000/ME/XP/Vista<br />

PS/2<br />

- For Windows 95/98/98SE/2000/ME/<br />

XP/Vista<br />

Media Keyboard<br />

- Tiltable media keyboard<br />

- Special keys <strong>to</strong> control audio/video and<br />

internet<br />

- Laser inscribed key imprint<br />

- Soft <strong>to</strong>uch keys for silent stroke<br />

- For Windows ME/2000/XP/Vista<br />

K402<br />

- PS/2 connec<strong>to</strong>r<br />

K404<br />

- USB connec<strong>to</strong>r<br />

121<br />

INPUT DEVICES KEYBOARDS


INPUT DEVICES KEYBOARDS<br />

Input Devices<br />

| DESKTOPS | KEYBOARDS | KEYPADS | MICE | MOUSE PADS | ERGO PADS | CONTROLLERS | REMOTE CONTROLS |<br />

122<br />

September 2007<br />

Colour: black<br />

Colour: black<br />

Colour: silver/black<br />

Colour: silver/black<br />

052449<br />

052446<br />

057223<br />

057224<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

5<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

Media Keyboard<br />

- Tiltable media keyboard<br />

- Special keys <strong>to</strong> control audio/video and<br />

internet<br />

- Laser inscribed key imprint<br />

- Soft <strong>to</strong>uch keys for silent stroke<br />

- For Windows ME/2000/XP/Vista<br />

K406<br />

- USB connec<strong>to</strong>r<br />

- Colour: black<br />

K610<br />

- Full 105-key layout for intuitive typing<br />

(layout corresponds <strong>to</strong> a standard<br />

keyboard)<br />

- USB connec<strong>to</strong>r with PS/2 adapter<br />

- Colour: black<br />

Slimline Keyboards<br />

- Extremely flat keyboards with extra-low<br />

keys in notebook style<br />

SL530<br />

- Adjustable tilt<br />

- Special keys for internet, audio/video<br />

- X-structure key design: each key is fixed<br />

at four points; this provides more<br />

stability, <strong>com</strong>fort and an especially soft<br />

and silent keystroke<br />

- USB connec<strong>to</strong>r<br />

- For Windows ME/2000/XP/Vista<br />

SL520<br />

- Adjustable tilt<br />

- Full 105-key layout<br />

- Special keys for internet, audio/video<br />

- X-structure key design: each key is fixed<br />

at four points; this provides more<br />

stability, <strong>com</strong>fort and an especially soft<br />

and silent keystroke<br />

- USB connec<strong>to</strong>r<br />

- For Windows ME/2000/XP/Vista<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Input Devices<br />

| DESKTOPS | KEYBOARDS | KEYPADS | MICE | MOUSE PADS | ERGO PADS | CONTROLLERS | REMOTE CONTROLS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

057228<br />

057227<br />

057226<br />

SL500, colour: red<br />

SL502, colour: black<br />

SL504, colour: white<br />

057228<br />

057227<br />

057226<br />

057214<br />

SL504, colour: blue<br />

057214<br />

Colour: black<br />

Colour: anthracite/black<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

057215<br />

057202<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

10<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

September 2007<br />

Slimline Keyboards<br />

- Extremely flat keyboards with extra-low<br />

keys in notebook style<br />

SL500/502/504<br />

- Special keys for audio/video<br />

- Integrated cover for protection against<br />

moisture, dust and dirt<br />

- X-structure key design: each key is fixed<br />

at four points; this provides more<br />

stability, <strong>com</strong>fort and an especially soft<br />

and silent keystroke<br />

- With USB-PS/2 adapter<br />

- USB connec<strong>to</strong>r<br />

- For Windows ME/2000/XP/Vista<br />

SL560<br />

- Adjustable tilt<br />

- Special keys for audio/video<br />

- Firmly integrated cover (with integrated<br />

wrist rest) for protection against<br />

moisture, dust and dirt<br />

- X-structure key design: each key is fixed<br />

at four points; this provides more<br />

stability, <strong>com</strong>fort and an especially soft<br />

and silent keystroke<br />

- USB 2.0 connec<strong>to</strong>r (downward<br />

<strong>com</strong>patible)<br />

- Two integrated USB 2.0 connec<strong>to</strong>rs (hub<br />

function)<br />

- For Windows ME/2000/XP/Vista<br />

SL570<br />

- Elegantly curved keyboard with<br />

special keys for audio/video,<br />

e-mail/internet and desk<strong>to</strong>p<br />

- X-structure key design: each key is fixed<br />

at four points; this provides more<br />

stability, <strong>com</strong>fort and an especially soft<br />

and silent keystroke<br />

- Full 105-key layout<br />

- Practical height adjustment for more<br />

writing <strong>com</strong>fort<br />

- For Windows ME/2000/XP/Vista<br />

123<br />

INPUT DEVICES KEYBOARDS


INPUT DEVICES KEYBOARDS<br />

Input Devices<br />

| DESKTOPS | KEYBOARDS | KEYPADS | MICE | MOUSE PADS | ERGO PADS | CONTROLLERS | REMOTE CONTROLS |<br />

124<br />

September 2007<br />

Colour: silver/black<br />

Colour: anthracite/black<br />

Colour: silver/black<br />

Colour: silver<br />

Colour: black<br />

057201<br />

052441<br />

052221<br />

052445<br />

052337<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

Slimline Keyboards<br />

- Extremely flat keyboards with extra-low<br />

keys in notebook style<br />

SL580<br />

- Integrated headset connection<br />

(2x 3.5 mm), perfect for VoiP (internet<br />

telephony)<br />

- Special keys for audio/video<br />

- Can be set up in a space-saving way<br />

- X-structure key design: each key is fixed<br />

at four points, this provides more stability,<br />

<strong>com</strong>fort and an especially soft and<br />

silent keystroke<br />

- USB connection<br />

- With PS/2 adapter<br />

- For Windows ME/2000/XP<br />

SL600<br />

- Special keys for audio/video and office<br />

programs<br />

- Full 150-key layout<br />

- Two integrated USB 2.0 connec<strong>to</strong>rs (480<br />

Mbps, downward <strong>com</strong>patible)<br />

- X-structure key design: each key is fixed<br />

at four points; this provides more<br />

stability, <strong>com</strong>fort and and especially soft<br />

and silent keystroke<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista<br />

SL650<br />

- Special keys for audio/video and<br />

internet<br />

- Compact, space-saving profile made of<br />

brushed aluminium<br />

- Silent keys<br />

- Adjustable tilt<br />

- USB connec<strong>to</strong>r<br />

- For Windows 2000/XP/Vista<br />

SL590<br />

- Special keys for audio, video, internet<br />

- Practical height adjustment for added<br />

<strong>com</strong>fort<br />

- For Windows ME/2000/XP/Vista<br />

- With PS/2 adapter<br />

SL610<br />

- X-structure key design: each key is fixed<br />

at four points; this provides more<br />

stability, <strong>com</strong>fort and an especially soft<br />

and silent keystroke<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista<br />

- With PS/2 adapter<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Input Devices<br />

| DESKTOPS | KEYBOARDS | KEYPADS | MICE | MOUSE PADS | ERGO PADS | CONTROLLERS | REMOTE CONTROLS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

Colour: metallic-red<br />

Colour: black<br />

Colour: black<br />

Colour: white<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

052338<br />

052228<br />

052227<br />

052442<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

September 2007<br />

Slimline Keyboards<br />

- Extremely flat keyboards with extra-low<br />

keys in notebook style<br />

- USB connec<strong>to</strong>r<br />

SL620<br />

- Special keys for audio/video and internet<br />

- X-structure key design: each key is fixed<br />

at four points; this provides more<br />

stability, <strong>com</strong>fort and an especially soft<br />

and silent keystroke<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista<br />

- With PS/2 adapter<br />

SL630<br />

- Special keys for audio/video und internet<br />

- 105-key layout<br />

- Soft<strong>to</strong>uch keys for silent stroke<br />

- Practical height adjustment for added<br />

<strong>com</strong>fort<br />

- For Windows 2000/XP/Vista<br />

- With PS/2 adapter<br />

SL640<br />

- Special keys for audio/video<br />

- Compact, space-saving profile (width:<br />

only 29 cm)<br />

- Practical height adjustment for added<br />

<strong>com</strong>fort<br />

- For Windows 2000/XP/Vista<br />

SL602<br />

- Special keys for audio/video and office<br />

programs<br />

- Usable as Mac keyboard (Alt key can<br />

be used as Apple key; double symbol<br />

marking)<br />

- Special office keys cannot be used for<br />

MAC<br />

- 105-key layout<br />

- Two integrated USB 2.0 connec<strong>to</strong>rs<br />

(480 Mbps, downward <strong>com</strong>patible)<br />

- X-structure key design: each key is fixed<br />

at four points; this provides more<br />

stability, <strong>com</strong>fort and an especially soft<br />

and silent keystroke<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista<br />

and MAC from version 10.4 OS<br />

- USB connec<strong>to</strong>r<br />

125<br />

INPUT DEVICES KEYBOARDS


INPUT DEVICES KEYBOARDS<br />

Input Devices<br />

| DESKTOPS | KEYBOARDS | KEYPADS | MICE | MOUSE PADS | ERGO PADS | CONTROLLERS | REMOTE CONTROLS |<br />

126<br />

057218<br />

057213<br />

057217<br />

September 2007<br />

Colour: black/silver<br />

Colour: black<br />

Colour: metal design<br />

Colour: blue<br />

052336<br />

Specially<br />

suitable for<br />

gamers<br />

057218<br />

057213<br />

057217<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

10<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

Wireless Keyboard 2.4G<br />

- Radio keyboard with special keys <strong>to</strong><br />

control audio/video and internet<br />

- Extremely flat keyboard with extra-low<br />

keys in notebook style<br />

- Practical height adjustment for added<br />

<strong>com</strong>fort<br />

- 104-key layout<br />

- 2.4 GHz Fast-RF technology for quick,<br />

reliable and interference-free data<br />

transfer<br />

- Range: max. 10 m<br />

- For Windows 2000/XP/Vista<br />

- Including a radio receiver (USB) for <strong>the</strong><br />

PC<br />

LED Brightboard<br />

- LED backlight technology for extrabright<br />

light (blue shining keys)<br />

- 4 times higher lifetime <strong>com</strong>pared <strong>to</strong><br />

<strong>com</strong>mon illuminated keyboards<br />

- 57218: fully rubber-coated housing for<br />

particular resistance <strong>to</strong> skidding<br />

(57213: rubber-coated bot<strong>to</strong>m side)<br />

- Built-in GSM sensor: num block flashes<br />

in case of in<strong>com</strong>ing mobile phone calls<br />

- On/Off but<strong>to</strong>n for light<br />

- For Windows 95/98/NT/ME/2000/XP/Vista<br />

- USB connec<strong>to</strong>r with USB-PS/2 adapter<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Input Devices<br />

| DESKTOPS | KEYBOARDS | KEYPADS | MICE | MOUSE PADS | ERGO PADS | CONTROLLERS | REMOTE CONTROLS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

Specially<br />

suitable for<br />

gamers<br />

Colour: blue/silver/orange Qty CB<br />

057212 10<br />

Specially<br />

suitable for<br />

gamers<br />

Colour: black/silver Qty CB<br />

052225 6<br />

Specially<br />

suitable for<br />

gamers<br />

Colour: black Qty CB<br />

052226 6<br />

September 2007<br />

cruX Keyboard<br />

- Keyboard with special gaming zone and<br />

34 gaming keys<br />

- Quick <strong>access</strong> <strong>to</strong> <strong>the</strong> most important<br />

game <strong>com</strong>mands<br />

- Reliable and fast response <strong>to</strong> simultaneous<br />

key <strong>com</strong>binations<br />

- Firmly integrated wrist rest in <strong>the</strong> area<br />

of <strong>the</strong> gaming keys for ergonomic wrist<br />

position, enables hours of playing<br />

without tiring<br />

- Including Z Engine software with<br />

pre-defined key layouts for various PC<br />

games<br />

- Additional Windows quick-<strong>access</strong> keys<br />

- For Windows 2000/XP/X64-Edition<br />

- USB connec<strong>to</strong>r<br />

Penalizer Gaming Keyboard<br />

- Keyboard with special gaming keypad<br />

(four WASD, two strafe and four<br />

additional gaming keys)<br />

- All gaming keys can be individually<br />

adjusted by means of software (macro<br />

function)<br />

- 104 fast responding standard keys<br />

- Precision keystroke for extreme input<br />

speed and reactivity<br />

- Compact and symmetric keyboard layout<br />

- 12 hotkeys for fast <strong>access</strong> <strong>to</strong> audio/video<br />

and internet functions<br />

- For Windows 2000/XP/Vista<br />

- USB connec<strong>to</strong>r<br />

Penalizer Pro Gaming Keyboard<br />

- Fast and precise <strong>access</strong> <strong>to</strong> <strong>the</strong> most<br />

important game <strong>com</strong>mands due <strong>to</strong> 10<br />

individually programmable gaming keys<br />

- 32 kB onboard memory <strong>to</strong> s<strong>to</strong>re profiles<br />

in <strong>the</strong> keyboard<br />

- Two integrated USB 2.0 connec<strong>to</strong>rs<br />

- 104 fast responding standard keys (key<br />

setting for 130 keys can be exchanged)<br />

- Precision keystroke for extreme input<br />

speed and reactivity<br />

- 16 hotkeys for fast <strong>access</strong> <strong>to</strong> internet,<br />

email, desk<strong>to</strong>p and audio/video<br />

functions<br />

- Integrated wrist rest for <strong>com</strong>fortable<br />

handling<br />

- For Windows 2000/XP/Vista<br />

- USB connec<strong>to</strong>r<br />

127<br />

INPUT DEVICES KEYBOARDS


INPUT DEVICES KEYPADS<br />

Input Devices<br />

| DESKTOPS | KEYBOARDS | KEYPADS | MICE | MOUSE PADS | ERGO PADS | CONTROLLERS | REMOTE CONTROLS |<br />

128<br />

September 2007<br />

Keypads<br />

Notebook keyboards often don’t<br />

have a keypad for reasons of space.<br />

A keypad is re<strong>com</strong>mendable if a lot<br />

of numbers are <strong>to</strong> be entered in<strong>to</strong> a<br />

notebook. The small pads are available<br />

with additional USB interfaces (hub<br />

Colour: black Qty BC<br />

049133 6 35<br />

Colour: silver/anthracite Qty BC<br />

049136 6 35<br />

Colour: black/silver<br />

052222<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

35<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

Colour: anthracite Qty BC<br />

057200 20 35<br />

function).<br />

Slimline Keypads<br />

- Extremely flat keypads, can be connected<br />

<strong>to</strong> a PC/notebook via USB cable<br />

- Plug and play installation<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista<br />

SK100<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

SK200<br />

- With integrated 2-port USB 1.1 hub<br />

2in1 Optical Keypad Mouse<br />

- Practical mouse/keypad <strong>com</strong>bination<br />

- Ideal for mobile use<br />

- Connec<strong>to</strong>r: USB<br />

- For Windows 2000/XP/Vista<br />

Mouse:<br />

- Optical 3-but<strong>to</strong>n mouse<br />

- Extra-wide scroll wheel with key function<br />

- High-resolution, 1000 dpi sensor for<br />

accurate scanning and precise control<br />

Keypad:<br />

- To enter numerical data quickly and<br />

<strong>com</strong>fortably in<strong>to</strong> a notebook<br />

- Also suitable for left-handers<br />

- With 000 key and backspace key<br />

- With transparent cover made of<br />

acrylic glass<br />

2in1 Trackpad<br />

- Keypad and mouse control<br />

- Numerical keyboard with integrated<br />

optical trackball<br />

- Precise motion control thanks <strong>to</strong> highly<br />

developed optical trackball sensor<br />

- Two additional keys<br />

(left and right mouse but<strong>to</strong>n)<br />

- With extendible conncection cable<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista<br />

- USB connec<strong>to</strong>r<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Input Devices<br />

Colour: blue/silver/orange Qty CB<br />

057211 10<br />

<strong>www</strong>.<strong>hama</strong>.de/<br />

produkte<br />

| DESKTOPS | KEYBOARDS | KEYPADS | MICE | MOUSE PADS | ERGO PADS | CONTROLLERS | REMOTE CONTROLS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

Specially<br />

suitable for<br />

gamers<br />

September 2007<br />

cruX Keypad<br />

- Special gaming keypad with 41 keys<br />

incl. 4 side keys and 11 weapon keys<br />

- Improves <strong>the</strong> abilities of a gamer, no<br />

matter if he/she is a beginner or pro<br />

- Quick <strong>access</strong> <strong>to</strong> <strong>the</strong> most important<br />

game <strong>com</strong>mands<br />

- Reliable and fast response <strong>to</strong> simultaneous<br />

key <strong>com</strong>binations<br />

- Wrist rest for ergonomic wrist position,<br />

enables hours of playing without tiring<br />

- For right- and left-handed users alike<br />

- Including Z Engine software with<br />

pre-defined key layouts for various PC<br />

games<br />

- Additional Windows quick-<strong>access</strong> keys<br />

- For Windows 2000/XP/X64-Edition/Vista<br />

- USB connec<strong>to</strong>r<br />

129<br />

INPUT DEVICES KEYPADS


INPUT DEVICES MICE<br />

Input Devices<br />

| DESKTOPS | KEYBOARDS | KEYPADS | MICE | MOUSE PADS | ERGO PADS | CONTROLLERS | REMOTE CONTROLS |<br />

130<br />

052485<br />

052486<br />

September 2007<br />

The mouse is (apart from a<br />

keyboard) an important <strong>com</strong>puter<br />

input device and thus one of <strong>the</strong><br />

most important man-machineinterfaces.<br />

The movement of <strong>the</strong><br />

mouse (ideally on a high-quality<br />

i<br />

Mice<br />

Colour: blue/silver<br />

M1050<br />

Colour: anthracite/black<br />

M1052<br />

Colour: anthracite<br />

052490<br />

052485<br />

052486<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

CB<br />

BC<br />

49<br />

BC<br />

49<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

mouse pad) is recorded by a<br />

sensor, digitized and transferred<br />

<strong>to</strong> <strong>the</strong> <strong>com</strong>puter.<br />

Laser Mice<br />

- Precise laser sensor (20 times more<br />

sensitive than a conventional optical<br />

mouse)<br />

M1040<br />

- 3-but<strong>to</strong>n laser mouse<br />

- Scroll wheel with key function for<br />

pleasant and easy navigation<br />

- Resolution: 1600 dpi<br />

- USB connec<strong>to</strong>r<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista<br />

M1050/M1052<br />

- 3-but<strong>to</strong>n laser mouse<br />

- Scroll wheel with key function for<br />

pleasant and easy navigation<br />

- Extendible connection cable<br />

- Adjustable resolution (400, 800 and<br />

1200 dpi)<br />

- USB connec<strong>to</strong>r<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista<br />

Laser mice work in<strong>com</strong>parably precise<br />

especially in case of quick movements<br />

(even on glass or polished wooden<br />

surfaces) and are at <strong>the</strong> same time extremely<br />

space-saving.<br />

More precise, quicker, more economical...<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Input Devices<br />

| DESKTOPS | KEYBOARDS | KEYPADS | MICE | MOUSE PADS | ERGO PADS | CONTROLLERS | REMOTE CONTROLS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

Colour: anthracite<br />

Colour: black<br />

Colour: anthracite<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

052473<br />

052467<br />

052474<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

12<br />

Qty<br />

6<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

September 2007<br />

Laser Mice<br />

- Precise laser sensor (20 times more<br />

sensitive than a conventional optical<br />

mouse)<br />

M1060<br />

- 5-but<strong>to</strong>n laser mouse<br />

- Scroll wheel with key function for<br />

pleasant and easy navigation<br />

- Resolution: 1600 dpi<br />

- Programmable side but<strong>to</strong>ns<br />

- Rubber-coated, easy-<strong>to</strong>-grasp sides<br />

- USB connec<strong>to</strong>r with PS/2 adapter<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista<br />

M1070<br />

- 6-but<strong>to</strong>n laser mouse<br />

- Practical 4-way scroll wheel with key<br />

function for <strong>com</strong>fortable vertical and<br />

horizontal scrolling<br />

- Lateral thumb but<strong>to</strong>ns for <strong>com</strong>fortable<br />

surfing in <strong>the</strong> web(page forward/backward)<br />

- Resolution can be changed at <strong>the</strong> <strong>to</strong>uch<br />

of a but<strong>to</strong>n (between 800 and 1600 dpi)<br />

- Rubber-coated, easy-<strong>to</strong>-grasp sides<br />

- USB connec<strong>to</strong>r<br />

- For Windows 2000/XP/Vista<br />

M2030<br />

- 5-but<strong>to</strong>n radio laser mouse<br />

- Scroll wheel with key function for<br />

pleasant and easy navigation<br />

- Programmable side but<strong>to</strong>ns<br />

- Rubber-coated, easy-<strong>to</strong>-grasp side<br />

- Low-battery indica<strong>to</strong>r<br />

- Can be switched on/off, <strong>to</strong> reduce<br />

power consumption<br />

- Compact USB radio receiver wit PS/2<br />

adapter<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista<br />

131<br />

INPUT DEVICES MICE


INPUT DEVICES MICE<br />

Input Devices<br />

| DESKTOPS | KEYBOARDS | KEYPADS | MICE | MOUSE PADS | ERGO PADS | CONTROLLERS | REMOTE CONTROLS |<br />

132<br />

September 2007<br />

Colour: blue/silver<br />

Colour: black/grey<br />

Colour: black/grey<br />

052492<br />

052468<br />

052469<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

Laser Mice<br />

- Precise laser sensor (20 times more<br />

sensitive than a conventional optical<br />

mouse)<br />

M3020<br />

- 3-but<strong>to</strong>n radio laser mouse<br />

- Practical 4-way scroll wheel with key<br />

function for <strong>com</strong>fortable vertical and<br />

horizontal scrolling<br />

- Power-saving, state-of-<strong>the</strong>-art laser<br />

sensor (battery life: up <strong>to</strong> 6 months;<br />

2 AAA batteries)<br />

- USB radio receiver in Slid-N-S<strong>to</strong>re<br />

design (can <strong>com</strong>pletely be s<strong>to</strong>red inside<br />

<strong>the</strong> mouse; au<strong>to</strong>matically switches<br />

on/off when it is put in/taken out)<br />

- 2.4 GHz Fast-RF transmission technology<br />

for interference-free, exact and smooth<br />

mouse cursor control<br />

- Battery control LED<br />

- Range: max. 10 m<br />

- Resolution: 800 dpi<br />

- For Windows 2000/XP/Vista<br />

M3030<br />

- 6-but<strong>to</strong>n radio laser mouse<br />

- Practical 4-way scroll wheel with key<br />

function for <strong>com</strong>fortable vertical and<br />

horizontal scrolling<br />

- Lateral thumb but<strong>to</strong>ns for <strong>com</strong>fortable<br />

surfing in <strong>the</strong> web (page forward/backward)<br />

- Rubber-coated, easy-<strong>to</strong>-grasp sides<br />

- 2.4 GHz Fast-RF technology for reliable,<br />

interference-free and fast data transfer<br />

- USB radio receiver<br />

(can <strong>com</strong>pletely be s<strong>to</strong>red inside <strong>the</strong><br />

mouse; au<strong>to</strong>matically switches on/off<br />

when it is put in/taken out)<br />

- Smart-Link technology for easy putting<br />

in<strong>to</strong> operation<br />

- Range: max. 10 m<br />

- Resolution can be changed at <strong>the</strong> <strong>to</strong>uch<br />

of a but<strong>to</strong>n (between 800 and 1600 dpi)<br />

- For Windows 2000/XP/Vista<br />

M3040<br />

- 5-but<strong>to</strong>n radio laser mouse<br />

- Scroll wheel with key function for<br />

pleasant and easy navigation<br />

- Programmable side but<strong>to</strong>ns<br />

- 2.4 GHz Fast-RF technology for reliable,<br />

interference-free and fast data transfer<br />

- Smart-Link technology for easy putting<br />

in<strong>to</strong> operation<br />

- Compact USB receiver<br />

- Range: max. 10 m<br />

- For Windows 2000/XP/Vista<br />

- Resolution: 1600 dpi<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Input Devices<br />

| DESKTOPS | KEYBOARDS | KEYPADS | MICE | MOUSE PADS | ERGO PADS | CONTROLLERS | REMOTE CONTROLS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

Colour: black/anthracite<br />

Colour: black/anthracite<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

052470<br />

052493<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

CB<br />

CB<br />

September 2007<br />

Laser Mice<br />

- Precise laser sensor (20 times more<br />

sensitive than a conventional optical<br />

mouse)<br />

M3050<br />

- 8-but<strong>to</strong>n radio laser mouse<br />

- Practical 4-way scroll wheel with key<br />

function for <strong>com</strong>fortable vertical and<br />

horizontal scrolling<br />

- Lateral thumb but<strong>to</strong>ns for <strong>com</strong>fortable<br />

surfing in <strong>the</strong> web (page forward/backward)<br />

- Additional but<strong>to</strong>ns <strong>to</strong> control audio/<br />

video and <strong>to</strong> zoom documents in/out<br />

- Rubber-coated, easy-<strong>to</strong>-grasp sides<br />

- 2.4 GHz Fast-RF technology for reliable,<br />

interference-free and fast data transfer<br />

- On/off switch <strong>to</strong> reduce power<br />

consumption<br />

- Low-battery indica<strong>to</strong>r<br />

- Smart-Link technology for easy putting<br />

in<strong>to</strong> operation<br />

- Compact USB receiver<br />

- Range: max. 10 m<br />

- Resolution can be changed at <strong>the</strong> <strong>to</strong>uch<br />

of a but<strong>to</strong>n (between 800 and 1600 dpi)<br />

- For Windows 2000/XP/Vista<br />

M3010<br />

- 4-but<strong>to</strong>n radio laser mouse<br />

- Patented two-stage rotation mechanism<br />

for optimum handling: flat (for<br />

<strong>com</strong>fortable transport), bent (for<br />

<strong>com</strong>fortable working)<br />

- Innovative 3D scroll panel with key<br />

function for <strong>com</strong>fortable and noiseless<br />

scrolling<br />

- Power-saving, state-of-<strong>the</strong>-art laser<br />

sensor, (battery life: up <strong>to</strong> 6 months;<br />

2 AAA batteries)<br />

- 2.4 GHz Fast-RF transmission technology<br />

for interference-free, exact and smooth<br />

mouse cursor control<br />

- USB radio receiver<br />

(can <strong>com</strong>pletely be s<strong>to</strong>red inside <strong>the</strong><br />

mouse; au<strong>to</strong>matically switches on/off<br />

when it is put in/taken out)<br />

- Battery control LED<br />

- Including a transport bag<br />

- Range: max. 10 m<br />

- Resolution: 800 dpi<br />

- For Windows 2000/XP/Vista<br />

133<br />

INPUT DEVICES MICE


INPUT DEVICES MICE<br />

Input Devices<br />

| DESKTOPS | KEYBOARDS | KEYPADS | MICE | MOUSE PADS | ERGO PADS | CONTROLLERS | REMOTE CONTROLS |<br />

134<br />

September 2007<br />

Colour: black<br />

Colour: blue/black<br />

i<br />

2000 dpi<br />

1600 dpi<br />

800 dpi<br />

400 dpi<br />

Specially<br />

suitable for<br />

gamers<br />

052462<br />

052494<br />

Qty<br />

6<br />

CB<br />

Specially<br />

suitable for<br />

gamers<br />

Qty<br />

10<br />

CB<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

Laser Mice<br />

- Precise laser sensor (20 times more<br />

sensitive than a conventional optical<br />

mouse)<br />

Penalizer Pro Laser Gaming Mouse<br />

- High-precision 6-but<strong>to</strong>n laser gaming<br />

mouse with a sensor performance of<br />

max. 2400 dpi<br />

- dpi direct-select but<strong>to</strong>n for quick speed<br />

adjustment<br />

- Resolution indication (800/1600/2400<br />

dpi) via 3 LEDs<br />

- 5 fast responding precision keys<br />

- Ergonomic design enables you <strong>to</strong> play<br />

for hours without tiring<br />

- Teflon feet for particularly smooth<br />

motion<br />

- Good grip thanks <strong>to</strong> non-slip coating<br />

- Suitable for nearly all surfaces<br />

- USB connec<strong>to</strong>r<br />

- For Windows 2000/XP/Vista<br />

SLide S2 Gaming Mouse<br />

- 8-but<strong>to</strong>n gaming laser mouse (including<br />

a scroll wheel) with a sensor<br />

performance of max. 2000 dpi<br />

- Sampling rate: 6.4 megapixels in case of<br />

7080 frames per second<br />

- 16 bit data transfer<br />

- Speed: up <strong>to</strong> 1 m/s<br />

- Polling rate: 500 Hz<br />

- Acceleration: up <strong>to</strong> 20 g<br />

- Reaction time up <strong>to</strong> 1ms (full speed)<br />

- Internal memory 16 kB<br />

- Teflon feet for particularly smooth motion<br />

- Main but<strong>to</strong>ns with special anti-skid<br />

coating<br />

- 5 programmable but<strong>to</strong>ns with macro<br />

function (with scrool wheel and three<br />

side but<strong>to</strong>ns)<br />

- dpi adjustment during <strong>the</strong> game, scroll<br />

wheel LED shows adjusted dpi via<br />

colour coding (white 2000/red<br />

1600/blue 800/green 400 dpi) also<br />

without driver installation<br />

- Two additional but<strong>to</strong>ns for DPI switchover<br />

- Adjustable weight (several weights are<br />

included)<br />

- No standby delay<br />

- USB plug with gold-plated contacts<br />

- Including SLide S2 Expand software<br />

- S<strong>to</strong>rage of <strong>the</strong> personal profile in<br />

connection with <strong>the</strong> Windows log-in<br />

- For Windows 2000/XP/Vista<br />

Optical mice are distinguished by a<br />

precise mode of operation, a wide<br />

application spectrum and easy handling.<br />

Whe<strong>the</strong>r gamer mouse, office mouse or<br />

notebook mini mouse, mice with LED on<br />

<strong>the</strong> underside convince with reliablity.<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Input Devices<br />

| DESKTOPS | KEYBOARDS | KEYPADS | MICE | MOUSE PADS | ERGO PADS | CONTROLLERS | REMOTE CONTROLS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

057282<br />

057283<br />

057284<br />

052477<br />

052478<br />

Colour: black/silver<br />

Colour: silver<br />

Colour: black<br />

Colour: red<br />

M320; colour: black<br />

M322; colour: anthracite<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

057285<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

057282<br />

057283<br />

057284<br />

052477<br />

052478<br />

Qty<br />

60<br />

Qty<br />

40<br />

Qty<br />

40<br />

Qty<br />

40<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

CB<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

CB<br />

CB<br />

September 2007<br />

Optical Mice<br />

- Scroll wheel with key function for<br />

pleasant and easy navigation<br />

- Resolution: 800 dpi<br />

- USB connec<strong>to</strong>r<br />

RM100<br />

- Compact 3-but<strong>to</strong>n mouse<br />

- Extendible connection cable<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP<br />

RM200<br />

- Optical 3-but<strong>to</strong>n mouse<br />

- Extendible connection cable<br />

- Includes a USB-PS/2 adapter<br />

- For Windows 95/98/ME/NT/2000/XP/Vista<br />

M320/M322<br />

- Optical 3-but<strong>to</strong>n mouse<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista<br />

135<br />

INPUT DEVICES MICE


INPUT DEVICES MICE<br />

Input Devices<br />

| DESKTOPS | KEYBOARDS | KEYPADS | MICE | MOUSE PADS | ERGO PADS | CONTROLLERS | REMOTE CONTROLS |<br />

136<br />

057256<br />

057255<br />

052479<br />

052480<br />

052481<br />

052479<br />

052480<br />

052481<br />

M316; colour: pearly white<br />

052482 052482<br />

September 2007<br />

M310; colour: black<br />

M312; colour: blue<br />

M314; colour: red<br />

M430; colour: black/silver<br />

M432; colour: blue/silver<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

057256<br />

057255<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

10<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

BC<br />

49<br />

BC<br />

49<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

Optical Mice<br />

- Scroll wheel with key function for<br />

pleasant and easy navigation<br />

- Resolution: 800 dpi<br />

- USB connec<strong>to</strong>r<br />

M310/M312/M314/M316<br />

- Optical 3-but<strong>to</strong>n mouse<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista<br />

M430/M432<br />

- Optical 3-but<strong>to</strong>n mouse<br />

- With extendible connection cable<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Input Devices<br />

| DESKTOPS | KEYBOARDS | KEYPADS | MICE | MOUSE PADS | ERGO PADS | CONTROLLERS | REMOTE CONTROLS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

052487<br />

052488<br />

052487<br />

052488<br />

M454; colour: red<br />

052489 052489<br />

052483<br />

052484<br />

M450; colour: black<br />

M452; colour: blue<br />

M460; colour: black<br />

M462; colour: anthracite<br />

M480; colour: pink/black<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

052483<br />

052484<br />

052456<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

20<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

6<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

September 2007<br />

Optical Mice<br />

- Scroll wheel with key function for<br />

pleasant and easy navigation<br />

- Resolution: 800 dpi<br />

- USB connec<strong>to</strong>r<br />

M450/M452/M454<br />

- Optical 3-but<strong>to</strong>n mouse<br />

- Rubber-coated, easy-<strong>to</strong>-grasp side and<br />

surface<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista<br />

M460/M462<br />

- Optical 3-but<strong>to</strong>n mouse<br />

- With extendible connection cable<br />

- The cable is more or less concealed in<br />

<strong>the</strong> housing of <strong>the</strong> mouse<br />

M480<br />

- Optical 3-but<strong>to</strong>n mouse<br />

- Pink aluminium surface<br />

- For Windows 2000/XP/Vista<br />

137<br />

INPUT DEVICES MICE


INPUT DEVICES MICE<br />

Input Devices<br />

| DESKTOPS | KEYBOARDS | KEYPADS | MICE | MOUSE PADS | ERGO PADS | CONTROLLERS | REMOTE CONTROLS |<br />

138<br />

052475<br />

052476<br />

September 2007<br />

M490; colour: black<br />

M492; colour: blue<br />

M510; colour: blue<br />

M630; colour: blue<br />

052475<br />

052476<br />

052471<br />

052472<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

Optical Mice<br />

- Scroll wheel with key function for<br />

pleasant and easy navigation<br />

- Resolution: 800 dpi<br />

- USB connec<strong>to</strong>r<br />

M490/M492<br />

- Optical 3-but<strong>to</strong>n mouse<br />

- Exclusive design<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista<br />

M510<br />

- Optical 5-but<strong>to</strong>n mouse<br />

- Rubber-coated, easy-<strong>to</strong>-grasp sides<br />

- Programmable side but<strong>to</strong>ns<br />

- With PS/2 adapter<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista<br />

M630<br />

- 5-but<strong>to</strong>n radio mouse<br />

- Programmable side but<strong>to</strong>ns<br />

- Rubber-coated, easy-<strong>to</strong>-grasp side<br />

- Low-battery indica<strong>to</strong>r<br />

- Can be switched on/off <strong>to</strong> reduce <strong>the</strong><br />

power consumption<br />

- Compact USB radion receiver with PS/2<br />

adapter<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Input Devices<br />

| DESKTOPS | KEYBOARDS | KEYPADS | MICE | MOUSE PADS | ERGO PADS | CONTROLLERS | REMOTE CONTROLS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

052463<br />

052464<br />

052465<br />

052466<br />

M640; colour: anthracite<br />

M642; colour: silver<br />

M644; colour: blue<br />

M646; colour: red<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

M720; colour: black/anthracite<br />

052463<br />

052464<br />

052465<br />

052466<br />

057258<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

Qty<br />

10<br />

CB<br />

September 2007<br />

Optical Mice<br />

- Scroll wheel with key function for<br />

pleasant and easy navigation<br />

- Resolution: 800 dpi<br />

- USB connec<strong>to</strong>r<br />

M640/M642/M644/M646<br />

- Optical 3-but<strong>to</strong>n radio mouse<br />

- Scroll wheel with key function for<br />

pleasant and easy navigation<br />

- On/off switch <strong>to</strong> reduce <strong>the</strong> power<br />

consumption<br />

- Compact USB radio receiver<br />

- For Windows 2000/XP/Vista<br />

M720<br />

- Optical 3-but<strong>to</strong>n radio mouse<br />

- USB dongle can <strong>com</strong>pactly be s<strong>to</strong>red<br />

inside <strong>the</strong> mouse (<strong>the</strong> mouse is <strong>the</strong>n<br />

au<strong>to</strong>matically switched on/off)<br />

- Symmetric design for left- and righthanders<br />

- Includes 2 Micro AAA batteries<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista<br />

139<br />

INPUT DEVICES MICE


INPUT DEVICES MICE<br />

Input Devices<br />

| DESKTOPS | KEYBOARDS | KEYPADS | MICE | MOUSE PADS | ERGO PADS | CONTROLLERS | REMOTE CONTROLS |<br />

140<br />

September 2007<br />

Colour: black/anthracite<br />

Colour: ochre/black<br />

Colour: black/silver<br />

052454<br />

052491<br />

Specially<br />

suitable for<br />

gamers<br />

052461<br />

Qty<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

Optical Mice<br />

- Scroll wheel with key function for<br />

pleasant and easy navigation<br />

- Resolution: 800 dpi<br />

- USB connec<strong>to</strong>r<br />

M730<br />

- Wireless optical 7-but<strong>to</strong>n mouse<br />

- Including a charging station with<br />

dongle function and integrated LED<br />

charging indica<strong>to</strong>r<br />

- The resolution can be changed at <strong>the</strong><br />

<strong>to</strong>uch of a but<strong>to</strong>n, between<br />

400/800/1200 dpi<br />

- Lateral thumb but<strong>to</strong>ns for more<br />

<strong>com</strong>fortable surfing on <strong>the</strong> internet<br />

(page forward/backward)<br />

- 5 programmable but<strong>to</strong>ns<br />

- On/off switch <strong>to</strong> reduce <strong>the</strong> power<br />

consumption<br />

- Including 2 Micro AAA batteries<br />

- With software for Windows<br />

2000/XP/Vista<br />

Wireless Optical Presenter Mouse M920<br />

- Optical 3-but<strong>to</strong>n radio mouse with<br />

presenter functions and laser pointer<br />

- 4-way scroll wheel with key function for<br />

vertical and horizontal scrolling<br />

- Power-saving optical sensor (battery<br />

life: up <strong>to</strong> 5 months)<br />

- USB radio receiver in Slid-N-S<strong>to</strong>re<br />

design (can <strong>com</strong>pletely be s<strong>to</strong>red inside<br />

<strong>the</strong> mouse; au<strong>to</strong>matically switches<br />

on/off when it is put in/taken out)<br />

- Seven driver-independant MS<br />

Powerpoint presenter functions for<br />

professional presentations (<strong>com</strong>patible<br />

from Powerpoint version 2000)<br />

- Integrated laser pointer <strong>to</strong> underline<br />

<strong>the</strong> most important presentation points<br />

- 2.4 GHz Fast-RF transmission technology<br />

for interference-free, exact and smooth<br />

mouse cursor control<br />

- Battery control LED<br />

- For Windows 2000/XP/Vista<br />

Penalizer Gaming Mouse<br />

- Precise, optical 6-but<strong>to</strong>n gaming mouse<br />

with a sensor performance of max. 1600 dpi<br />

- dpi direct-select but<strong>to</strong>n for quick speed<br />

adjustment<br />

- Resolution indication (400/800/1600 dpi)<br />

via 3 LEDs<br />

- 5 fast responding precision keys<br />

- Ergonomic design enables you <strong>to</strong> play<br />

for hours without tiring<br />

- Teflon feet for particularly smooth motion<br />

- Good grip thanks <strong>to</strong> non-slip coating<br />

- Suitable for nearly all surfaces<br />

- For Windows 2000/XP/Vista<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Input Devices<br />

| DESKTOPS | KEYBOARDS | KEYPADS | MICE | MOUSE PADS | ERGO PADS | CONTROLLERS | REMOTE CONTROLS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

057259<br />

(1600dpi)<br />

Green lizard<br />

Colour: blue/silver<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

1200 dpi<br />

800 dpi<br />

400 dpi<br />

Specially<br />

suitable for<br />

gamers<br />

057259<br />

049150<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

12<br />

CB<br />

CB<br />

September 2007<br />

SLide S1 Gaming Mouse<br />

- Optical 5-but<strong>to</strong>n gaming mouse with a<br />

sensor performance of max. 1600 dpi<br />

- Sampling rate: 5.8 megapixels in case of<br />

6500 frames per second<br />

- 16 bit data transfer<br />

- Speed: up <strong>to</strong> 1 m/s; acceleration: up <strong>to</strong> 15 g<br />

- Teflon feet for particularly smooth motion<br />

- Main but<strong>to</strong>ns with special anti-slip<br />

coating<br />

- 4 programmable but<strong>to</strong>ns with macro<br />

function<br />

- dpi adjustment during <strong>the</strong> game, scroll<br />

wheel LED shows adjusted dpi via<br />

colour coding (red 1600/turquoise<br />

1200/green 800/blue 400 dpi) also<br />

without driver installation<br />

- S<strong>to</strong>rage of <strong>the</strong> personal profile in<br />

connection with <strong>the</strong> Windows log-in<br />

- No standby delay<br />

- Gold-plated USB plug<br />

- Inclusive of SLide S1 Expand Software<br />

and transport bag<br />

- For Windows 2000/XP/Vista<br />

Light WheelMouse Pro (USB-PS/2)<br />

- 3-but<strong>to</strong>n mouse with scroll wheel<br />

- Au<strong>to</strong>scroll function<br />

- Technology: op<strong>to</strong>-mechanism<br />

- For Windows 95/98/NT/2000/ME/XP/Vista<br />

- Suitable for right- and left-handers<br />

- Connec<strong>to</strong>r: USB<br />

- USB-PS/2 adapter<br />

141<br />

INPUT DEVICES MICE


INPUT DEVICES MOUSE PADS<br />

Input Devices<br />

| DESKTOPS | KEYBOARDS | KEYPADS | MICE | MOUSE PADS | ERGO PADS | CONTROLLERS | REMOTE CONTROLS |<br />

142<br />

2<br />

3<br />

September 2007<br />

Mouse Pads<br />

In <strong>com</strong>bination with a surface<br />

material which has been especially<br />

designed for special mice (laser,<br />

optical or ball), PC mice work with<br />

maximum scanning. This is<br />

particularly advantageous for<br />

Colour: black/silver<br />

Colour: blue/black<br />

Colour: black/grey<br />

Colour: blue<br />

1<br />

050253<br />

050238<br />

050239<br />

052281<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

12<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

PO<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

precise applications (detailed works,<br />

games of skill and picture editing).<br />

USB Hub Mouse Pad<br />

- With blue glowing acrylic border and<br />

integrated 4-port USB 2.0 hub<br />

- To connect up <strong>to</strong> four USB devices<br />

(e.g. mouse, flash pen…)<br />

- Optimal gliding of <strong>the</strong> mouse thanks <strong>to</strong><br />

<strong>the</strong> surface texture<br />

- Suitable for nearly all mice<br />

- Non-slip base<br />

- USB 2.0 (downward <strong>com</strong>patible)<br />

- Bus-powered, i.e. <strong>the</strong> voltage is supplied<br />

via USB bus/<strong>com</strong>puter<br />

Light USB Hub Mouse Pad<br />

- With blue glowing acrylic border and<br />

integrated 4-port USB 2.0 hub<br />

- Including a USB connection cable<br />

- Dimensions: 280 x 227 x 12 mm<br />

- With integrated 4-port USB 2.0 hub<br />

- Including a mini USB connection cable<br />

- Dimensions: 185 x 238 x 12 mm<br />

Card Reader/USB Hub Pad<br />

- With integrated 3-port USB 2.0 hub and<br />

card reader <strong>to</strong> read/write all <strong>com</strong>mon<br />

memory cards (support for MicroSD<br />

cards via SD adapter, not included)<br />

- Including a mini USB connection cable<br />

- Dimensions: 200 x 255 x 12 mm<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista<br />

Mouse Pad Geometric<br />

- Suitable for optical mice and ball mice<br />

- Optimal gliding of <strong>the</strong> mouse<br />

- Non-slip base<br />

- Dimensions: 180 x 220 x 3 mm<br />

Equipment:<br />

1 Hardened surface<br />

2 Intermediate layer<br />

3 Special rubber coating which is<br />

particular resistant <strong>to</strong> skidding<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Input Devices<br />

| DESKTOPS | KEYBOARDS | KEYPADS | MICE | MOUSE PADS | ERGO PADS | CONTROLLERS | REMOTE CONTROLS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

Colour: black<br />

Colour: blue<br />

Colour: red<br />

strwaberry<br />

lemon<br />

apple<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

052255<br />

052256<br />

052257<br />

052258<br />

052259<br />

052260<br />

Qty<br />

40<br />

Qty<br />

40<br />

Qty<br />

40<br />

Qty<br />

40<br />

Qty<br />

40<br />

Qty<br />

40<br />

PO<br />

PO<br />

PO<br />

PO<br />

PO<br />

PO<br />

September 2007<br />

Laser Mouse Pad<br />

- Very flat mouse pad<br />

- Special surface material for exact<br />

scanning and precise control<br />

- Especially suitable for laser mice<br />

- Perfect grip on <strong>the</strong> desk thanks <strong>to</strong><br />

adhesive base<br />

- Removable<br />

- Dimensions: 220 x 180 x 0.5 mm<br />

143<br />

INPUT DEVICES MOUSE PADS


INPUT DEVICES MOUSE PADS<br />

Input Devices<br />

| DESKTOPS | KEYBOARDS | KEYPADS | MICE | MOUSE PADS | ERGO PADS | CONTROLLERS | REMOTE CONTROLS |<br />

144<br />

September 2007<br />

Colour: blue<br />

Colour: black<br />

Colour: blue<br />

Colour: red<br />

Colour: orange<br />

Colour: orange<br />

052253<br />

052254<br />

052275<br />

052276<br />

052277<br />

052271<br />

Qty<br />

12<br />

Qty<br />

12<br />

Qty<br />

12<br />

Qty<br />

12<br />

Qty<br />

12<br />

Qty<br />

12<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BK<br />

X<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

Optical Laser Mouse Pad<br />

- Very flat mouse pad<br />

- Special surface material for exact<br />

scanning and precise control<br />

- Particularly suitable for optical mice and<br />

most of <strong>the</strong> laser mice<br />

- Excellent resistance <strong>to</strong> skidding<br />

- Dimensions: 220 x 180 x 1.5 mm<br />

Optical Mouse Pad<br />

- Very flat mouse pad<br />

- Special surface material for exact<br />

scanning and precise control<br />

- Particularly suitable for optical mice and<br />

most of <strong>the</strong> laser mice<br />

- Excellent resistance <strong>to</strong> skidding<br />

- Dimensions: 215 x 175 x 1 mm<br />

Silicone Pad<br />

- Special surface material made of elastic,<br />

environment-friendly silicone, for exact<br />

scanning and precise control<br />

- Particularly suitable for optical mice<br />

- Easy <strong>to</strong> clean<br />

- Non-slip base<br />

- Dimensions: 177 x 213 x 1.5 mm<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Input Devices<br />

| DESKTOPS | KEYBOARDS | KEYPADS | MICE | MOUSE PADS | ERGO PADS | CONTROLLERS | REMOTE CONTROLS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

Colour: blue<br />

Deluxe<br />

Water<br />

Beach<br />

Sunset<br />

Gold art<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

052272<br />

042255<br />

050292<br />

050293<br />

050294<br />

050296<br />

Qty<br />

12<br />

Qty<br />

360<br />

Qty<br />

360<br />

Qty<br />

360<br />

Qty<br />

360<br />

Qty<br />

360<br />

BK<br />

X<br />

PO<br />

PO<br />

PO<br />

PO<br />

PO<br />

September 2007<br />

Silicone Pad<br />

- Special surface material made of elastic,<br />

environment-friendly silicone, for exact<br />

scanning and precise control<br />

- Particularly suitable for optical mice<br />

- Easy <strong>to</strong> clean<br />

- Non-slip base<br />

- Dimensions: 177 x 213 x 1.5 mm<br />

Slim Pad<br />

- Extra-thin mouse pad<br />

- Special surface treatment for good grip<br />

of <strong>the</strong> mouse<br />

- Particularly suitable for optical mice<br />

- Non-slip base<br />

- Dimensions: 210 x 170 x 1 mm<br />

145<br />

INPUT DEVICES MOUSE PADS


INPUT DEVICES MOUSE PADS<br />

Input Devices<br />

| DESKTOPS | KEYBOARDS | KEYPADS | MICE | MOUSE PADS | ERGO PADS | CONTROLLERS | REMOTE CONTROLS |<br />

146<br />

Pisa<br />

Island<br />

Surfer<br />

Sunset<br />

Palms<br />

September 2007<br />

Waterfall<br />

050271<br />

052288<br />

052289<br />

052290<br />

052291<br />

052292<br />

MB<br />

12<br />

MB<br />

12<br />

MB<br />

12<br />

MB<br />

12<br />

MB<br />

12<br />

MB<br />

12<br />

PO<br />

PO<br />

PO<br />

PO<br />

PO<br />

PO<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

Motif Mouse Pads<br />

- Thin mouse pad<br />

- Coated PVC surface for optimal gliding<br />

of <strong>the</strong> mouse<br />

- Non-slip base<br />

- Dimensions: 180 x 220 x 3 mm<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Input Devices<br />

| DESKTOPS | KEYBOARDS | KEYPADS | MICE | MOUSE PADS | ERGO PADS | CONTROLLERS | REMOTE CONTROLS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

Winter landscape<br />

Clown fish<br />

Coral fish<br />

Cat<br />

Dog<br />

Penguins<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

052293<br />

050259<br />

050269<br />

050279<br />

050284<br />

050274<br />

MB<br />

12<br />

MB<br />

12<br />

MB<br />

12<br />

MB<br />

12<br />

MB<br />

12<br />

MB<br />

12<br />

PO<br />

PO<br />

PO<br />

PO<br />

PO<br />

PO<br />

September 2007<br />

Motif Mouse Pads<br />

- Thin mouse pad<br />

- Coated PVC surface for optimal gliding<br />

of <strong>the</strong> mouse<br />

- Non-slip base<br />

- Dimensions: 180 x 220 x 3 mm<br />

147<br />

INPUT DEVICES MOUSE PADS


INPUT DEVICES MOUSE PADS<br />

Input Devices<br />

| DESKTOPS | KEYBOARDS | KEYPADS | MICE | MOUSE PADS | ERGO PADS | CONTROLLERS | REMOTE CONTROLS |<br />

148<br />

September 2007<br />

S<strong>to</strong>rage of<br />

notes<br />

Pho<strong>to</strong>(s)<br />

Colour: blue/darkblue<br />

Calendar<br />

050281<br />

050254<br />

050280<br />

042285<br />

042241<br />

042256<br />

MB<br />

12<br />

MB<br />

12<br />

MB<br />

12<br />

MB<br />

12<br />

Qty<br />

12<br />

MB<br />

20<br />

PO<br />

PO<br />

PO<br />

PO<br />

PO<br />

PO<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

Display Boxes<br />

- 3 different assortments available<br />

- Coated PVC surface for optimal gliding<br />

of <strong>the</strong> mouse<br />

- Non-slip base<br />

- Dimensions: 180 x 220 x 3 mm<br />

Animals<br />

- Display box with 12 mouse pads<br />

(2x 6 different animal motifs)<br />

Landscapes<br />

- Display box with 12 mouse pads<br />

(2x 6 different landscape motifs)<br />

6 Girls<br />

- Display box with 12 mouse pads<br />

(2x 6 different erotic woman motifs)<br />

Pho<strong>to</strong> Pad Magic<br />

- Transparent surface<br />

- Lateral opening <strong>to</strong> insert pho<strong>to</strong>s, calendars<br />

or notes<br />

- Opening can be closed<br />

- Black border<br />

- Non-slip base<br />

- Dimensions: 195 x 230 x 2.5 mm<br />

Standard Pad<br />

- Antistatic<br />

- Surface perfect for mice<br />

- Non-slip base<br />

- Surface in two-colour grid<br />

- Dimensions: 220 x 255 x 6 mm<br />

Standard Pad<br />

- Antistatic<br />

- Surface perfect for mice<br />

- Non-slip base<br />

- Dimensions: 220 x 250 x 6 mm<br />

Mouse Pad Display Box “Standard“<br />

- With 10 red and 10 blue pads each<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Input Devices<br />

| DESKTOPS | KEYBOARDS | KEYPADS | MICE | MOUSE PADS | ERGO PADS | CONTROLLERS | REMOTE CONTROLS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

Colour: green<br />

Colour: black<br />

Colour: red<br />

Colour: blue<br />

Colour: grey<br />

Colour: black<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

042248<br />

042250<br />

042251<br />

042252<br />

042253<br />

050289<br />

MB<br />

12<br />

MB<br />

12<br />

MB<br />

12<br />

MB<br />

12<br />

MB<br />

12<br />

Qty<br />

10<br />

PO<br />

PO<br />

PO<br />

PO<br />

PO<br />

Specially<br />

suitable for<br />

gamers<br />

BC<br />

X<br />

September 2007<br />

Standard Pad<br />

- Antistatic<br />

- Surface perfect for mice<br />

- Non-slip base<br />

- Dimensions: 220 x 250 x 6 mm<br />

Acryl Light Pad<br />

- Mouse pad with blue shining acrylic<br />

border (transparent)<br />

- Fine structure surface for excellent<br />

gliding of <strong>the</strong> mouse<br />

- Suitable for ball and optical mice<br />

- Non-slip base<br />

- Dimensions: 270 x 220 x 10 mm<br />

149<br />

INPUT DEVICES MOUSE PADS


INPUT DEVICES MOUSE PADS<br />

Input Devices<br />

| DESKTOPS | KEYBOARDS | KEYPADS | MICE | MOUSE PADS | ERGO PADS | CONTROLLERS | REMOTE CONTROLS |<br />

150<br />

September 2007<br />

Counter-Strike<br />

World of Warcraft – Allianz<br />

World of Warcraft – Horde<br />

World of Warcraft – Burning<br />

Crusade Blood Elf<br />

World of Warcraft – Burning<br />

Crusade Draenei<br />

Anthracite<br />

Specially<br />

suitable for<br />

gamers<br />

039986<br />

039984<br />

039985<br />

039975<br />

039976<br />

039991<br />

Qty<br />

25<br />

Qty<br />

25<br />

BC<br />

X<br />

Specially<br />

suitable for<br />

gamers<br />

Qty<br />

25<br />

BC<br />

X<br />

Specially<br />

suitable for<br />

gamers<br />

Qty<br />

25<br />

BC<br />

X<br />

Specially<br />

suitable for<br />

gamers<br />

Qty<br />

25<br />

BC<br />

X<br />

Specially<br />

suitable for<br />

gamers<br />

BC<br />

X<br />

Specially<br />

suitable for<br />

gamers<br />

Qty<br />

30<br />

BC<br />

X<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

Vario Pad<br />

- Precision surface with fine microgrid<br />

- Excellent antifrictional property for<br />

optical mice<br />

- Non-slip base<br />

- Ergonomic, flat design<br />

- Dimensions: 298 x 235 x 20 mm<br />

Slide Pad<br />

- Professional gaming mouse pad with<br />

sturdy polycarbonate surface<br />

- Available in five colours (anthracite,<br />

blue, green, orange, transparent)<br />

- Extra-large pad for quick and precise<br />

movements of <strong>the</strong> mouse<br />

- Extremely good antifrictional property<br />

- Robust and scratch-resistant coating of<br />

<strong>the</strong> surface<br />

- Absolutely waterproof, easy <strong>to</strong> clean<br />

- Non-slip base<br />

- Dimensions: 352 x 228 x 25 mm<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Input Devices<br />

| DESKTOPS | KEYBOARDS | KEYPADS | MICE | MOUSE PADS | ERGO PADS | CONTROLLERS | REMOTE CONTROLS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

anthracite<br />

white<br />

Blue<br />

Transparent<br />

Blue Space<br />

Waterdrop<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

Specially<br />

suitable for<br />

gamers<br />

039987<br />

039990<br />

Specially<br />

suitable for<br />

gamers<br />

039977<br />

Specially<br />

suitable for<br />

gamers<br />

039979<br />

039972<br />

039973<br />

Qty<br />

30<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

Specially<br />

suitable for<br />

gamers<br />

Qty<br />

50<br />

PO<br />

Specially<br />

suitable for<br />

gamers<br />

Qty<br />

50<br />

BC<br />

X<br />

Specially<br />

suitable for<br />

gamers<br />

Qty<br />

30<br />

BC<br />

X<br />

PO<br />

September 2007<br />

Slide Pad<br />

- Professional gaming mouse pad with<br />

sturdy polycarbonate surface<br />

- Available in five colours (anthracite,<br />

blue, green, orange, transparent)<br />

- Extra-large pad for quick and precise<br />

movements of <strong>the</strong> mouse<br />

- Extremely good antifrictional property<br />

- Robust and scratch-resistant coating of<br />

<strong>the</strong> surface<br />

- Absolutely waterproof, easy <strong>to</strong> clean<br />

- Non-slip base<br />

- Dimensions: 352 x 228 x 25 mm<br />

Speed Pad NG<br />

- Designed for championships<br />

- Surface design for high-precision<br />

scanning<br />

- Precise cursor control pixel for pixel<br />

- Optimized easy-running structure<br />

- Ergonomically shaped<br />

- Compatible <strong>to</strong> all <strong>com</strong>mon mouse types<br />

- Non-slip base<br />

- Dimensions: 300 x 230 x 4 mm<br />

Slide Pad<br />

- Large, thin (2 mm) gaming mouse pad<br />

- Coated, high-quality textile material<br />

- Specially designed for low-sense gamers<br />

- Non-slip base<br />

- Dimensions: 350 x 280 x 2 mm<br />

151<br />

INPUT DEVICES MOUSE PADS


INPUT DEVICES ERGO PADS<br />

Input Devices<br />

| DESKTOPS | KEYBOARDS | KEYPADS | MICE | MOUSE PADS | ERGO PADS | CONTROLLERS | REMOTE CONTROLS |<br />

152<br />

Water<br />

September 2007<br />

Ergo Pads<br />

Combined, as mouse pad with<br />

wrist rest or as separate wrist rest -<br />

ergo mouse pads enable<br />

optimum positioning of <strong>the</strong><br />

wrist. They reduce pressure points<br />

and prevent pain in <strong>the</strong> wrist<br />

052264<br />

Qty<br />

20<br />

caused by wrong posture.<br />

Crazy Qty BC<br />

050242 - Dimensions: 355 x 215 x 25 mm<br />

10 X<br />

Hippy Qty BC<br />

050244 - Dimensions: 355 x 215 x 25 mm<br />

10 X<br />

Flames Qty BC<br />

050252 - Dimensions: 355 x 215 x 25 mm<br />

10 X<br />

BC<br />

X<br />

Foam Pads<br />

- Ergonomic mouse pads with wrist rest<br />

which is filled with foam<br />

- Memory foam: optimum deformability<br />

(<strong>the</strong> wrist rest adapts <strong>to</strong> fit <strong>the</strong> shape of<br />

your wrist)<br />

- Pleasant padding properties<br />

- Durable fabric surface<br />

- Non-slip base<br />

Pro<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Input Devices<br />

052267/68<br />

052269/70<br />

Colour: anthracite<br />

Colour: blue<br />

Colour: anthracite<br />

Colour: blue<br />

052268<br />

052269<br />

052267<br />

052269<br />

052263<br />

042259<br />

052261<br />

052262<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

20<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

<strong>www</strong>.<strong>hama</strong>.de/<br />

produkte<br />

| DESKTOPS | KEYBOARDS | KEYPADS | MICE | MOUSE PADS | ERGO PADS | CONTROLLERS | REMOTE CONTROLS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

Colour: anthracite<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

Dimensions : 450 x 100 x 15 mm<br />

Dimensions : 460 x 76 x 23 mm<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

30<br />

Qty<br />

12<br />

BC<br />

X<br />

PO<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

Foam Pads<br />

- Ergonomic mouse pads with wrist rest<br />

which is filled with foam<br />

- Memory foam: optimum deformability<br />

(<strong>the</strong> wrist rest adapts <strong>to</strong> fit <strong>the</strong> shape of<br />

your wrist)<br />

- Pleasant padding properties<br />

- Durable fabric surface<br />

- Non-slip base<br />

Pro<br />

- Dimensions: 255 x 215 x 25 mm<br />

Mini Pro<br />

- Dimensions: 232 x 205 x 20 mm<br />

Mini Wrist Rest Pro<br />

- Ergonomically shaped wrist rest<br />

- Wrist rest with foam filling which<br />

adapts <strong>to</strong> fit <strong>the</strong> shape of your wrist<br />

- Optimum deformability and resilience<br />

- Pleasant padding properties<br />

- Reduces pressure points and prevents<br />

pain in <strong>the</strong> wrist<br />

- Non-slip rubber-coated base<br />

Keyboard Pad<br />

- For pleasant working on a PC<br />

- Upper surface with textile cover<br />

- Non-slip base<br />

Keyboard Pad Pro<br />

- Keyboard pad with foam filling which<br />

adapts <strong>to</strong> fit <strong>the</strong> shape of your wrists<br />

- Optimum deformability and resilience<br />

- Pleasant padding properties<br />

- Durable fabric surface<br />

- Non-slip base<br />

- Colour: black<br />

September 2007<br />

- Colour: anthracite<br />

153<br />

INPUT DEVICES ERGO PADS


INPUT DEVICES CONTROLLERS<br />

Input Devices<br />

| DESKTOPS | KEYBOARDS | KEYPADS | MICE | MOUSE PADS | ERGO PADS | CONTROLLERS | REMOTE CONTROLS |<br />

154<br />

062877<br />

062878<br />

September 2007<br />

Controllers<br />

PC gamers need high-quality<br />

<strong><strong>access</strong>ories</strong> for pure gaming<br />

pleasure. Various control units<br />

are required for different games<br />

(action, driving simulations etc.).<br />

A <strong>com</strong>plete equipment <strong>com</strong>prises<br />

Colour: metallic-red<br />

Colour: metallic-black<br />

062860<br />

062877<br />

062878<br />

062867<br />

Qty<br />

50<br />

Qty CB<br />

10<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

24<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

at least a game pad, a joystick, a<br />

steering wheel...<br />

PC USB Gamepads<br />

- 2 analogue sticks, 360°, with key function<br />

- Connection: USB<br />

Black Force<br />

- 12 programmable but<strong>to</strong>ns<br />

- Analogue/digital function can be<br />

selected<br />

- 2 built-in mo<strong>to</strong>rs for vibration effects<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista<br />

- Colour: black<br />

Red Glance/Black Glance<br />

- 12 programmable but<strong>to</strong>ns<br />

- Analogue/digital function can be selected<br />

- 2 built-in mo<strong>to</strong>rs for vibration effects<br />

- Macro but<strong>to</strong>n <strong>to</strong> s<strong>to</strong>re movements<br />

- Available in two colours (metallic-black,<br />

metallic-red)<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista<br />

Whites<strong>to</strong>rm<br />

- 12 programmable but<strong>to</strong>ns<br />

- 2 built-in mo<strong>to</strong>rs for vibration effects<br />

- Rubberized finger rest for <strong>com</strong>fortable<br />

playing and improved grip<br />

- In addition turbo, clear & macro but<strong>to</strong>n<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista<br />

- Colour: white<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Input Devices<br />

062870<br />

062871<br />

062869<br />

062861<br />

062864<br />

062870<br />

062871<br />

062862<br />

Qty<br />

10<br />

CB<br />

<strong>www</strong>.<strong>hama</strong>.de/<br />

produkte<br />

| DESKTOPS | KEYBOARDS | KEYPADS | MICE | MOUSE PADS | ERGO PADS | CONTROLLERS | REMOTE CONTROLS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

Blue light<br />

Red light<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

Qty<br />

24<br />

Qty<br />

24<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

September 2007<br />

PC USB Gamepads<br />

- 2 analogue sticks, 360°, with key function<br />

- Connection: USB<br />

Double Action “Air Grip“<br />

- 12 programmable but<strong>to</strong>ns<br />

- 2 built-in mo<strong>to</strong>rs for vibration effects<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP<br />

- Buffering control technique: reduces<br />

pressure points thanks <strong>to</strong> flexible plates<br />

on <strong>the</strong> 4 but<strong>to</strong>ns and on <strong>the</strong> direction<br />

pad, <strong>the</strong>refore extremely high<br />

operating <strong>com</strong>fort<br />

- Air grip technique: rubberized air<br />

cushions as wrist and finger rest for<br />

<strong>com</strong>fortable playing and strongly<br />

improved grip<br />

- Macro but<strong>to</strong>n <strong>to</strong> s<strong>to</strong>re sequences of<br />

motions<br />

- Colour: black/blue<br />

Greys<strong>to</strong>rm<br />

- Analogue/digital function can be<br />

selected<br />

- 12 programmable but<strong>to</strong>ns<br />

- 2 built-in mo<strong>to</strong>rs for vibration effects<br />

- In addition: turbo and au<strong>to</strong> fire but<strong>to</strong>n<br />

- With program but<strong>to</strong>n <strong>to</strong> reprogram <strong>the</strong><br />

but<strong>to</strong>ns 1-12 and <strong>the</strong> direction keys<br />

(also without software installation)<br />

- Colour: grey/black<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista<br />

Black Steel<br />

- 12 programmable but<strong>to</strong>ns<br />

- 2 built-in mo<strong>to</strong>rs for vibration effects<br />

- In addition: turbo and clear but<strong>to</strong>n<br />

- Colour: black/silver<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista<br />

Flashlight<br />

- 12 programmable but<strong>to</strong>ns<br />

- 2 built-in mo<strong>to</strong>rs for vibration effects<br />

- Analogue/digital/wheel function can be<br />

selected<br />

- Light effects in 3 stages (lighting /<br />

flashing / OFF) via switch<br />

- Colour: transparent-white<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista<br />

X-Style<br />

- Analogue/digital function can be<br />

selected<br />

- 10 programmable but<strong>to</strong>ns and 2 trigger<br />

but<strong>to</strong>ns<br />

- Fully rubberized housing for improved<br />

handling<br />

- 2 built-in mo<strong>to</strong>rs for vibration effects<br />

- In addition: turbo but<strong>to</strong>n in 2 modes<br />

- Colour: black<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista<br />

155<br />

INPUT DEVICES CONTROLLERS


INPUT DEVICES CONTROLLERS<br />

Input Devices<br />

| DESKTOPS | KEYBOARDS | KEYPADS | MICE | MOUSE PADS | ERGO PADS | CONTROLLERS | REMOTE CONTROLS |<br />

156<br />

062875<br />

062876<br />

September 2007<br />

Colour: chrome-blue<br />

Colour: chrome-red<br />

062875<br />

062876<br />

062863<br />

062866<br />

Qty CB<br />

10 24<br />

Qty CB<br />

24<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

8<br />

CB<br />

CB<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

PC USB Gamepads<br />

- 2 analogue sticks, 360°, with key function<br />

- Connection: USB<br />

Cromo<br />

- 12 programmable but<strong>to</strong>ns<br />

- Analogue/digital function can be selected<br />

- 2 built-in mo<strong>to</strong>rs for vibration effects<br />

- Air Grip Technology: rubberized air<br />

cushions as wrist and finger rest for<br />

<strong>com</strong>fortable gaming and greatly<br />

improved grip<br />

- Additional air cushions with light effects<br />

on <strong>the</strong> primary fire but<strong>to</strong>ns and on <strong>the</strong><br />

direction pad<br />

- Chrome-plated housing with black air<br />

grips<br />

- Macro but<strong>to</strong>n <strong>to</strong> s<strong>to</strong>re movements<br />

- Available in two colours (chrome-blue,<br />

chrome-red)<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista<br />

X-Style RF<br />

- Analogue radio gamepad (2.4 GHz<br />

technology)<br />

- Au<strong>to</strong>matic channel balancing (Au<strong>to</strong>-<br />

Scan) with <strong>the</strong> receiver<br />

- Fully rubberized controller for particular<br />

stability<br />

- Colour: black<br />

Equipment:<br />

- 10 programmable but<strong>to</strong>ns and 2 trigger<br />

but<strong>to</strong>ns<br />

- 8-way direction pad<br />

- In addition: turbo and clear but<strong>to</strong>ns<br />

- Vibration can be switched on<br />

- Sleep mode<br />

Technical details:<br />

- Max. range: 10 m<br />

- Game time: approx. 400 h (with 2 AA<br />

batteries, not included)<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista<br />

PC Vibration Joystick “Outlandish“<br />

- Joystick handle with twist function<br />

- Colour: black/silver<br />

- Two integrated vibration mo<strong>to</strong>rs for a<br />

realistic feeling<br />

- Vibration function can be switched<br />

on/off<br />

- Precise and easily <strong>access</strong>ible thrust<br />

control<br />

- 4-way coolie hat<br />

- 12 function but<strong>to</strong>ns<br />

- Connection: USB<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Input Devices<br />

| DESKTOPS | KEYBOARDS | KEYPADS | MICE | MOUSE PADS | ERGO PADS | CONTROLLERS | REMOTE CONTROLS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

062868<br />

062865<br />

062874<br />

Qty<br />

4<br />

Qty<br />

4<br />

Qty<br />

6<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

September 2007<br />

4in1 Racing Wheel<br />

- 4in1 steering wheel for PC, PS2,<br />

XboxTM and Game Cube<br />

- Colour: black/blue<br />

- With three specific console plugs and<br />

one USB plug<br />

- Fully rubberized steering wheel for an<br />

agreeable feeling during <strong>the</strong> drive<br />

- Analogue accelera<strong>to</strong>r and brake pedal<br />

with large bearing surface<br />

- Shifters for quick gearshift<br />

- High precision and <strong>com</strong>fort for more<br />

pleasure during <strong>the</strong> game<br />

- Built-in mo<strong>to</strong>rs for vibration effects<br />

- 8 fire and 3 function but<strong>to</strong>ns<br />

- Digital direction pad with 8 movement<br />

directions<br />

- Long connecting cable for more freedom<br />

- Connection: USB (with software for PC)<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista<br />

PC Racing Wheel “Thunder V18“<br />

- PC steering wheel with switchable digital/<br />

analogue mode (via mode but<strong>to</strong>n)<br />

- Colour: black/blue<br />

- Analogue accelera<strong>to</strong>r and brake pedal<br />

with large bearing surface<br />

- Fully rubberized steering wheel for an<br />

agreeable feeling during <strong>the</strong> drive<br />

- Shifters for quick gearshift<br />

- High precision and <strong>com</strong>fort for more<br />

pleasure during <strong>the</strong> game<br />

- Built-in mo<strong>to</strong>rs for vibration effects<br />

- 12 fire but<strong>to</strong>ns<br />

- Digital direction pad with 8 movement<br />

directions<br />

- Long connecting cable (steering wheel -<br />

pedal) for more freedom<br />

- Large suction cups for improved stability<br />

- Connection: USB (with software for PC)<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista<br />

Gaming Gloves, finger-free<br />

- One pair of gamer gloves with coating<br />

for particularly high skid resistance<br />

- Prevents <strong>the</strong> mouse or gamepad from<br />

slipping out of your hands (when <strong>the</strong>y<br />

are e.g. sweaty)<br />

- Optimum fit because of stretch material<br />

- Fingers are free for gaming<br />

- Colour: black<br />

157<br />

INPUT DEVICES CONTROLLERS


INPUT DEVICES REMOTE CONTROLS<br />

Input Devices<br />

| DESKTOPS | KEYBOARDS | KEYPADS | MICE | MOUSE PADS | ERGO PADS | CONTROLLERS | REMOTE CONTROLS |<br />

158<br />

September 2007<br />

Remote Controls<br />

Good presentations are also based<br />

on physical presence. Movement in<br />

<strong>the</strong> room is very important if you<br />

want <strong>to</strong> guarantee that <strong>the</strong><br />

presentation is a success. If you go<br />

up <strong>to</strong> <strong>the</strong> participants you go away<br />

049155<br />

057287<br />

062780<br />

Qty<br />

15<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

20<br />

CB<br />

BC<br />

35<br />

CB<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

from <strong>the</strong> control desk. With a<br />

remote control you have every situation<br />

under control.<br />

RF Optical Presenter<br />

- Powerful, wireless presenter for<br />

presentations<br />

- Optical scanning leads <strong>to</strong> smooth and<br />

fluent pointer movements<br />

- Integrated laser pointer<br />

- 2.4 GHz radio technology<br />

- Range: approx. 10 metres<br />

- Including 3 AAA batteries<br />

- For Windows 98/ME/2000/XP/Vista<br />

Laser Presenter LR-1<br />

- Remote control with integrated laser<br />

pointer<br />

- For scrolling in presentations and office<br />

applications<br />

- Aluminium housing<br />

- Dimensions: 136 x 12 mm<br />

- Range of laser pointer: approx. 100 m<br />

- Range of remote control: approx. 10 m<br />

- With USB infrared receiver in exclusive<br />

design<br />

- For Windows 98/ME/2000/XP/Vista<br />

Multimedia Remote Controller<br />

- Programmable infrared remote control<br />

for PCs and notebooks<br />

- Current user programs (Powerpoint,<br />

Windows Media Player etc.) are preprogrammed<br />

- The receiver is connected <strong>to</strong> <strong>the</strong><br />

<strong>com</strong>puter via USB<br />

- Practical s<strong>to</strong>rage possibility in a free<br />

PCMCIA slot (notebook)<br />

- Software in German, English and French<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Peripheral Equipment<br />

| USB STICKS | SANDISK | USB ACCESSORIES | HARD DRIVES | WEBCAMS | INTERNET TELEFONY (VOIP) | DVB-T | GPS | …<br />

057060<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

055347<br />

1 GB<br />

2 GB<br />

4 GB<br />

1 GB<br />

2 GB<br />

4 GB<br />

8 GB<br />

Dummy 1 GB<br />

Dummy 2 GB<br />

Dummy 4 GB<br />

Dummy 8 GB<br />

2 GB<br />

4 GB<br />

8 GB<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

USB Sticks<br />

Nearly nothing could be easier!<br />

Whoever wants <strong>to</strong> transfer files<br />

(MP3, text, tables, pictures etc.) from<br />

one <strong>com</strong>puter <strong>to</strong> ano<strong>the</strong>r without<br />

using a network or <strong>the</strong> internet can<br />

take a <strong>com</strong>pact USB stick. The small<br />

057060<br />

055130<br />

055347<br />

055614<br />

055615<br />

055616<br />

055617<br />

090703<br />

090704<br />

090705<br />

090706<br />

055762<br />

055763<br />

055764<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

48<br />

BC<br />

48<br />

BC<br />

48<br />

BC<br />

48<br />

BC<br />

48<br />

BC<br />

48<br />

BC<br />

48<br />

BC<br />

48<br />

BC<br />

48<br />

BC<br />

48<br />

BC<br />

48<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

September 2007<br />

s<strong>to</strong>rage media are also available as<br />

trendy, particularly sturdy outdoor<br />

models.<br />

FlashPen USB 2.0<br />

- USB 2.0 (downward <strong>com</strong>patible)<br />

- Can be written and erased as often as<br />

required<br />

Mini<br />

- Dimensions: 71 x 17 x 8 mm<br />

- With clip and eye for a neck strap<br />

- For Windows ME/2000/XP, MacOS 10.x<br />

or higher (driver download for<br />

Windows 98SE under <strong>www</strong>.<strong>hama</strong>.de)<br />

- Colour: aubergine-metallic<br />

- For Windows ME/2000/XP and MacOS<br />

9.0 or higher<br />

Fancy dummy (without function)<br />

- With clip and eye for a neck strap<br />

- Dummy for decoration/presentation<br />

Tech-Line<br />

- Data transfer rate: reading up <strong>to</strong> 30<br />

MB/s, writing up <strong>to</strong> 20 MB/s<br />

- Supports Windows Vista Ready Boost<br />

function<br />

- Works without drivers under Windows<br />

ME/2000/XP/Vista and MacOS 9.x or<br />

higher<br />

159<br />

PERIPHERAL EQUIPMENT USB-STICKS


PERIPHERAL EQUIPMENT SANDISK<br />

Peripheral Equipment<br />

| USB STICKS | SANDISK | USB ACCESSORIES | HARD DRIVES | WEBCAMS | INTERNET TELEFONY (VOIP) | DVB-T | GPS | …<br />

160<br />

SanDisk<br />

Quality on <strong>the</strong> highest level!<br />

SanDisk, one of <strong>the</strong> leaders on<br />

<strong>the</strong> flash card market is also very<br />

well represented on <strong>the</strong> USB stick<br />

market and convinces with its<br />

internationally well-known quality.<br />

Fur<strong>the</strong>r developments such as<br />

1 GB<br />

Dummy 1 GB, without function<br />

(for decoration/presentation)<br />

2 GB<br />

Dummy 2 GB, without function<br />

(for decoration/presentation)<br />

4 GB<br />

Dummy 4 GB, without function<br />

(for decoration/presentation)<br />

2 GB<br />

4 GB<br />

September 2007<br />

Dummy 2 GB<br />

Dummy 4 GB<br />

055476<br />

055560<br />

055477<br />

055578<br />

055478<br />

055579<br />

055718<br />

055719<br />

090748<br />

090749<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

<strong>the</strong> lowerable interface or<br />

housing materials, e.g. liquid<br />

metal, underline SanDisk’s claim<br />

<strong>to</strong> leadership.<br />

Cruzer<br />

- Small and fast removable USB s<strong>to</strong>rage<br />

medium<br />

- Supporsts USB 2.0 (480 Mbit/s) and USB<br />

1.1. (12 Mbit/s)<br />

Crossfire<br />

- Supports Win 2000/ME/XP/Vista, MacOS<br />

X Ver. 10.1.2 or higher<br />

- Including bonus material for games,<br />

such as demos, trailers, exclusive codes<br />

(material changes)<br />

Micro U3 ReadyBoost<br />

- Supports U3 technology (fur<strong>the</strong>r<br />

information at <strong>www</strong>.u3.<strong>com</strong>) and<br />

Windows Vista ReadyBoost function<br />

- Compact design, retractable USB<br />

connec<strong>to</strong>r<br />

- Supports Win 2000/ME/XP/Vista, MacOS<br />

X Ver. 10.1.2 or higher<br />

- Including pre-installed U3 applications:<br />

CruzerSync, SignupShield password<br />

manager, SKYPE voice over IP software<br />

as well as AVAST virus scanner<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Peripheral Equipment<br />

| USB STICKS | SANDISK | USB ACCESSORIES | HARD DRIVES | WEBCAMS | INTERNET TELEFONY (VOIP) | DVB-T | GPS | …<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

2 GB<br />

4 GB<br />

Dummy 2 GB<br />

Dummy 4 GB<br />

4 GB<br />

8 GB<br />

Dummy 4 GB<br />

Dummy 8 GB<br />

1 GB<br />

2 GB<br />

4 GB<br />

Dummy 1 GB<br />

Dummy 2 GB<br />

Dummy 4 GB<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

055720<br />

055721<br />

090750<br />

090751<br />

055705<br />

055706<br />

055710<br />

055711<br />

055768<br />

055769<br />

055770<br />

055770<br />

055771<br />

055426<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

September 2007<br />

Titanium U3 ReadyBoost<br />

- Supports U3 technology (fur<strong>the</strong>r<br />

information at <strong>www</strong>.u3.<strong>com</strong>) and<br />

Windows Vista ReadyBoost function<br />

- Extremely robust, original Liquidmetal<br />

housing<br />

- Retractable USB connec<strong>to</strong>r<br />

- Supports Win 2000/ME/XP/Vista, MacOS<br />

X Ver. 10.1.2 or higher<br />

- Data transfer rate: up <strong>to</strong> 15 MB/s<br />

- Including pre-installed U3 applications:<br />

CruzerSync, SignupShield password<br />

manager, SKYPE voice over IP software<br />

as well as AVAST virus scanner<br />

- Colour: silver<br />

Con<strong>to</strong>ur U3<br />

- Stylish, black glossy design with slider<br />

USB connec<strong>to</strong>r<br />

- Supports U3 technology (fur<strong>the</strong>r<br />

information at <strong>www</strong>.u3.<strong>com</strong>) and<br />

Windows Vista ReadyBoost function<br />

- Supports Win 2000/ME/XP/Vista, MacOS<br />

X Ver. 10.1.2 or higher<br />

- Writing speed: up <strong>to</strong> 18 MB/s<br />

- Reading speed: up <strong>to</strong> 25 MB/s<br />

- Including pre-installed U3 applications:<br />

CruzerSync, SignupShield password<br />

manager, SKYPE, AVAST Virus, HP<br />

Pho<strong>to</strong>smart, Sudoko/Mahjong software<br />

Fleur U3<br />

- Supports U3 technology (fur<strong>the</strong>r<br />

information about U3 at <strong>www</strong>.u3.<strong>com</strong>)<br />

- Sleek, feminine design (designed<br />

specially for women)<br />

- Supports Win 2000/ME/XP, MacOS X Ver.<br />

10.1.2 or higher<br />

- Including pre-installed U3 applications:<br />

CruzerSync and SignupShield password<br />

manager - software, AVAST virus<br />

scanner<br />

- Colour: pink/white with flower design<br />

161<br />

PERIPHERAL EQUIPMENT SANDISK


PERIPHERAL EQUIPMENT USB ACCESSORIES<br />

Peripheral Equipment<br />

| USB STICKS | SANDISK | USB ACCESSORIES | HARD DRIVES | WEBCAMS | INTERNET TELEFONY (VOIP) | DVB-T | GPS | …<br />

162<br />

September 2007<br />

USB Accessories<br />

The universal USB interface is<br />

used for data transfer and power<br />

supply (for devices with low<br />

power requirements).<br />

This double function enables <strong>the</strong><br />

use of many adapters, connec<strong>to</strong>rs<br />

062713<br />

049239<br />

062793<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

40<br />

CB<br />

BC<br />

35<br />

CB<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

(mouse, hub, converter etc.) and<br />

<strong><strong>access</strong>ories</strong> (lighting, ventilation<br />

etc.)<br />

USB Multifunction Server<br />

- Enables <strong>com</strong>mon use of USB devices<br />

such as printers, scanners or hard disks<br />

in a network<br />

- Simple control by user accounts<br />

Equipment:<br />

- USB 2.0 port <strong>to</strong> a connect a printer or<br />

USB s<strong>to</strong>rage medium<br />

- LAN interface: RJ45<br />

- Integrated printer server for <strong>com</strong>mon<br />

use of printers in a network<br />

- Supported pro<strong>to</strong>cols: LPR, IPP, RAW<br />

- Filesharing via network share or FTP<br />

- Supported pro<strong>to</strong>cols: Windows File<br />

Sharing (Samba/SMB), FTP File Sharing<br />

- Including a power supply unit<br />

- Including Software Magix Goya Base<br />

- Software for Windows 2000/XP/Vista<br />

USB 2.0 - eSATA Converter<br />

- Adapter <strong>to</strong> retrofit an eSATA connection<br />

on a PC/notebook<br />

- USB 2.0 (downward <strong>com</strong>patible)<br />

- Max. data transfer rate: 30 MB/s<br />

- Supports PIO, MDMA and UDMA mode<br />

- Supports UHCI, OHCI and EHCI<br />

standards<br />

- Plug & Play (Hot Swap)<br />

- Incl. driver for Windows 98Se/Me/2k/XP<br />

- Driver-free installation under Windows<br />

Vista, Colour: silver<br />

USB 2.0 Video Edi<strong>to</strong>r<br />

- Transfers video recordings <strong>to</strong> a PC/<br />

notebook<br />

- Incl. Software Arcsoft ShowBiz DVD 2:<br />

- Enables direct recording (burning) of<br />

films (in MPEG 1/2) on<strong>to</strong> DVD, VCD,<br />

SVCD or hard disk<br />

- Enables film editing (intros, background<br />

music, <strong>com</strong>ments, effects, transitions,<br />

etc.)<br />

- Incl. USB 2.0 cable, software/driver CD<br />

- Colour: black<br />

Technical data:<br />

- USB 2.0 (downward <strong>com</strong>patible)<br />

- Bus powered, i.e. voltage supply via USB<br />

bus/<strong>com</strong>puter<br />

- Video input: <strong>com</strong>posite video and<br />

S-video<br />

- Video standard: NTSC (resolution: 720 x<br />

480) and PAL (resolution: 720 x 576)<br />

- Supported formats: MPEG 1 and MPEG 2<br />

- Audio input: RCA stereo<br />

- For Window 2000/XP/XP x64/Vista x64<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Peripheral Equipment<br />

| USB STICKS | SANDISK | USB ACCESSORIES | HARD DRIVES | WEBCAMS | INTERNET TELEFONY (VOIP) | DVB-T | GPS | …<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

without picture<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

039743<br />

039692<br />

049132<br />

039713<br />

Qty<br />

8<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

12<br />

Qty<br />

100<br />

CB<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

September 2007<br />

Notebook kit “Business”<br />

- Optical mouse “M-430” (no. 057256)<br />

with au<strong>to</strong>matic cable roll-up function<br />

- 4-way USB hub “Alu mini”<br />

- Connection cable USB-A plug – mini USB<br />

plug<br />

- Extendible modem cable 6p4c, 2.4 m<br />

- Extendible network cable 8p8c (RJ45),<br />

1.4 m<br />

- Stereo headset with mute but<strong>to</strong>n and<br />

extendible cable (2x 3.5 mm)<br />

- Transport etui<br />

USB Torch<br />

- LED <strong>to</strong>rch in sturdy metal housing<br />

- Two operating modes: permanent light<br />

and flashing<br />

- With integrated rechargeable battery,<br />

rechargeable via USB interface<br />

- Including a snap hook for universal<br />

attachment<br />

- Colour: black<br />

Notebook Lights<br />

- Practical light source <strong>to</strong> illuminate a<br />

notebook keyboard or documents when<br />

it is dark<br />

- Particularly <strong>com</strong>pact, can <strong>the</strong>refore<br />

easily be transported with a notebook<br />

- One ultra-bright, white UHB-LED (Ultra<br />

High Brightness)<br />

- Voltage supply via USB port<br />

Compact<br />

- Modern look in silver/black<br />

- Extremely low power consumption of<br />

only 0.1 W, <strong>the</strong> rechargeable battery of<br />

<strong>the</strong> notebook is not noticeably loaded<br />

- Rubber pads on <strong>the</strong> retaining clip<br />

guarantee perfect stability<br />

- Delivery with <strong>com</strong>fortable transport box<br />

Swan neck light<br />

- Low power consumption (0.2 W),<br />

<strong>the</strong> rechargeable battery of <strong>the</strong> notebook<br />

is not noticeably loaded<br />

- Colour: silver (chromium-plated)<br />

163<br />

PERIPHERAL EQUIPMENT USB ACCESSORIES


PERIPHERAL EQUIPMENT USB ACCESSORIES<br />

Peripheral Equipment<br />

| USB STICKS | SANDISK | USB ACCESSORIES | HARD DRIVES | WEBCAMS | INTERNET TELEFONY (VOIP) | DVB-T | GPS | …<br />

164<br />

September 2007<br />

049139<br />

049009<br />

039738<br />

Qty<br />

48<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

35<br />

CB<br />

BC<br />

35<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

USB Mini Fan<br />

- Keep cool when working with<br />

notebooks!<br />

- Pleasant, consistent flow of air<br />

- Modern look in silver/black<br />

- No risk of injury thanks <strong>to</strong> flexible fan<br />

blades<br />

- Particularly <strong>com</strong>pact, can <strong>the</strong>refore<br />

easily be transported with a notebook<br />

- Rubber pads on <strong>the</strong> retaining clip<br />

guarantee perfect stability<br />

- Delivery with <strong>com</strong>fortable transport box<br />

- Extendible spiral connection cable<br />

- Low power consumption (80 mA)<br />

- On/off switch<br />

Card Readers<br />

- USB 2.0 (downward <strong>com</strong>patible)<br />

- Power supply via USB port (bus powered)<br />

- Including bus overvoltage protection<br />

- Hot swapping: copying of <strong>the</strong> data from<br />

card <strong>to</strong> card without intermediate s<strong>to</strong>rage<br />

CardReaderWriter 35in1<br />

- 35in1 card reader for quick reading and<br />

writing of all <strong>com</strong>mon memory cards<br />

- No additional adapter are required for<br />

<strong>the</strong> following memory cards:<br />

- CompactFlash Type I: CF Type I / CF Type<br />

I Ultra / CF Type I Extreme<br />

- CompactFlashTyp II: CF Type II / Microdive /<br />

Magics<strong>to</strong>re<br />

- SmartMedia / xD series: SM / SMC / xD<br />

- MemoryStick Standard: MS / MS Magic<br />

Gate / MS Select<br />

- Memorystick Pro: Pro / Pro MagicGate /<br />

Pro Ultra / Pro Extreme<br />

- MemoryStick Standard Duo: Duo / Duo<br />

Magic Gate<br />

- MemoryStick Pro Duo: Pro Duo / Pro<br />

Duo Magic Gate / Pro Duo Ultra / Pro<br />

Duo Extreme<br />

- SecureDigital Cards: SD / SD Ultra / SD<br />

Extreme / Mini SD<br />

- Multimedia Cards: MMC / RS-MMC<br />

- Plus support for TransFlash/MicroSD and<br />

MMC-Micro memory cards (via SD<br />

adapter, not included in <strong>the</strong> delivery<br />

package)<br />

- Supports USB 2.0 (480 Mbit/s)<br />

- Hot swapping: copying of <strong>the</strong> data from<br />

card <strong>to</strong> card without intermediate s<strong>to</strong>rage<br />

- Power supply via USB port (bus-powered)<br />

- For Windows ME/2000/XP und Mac OS 10.x<br />

SD/MMC CardReaderWriter 6in1<br />

- To read and write SD/MMC memory<br />

cards:<br />

- Support for TransFlash/ MicroSD and<br />

mini-SD memory cards (via SD adapter,<br />

not included in <strong>the</strong> delivery package)<br />

- Including a USB connection cable<br />

- Colour: blue<br />

- For Windows ME/2000/XP<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Peripheral Equipment<br />

| USB STICKS | SANDISK | USB ACCESSORIES | HARD DRIVES | WEBCAMS | INTERNET TELEFONY (VOIP) | DVB-T | GPS | …<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

Hard Drives<br />

SSD flash memories (solid state<br />

drive) work according <strong>to</strong> <strong>the</strong><br />

"memory card principle", <strong>the</strong>y<br />

have no movable read/write<br />

heads. This saves energy,<br />

increases <strong>the</strong> <strong>access</strong> speed and<br />

062708<br />

062701<br />

062702<br />

Qty<br />

24<br />

Qty<br />

24<br />

Qty<br />

6<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

September 2007<br />

provides stability.<br />

External hard drive enclosures<br />

offer protection against dust<br />

particles.<br />

Hard Drive Enclosure IDE<br />

- High-quality aluminium enclosures for<br />

IDE (ATA) hard drives<br />

- Data rate: up <strong>to</strong> 480 Mbit/s<br />

- USB 2.0 (downward <strong>com</strong>patible with USB 1.1)<br />

- Including a USB 2.0 connection cable<br />

2.5“ with 32in1 card reader and USB2.0 hub<br />

- With integrated 32in1 card reader and<br />

USB hub (2 ports)<br />

- The hard disk or card reader can be<br />

switched on/off by means of 2 switches<br />

- 4 status LEDs (Power/Reader/HDD/Hub)<br />

- To read and write <strong>the</strong> following memory<br />

cards: CF (type I & II), CF-ultra II, CF-pro,<br />

CF-pro II, CF Extreme, CF Extreme III, CF-<br />

PSP II, Microdrive, MStick, MStickPro ,<br />

Mstick Duo, Mstick Pro Duo, Magic Gate,<br />

Mstick Magic Gate Pro, Mstick Magic Gate<br />

Duo; Mstick Magic Gate Pro Duo, SD, SDultra,<br />

SDC, SD-pro, SD-ultra II, MMC,<br />

HighSpeed MMC, MMC pro, MMC Plus,<br />

RS-MMC, Mini SD, T-Flash, SM, XD, XD(M)<br />

- Power supply via USB port (external<br />

power supply optionally possible)<br />

- For Windows 2000/XP/Vista<br />

- Protective bag<br />

- Stand for horizontal positioning of <strong>the</strong><br />

hard drive enclosure<br />

2.5“<br />

- Mini USB connec<strong>to</strong>r<br />

- Power supply via USB port (bus<br />

powered); additional power supply (in<br />

case of higher demand) via second<br />

USB/PS/2 connection cable possible<br />

- Silent, as passive cooling<br />

- Dimensions: 137 x 82 x 25 mm<br />

- Including a USB/PS/2 power supply cable<br />

- Including a transport bag<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista<br />

3.5“<br />

- Including an external power supply unit<br />

(230 V)<br />

- Also suitable for high capacities<br />

- Silent, as passive cooling<br />

- Dimensions: 210 x 119 x 47 mm<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista<br />

165<br />

PERIPHERAL EQUIPMENT HARD DRIVES


PERIPHERAL EQUIPMENT HARD DRIVES<br />

Peripheral Equipment<br />

| USB STICKS | SANDISK | USB ACCESSORIES | HARD DRIVES | WEBCAMS | INTERNET TELEFONY (VOIP) | DVB-T | GPS | …<br />

166<br />

September 2007<br />

062703<br />

062709<br />

062706<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

8<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

Hard Drive Enclosure IDE<br />

- High-quality aluminium enclosures for<br />

IDE (ATA) hard drives<br />

- Data rate: up <strong>to</strong> 480 Mbit/s<br />

- USB 2.0 (downward <strong>com</strong>patible with USB 1.1)<br />

- Including a USB 2.0 connection cable<br />

5.25”<br />

- For 5.25" drives<br />

- Including an external power supply unit<br />

(230 V)<br />

- With integrated fan<br />

- Dimensions: 247 x 164 x 70 mm<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista<br />

eSATA HDD Enclosure<br />

- High-quality aluminium enclosure for<br />

3.5’’ SATA hard disk drives<br />

- Also suitable for high capacities<br />

- Data transfer rate: up <strong>to</strong> 3 Gbit/s<br />

- Connection: eSATA and USB 2.0 (480<br />

Mbit/s)<br />

- One-but<strong>to</strong>n backup function for easy<br />

data backup<br />

- Low-noise fan, 80 mm, for optimum<br />

heat dissipation<br />

- Screwless design, i.e. <strong>the</strong> hard drive can<br />

be placed in <strong>the</strong> enclosure without any<br />

screws<br />

- Including an eSATA - SATA slot bracket<br />

adapter (if <strong>the</strong> PC does not have an<br />

eSATA connec<strong>to</strong>r)<br />

- Including an external power supply unit<br />

(230 V)<br />

- Including an eSATA connection cable<br />

- Including MAGIX Goya Base<br />

- For Windows 2000/XP/Vista<br />

Hard Drive Enclosure with network<br />

connec<strong>to</strong>r<br />

- For 3.5” IDE hard drives<br />

- Enables <strong>the</strong> connection of <strong>the</strong> hard<br />

drive <strong>to</strong> an E<strong>the</strong>rnet network (without<br />

installation in a PC/server)<br />

- Data transfer rate: up <strong>to</strong> 10 MB/s<br />

- All involved network users can <strong>access</strong> <strong>to</strong><br />

<strong>the</strong> data of <strong>the</strong> hard drive<br />

- State-of-<strong>the</strong>-art NDAS technology<br />

(Network Direkt Attached S<strong>to</strong>rage)<br />

- Access <strong>to</strong> <strong>the</strong> hard drive via <strong>the</strong> included<br />

software, i.e. no <strong>com</strong>plicated configuration<br />

of <strong>the</strong> enclosure via web interface and<br />

IP address<br />

- Combination of several network hard<br />

drives via RAID function (software)<br />

possible<br />

- Connection: USB 2.0 and RJ-45<br />

- For Windows 2000/XP/Mac OS/X /Linux<br />

- Including an external power supply unit<br />

(230 V)<br />

- Colour: silver/black<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Peripheral Equipment<br />

| USB STICKS | SANDISK | USB ACCESSORIES | HARD DRIVES | WEBCAMS | INTERNET TELEFONY (VOIP) | DVB-T | GPS | …<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

2.5”<br />

062715<br />

Qty BC<br />

6 35<br />

3.5”<br />

062716<br />

Qty BC<br />

6 38<br />

4 GB<br />

8 GB<br />

16 GB<br />

32 GB<br />

16 GB<br />

32 GB<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

055601<br />

055602<br />

055603<br />

055604<br />

055605<br />

055606<br />

Qty<br />

1<br />

Qty<br />

1<br />

Qty<br />

1<br />

Qty<br />

1<br />

Qty<br />

1<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

Qty<br />

1<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

September 2007<br />

Protective Silicone Cover for Hard Disks<br />

- Protects hard disks during transport or<br />

s<strong>to</strong>rage<br />

- The connec<strong>to</strong>rs of <strong>the</strong> hard disk remain<br />

<strong>access</strong>ible, <strong>the</strong> hard disk can <strong>the</strong>refore<br />

be operated in <strong>the</strong> protective cover<br />

- Elastic and sturdy material<br />

- Colour: black<br />

Solid-State Disk (SSD)<br />

Flash Memory Hard Disk Drive<br />

- SSD hard disk drive (Solid State Disk) on<br />

<strong>the</strong> basis of flash memory technology<br />

- Ideal for <strong>the</strong> use in mobile devices (HDD<br />

MP3 players, notebooks, car PC)<br />

- Very low power consumption,<br />

particularly battery saving (approx. 30%<br />

of a standard hard disk)<br />

- Construction and connec<strong>to</strong>r<br />

corresponds <strong>to</strong> a standard 2.5" IDE hard<br />

disk<br />

- The use of flash memory chips makes<br />

<strong>the</strong> hard disk drive extremely robust<br />

(shock-resistant up <strong>to</strong> 1500 G, vibrationresistant<br />

up <strong>to</strong> 20 G!) as no movable<br />

parts (discs, read/write heads)<br />

- Extremely fast <strong>access</strong> as no start-up or<br />

positioning time is necessary<br />

- Effective increase of <strong>the</strong> system<br />

performance thanks <strong>to</strong> faster <strong>access</strong><br />

time (


PERIPHERAL EQUIPMENT HARD DRIVES<br />

Peripheral Equipment<br />

| USB STICKS | SANDISK | USB ACCESSORIES | HARD DRIVES | WEBCAMS | INTERNET TELEFONY (VOIP) | DVB-T | GPS | …<br />

168<br />

039740<br />

Silver<br />

Black<br />

September 2007<br />

049094<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

039740<br />

049094<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

20<br />

BC<br />

35<br />

CB<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

USB Floppy-Disk Drive<br />

- External floppy-disk drive for notebooks<br />

and PCs with USB interface<br />

- Writes/reads 3.5" floppy disks<br />

(1.44 Mbytes and 720 Kbytes)<br />

- Extremely light construction, easy <strong>to</strong><br />

transport<br />

- Hot plug and play<br />

- Power supply via USB port (bus<br />

powered)<br />

- For Windows ME/2000/XP/Vista<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Peripheral Equipment<br />

| USB STICKS | SANDISK | USB ACCESSORIES | HARD DRIVES | WEBCAMS | INTERNET TELEFONY (VOIP) | DVB-T | GPS | …<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

black/silver<br />

silver<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

Webcams<br />

Webcams are often permanently<br />

installed or have at least a privileged<br />

place. Their main tasks are:<br />

publishing private or public pictures<br />

on <strong>the</strong> internet (always up-<strong>to</strong>-date),<br />

internet telephony, <strong>to</strong>wn views,<br />

Colour: black Qty CB<br />

062822 20<br />

Colour: silver Qty CB<br />

062823 20<br />

September 2007<br />

holiday preview etc. Web cameras<br />

can be used in many different ways.<br />

Some web cameras are also suitable<br />

for networks.<br />

Webcam<br />

- Compact webcam <strong>to</strong> be used at home<br />

and during travel<br />

- Easy sending of videos and pho<strong>to</strong>s by<br />

e-mail<br />

- Use of <strong>the</strong> video function in different<br />

Instant Messaging applications (internet<br />

telephony) such as ICQ, MSN Messenger,<br />

Skype, Yahoo, AOL AIM etc.<br />

- Power supply via USB port (bus<br />

powered)<br />

- Incl. connection cable<br />

- Incl. driver and software CD-Rom<br />

In <strong>the</strong> bundle, free of charge:<br />

- Full versions of <strong>the</strong> Hama Webcam Suite<br />

consisting of: Arcsoft Webcam<br />

Companion 2, Arcsoft Pho<strong>to</strong> Impression<br />

6, Arcsoft Pho<strong>to</strong> Greeting Card and<br />

Arcsoft Funhouse <strong>to</strong> manage and edit<br />

pho<strong>to</strong>s on a PC<br />

MX Pro II<br />

- Face tracking function (software<br />

supported)<br />

- Au<strong>to</strong>matic exposure and colour<br />

matching<br />

- Snapshot but<strong>to</strong>n<br />

- Manual focus ring<br />

- 1/4“ CMOS sensor<br />

- Digital microphone<br />

- Pivot foot for quick and easy<br />

adjustment of <strong>the</strong> camera angle (360°)<br />

and inclination (90°)<br />

- Stable mounting on any moni<strong>to</strong>r,<br />

notebook or desk possible<br />

- Incl. foot<br />

Technical details:<br />

- Resolution - video: max. 1280 x 1024 pixels<br />

- Resolution - pictures: max. 1280 x 1024 pixels<br />

- Frame rate: max. 30 pictures/s<br />

- USB 2.0 (downward <strong>com</strong>patible)<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista<br />

169<br />

PERIPHERAL EQUIPMENT WEBCAMS


PERIPHERAL EQUIPMENT WEBCAMS<br />

Peripheral Equipment<br />

| USB STICKS | SANDISK | USB ACCESSORIES | HARD DRIVES | WEBCAMS | INTERNET TELEFONY (VOIP) | DVB-T | GPS | …<br />

170<br />

black/silver<br />

silver<br />

September 2007<br />

Colour: black/silver (E110)<br />

062826<br />

Qty CB<br />

20<br />

Colour: silver (E120)<br />

062827<br />

Qty CB<br />

20<br />

062825<br />

062828<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

20<br />

CB<br />

CB<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

Webcam<br />

- Compact webcam <strong>to</strong> be used at home<br />

and during travel<br />

- Easy sending of videos and pho<strong>to</strong>s by<br />

e-mail<br />

- Use of <strong>the</strong> video function in different<br />

Instant Messaging applications (internet<br />

telephony) such as ICQ, MSN Messenger,<br />

Skype, Yahoo, AOL AIM etc.<br />

- Power supply via USB port (bus<br />

powered)<br />

- Incl. connection cable<br />

- Incl. driver and software CD-Rom<br />

In <strong>the</strong> bundle, free of charge:<br />

- Full versions of <strong>the</strong> Hama Webcam Suite<br />

consisting of: Arcsoft Webcam<br />

Companion 2, Arcsoft Pho<strong>to</strong> Impression<br />

6, Arcsoft Pho<strong>to</strong> Greeting Card and<br />

Arcsoft Funhouse <strong>to</strong> manage and edit<br />

pho<strong>to</strong>s on a PC<br />

E110/120<br />

- The included foot of <strong>the</strong> webcam can<br />

also be used as stand/clamp foot for<br />

TFTs/notbooks<br />

Technical details:<br />

- Resolution - video: max. 352 x 288 pixels<br />

- Resolution - pictures: max. 640 x 480 pixels<br />

- Frame rate: max. 30 pictures/s<br />

- USB<br />

- For Windows 2000/XP/Vista<br />

Crystal<br />

- The foot can also be used as<br />

stand/clamp foot for TFTs/notbooks<br />

- Colour: silver<br />

Technical details:<br />

- Resolution - video: max. 640 x 480<br />

- Resolution - pictures: max. 640 x 480<br />

- Frame rate: max. 30 pictures/s<br />

- USB<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista<br />

Metal Pro<br />

- Manually adjustable focus for best<br />

picture quality<br />

- Snapshot but<strong>to</strong>n for taking still images<br />

- The included foot of <strong>the</strong> webcam can<br />

also be used as stand/clamp foot for<br />

TFTs/notbooks<br />

- Colour: silver<br />

Technical details:<br />

- Resolution - video: max. 640 x 480<br />

(300k) pixels<br />

- Resolution - pictures: max. 1280 x 960<br />

pixels<br />

- Frame rate: max. 30 pictures/s<br />

- USB<br />

- For Windows 2000/XP/Vista<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Peripheral Equipment<br />

| USB STICKS | SANDISK | USB ACCESSORIES | HARD DRIVES | WEBCAMS | INTERNET TELEFONY (VOIP) | DVB-T | GPS | …<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

black/silver<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

062829<br />

062824<br />

Qty<br />

8<br />

Qty<br />

20<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

38<br />

September 2007<br />

Webcam<br />

- Compact webcam <strong>to</strong> be used at home<br />

and during travel<br />

- Easy sending of videos and pho<strong>to</strong>s by<br />

e-mail<br />

- Use of <strong>the</strong> video function in different<br />

Instant Messaging applications (internet<br />

telephony) such as ICQ, MSN Messenger,<br />

Skype, Yahoo, AOL AIM etc.<br />

- Power supply via USB port (bus<br />

powered)<br />

- Incl. connection cable<br />

- Incl. driver and software CD-Rom<br />

Snakecam<br />

- Manually adjustable focus for best<br />

picture quality<br />

- Snapshot but<strong>to</strong>n for taking still images<br />

- Easy sending of videos and pho<strong>to</strong>s by<br />

email<br />

- The foot of <strong>the</strong> webcam is very flexible<br />

and can be directly attached <strong>to</strong> <strong>the</strong><br />

notebook<br />

- Colour: silver<br />

Technical details:<br />

- Resolution - video: max. 640 x 480<br />

(300k) pixels<br />

- Resolution - pictures: max. 640 x 480<br />

(interpolated) pixels<br />

- Frame rate: max. 30 pictures/s<br />

- USB<br />

- For Windows 2000/XP/Vista<br />

Messenger Set<br />

- Multimedia audio/video <strong>com</strong>munication<br />

set<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista<br />

- Colour: silver/black<br />

- Including a USB cable<br />

Webcam:<br />

- Easy sending of videos and pho<strong>to</strong>s by<br />

e-mail<br />

- Use of <strong>the</strong> video function in different<br />

Instant Messaging applications (e.g.<br />

Nero SIPPS, ICQ, MSN Messenger, Skype,<br />

Yahoo, AOL AIM etc.)<br />

- The leg of <strong>the</strong> webcam can also be used<br />

as stand or clamp foot for TFTs or<br />

notebooks<br />

- Connection and power supply via USB<br />

interface<br />

Technical details:<br />

- VGA resolution video: 640 x 480<br />

(350k pixels)<br />

- Frame rate: max. 30 pictures/s<br />

- VGA resolution pho<strong>to</strong>: 640 x 480 pixels<br />

Headset:<br />

- Mono headset for chats, video<br />

conferences or Voice-over-IP (e.g. Skype)<br />

- 2x 3.5 mm jack plug for PC/notebook<br />

connection<br />

Technical details (headphones):<br />

- Power output: max. 100 mW<br />

- Frequency range: 20 Hz - 20 kHz<br />

- Sensitivity: 100 dB<br />

- Impedance: 32 ohms<br />

Technical details (microphone):<br />

- Frequency range: 30 Hz - 16 kHz<br />

- Sensitivity: 62 dB +/- 3<br />

- Impedance: low<br />

171<br />

PERIPHERAL EQUIPMENT WEBCAMS


PERIPHERAL EQUIPMENT INTERNET TELEFONY (VOIP)<br />

Peripheral Equipment<br />

… | USB ACCESSORIES | HARD DRIVES | WEBCAMS | INTERNET TELEFONY (VOIP) | DVB-T | GPS | REINER SCT | …<br />

172<br />

September 2007<br />

Internet Telephony (VoIP)<br />

There are different standards as<br />

far as <strong>the</strong> voice transmission via<br />

internet is concerned: e.g. SIP (PC<br />

can, but has not <strong>to</strong> be switched<br />

on) and Skype (at <strong>the</strong> moment<br />

only possible if PC is switched<br />

on). Those who <strong>com</strong>plete <strong>the</strong>ir<br />

039734<br />

039750<br />

Qty<br />

12<br />

Qty<br />

6<br />

CB<br />

BC<br />

35<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

DSL system with an ATA adapter<br />

or with a VoIP modem router can<br />

use <strong>the</strong> usual analogue telephone<br />

for VoIP. Special IP telephones<br />

are connected <strong>to</strong> <strong>the</strong><br />

router (SIP) or directly <strong>to</strong> <strong>the</strong> PC<br />

(SIP/Skype) via USB.<br />

USB Internet Telephone<br />

- VoIP telephone for connection <strong>to</strong> a USB<br />

interface on a PC (without sound card<br />

or external power supply)<br />

- Telephoning only online possible!<br />

- Comfortable dialling via keypad<br />

- Trendy mobile phone design, LC<br />

display<br />

- Re<strong>com</strong>mended internet <strong>access</strong>: ADSL<br />

Technical data:<br />

- Supports PC based internet telephone<br />

services such as Skype, MSN, Yahoo<br />

Messenger, Xten, Dialpad, MediaRing,<br />

Net2Phone, Freenet etc.<br />

- Built-in echo cancellation and noise<br />

reduction<br />

- For Windows 98 SE, ME, 2000 and XP<br />

- Colour: black<br />

- Microphone and loudspeaker are<br />

installed as USB audio device<br />

- Keypad is installed as USB keypad,<br />

<strong>the</strong>refore universally useable<br />

- For Windows 2000 and XP<br />

- Colour: silver<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Peripheral Equipment<br />

… | HARD DRIVES | WEBCAMS | INTERNET TELEFONY (VOIP) | DVB-T | GPS | REINER SCT | MAINS CONNECTION | …<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

without picture<br />

DVB-T<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

Those who want <strong>to</strong> watch TV<br />

directly on a PC via DVB-T need a<br />

DVB-T receiver and an antenna.<br />

It’s interesting if a <strong>com</strong>puter<br />

functions as media centre<br />

(player, recorder, library etc.). Via<br />

039777<br />

062757<br />

062759<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

10<br />

BC<br />

35<br />

CB<br />

CB<br />

September 2007<br />

a PC card or USB stick a<br />

lap<strong>to</strong>p also gets rapidly suitable<br />

for DVB-T and digital television<br />

be<strong>com</strong>es mobile.<br />

DVB-T ExpressCard<br />

- To receive digital TV and radio programmes<br />

via DVB-T<br />

- Input for enclosed passive DVB-T antenna<br />

- Supports EPG (Electronic Program<br />

Guide)<br />

- Supports teletext<br />

- Time-shifted recording and playback<br />

possible<br />

- Au<strong>to</strong>matic station search<br />

- For Windows XP/Vista<br />

DVB-T Hybrid USB Stick<br />

- To receive digital TV programs via<br />

DVB-T<br />

- To receive analogue TV programs via<br />

cable connection or antenna<br />

- Input for included external DVB-T<br />

antenna<br />

- Supports EPG (electronic program<br />

guide) in case of DVB-T operation<br />

- Time shifting<br />

- Supports teletext<br />

- Au<strong>to</strong>matic station search<br />

- With remote control<br />

- For Windows XP<br />

DVB-T USB 2.0 Receiver<br />

- For reception of digital TV and radio<br />

programmes via DVB-T<br />

- Input for enclosed external DVB-T<br />

antenna<br />

- Supports EPG (Electronic Program<br />

Guide)<br />

- Time-shifted recording and reproduction<br />

possible<br />

- Supports teletext<br />

- Au<strong>to</strong>matic station search<br />

- For Windows XP/XP 64/Vista/Vista x64<br />

173<br />

PERIPHERAL EQUIPMENT DVB-T


PERIPHERAL EQUIPMENT DVB-T<br />

Peripheral Equipment<br />

… | HARD DRIVES | WEBCAMS | INTERNET TELEFONY (VOIP) | DVB-T | GPS | REINER SCT | MAINS CONNECTION | …<br />

174<br />

September 2007<br />

062758<br />

062712<br />

062710<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

16<br />

Qty<br />

6<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

DVB-T Hybrid Receiver<br />

- For mobile reception of digital and<br />

analogue TV signals via antenna<br />

- 1x input each for DVB-T antenna, 1x<br />

S-VIDEO-IN; 1x Composite-IN and 1x<br />

Audio-IN<br />

- Time-shifted recording and reproduction<br />

possible<br />

- Supports videotext<br />

- Au<strong>to</strong>matic station search<br />

- Incl. DVB-T antenna (passive)<br />

- For Windows 2000/XP/XP x64/Vista/Vista<br />

64bit<br />

DVB-T Antenna, active<br />

- Active rod antenna for digital TV and<br />

radio reception on a notebook<br />

- Optimized reception quality thanks <strong>to</strong><br />

integrated amplifier max. 20 dB<br />

- Power supply via USB (bus powered)<br />

- Also suitable for analogue TV<br />

- Frequency range:<br />

47 – 87 Mhz and 109 – 870 MHz<br />

- Incl. coax connection cable (approx. 1.7 m)<br />

- Colour: grey/black<br />

DVB-T Rod Antenna, passive<br />

- For digital TV and radio reception on a<br />

PC/notebook<br />

- Only in connection with DVB-T tuner<br />

- Frequency range: B III (174 – 230 MHz)<br />

and B IV (470 – 862 MHz)<br />

- Incl. coax connection cable (1 m) and<br />

adapter coaxial socket – F plug<br />

- Colour: black<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Peripheral Equipment<br />

… | HARD DRIVES | WEBCAMS | INTERNET TELEFONY (VOIP) | DVB-T | GPS | REINER SCT | MAINS CONNECTION | …<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

GPS<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

GPS receivers enable <strong>the</strong> use of<br />

satellite-based navigation systems,<br />

also known as Global Positioning<br />

System (GPS).<br />

The exact position is displayed via<br />

a notebook or car PC; stress-free<br />

062723<br />

062722<br />

Qty<br />

60<br />

Qty<br />

20<br />

CB<br />

CB<br />

September 2007<br />

drives are ensured.<br />

GPS Receiver, USB<br />

- Compact USB receiver for navigation via<br />

notebook or car PC<br />

- Compatible with most of <strong>the</strong> navigation<br />

programs available on <strong>the</strong> market<br />

- Max. 14 satellites can be evaluated<br />

simultaneously<br />

- NMEA-0183 pro<strong>to</strong>col (V.2.2 )<br />

- Colour: black<br />

Equipment:<br />

- USB connec<strong>to</strong>r (internal USB serial converter)<br />

- GPS status LED indica<strong>to</strong>r<br />

- Magnetic base with anti-slip coating<br />

- Integrated GPS patch antenna<br />

- For Windows 2000/XP<br />

Technical details:<br />

- Cold/warm/hot start-up time in 37/36/1 s<br />

- Update rate:


PERIPHERAL EQUIPMENT REINER SCT<br />

Peripheral Equipment<br />

… | INTERNET TELEFONY (VOIP) | DVB-T | GPS | REINER SCT | MAINS CONNECTION | OFFICE SUPPLIES | CLEANING & CARE | …<br />

176<br />

055131/33<br />

055132/34<br />

055135<br />

pinpad<br />

pinpad mate Suite<br />

e-<strong>com</strong><br />

September 2007<br />

Reiner SCT<br />

Banks as well as small and mediumsized<br />

businesses trust in <strong>the</strong> reliability<br />

of REINER SCT products. The firm,<br />

which belongs <strong>to</strong> <strong>the</strong> REINER group,<br />

develops e.g. high-quality homebanking<br />

and time recording devices<br />

e-<strong>com</strong> mate Suite<br />

biometric<br />

i<br />

055131<br />

055133<br />

055132<br />

055134<br />

055135<br />

Qty<br />

5<br />

Qty<br />

5<br />

Qty<br />

5<br />

Qty<br />

5<br />

Qty<br />

5<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

(solutions for <strong>com</strong>panies and private<br />

households) which fulfil high HCBI<br />

security standards.<br />

(>><strong>www</strong>.reiner-sct.<strong>com</strong>)<br />

PC Chip Card Reader “cyberJack ® “<br />

- HBCI home banking and chip card<br />

reader (e.g. for mobile phone SIM, cash<br />

and insurance cards)<br />

- For safe account queries, transfers and<br />

security business<br />

- With PIN keyboard and USB connection<br />

- Integrated in all home banking and<br />

signature applications<br />

- Re<strong>com</strong>mended by all leading banks<br />

- Confirmed according <strong>to</strong> signature law,<br />

certified by TÜV-IT<br />

- For Windows ® 98SE/ME/2000/XP<br />

Equipment:<br />

- Metal bracket (detachable)<br />

- Card adapter for SIM cards<br />

In <strong>the</strong> bundle, free of charge (55131 and<br />

32):<br />

- smartMate, <strong>to</strong> read and write chip cards<br />

In <strong>the</strong> bundle, free of charge (55133 - 35):<br />

- Incl. mateSuite professional software<br />

pack:<br />

smartMate, <strong>to</strong> read and write chip cards<br />

loginMate, <strong>to</strong> protect your <strong>com</strong>puter<br />

against unauthorized <strong>access</strong><br />

passMate, <strong>to</strong> administrate PC and internet<br />

passwords<br />

cryptMate, <strong>to</strong> create an encrypted drive<br />

pinpad<br />

- HBCI security class 2<br />

- Colour: black<br />

e-<strong>com</strong><br />

- HBCI security class 3 (data verification<br />

on integrated display)<br />

- Pay with cash card and charge <strong>the</strong> card<br />

via internet (dependent on credit<br />

institute)<br />

- Authorized by <strong>the</strong> central credit<br />

<strong>com</strong>mitee (ZKA)<br />

- Colour: black<br />

biometric<br />

Like e<strong>com</strong>, in addition with biometric<br />

fingerprint for maximum security<br />

- Colour: white<br />

The Black Forest technology <strong>com</strong>pany<br />

REINER SCT is well-known for <strong>to</strong>p quality<br />

at reasonable prices.<br />

You can recognize Reiner SCT time<br />

recording devices by <strong>the</strong> original brand<br />

packaging.<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Peripheral Equipment<br />

… | INTERNET TELEFONY (VOIP) | DVB-T | GPS | REINER SCT | MAINS CONNECTION | OFFICE SUPPLIES | CLEANING & CARE | …<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

055499<br />

055498<br />

055334<br />

Qty<br />

1<br />

Qty<br />

1<br />

Qty<br />

1<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

September 2007<br />

mateKey Security Chip Card<br />

- The mateKey security card is a RSA<br />

cryp<strong>to</strong> card with a code length of 1024<br />

bits. It is used as such a card by many<br />

credit institutes in security applications.<br />

It offers a s<strong>to</strong>rage space of 32 KB; pass-<br />

Mate entries and loginMate accounts<br />

can be s<strong>to</strong>red.<br />

- The mateKey security chip card is not<br />

configured for banking applications<br />

(e.g. HBCI)<br />

Safety Package mateSuite professional<br />

- mateSuite integrates different safety<br />

applications for chip cards and chip card<br />

readers<br />

- With mateSuite, you can use your chip<br />

card in a multifunctional way: reading<br />

out <strong>the</strong> card, safe administration of<br />

passwords or encoding of drives,<br />

mateSuite offers a wide spectrum of<br />

data protection and safety functionality<br />

for your <strong>com</strong>puter's surroundings<br />

Included:<br />

- mateSuite professional - CD<br />

- mateKey safety chip card<br />

System requirements mateSuite:<br />

- Supports all <strong>com</strong>mon chip cards and CT-<br />

API enabled chip card readers for E<br />

banking and digital signature<br />

- PC with at least 256 MB RAM, 100 MB<br />

HD, VGA at least 800 x 600 / 256 colours<br />

(better 32,000), CD-ROM drive, Internet<br />

Explorer from version 5.0, Win 2000<br />

(from SP 3) / XP (from SP1), 2003 Server<br />

speed-i-Jet 798<br />

- Mobile Reiner SCT Ink-Jet pen printer<br />

for direct, network-independant<br />

impressions on any media (paper, foil,<br />

packaging etc.)<br />

- During <strong>the</strong> printing process, <strong>the</strong> pen is<br />

simply drawn over <strong>the</strong> print medium<br />

- The desired printed image is easily and<br />

quickly created on a PC and transferred<br />

via USB<br />

- For individual printing of short texts,<br />

continuous numbers, date, time etc.<br />

(also suitable for uneven surfaces)<br />

- Applications e.g. for doc<strong>to</strong>r’s surgeries,<br />

pharmacies, printing houses, charge<br />

numbering in <strong>the</strong> production, labora<strong>to</strong>ry,<br />

quality assurance, warehouse,<br />

arrival of goods, disco<strong>the</strong>ques etc. ...<br />

- For right- and left-handers<br />

- Colour: silver<br />

- Technical data:<br />

- Range of separate copy: max. 40 signs,<br />

single-line<br />

- Range of <strong>to</strong>tal printing: max. 10,000<br />

impressions<br />

- Standby: approx. 60 days<br />

- Printing technology: ink-jet (black/red)<br />

- Interface: USB<br />

- For Windows® 98SE, ME, 2000, XP<br />

177<br />

PERIPHERAL EQUIPMENT REINER SCT


PERIPHERAL EQUIPMENT REINER SCT<br />

Peripheral Equipment<br />

… | INTERNET TELEFONY (VOIP) | DVB-T | GPS | REINER SCT | MAINS CONNECTION | OFFICE SUPPLIES | CLEANING & CARE | …<br />

178<br />

September 2007<br />

time card ® Professional<br />

(terminal + chip card reader USB + 25 chip cards)<br />

Software Upgrade<br />

from Professional <strong>to</strong> Premium<br />

10 chip card cards each &<br />

licences<br />

25 chip card cards each &<br />

licences<br />

time card ® Premium<br />

(terminal + 25 chip cards)<br />

10 chip card cards each &<br />

licences<br />

25 chip card cards each &<br />

licences<br />

time card<br />

10 transponders<br />

® Premium Plus<br />

(terminal + 25 transponders)<br />

25 transponders<br />

25 transponders each &<br />

licences<br />

055320<br />

055323<br />

055325<br />

055326<br />

055321<br />

055325<br />

055326<br />

055322<br />

055491<br />

055492<br />

055328<br />

Qty<br />

5<br />

Qty<br />

1<br />

Qty<br />

1<br />

Qty<br />

1<br />

Qty<br />

5<br />

Qty<br />

1<br />

Qty<br />

1<br />

Qty<br />

5<br />

Qty<br />

1<br />

Qty<br />

1<br />

Qty<br />

1<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

timeCard ®<br />

- Comfortable employee time registration<br />

via cyberJack ® time chip card terminal<br />

(intermediate memory for over 10,000<br />

bookings)<br />

- Booking times are evaluated via an<br />

efficient software<br />

- Immediately ready for use (without cabling)<br />

- Available in three system versions<br />

(Professional, Premium, Premium Plus)<br />

- Colour: black<br />

Basis equipment (all systems):<br />

- cyberJack ® time terminal<br />

- Wall bracket, support leg<br />

- Software CD<br />

- RS232 cable<br />

- Power supply unit<br />

Basis functions (all systems):<br />

- Real times/obliga<strong>to</strong>ry times/flexitime<br />

- Come/go au<strong>to</strong>mation<br />

- Month journal<br />

- Balance/amount carried over can be edited<br />

- Flexible working time models<br />

- Message <strong>to</strong>ol<br />

- Au<strong>to</strong>matic break deduction<br />

- Data bank backup and res<strong>to</strong>ure<br />

- Password protection<br />

- Data transfer via card reader<br />

(only Professional) or RS232 cable<br />

Additional functions<br />

(only Plus/Premium Plus):<br />

- Core time<br />

- Months hours account<br />

- Balance indication on <strong>the</strong> terminal<br />

- Presence/absence indication<br />

- Project administration<br />

- Annual calendar for holidays, illness,<br />

public holiday<br />

- Freely definable absence reasons<br />

- Software suitable for network<br />

- TXT/ASCII interface<br />

- Data transfer optionally via RJ45 LAN<br />

adapter (not included)<br />

- Data acquisition contactless via Transponder<br />

(only Premium Plus)<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Peripheral Equipment<br />

… | INTERNET TELEFONY (VOIP) | DVB-T | GPS | REINER SCT | MAINS CONNECTION | OFFICE SUPPLIES | CLEANING & CARE | …<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

055493<br />

055490<br />

055331<br />

055619<br />

055332<br />

Qty<br />

1<br />

Qty<br />

1<br />

Qty<br />

1<br />

Qty<br />

1<br />

Qty<br />

1<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

timeCard ® Transport Card<br />

- For wireless data exchange between a<br />

PC and a time registration terminal<br />

- Bookings are transferred from <strong>the</strong><br />

terminal <strong>to</strong> <strong>the</strong> software by means of an<br />

additional USB card reader<br />

- Employee data which have already been<br />

set up in <strong>the</strong> software can be <strong>com</strong>fortably<br />

transferred <strong>to</strong> <strong>the</strong> terminal<br />

- suitable for timeCard ® professional,<br />

Nr. 055320<br />

Capacity:<br />

- The transport card has a capacity of 64<br />

kBytes. This is sufficient <strong>to</strong> s<strong>to</strong>re about<br />

1800 bookings. This means, that a <strong>com</strong>pany<br />

with 20 employees can s<strong>to</strong>re data<br />

for approx. one month - depending on<br />

how often bookings are made<br />

REINER SCT timeCard ® Card Holder<br />

- Wall bracket for 10 timeCard® chip card<br />

employee cards<br />

- Fastening material included<br />

Details:<br />

- Outside measurements: 100 x 300 x 12 mm<br />

- Inside measurements: max. 92 mm, min.<br />

85 mm<br />

- Colour: white<br />

timeCard ® E<strong>the</strong>rnet Network Adapter<br />

- E<strong>the</strong>rnet network adapter for <strong>com</strong>pany<br />

networks, with own IP address<br />

- Incl. software and mains plug<br />

W-LAN:<br />

September 2007<br />

cyberJack ® time Mains Plug<br />

- Power supply unit for cyberJack ® time<br />

(e.g. as additional power supply unit at<br />

a workplace)<br />

179<br />

PERIPHERAL EQUIPMENT REINER SCT


PERIPHERAL EQUIPMENT REINER SCT<br />

Peripheral Equipment<br />

… | INTERNET TELEFONY (VOIP) | DVB-T | GPS | REINER SCT | MAINS CONNECTION | OFFICE SUPPLIES | CLEANING & CARE | …<br />

180<br />

September 2007<br />

055333<br />

055329<br />

055330<br />

Qty<br />

5<br />

Qty<br />

1<br />

Qty<br />

1<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

timeCard Mobility Kit<br />

- Mobile <strong>com</strong>pletion system for<br />

timeCard time registration devices (e.g.<br />

for project-related time registration)<br />

Equipment:<br />

- Swan neck<br />

- PDA holder<br />

- Vehicle connection<br />

REINER SCT cyberJack ® time Time<br />

Registration Terminal<br />

- The time registration terminal<br />

cyberJack® time is suitable for online<br />

and offline<br />

- When connected <strong>to</strong> a PC, bookings can<br />

<strong>the</strong>refore be taken over -online- in<strong>to</strong><br />

<strong>the</strong> time registration system<br />

- The terminal is equipped with a power<br />

plug; <strong>the</strong>refore, it is <strong>to</strong> be operated<br />

autarkically<br />

- In online mode or for transferring data<br />

which have been captured offline, <strong>the</strong><br />

terminal is connected <strong>to</strong> a <strong>com</strong>mercial<br />

PC via a RS 232 connecting cable<br />

- The bookings can be captured online or<br />

when <strong>the</strong> PC is switched off (in this case,<br />

<strong>the</strong> time bookings are<br />

s<strong>to</strong>red (intermediate s<strong>to</strong>rage) on <strong>the</strong><br />

terminal)<br />

- By means of <strong>the</strong> included stable wall<br />

bracket, <strong>the</strong> terminal can be installed at<br />

a specific place (e.g. in <strong>the</strong> entrance<br />

hall)<br />

Equipment:<br />

- cyberJack® time time registration<br />

terminal with memory for up <strong>to</strong> 10,000<br />

offline bookings<br />

- Standing foot<br />

- Wall bracket<br />

- Serial data cable<br />

- Plug-in power supply<br />

Technical details:<br />

- Dimensions (w x h x d): 80 x 110 x 18 mm<br />

- Easy-<strong>to</strong>-read, alphanumeric display with<br />

2 x 16 symboles<br />

- Silicone keyboard with tight spot, incl. 4<br />

function and 2 special keys<br />

- 2way LED indication of <strong>the</strong> operating<br />

and safety mode<br />

- High-quality precision contacts for<br />

gentle chip contacting<br />

RFID Version<br />

- RFID module<br />

- Integrated real-time clock<br />

- Approx. 10,000 offline bookings<br />

possible<br />

- Transponder module for contactless<br />

time bookings<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Peripheral Equipment<br />

… | INTERNET TELEFONY (VOIP) | DVB-T | GPS | REINER SCT | MAINS CONNECTION | OFFICE SUPPLIES | CLEANING & CARE | …<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

Mains Connection<br />

Power is essential! Switching<br />

power supply units and DC/AC<br />

converters (power conversion),<br />

chargers and power outlets<br />

(enable <strong>the</strong> connection of several<br />

devices) are required for power<br />

Length (lead): 1.4 m<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

047643<br />

039698<br />

039714<br />

046598<br />

Qty<br />

21<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

HT<br />

BC<br />

42<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

September 2007<br />

supply or <strong>to</strong> recharge <strong>the</strong> devices.<br />

Power Outlet Box, 6-way<br />

- Switchable multiple power outlet box<br />

with overvoltage protection<br />

- Including interference suppression filter<br />

(effect: 0.5–30 MHz/-10 dB–35 dB)<br />

- Integrated children protection<br />

- Colour: silver<br />

USB Charger 5 V<br />

- For charging and mains operation for<br />

devices (e.g. MP3 players) which are<br />

powered via a USB socket<br />

- Ideal for mobile use (PC/notebook<br />

independent charging)<br />

- 100-240 V switching power supply unit,<br />

<strong>the</strong>refore useable everywhere in <strong>the</strong><br />

world<br />

- Output voltage: 5 V<br />

- Charging current: max. 600 mA<br />

- Colour: black<br />

World Travel Adapter<br />

- Multiplug for <strong>the</strong> connection <strong>to</strong> all<br />

worldwide power supply networks, not<br />

required contacts are voltage-free (no<br />

voltage or frequency converter!)<br />

- Flat contact pins (US plug) can be<br />

rotated and slided<br />

- Max. power rating 1700 W with<br />

230 V/7.5 A<br />

- Protection class II<br />

- Protection grade: covered<br />

- Colour: black<br />

Universal Power Supply Units 230 V<br />

- For power supply of digital cameras via<br />

<strong>the</strong> 230 V power supply network<br />

- Stabilized version, i.e. <strong>the</strong> output<br />

voltage is guaranteed independently of<br />

<strong>the</strong> current load<br />

Multimedia 1000 mA<br />

- Colour: black<br />

Technical data:<br />

- Input voltage: 230 V/50 Hz for Europewide<br />

use<br />

- Output voltages:<br />

3.0 - 4.5 - 5.0 - 6.0 - 6.5 - 7.5 V<br />

- Load max. 1000 mA<br />

- Polarity reversible<br />

Equipment:<br />

- 10 adapter plugs:<br />

2 jack plugs (2.5/3.5 mm)<br />

6 DC plugs (0.75 x 2.4 mm – 1.0 x 3.0<br />

mm – 1.1 x 3.8 mm – 1.3 x 3.5 mm – 1.7<br />

x 4.0 mm – 2.1 x 5.0 mm – 2.5 x 5.5 mm<br />

181<br />

PERIPHERAL EQUIPMENT MAINS CONNECTION


PERIPHERAL EQUIPMENT MAINS CONNECTION<br />

Peripheral Equipment<br />

… | INTERNET TELEFONY (VOIP) | DVB-T | GPS | REINER SCT | MAINS CONNECTION | OFFICE SUPPLIES | CLEANING & CARE | …<br />

182<br />

September 2007<br />

046600<br />

046557<br />

046554<br />

039729<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

10<br />

BC<br />

35<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

Universal Power Supply Units 230 V<br />

- For power supply of digital cameras via<br />

<strong>the</strong> 230 V power supply network<br />

- Stabilized version, i.e. <strong>the</strong> output<br />

voltage is guaranteed independently of<br />

<strong>the</strong> current load<br />

Electronic 2500 mA<br />

- Universal switching power supply unit<br />

with very modern technology<br />

- Compact and light, ideal for mobile use<br />

- Colour: silver<br />

Technical data:<br />

- Input voltage: 100-240 V, 50 Hz/60 Hz<br />

for worldwide use<br />

- Output voltages:<br />

3.0 – 4.5 – 5.0 – 6.0 – 6.5 – 7.0 V<br />

- Load max. 2500 mA (up <strong>to</strong> 5.0 V),<br />

2000 mA (6.0-6.5 V), 1900 mA (7.0 V)<br />

- Polarity reversible<br />

Equipment:<br />

- 10 adapter plugs:<br />

2 jack plugs (2.5/3.5 mm)<br />

8 DC plugs (0.75 x 2.35 mm – 1.0 x<br />

3.0 mm – 1.1 x 3.8 mm – 1.35 x 3.5 mm –<br />

1.6 x 4.0 mm – 1.7 x 4.75 mm –<br />

2.1 x 5.0 mm – 2.5 x 5.5 mm)<br />

Notebook Power Supply Units 230 V<br />

- For power supply of notebooks via <strong>the</strong><br />

230 V power supply network<br />

- Stabilized version, i.e. <strong>the</strong> output<br />

voltage is guaranteed independently of<br />

<strong>the</strong> current load<br />

Technical details:<br />

- Input voltage: 100-240 V,<br />

50 Hz/60 Hz for worldwide use<br />

- Max. output power: 120 W<br />

- Output voltage: 15/16 V<br />

- Power supply: max. 6 A<br />

- E.g. for Toshiba, Sony<br />

- Incl. 3 notebook adapter plugs<br />

(reverse polarity protected!)<br />

- Output voltage: 19/20 V<br />

- Power supply: max. 6 A<br />

- E.g. for Toshiba, Acer, Geri<strong>com</strong>, Sony, Dell<br />

- Incl. 5 notebook adapter plugs<br />

(reverse polarity protected!)<br />

- Output voltage (adjustable):<br />

15/16/18/19/20/22/24 V<br />

- Max. power rating up <strong>to</strong> 20 V = 6 A,<br />

with 22/24 V = 5 A<br />

- Incl. 9 notebook adapter plugs<br />

(reverse polarity protected!)<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Peripheral Equipment<br />

… | INTERNET TELEFONY (VOIP) | DVB-T | GPS | REINER SCT | MAINS CONNECTION | OFFICE SUPPLIES | CLEANING & CARE | …<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

046550<br />

039726<br />

039754<br />

Qty<br />

24<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

24<br />

CB<br />

BC<br />

35<br />

CB<br />

September 2007<br />

Vehicle Notebook Power Supply<br />

Units 12 V<br />

- For power supply of notebooks via <strong>the</strong><br />

12 V cigarette lighter socket<br />

- Connection of notebooks via different<br />

adapter plugs<br />

- Colour: black<br />

- Input voltage: 11-14 V<br />

- Max. output power: 70 W<br />

- Max. power rating up <strong>to</strong> 20 V = 3.5 A,<br />

with 22/24 V = 2.9 A<br />

- Incl. 7 notebook adapters<br />

- Output voltage: 15/16/18/19/20/22/24 V<br />

- Input voltage: 11-14 V<br />

- Max. output power: 120 W<br />

- Max. power rating up <strong>to</strong> 20 V = 6 A,<br />

with 22/24 V = 5 A<br />

- Incl. 9 notebook adapters<br />

(reverse polarity protected!)<br />

Notebook Power Supply Unit for Car<br />

and Lorry, 10-32 V<br />

- For all notebooks with voltage<br />

requirements of 19/20 V and max.<br />

power requirements of 5.5 A<br />

- E.g. a lot of types from Toshiba, Acer,<br />

Geri<strong>com</strong>, Sony<br />

- Incl. 7 notebook adapter plugs<br />

- Input voltage: 10-32 V DC<br />

- Connection via cigarette lighter or lowvoltage<br />

socket<br />

- Max. output power: 120 W<br />

- Overvoltage and undervoltage protection<br />

- Short-circuit proof<br />

183<br />

PERIPHERAL EQUIPMENT MAINS CONNECTION


PERIPHERAL EQUIPMENT MAINS CONNECTION<br />

Peripheral Equipment<br />

… | INTERNET TELEFONY (VOIP) | DVB-T | GPS | REINER SCT | MAINS CONNECTION | OFFICE SUPPLIES | CLEANING & CARE | …<br />

184<br />

September 2007<br />

039751<br />

039739<br />

039752<br />

Qty<br />

25<br />

Qty<br />

24<br />

Qty<br />

20<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

Notebook Power Supply Unit<br />

for Car, Lorry and Plane<br />

- Operation possible in a vehicle and lorry<br />

(cigarette lighter) as well as in a plane<br />

(air socket)<br />

- Switches off in case of <strong>to</strong>o high and <strong>to</strong>o<br />

low input voltage (over-/undervoltage<br />

protection)<br />

- Overload protection<br />

- Short-circuit proof<br />

Technical details:<br />

- Input voltage: 11-32 V<br />

- Max. output power: 150 W; constant<br />

power output: 120 W<br />

- Maximum output current: 0.8 A (with<br />

15 V)<br />

- Including 5 notebook adapters<br />

(reverse polarity protected!)<br />

DC/AC Inverter 12/230 V<br />

- For mobile operation or for charging<br />

notebooks with 2-pin Euro power<br />

connection in a car (connection via Euro<br />

plug mains lead, e.g. 042141)<br />

- Inverts 12V DC voltage <strong>to</strong> 230V AC voltage<br />

- Also suitable for mobile phones, stereo<br />

systems, CD players, video recorders,<br />

camcorders, televisions or household<br />

appliances<br />

- Overload/short circuit protection<br />

- Output voltage: 230 V<br />

- Output frequency: 50 Hz<br />

Can<br />

- Robust aluminium housing, ideal<br />

positioning in a drinks holder<br />

- Colour: blue<br />

- Continuous power output: 100 W<br />

- Maximum power: 120 W<br />

- Input current: 8.5 A<br />

- Output voltage: 230 V<br />

- Output frequency: 50 Hz<br />

Safety 150 W<br />

- Continuous power output: 150 W<br />

- Peak output power: 375 W<br />

- Fault current protective ciruit, <strong>the</strong>refore<br />

utmost safety for <strong>the</strong> user<br />

- Short circuit protection<br />

- Reverse polarity protection<br />

- Cut-off in case of overheating (<strong>the</strong>rmal<br />

overload from approx. 60°C)<br />

- Fuse: 20 A<br />

- Operation with an ambient temperature<br />

of -15 up <strong>to</strong> +50°C<br />

- Soft start circuit<br />

- Colour: silver<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Peripheral Equipment<br />

… | GPS | REINER SCT | MAINS CONNECTION | OFFICE SUPPLIES | CLEANING & CARE | THEFT PROTECTION | INK & PAPER |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

Office Supplies<br />

Do you have everything under<br />

control? Those who make optimal<br />

use of <strong>the</strong>ir place at work always<br />

keep <strong>the</strong> track. Professional office<br />

equipment enables better working.<br />

Not everybody should see sensible<br />

049310<br />

051062<br />

062655<br />

062656<br />

062657<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

24<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

3<br />

Qty<br />

6<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

September 2007<br />

data. CD destroyers/shredders for<br />

ac<strong>com</strong>plished facts and thorough<br />

disposal of highly explosive<br />

data/documents.<br />

PC Stand "X"<br />

- For all <strong>com</strong>mon PC <strong>to</strong>wers up <strong>to</strong> a width<br />

of 25.5 cm<br />

- Non-slip rubber coating<br />

- “X“ shape and 5 rollers provide stability<br />

- Supports up <strong>to</strong> max. 25 kg<br />

- Colour: black<br />

Notebook Stand<br />

- Integrated swivel plate (360°)<br />

- Adjustable (7 steps) inclination angle<br />

(0 <strong>to</strong> 20 degrees), favours ergonomic<br />

input posture<br />

- Easy <strong>to</strong> transport, about 3 cm flat when<br />

folded<br />

- Anti-slip pads<br />

- Dimensions: W: 26 x D: 28 x H: 3.0 cm<br />

LCD/TFT Moni<strong>to</strong>r Arms<br />

- Moni<strong>to</strong>r mounting standard:<br />

VESA (7.5 x 7.5 cm + 10 x 10 cm)<br />

- Range of turning: 360°<br />

Basic<br />

- Articulated arm for LCD/TFT moni<strong>to</strong>rs<br />

up <strong>to</strong> max. 21“<br />

- Attachment <strong>to</strong> a table by means of a<br />

clamping screw (table<strong>to</strong>p thickness:<br />

max. 6.5 cm)<br />

- Load capacity: max. 8 kg<br />

- Colour: grey/black<br />

Economy<br />

- Articulated arm for LCD/TFT moni<strong>to</strong>rs<br />

up <strong>to</strong> max. 21“<br />

- Attachment <strong>to</strong> a table by means of a<br />

clamping screw (table<strong>to</strong>p thickness:<br />

5.5 - 10 cm)<br />

- Including cable channel inside<br />

- Load capacity: max. 8 kg<br />

- Colour: grey/black<br />

3in1<br />

- “3in1“ LCD/TFT moni<strong>to</strong>r arm up <strong>to</strong><br />

max. 19“<br />

- 3 functions for table and wall mounting<br />

(table<strong>to</strong>p thickness up <strong>to</strong> max. 6.0 cm)<br />

- Load capacity up <strong>to</strong> max. 8 kg<br />

- Height-adjustable<br />

- Including a <strong>to</strong>ol <strong>to</strong> adjust <strong>the</strong> <strong>to</strong>rque<br />

and <strong>the</strong> height<br />

- Colour: silver<br />

185<br />

PERIPHERAL EQUIPMENT OFFICE SUPPLIES


PERIPHERAL EQUIPMENT OFFICE SUPPLIES<br />

Peripheral Equipment<br />

… | GPS | REINER SCT | MAINS CONNECTION | OFFICE SUPPLIES | CLEANING & CARE | THEFT PROTECTION | INK & PAPER |<br />

186<br />

black<br />

September 2007<br />

Colour: black<br />

Colour: black, green, yellow, red,<br />

blue<br />

062658<br />

062659<br />

041526<br />

041527<br />

6 pcs. Qty PO<br />

034030 10<br />

Cut length: 32 cm<br />

051013<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

24<br />

Qty<br />

24<br />

Qty<br />

1<br />

CB<br />

CB<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

CB<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

LCD/TFT Moni<strong>to</strong>r Arms<br />

- Moni<strong>to</strong>r mounting standard:<br />

VESA (7.5 x 7.5 cm + 10 x 10 cm)<br />

- Range of turning: 360°<br />

Hook and Loop Cable Tie Set<br />

- To bundle cables of <strong>com</strong>puters, stereo<br />

systems etc.<br />

- Hook and loop fastener - <strong>the</strong>refore<br />

expandable and reuseable several times<br />

- 5 pieces<br />

- Length: 17 cm<br />

Hook and Loop Cable Ties<br />

- Bundles, fixes or shortens cables<br />

- Ideal for notebook <strong><strong>access</strong>ories</strong> such as<br />

power supply units, mice, keypads,<br />

cable locks etc.<br />

- Thanks <strong>to</strong> <strong>the</strong> practical eyelet, <strong>the</strong> tie<br />

can be fixed <strong>to</strong> <strong>the</strong> cable in a lasting<br />

way<br />

- Made of soft, flexible nylon material<br />

(washable up <strong>to</strong> 40°C)<br />

- Alcohol-, oil-, grease-, water-resistant<br />

- Can be used up <strong>to</strong> approx. 20,000 times<br />

- Tensile strength approx. 5 kg with<br />

50 mm overlapping<br />

- Dimensions: 11 x 145 mm<br />

- Max. bundle diameter: 35 mm<br />

- Temperature range: -25° up <strong>to</strong> 180° Celsius<br />

- Colour: black<br />

Rotary Trimmer “ProCut Multi 320“<br />

- Safety design: cirular blade selfsharpening<br />

and enclosed<br />

- Baseboard and guide bar made of<br />

aluminium<br />

- Transparent clamping ruler: au<strong>to</strong>matic<br />

pressing down of <strong>the</strong> paper during cut<br />

- Scale <strong>to</strong> cut picture and DIN formats<br />

and CD covers<br />

- Angular lines for cutting 15°/30°/45°<br />

- Cutting height: max. 5 sheets 80 g/m 2<br />

(0.5 mm); colour: black/silver<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Peripheral Equipment<br />

… | GPS | REINER SCT | MAINS CONNECTION | OFFICE SUPPLIES | CLEANING & CARE | THEFT PROTECTION | INK & PAPER |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

050093<br />

050091<br />

050092<br />

Qty<br />

2<br />

Qty<br />

3<br />

Qty<br />

3<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

September 2007<br />

Shredders<br />

- Ideal for home and office<br />

- Au<strong>to</strong>matic start when paper is inserted<br />

- Reverse function<br />

- Inclusive of basket<br />

- Mains connection: 220-240 V<br />

SC1<br />

- Due <strong>to</strong> <strong>the</strong> lateral, extendible arms, <strong>the</strong><br />

shredder can also be put on wastepaper<br />

baskets<br />

- Colour: black<br />

Technical details:<br />

- Shred width: approx. 6.8 mm<br />

- Cutting capacity: 5 sheets<br />

- Feed width: 212 mm<br />

CC612L<br />

- Au<strong>to</strong>matic s<strong>to</strong>p at paper end<br />

- 12 litre metal basket<br />

- Colour: silver<br />

Technical details:<br />

- Cut size: 4x39 mm (cross-cut)<br />

- Cutting capacity: 5-6 sheets<br />

- Shred speed: 2.4 m/min.<br />

- Feed width: 220 mm<br />

Cross-Cut<br />

- Au<strong>to</strong>matic s<strong>to</strong>p at paper end<br />

- Switches off au<strong>to</strong>matically when it is<br />

taken from <strong>the</strong> basket<br />

- 14 litre metal basket<br />

- Colour: black/silver<br />

Technical details:<br />

- Cut size: 4x38 mm (cross-cut)<br />

- Cutting capacity: 5 sheets<br />

- Shred speed: 2.4 m/min.<br />

- Feed width: 232 mm<br />

187<br />

PERIPHERAL EQUIPMENT OFFICE SUPPLIES


PERIPHERAL EQUIPMENT OFFICE SUPPLIES<br />

Peripheral Equipment<br />

… | GPS | REINER SCT | MAINS CONNECTION | OFFICE SUPPLIES | CLEANING & CARE | THEFT PROTECTION | INK & PAPER |<br />

188<br />

050023<br />

DIN A4<br />

Max. laminating width: 238 m/9“<br />

050094<br />

050012<br />

050023<br />

050024 DIN A3<br />

Max. laminating width: 340 mm<br />

050024<br />

September 2007<br />

DIN A4<br />

Max. laminating width: 240 mm<br />

DIN A4<br />

Max. laminating width: 238 mm<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

12<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

4<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

Hot Laminating Machines<br />

- To shrink-wrap documents, menus,<br />

pictures etc.<br />

LA02<br />

- Colour: silver/grey-green<br />

- Max. laminating height: 160 µ (2x 80 µ)<br />

- Laminating speed: max. 250 mm/minute<br />

L41<br />

- With four rollers<br />

- Colour: silver/black<br />

- Max. laminating height: 0.4 mm<br />

- Max. pouch thickness: 80µ<br />

- Warm-up time: 8-10 minutes<br />

- Laminating speed: 300 mm/minute<br />

L43 (DIN A4) / L32 (DIN A3)<br />

- With two rollers<br />

- Colour: silver/black<br />

- Max. laminating height: 0.4 mm<br />

- Max. pouch thickness: 80 - 125 µ<br />

- Warm-up time: 8-12 minutes<br />

- Laminating speed: 300 mm/minute<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Peripheral Equipment<br />

… | GPS | REINER SCT | MAINS CONNECTION | OFFICE SUPPLIES | CLEANING & CARE | THEFT PROTECTION | INK & PAPER |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

050019<br />

050008<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

DIN A4<br />

Max. laminating width: 240 mm<br />

DIN A3<br />

Max. laminating width: 340 mm<br />

DIN A4<br />

Max. laminating width: 230 mm<br />

050019<br />

050008<br />

050016<br />

Qty<br />

12<br />

Qty<br />

4<br />

Qty<br />

9<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

September 2007<br />

Hot Laminating Machines<br />

- To shrink-wrap documents, menus,<br />

pictures etc.<br />

L42 (DIN A3) / L31 (DIN A4)<br />

- Colour: silver/black<br />

- Max. laminating height: 0.4 mm<br />

- Max. pouch thickness: 80µ<br />

- Laminating speed: 300 mm/minute<br />

KHL41<br />

- Cold and hot laminating machine with<br />

two rollers<br />

- To shrink-wrap documents, menus,<br />

pictures etc.<br />

- Colour: silver<br />

Technical details:<br />

- Max. laminating height: 0.8 mm<br />

- Max. pouch thickness: 100µ<br />

- Warm-up time: approx. 5 minutes<br />

- Laminating speed: 300 mm/minute<br />

189<br />

PERIPHERAL EQUIPMENT OFFICE SUPPLIES


PERIPHERAL EQUIPMENT OFFICE SUPPLIES<br />

Peripheral Equipment<br />

… | GPS | REINER SCT | MAINS CONNECTION | OFFICE SUPPLIES | CLEANING & CARE | THEFT PROTECTION | INK & PAPER |<br />

190<br />

i<br />

September 2007<br />

60 x 95 mm, 80 µ, 100 pieces<br />

67 x 98 mm, 125 µ, 100 pieces<br />

DIN A6, 80 µ, 100 pieces<br />

DIN A6, 125 µ, 100 pieces<br />

DIN A5, 80 µ, 100 pieces<br />

DIN A5, 125 µ, 100 pieces<br />

DIN A4, 80 µ, 10 pieces<br />

DIN A4, 80 µ, 25 pieces<br />

DIN A4, 80 µ, 100 pieces<br />

DIN A4, 125 µ, 10 pieces<br />

DIN A4, 125 µ, 25 pieces<br />

DIN A4, 125 µ, 100 pieces<br />

DIN A3, 125 µ, 100 pieces<br />

66 x 100 mm,<br />

10 pieces<br />

DIN A8 (64 x 86 mm),<br />

10 pieces<br />

DIN A7 (86 x 117 mm),<br />

10 pieces<br />

DIN A6 (117 x 160 mm),<br />

10 pieces<br />

DIN A5 (160 x 222 mm),<br />

10 pieces<br />

DIN A4 (225 x 312 mm),<br />

10 pieces<br />

050075<br />

050068<br />

050076<br />

050069<br />

050077<br />

050070<br />

050078<br />

050080<br />

050079<br />

050071<br />

050072<br />

050073<br />

050074<br />

057380<br />

057382<br />

057384<br />

057386<br />

057388<br />

057390<br />

Qty<br />

60<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

40<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

60<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

12<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

5<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

120<br />

Qty<br />

120<br />

Qty<br />

25<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

PO<br />

PO<br />

PO<br />

PO<br />

PO<br />

PO<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

Hot Laminating Pouches<br />

- Durable protection, dirt can easily be<br />

wiped off<br />

- Available in two thicknesses (80 µ/125 µ)<br />

Business card<br />

- For business cards, nameplates, etc.<br />

DIN A6/DIN A5<br />

- For pho<strong>to</strong> prin<strong>to</strong>uts, identity cards, etc.<br />

DIN A4/DIN A3<br />

- Hot laminating pouch for menus,<br />

documents etc.<br />

Cold Laminating Pouches<br />

- Durable protection, dirt can easily be<br />

wiped off<br />

Nano technology describes among<br />

o<strong>the</strong>rs <strong>the</strong> research done in <strong>the</strong> surface<br />

physics. Cleaning particles with <strong>the</strong><br />

measuring unit 1nm (1 nanometer,<br />

corresponds <strong>to</strong> 0.000 000 001 m) are<br />

much smaller than particles in standard<br />

sealings and <strong>com</strong>bine <strong>the</strong>refore with <strong>the</strong><br />

surface in such a strong way that this<br />

one gets smooth; dirt can be removed in<br />

a particular easy way.<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Peripheral Equipment<br />

… | GPS | REINER SCT | MAINS CONNECTION | OFFICE SUPPLIES | CLEANING & CARE | THEFT PROTECTION | INK & PAPER |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

Contents: 50 ml<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

Cleaning & Care<br />

Vacuuming is on <strong>the</strong> agenda if you<br />

want <strong>to</strong> remove dust from your <strong>com</strong>puter,<br />

keyboard and peripheral equipment.<br />

Great, if you don’t need anything else<br />

than an attachment kit for vacuum<br />

cleaners which are cus<strong>to</strong>mary in trade.<br />

084122<br />

084121<br />

084123<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

20<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

September 2007<br />

Dust and dirt <strong>com</strong>e in<strong>to</strong> a bag and are<br />

thrown away. With cleaning gels/<br />

cloths you can also remove dirt and<br />

grease.<br />

Nano LCD/TFT Cleaning<br />

- Kit based on Nano technology, consists<br />

of 2 parts<br />

- Nano microfibre cleaning cloth (80%<br />

polyester / 20 % polyamide)<br />

- Touch screen cleaner for surface<br />

cleaning<br />

- Penetrates in<strong>to</strong> finest surface structures,<br />

maintains and polishes <strong>the</strong> <strong>to</strong>uch screen<br />

surface in a gentle way<br />

- Keeps <strong>the</strong> cleaned surface longer clean;<br />

has an antistatic effect<br />

Multimedia Nano <strong>to</strong>uch screen cleaning<br />

kit<br />

- For easy and durable removal of grease,<br />

dust and finger-marks from <strong>to</strong>uch<br />

screen displays<br />

- Contents: 50 ml<br />

- Cloth size: 40 x 30 cm<br />

- Colour: green<br />

Multimedia Nano display cleaning kit<br />

- For easy and durable removal of dirt,<br />

grease, dust and nicotine from TFT, LCD<br />

and lap<strong>to</strong>p screens<br />

- Also suitable for all kinds of displays of<br />

portable DVD players, navigation<br />

systems, game consoles, digital cameras,<br />

mobile phones and glasses<br />

- Contents: 50 ml<br />

- Size of cloth: 40 x 30 cm<br />

- Colour: green<br />

Nano Disc Cleaning Kit<br />

- Removes dust and dirt<br />

- For easy removal of dirt particles and<br />

finger-marks<br />

Kit based on Nano technology, consists<br />

of 2 parts:<br />

- Disc cleaner for surface sealing of<br />

CDs/CD-ROMs/DVDs/DVD-ROMs<br />

- Microfibre cleaning cloth (40 x 30 cm<br />

80% polyester / 20 % polyamide)<br />

- Maintains and seals CDs/DVDs<br />

- Acts fast, protects and keeps <strong>the</strong><br />

surface longer clean; colour: green<br />

191<br />

PERIPHERAL EQUIPMENT CLEANING & CARE


PERIPHERAL EQUIPMENT CLEANING & CARE<br />

Peripheral Equipment<br />

… | GPS | REINER SCT | MAINS CONNECTION | OFFICE SUPPLIES | CLEANING & CARE | THEFT PROTECTION | INK & PAPER |<br />

192<br />

24 pieces in a display box<br />

20 pieces<br />

100 pieces (in a dispenser)<br />

September 2007<br />

048499<br />

044731<br />

049838<br />

049839<br />

042213<br />

062698<br />

Qty<br />

12<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

500<br />

MB<br />

24<br />

Qty<br />

12<br />

Qty<br />

12<br />

HT<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CD/DVD Drive Cleaning Disc<br />

- Laser lens cleaner for gentle cleaning of<br />

CD/DVD drives<br />

- Removes dirt particles in <strong>the</strong> drive<br />

- DVD laser cleaning disc<br />

- Choice of 8 different languages<br />

- With visual representation of <strong>the</strong><br />

cleaning process on <strong>the</strong> moni<strong>to</strong>r<br />

- Dolby digital 5.1 channel music<br />

- CD-ROM laser cleaning disc<br />

- With artful, visual representation of <strong>the</strong><br />

cleaning process on <strong>the</strong> moni<strong>to</strong>r<br />

- Ac<strong>com</strong>panied by classical music<br />

CD/DVD Repair Set “Disc-Repair“<br />

- For quick removal of slight scratches<br />

and <strong>to</strong> repair DVD-ROMs, CD-ROMs,<br />

Game DVDs, Game CDs, DVDs, CDs<br />

- Contents per tube: 5 g special polishing<br />

paste<br />

- Including a polishing cloth<br />

- Sufficient for about 10-12 applications<br />

CD/DVD Cleaning Cloths<br />

- Removes dust and dirt<br />

- For easy removal of dirt particles and<br />

finger-marks<br />

- For CD/CD-ROM/DVD/DVD-ROM<br />

- Fluff-free<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

- Moist cleaning cloths, specially suitable<br />

for <strong>the</strong> surfaces of CD-/DVD-ROMs<br />

- Contains antistatic active substances<br />

- Environment-friendly and biodegradable<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Peripheral Equipment<br />

… | GPS | REINER SCT | MAINS CONNECTION | OFFICE SUPPLIES | CLEANING & CARE | THEFT PROTECTION | INK & PAPER |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

1o pieces<br />

1o pieces (in notebook packaging)<br />

062699<br />

100 pieces (in practical dispenser)<br />

12 boxes in a practical cardboard display box<br />

100 pieces (in practical dispenser)<br />

For 15”/15.4” notebooks<br />

Microfibre (80% polyester, 20 % polyamide)<br />

For 17” widescreen notebooks<br />

Microfibre (85% polyester, 15 % polyamide)<br />

20 etuis in a display box<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

062697<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

062643<br />

039899<br />

062699<br />

062697<br />

042212<br />

042267<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

039898<br />

039887<br />

078399<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

12<br />

MB<br />

12<br />

Qty<br />

12<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

20<br />

CB<br />

BC<br />

35<br />

CB<br />

CB<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

CB<br />

September 2007<br />

LCD/TFT Cleaning Cloths<br />

Moist/dry cloths<br />

- Moist/dry cloths <strong>to</strong> clean LCD/TFT<br />

displays<br />

- Moist cloth with special gel formula,<br />

antistatic<br />

- Dry cloth <strong>to</strong> remove cleaning residues<br />

and <strong>to</strong> polish<br />

Office-Clean<br />

- Specially suitable for sensitive screen<br />

surfaces of LCD, TFT, PDA, lap<strong>to</strong>p and<br />

scanner (without alcohol!)<br />

- Removes dust, dirt and grease<br />

- Antistatic effect<br />

- Tested by TÜV south<br />

Office-clean screen cleaning cloths<br />

- Environment-friendly special cleaning<br />

cloths for moni<strong>to</strong>rs, TFT, lap<strong>to</strong>p flat<br />

screens, PDA, LCD, non-glare filters and<br />

all coated and uncoated glass surfaces<br />

(such as mirrors, microfilm readers,<br />

overhead projec<strong>to</strong>rs and lenses) (liquid<br />

does not contain alcohol)<br />

- Removes dust and dirt in gentle and<br />

thorough way (antistatic effect)<br />

- Tested by TÜV south<br />

Dry cleaning cloth<br />

- For TFT/LCD and PDA screens<br />

- Material: microfibre (washable, 80%<br />

polyester, 20 % polyamide)<br />

Cleaning/Protective Cloth<br />

- For TFT/LCD and PDA screens, also<br />

suitable as protective cloth for<br />

notebooks<br />

- During transport, <strong>the</strong> cloth is put<br />

between <strong>the</strong> keyboard and <strong>the</strong> screen<br />

- Scratches and marks on <strong>the</strong> notebook<br />

TFT can <strong>the</strong>refore be avoided<br />

- Colour: blue (item no. 39898) or grey<br />

(item no. 39887)<br />

In a display box<br />

- Specially structured surface ensures dirt<br />

and dust pick-up<br />

- Size: 14 x 10 cm<br />

- 1 cloth (80% polyester, 20% polyamide)<br />

in an etui<br />

193<br />

PERIPHERAL EQUIPMENT CLEANING & CARE


PERIPHERAL EQUIPMENT CLEANING & CARE<br />

Peripheral Equipment<br />

… | GPS | REINER SCT | MAINS CONNECTION | OFFICE SUPPLIES | CLEANING & CARE | THEFT PROTECTION | INK & PAPER |<br />

194<br />

Contents: 30 ml<br />

Contents: 20 ml<br />

September 2007<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

039893<br />

039891<br />

039892<br />

039890<br />

Qty<br />

12<br />

BC<br />

33<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

Qty<br />

12<br />

CB<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

35<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

Qty<br />

6<br />

BC<br />

35<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

Cleaning frog<br />

- Frog-shaped cleaning cloth<br />

- Practical finger loop for <strong>com</strong>fortable<br />

use<br />

- Removes dust, dirt and grease<br />

- Material of bot<strong>to</strong>m side: microfibre<br />

(only hand wash)<br />

- Colour: green/grey<br />

Notebook pad 3in1<br />

- Protection cloth for 15"/15.4"<br />

notebooks<br />

- The pad is just put between <strong>the</strong><br />

keyboard and <strong>the</strong> screen in order <strong>to</strong><br />

avoid scratches and key imprints on <strong>the</strong><br />

notebook screen<br />

- Suitable as dry cleaning cloth for<br />

notebook TFT and PDA screens<br />

- Also suitable as non-slip mouse pad<br />

- Material: microfibre (only hand wash)<br />

- Dimensions: 30.0 x 22.5 x 0.1 cm<br />

- Colour: anthracite<br />

Notebook Cleaning Kit<br />

- Removes dust, dirt and grease<br />

- Especially suitable for sensitive LCD/TFT<br />

screen surfaces and notebook<br />

keyboards<br />

Liquid & sponge<br />

- Special cleaning liquid (30 ml) <strong>to</strong> clean<br />

sensitive TFT displays<br />

- Notebook cleaning sponge: two sides<br />

can be used<br />

- The yellow foam side cleans notebook<br />

keys and gaps<br />

- The blue microfibre cloth side cleans<br />

TFT displays<br />

Notebook cleaning kit, 4in1<br />

- Special cleaning liquid (20 ml) <strong>to</strong> clean<br />

sensitive TFT displays<br />

- With microfibre cleaning cloth (75%<br />

polyester, 25 % polyamide)<br />

- Antistatic brush <strong>to</strong> clean <strong>the</strong> keyboard<br />

of a notebook<br />

- With 4 cleaning swabs <strong>to</strong> clean <strong>the</strong><br />

notebook keys and gaps<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Peripheral Equipment<br />

… | GPS | REINER SCT | MAINS CONNECTION | OFFICE SUPPLIES | CLEANING & CARE | THEFT PROTECTION | INK & PAPER |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

100 pieces (in practical dispenser)<br />

Lemon<br />

100 pieces (in practical dispenser)<br />

Orange<br />

100 pieces (in practical dispenser)<br />

Apple<br />

100 pieces (in practical dispenser)<br />

Contents: 200 ml<br />

Contents: 45 ml<br />

Contents: 30 ml (in notebook packaging)<br />

Microfibre (80% polyester, 20% polyamide)<br />

Contents: 30 ml<br />

Contents: 250 ml<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

042210<br />

049878<br />

049879<br />

049880<br />

078302<br />

039895<br />

039894<br />

078316<br />

042215<br />

Qty<br />

12<br />

Qty<br />

12<br />

Qty<br />

12<br />

Qty<br />

12<br />

Qty<br />

12<br />

BA<br />

BA<br />

BA<br />

BA<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

Qty<br />

6<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

12<br />

BA<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BA<br />

September 2007<br />

Office-Clean Moist Cloths<br />

- Fluff-free fleece cloths, soaked with<br />

biodegrable, antistatic cleaning agent<br />

- Suitable for exterior use on plastic and<br />

metall surfaces<br />

- Not suitable for screens/moni<strong>to</strong>rs<br />

- With pleasant smell of lemon, orange or<br />

apple<br />

LCD/TFT Cleaning Gel<br />

- For sensitive screen surfaces of LDC, TFT,<br />

PDA, lap<strong>to</strong>p and scanner<br />

- The gelatinous consistency prevents <strong>the</strong><br />

liquid from quickly running down <strong>the</strong><br />

screen<br />

- With washable micro fibre cleaning cloth<br />

(80% polyester, 20 % polyamide)<br />

- Removes dust, dirt and grease<br />

- Antistatic effect<br />

- With blue cloth<br />

Brush/cloth kit<br />

- With brush <strong>to</strong> clean <strong>the</strong> notebook keyboard<br />

- Micro fibre cloth (80% polyester,<br />

20 % polyamide)<br />

- Practical holder for cloth and brush<br />

Screen Cleaner<br />

- Pump-action spray, <strong>to</strong> clean a moni<strong>to</strong>r<br />

and moni<strong>to</strong>r filter as well as for<br />

TFT/LCD/PDA and lap<strong>to</strong>p screens<br />

- Liquid does not contain alcohol<br />

195<br />

PERIPHERAL EQUIPMENT CLEANING & CARE


PERIPHERAL EQUIPMENT CLEANING & CARE<br />

Peripheral Equipment<br />

… | GPS | REINER SCT | MAINS CONNECTION | OFFICE SUPPLIES | CLEANING & CARE | THEFT PROTECTION | INK & PAPER |<br />

196<br />

Refill LCD cleaning liquid<br />

100 ml<br />

3 microfibre replacement pads<br />

September 2007<br />

078300<br />

078356<br />

078357<br />

078391<br />

078392<br />

078393<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

12<br />

Qty<br />

12<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

12<br />

CB<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

LCD/TFT Screen Cleaning Set<br />

- Specially suitable for <strong>the</strong> sensitive<br />

sur-faces of LCD/TFT screen surfaces<br />

- Removes dust and dirt<br />

Set (in practical 3.5" s<strong>to</strong>rage box for<br />

floppy disks)<br />

- 50 ml pump-action spray with special<br />

cleaning liquid (without alcohol)<br />

- 10 fluff-free fleece cloths<br />

- 3 moist/dry cleaning cloths<br />

- Contains antistatic active substances<br />

- Free from noxious substances (alcohol,<br />

butylglycol and methanol)<br />

- Environment-friendly and biodegradable<br />

(non flammable)<br />

Set 2in1<br />

- Plastic holder (colour: silver/transparent)<br />

with microfibre cloth and antistatic<br />

brush <strong>to</strong> clean keyboards<br />

- Replacement microfibre cloth (75%<br />

polyester, 25 % polyamide)<br />

- 20 ml cleaning liquid (without alcohol)<br />

Set Portable<br />

- Cleaning cloth (75% polyester, 25 %<br />

polyamide)<br />

- 8 ml cleaning liquid (without alcohol)<br />

- Quick and thorough cleaning<br />

- Ideal for mobile use<br />

- Colour: silver/black<br />

LCD/TFT Screen Cleaning Kit<br />

- Specially suitable for <strong>the</strong> sensitive<br />

surfaces of LCD/TFT screens<br />

- Removes dust and dirt<br />

“Cleaning Wizard“<br />

- Ergonomically shaped 2in1 cleaning<br />

device with integrated pump-action<br />

spray and microfibre cleaning pad<br />

- Including cleaning liquid (contents: 100<br />

ml) without alcohol, environmentfriendly<br />

and biodegradable<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Peripheral Equipment<br />

… | GPS | REINER SCT | MAINS CONNECTION | OFFICE SUPPLIES | CLEANING & CARE | THEFT PROTECTION | INK & PAPER |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

Kit in a practical floppy disc box<br />

Contents: 400 ml<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

078343<br />

078319<br />

049877<br />

078320<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

12<br />

Qty<br />

12<br />

CB<br />

CB<br />

BA<br />

CB<br />

September 2007<br />

Multimedia Cleaning Kit “Starter“<br />

- To clean and maintain moni<strong>to</strong>rs and<br />

peripheral devices<br />

- Contents:<br />

- Keyboard cleaning sponge (wedgeshaped;<br />

<strong>the</strong>refore effective cleaning of<br />

<strong>the</strong> spaces between <strong>the</strong> keys)<br />

- 125 ml antistatic cleaner (<strong>to</strong> clean<br />

plastic surfaces)<br />

- 25 dry cloths (perfect <strong>com</strong>pletion for<br />

<strong>the</strong> antistatic cleaning spray)<br />

- 200 ml <strong>com</strong>pressed-air cleaner Including<br />

a small tube (<strong>to</strong> clean in<strong>access</strong>ible<br />

places)<br />

- 100 CD/DVD cleaning cloths (keep your<br />

CDs/DVDs clean from grease, dust and<br />

dirt)<br />

- 100 LCD/plasma TV cleaning cloths (TÜV<br />

approved; without alcohol)<br />

Multimedia Cleaning Kit “Nano“<br />

- Specially developed Nano cleaning kit<br />

for all kind of multimedia devices<br />

(LCD/TFT displays, <strong>to</strong>uch screens,<br />

keyboard, mouse, printer, scanner, PDA,<br />

mobile phone, TV/hifi etc.)<br />

- Grease, dust and finger-marks are easily<br />

removed<br />

- Easy application and long-lasting<br />

protection ensure longer cleanliness of<br />

<strong>the</strong> multimedia devices<br />

Equipment:<br />

- Pre-cleaner (50 ml)<br />

- 3 Nano sealant cloths for LCD/TFT<br />

displays<br />

- 3 Nano sealant cloths for plastic surfaces<br />

- 3 dry cloths<br />

Office-Clean Compressed-Air Cleaner<br />

- For exterior cleaning of EDP and office<br />

devices<br />

- Including a small tube for places which<br />

are difficult <strong>to</strong> <strong>access</strong><br />

- 100% ozone- and environment-friendly<br />

Vacuum Cleaning Kit<br />

- To clean places which are difficult <strong>to</strong><br />

<strong>access</strong>, e.g. vent slots of housings,<br />

spaces of keyboards, printer housings<br />

(<strong>to</strong>ner dust!) etc.<br />

- Fits <strong>the</strong> most <strong>com</strong>mon vacuum cleaners!<br />

- Contents of <strong>the</strong> kit, 8 parts: adapter,<br />

connecting link, flexible tube (length<br />

approx. 90 cm), 2 extension pipes<br />

(curved + straight), oval brush, round<br />

brush, thin crevice <strong>to</strong>ol (bevelled)<br />

197<br />

PERIPHERAL EQUIPMENT CLEANING & CARE


PERIPHERAL EQUIPMENT CLEANING & CARE<br />

Peripheral Equipment<br />

… | GPS | REINER SCT | MAINS CONNECTION | OFFICE SUPPLIES | CLEANING & CARE | THEFT PROTECTION | INK & PAPER |<br />

198<br />

15" (430 x 80 x 435 mm)<br />

17"/18" (480 x 80 x 400 mm)<br />

19"/21" (500 x 80 x 450 mm)<br />

465 x 440 x 165 mm<br />

483 x 216 x 51 mm<br />

September 2007<br />

078358<br />

039889<br />

042208<br />

042209<br />

062644<br />

042207<br />

042200<br />

Qty<br />

12<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

100<br />

Qty<br />

100<br />

Qty<br />

100<br />

Qty<br />

100<br />

Qty<br />

100<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

Antistatic Cleaning Brush<br />

- Cleaning brush with antistatic effect<br />

- Removes dust and dirt from all kinds of<br />

surfaces<br />

- Useable at home and when you are out<br />

and about<br />

- Colour: transparent/blue<br />

Lenspen ”Lap<strong>to</strong>p Pro”<br />

- 4in1 notebook cleaning kit with two<br />

integrated brushes (telescopic), one<br />

microfibre cleaning pad and one wet<br />

cleaning cloth<br />

- Soft moni<strong>to</strong>r brush for gentle removal<br />

of dust<br />

- Wet cleaning cloth for preliminary<br />

cleaning of <strong>the</strong> TFT display<br />

- Microfibre pad <strong>to</strong> clean TFT displays<br />

(square shape for optimum cleaning in<br />

corners)<br />

- Strong keyboard brush for cleaning<br />

between <strong>the</strong> keys<br />

- Including a fastening clip<br />

- Colour: black/silver<br />

Dust Covers<br />

- Protects against dust, dirt and liquid<br />

- Colour: transparent<br />

- Made of tearproof material<br />

For TFT moni<strong>to</strong>rs<br />

- Cover for LCD/TFT moni<strong>to</strong>r<br />

For printers<br />

- Cover for printer<br />

For keyboards<br />

- Cover for PC keyboard<br />

- Material: hard plastic<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Peripheral Equipment<br />

… | GPS | REINER SCT | MAINS CONNECTION | OFFICE SUPPLIES | CLEANING & CARE | THEFT PROTECTION | INK & PAPER |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

039725<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

Theft Protection<br />

Notebooks are very popular with<br />

<strong>com</strong>puter users and unfortunately<br />

also with thiefs. This unpleasant<br />

trend is supported by <strong>the</strong> handy<br />

format, <strong>the</strong> great value and <strong>the</strong><br />

high demand for mobile<br />

039695<br />

Qty<br />

10<br />

BC<br />

42<br />

041562<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

4-digit, colour: transparent<br />

039725<br />

Qty BC<br />

6 35<br />

3-digit, colour: black<br />

041562<br />

Qty BC<br />

6 35<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

Length: 1.5 m Qty BC<br />

041563 6 35<br />

Specially<br />

suitable for<br />

notebooks<br />

Length: 1.7 m Qty BC<br />

041561 6 35<br />

<strong>com</strong>puters. Increased attention<br />

and a sturdy safety lock put<br />

things right!<br />

Combination Lock<br />

- Protects notebook bags from unauthorized<br />

opening<br />

- Is attached <strong>to</strong> <strong>the</strong> eyelets of <strong>the</strong> zippers<br />

- 3-digit code<br />

- Colour: black<br />

- Length: 1.8 m<br />

September 2007<br />

Cable Lock for Notebooks<br />

- For all notebooks with standardized<br />

locking slot<br />

- Massive, smooth mechanics<br />

- Made of stainless steel cable, coated<br />

with plastic<br />

Standard<br />

- High-quality, chromium-plated version<br />

- With two keys<br />

- Colour: transparent<br />

Twin cable lock<br />

- With two locking heads, e.g. for notebook<br />

and projec<strong>to</strong>r<br />

- High-quality, chromium-plated version<br />

- With three keys<br />

- Colour: transparent<br />

199<br />

PERIPHERAL EQUIPMENT THEFT PROTECTION


PERIPHERAL EQUIPMENT INK & PAPER<br />

Peripheral Equipment<br />

… | GPS | REINER SCT | MAINS CONNECTION | OFFICE SUPPLIES | CLEANING & CARE | THEFT PROTECTION | INK & PAPER |<br />

200<br />

050310/-15<br />

050330<br />

40 sheets<br />

10 x 15 cm<br />

10 sheets<br />

DIN A4<br />

Ink & Paper<br />

Computers (e-mails, data banks,<br />

libraries etc.) are more and more<br />

interconnected. Never<strong>the</strong>less, <strong>the</strong><br />

print-out rate and so <strong>the</strong> need for<br />

printing paper and ink increases<br />

continuously with every<br />

50 sheets 90 g/m 2 Up <strong>to</strong> 1440 dpi<br />

50 sheets 110 g/m 2 Up <strong>to</strong> 1440 dpi<br />

20 sheets 140 g/m 2 Up <strong>to</strong> 1440 dpi<br />

20 sheets 130 g/m 2 Up <strong>to</strong> 1440 dpi<br />

10 sheets 170 g/m 2 Up <strong>to</strong> 2880 dpi<br />

15 sheets 180 g/m 2 Up <strong>to</strong> 1440 dpi<br />

10 sheets 236 g/m 2 Up <strong>to</strong> 2880 dpi<br />

September 2007<br />

260 g/m 2 Up <strong>to</strong> 5760 dpi<br />

260 g/m 2 Up <strong>to</strong> 5760 dpi<br />

050210<br />

050310<br />

050220<br />

050230<br />

050330<br />

050250<br />

050337<br />

050394<br />

050333<br />

Qty<br />

40<br />

Qty<br />

12<br />

Qty<br />

60<br />

Qty<br />

60<br />

Qty<br />

15<br />

Qty<br />

60<br />

Qty<br />

25<br />

Qty<br />

25<br />

Qty<br />

70<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

printer/fax which is sold. Special<br />

media for business cards, inlays,<br />

calendars, foils etc. enable creative<br />

applications on <strong>the</strong> home office<br />

printer.<br />

Paper, matt<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

- DIN A4<br />

- With double, waterproof coating for<br />

high-resolution prin<strong>to</strong>uts<br />

Paper, glossy<br />

Glossy<br />

- With high-gloss coating for pho<strong>to</strong><br />

realistic prin<strong>to</strong>uts of highest colour<br />

brilliance<br />

- DIN A4<br />

Semiglossy<br />

- High-resolution coating<br />

- DIN A4<br />

Microporous<br />

- 10 x 15 cm (item no. 050394) or<br />

DIN A4 (item no. 050333)<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Peripheral Equipment<br />

… | GPS | REINER SCT | MAINS CONNECTION | OFFICE SUPPLIES | CLEANING & CARE | THEFT PROTECTION | INK & PAPER |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

10 sheets 120 µ Up <strong>to</strong> 1440 dpi<br />

2 sheets (= 48 but<strong>to</strong>ns)<br />

5 sheets For white/pastel coloured textiles<br />

3 sheets For black/coloured textiles<br />

10 sheets 170 g/m 2 blank, white<br />

10 sheets 195 g/m 2 white, glossy<br />

10 sheets 170 g/m 2 white<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

050340<br />

050151<br />

050160<br />

050161<br />

050401<br />

050403<br />

050440<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

25<br />

Qty<br />

25<br />

Qty<br />

25<br />

Qty<br />

80<br />

Qty<br />

20<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

CB<br />

CB<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

September 2007<br />

Films<br />

- Crystal-clear presentation film for highresolution<br />

prin<strong>to</strong>uts<br />

- DIN A4<br />

Special Ink but<strong>to</strong>ns Media 40 mm<br />

- Self-adhesive and removable textile<br />

stickers made of high-quality and tearproof<br />

cellulose fleece<br />

- A4 sheet, pre-punched with 24 but<strong>to</strong>ns<br />

in a diameter of 40 mm<br />

- With special inkjet coating<br />

- Back with semi-permanent pressuresensitive<br />

adhesive, <strong>the</strong> but<strong>to</strong>ns can be<br />

removed without leaving residues, <strong>the</strong>y<br />

can be stuck on again<br />

Transfer film for textiles<br />

- For individual design of white/pastel<br />

coloured or black/coloured T-shirts,<br />

sweatshirts, etc. which are made of<br />

cot<strong>to</strong>n<br />

- After <strong>the</strong> printing, <strong>the</strong> foil is ironed<br />

on<strong>to</strong> <strong>the</strong> textile<br />

- One-<strong>com</strong>ponent system<br />

- Washable up <strong>to</strong> 40°C<br />

- DIN A4<br />

Business Cards<br />

Mircoperforated<br />

- Business card format: 80 x 55 mm<br />

- 10 business cards each sheet/10 sheets in<br />

a package<br />

- Suitable for inkjet and laser printers<br />

- DIN A4<br />

Pre-cut<br />

- Business card format: 86 x 54 mm;<br />

10 business cards each sheet; 10 sheets<br />

in a package<br />

- Suitable for inkjet printers<br />

- DIN A4<br />

Foldable Inkjet Greeting Cards for<br />

Own Designing<br />

- Special coating on both sides for highresolution<br />

inkjet colour printing<br />

- 170 g/m2 with micro-perforation<br />

- 10 DIN A4 sheets for 20 folding cards<br />

- Incl. 20 envelopes<br />

- DIN A4<br />

201<br />

PERIPHERAL EQUIPMENT INK & PAPER


PERIPHERAL EQUIPMENT INK & PAPER<br />

Peripheral Equipment<br />

… | GPS | REINER SCT | MAINS CONNECTION | OFFICE SUPPLIES | CLEANING & CARE | THEFT PROTECTION | INK & PAPER |<br />

202<br />

20 sheets 170 g/m 2 DIN A4<br />

10 sheets 120 g/m 2 DIN A4<br />

10 sheets + 1<br />

050500 050517<br />

10 sheets (= 20 CD-ROM labels, 120 CD jewel case labels)<br />

10 sheets (= 660 labels) with high-resolution coating,<br />

format 25.4 x 25.4 mm<br />

050500 050475<br />

20 sheets (= 480 labels) format 70 x 37 mm<br />

20 sheets (= 40 CD-ROM labels + 240 jewel case<br />

labels)<br />

September 2007<br />

050433<br />

050435<br />

050501<br />

050500<br />

050517<br />

050450<br />

050475<br />

Qty<br />

25<br />

Qty<br />

25<br />

Qty<br />

25<br />

Qty<br />

25<br />

Qty<br />

25<br />

Qty<br />

25<br />

Qty<br />

25<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

Insert<br />

For CD<br />

- Micro-perforated originals<br />

- For front cover and inlay<br />

DVD insert<br />

- For individual design; matt coating,<br />

with perforation<br />

Labels<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

With glossy coating<br />

- 20 DVD/CD labels with 22 mm perforation<br />

- With glossy coating<br />

- Plus: 2 DVD/CD labels with 22 mm perforation<br />

in silver<br />

- DIN A4<br />

With inkjet special coating<br />

- DIN A4<br />

Multiprint<br />

- For universal applications<br />

- For inkjet, laser, matrix printers and<br />

pho<strong>to</strong>copiers<br />

Centring Aid for CD-ROM Labels<br />

- Exact and safe, for perfect fit; made of<br />

aluminium<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Peripheral Equipment<br />

… | GPS | REINER SCT | MAINS CONNECTION | OFFICE SUPPLIES | CLEANING & CARE | THEFT PROTECTION | INK & PAPER |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

Matt<br />

Glossy<br />

1. Design <strong>the</strong> motif<br />

3. Stick on <strong>the</strong> motif<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

2. Print <strong>the</strong> motif<br />

050164<br />

050180<br />

050181<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

12<br />

Qty<br />

12<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

September 2007<br />

CD/DVD Labeling Kit “All In One“<br />

- CD and DVD applica<strong>to</strong>r in attractive<br />

design<br />

- For all labels with a standard inside<br />

diameter of 22 mm and 41 mm<br />

- Inclusive of 12 labels with 22 mm inside<br />

diameter for 12 cm CD-ROMs<br />

- High-quality software <strong>to</strong> create your<br />

own designs, <strong>com</strong>patible with<br />

Windows ® 95, 98, ME, 2000 and XP<br />

- Instructions for <strong>the</strong> software in 14<br />

languages<br />

Inkjet Fixing Spray<br />

- Rapid-drying protective spray<br />

- Prin<strong>to</strong>uts be<strong>com</strong>e water-repellent after<br />

treatment<br />

- UV resistance is increased<br />

- Contents: 300 ml<br />

203<br />

PERIPHERAL EQUIPMENT INK & PAPER


PERIPHERAL EQUIPMENT INK & PAPER<br />

Peripheral Equipment<br />

… | GPS | REINER SCT | MAINS CONNECTION | OFFICE SUPPLIES | CLEANING & CARE | THEFT PROTECTION | INK & PAPER |<br />

204<br />

September 2007<br />

Ink Cartridges & Refill Sets<br />

If you print in colour or in blackwhite,<br />

a lack of ink will rapidly<br />

result in a waiting queue. The<br />

need for high-quality and never<strong>the</strong>less<br />

low-priced ink (analogue<br />

ink cartridges, rebuild or refill sets)<br />

Item no. see table<br />

Item no. see table<br />

Item no. see table<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

seems <strong>to</strong> be unlimited. Our<br />

functionality<br />

guarantee confirms <strong>the</strong> high standard<br />

of our ink cartridges and refill<br />

sets.<br />

Single Fill-Up Systems<br />

- Compatible ink cartridges<br />

Ink Cartridge Single Fill-Up Systems<br />

- Mechanically cleaned ink cartridge; has<br />

only been refilled once and tested<br />

afterwards (<strong>the</strong>refore particularly high<br />

quality)<br />

Refill Set<br />

- Easy refilling of empty original<br />

cartridges<br />

- With contents control<br />

- Incl. detailed instructions, cloth, gloves<br />

and <strong>to</strong>ol<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Peripheral Equipment<br />

… | GPS | REINER SCT | MAINS CONNECTION | OFFICE SUPPLIES | CLEANING & CARE | THEFT PROTECTION | INK & PAPER |<br />

für/for<br />

Hewlett<br />

Packard<br />

Color Copier 110 / 120 H45 050534 Qty<br />

50<br />

Color Copier 140 / 145<br />

/ 150 / 155 / 160 / 170<br />

Code K Code C M Y Code PC PM PK C M Y PC PM<br />

H45 050534 Qty<br />

50<br />

Color Copier 180 / 190 H45 050534 Qty<br />

50<br />

BC - H41 050531 — — — — — — —<br />

BC - H23 050523 — — — — — — —<br />

BC - H23 050523 — — — — — — —<br />

Color Copier 210 /<br />

210LX H45 050534 Qty<br />

BC -<br />

50 — — — — — — — — — — —<br />

Color Copier 260 / 270<br />

/ 280 H45 050534 Qty<br />

BC -<br />

50 H23 050523 — — — — — — —<br />

Color Copier 290 H45 050534 Qty<br />

50<br />

Color Copier 310 H15 050522 Qty<br />

50<br />

BC - H78 050546 — — — — — — —<br />

BC - H78 050546 — — — — — — —<br />

DesignJet 200 / 220 /<br />

500E / 600 / 600D H26 050525 Qty<br />

BC -<br />

50 — — — — — — — — — — —<br />

DesignJet 700 / 720c /<br />

722c / 750c / 750c+ /<br />

750+ / 755CM<br />

DesignJet 830c / 832c H45 050534 Qty<br />

50<br />

BC - — — — — — — — — — — —<br />

DeskJet D 2360 / 2430<br />

/ 2460 — — — — — — H58 050538 — — — — —<br />

DeskJet D 310 / 325 /<br />

335 / 340 / 350 / 370 /<br />

375 / 378 / 380 / 385 /<br />

388 / 390 / 394<br />

DeskJet Plus H26 050525 Qty<br />

50<br />

DeskJet 1000/1000c/<br />

1000cse/1000cxi/1100<br />

DeskJet 1220c /<br />

1220cse / 1220cxi /<br />

1220ps / 1280<br />

H45 050534 Qty<br />

50<br />

BC - — — — — — — — — — — —<br />

BC - H41 050531 — — — — — — —<br />

DeskJet 1600c/1600cm<br />

/1600cn/1600ps H45 050534 Qty<br />

BC -<br />

50 — — — — — — — — — — —<br />

DeskJet 200Cci H26 050525 Qty<br />

50<br />

BC - — — — — — — — — — — —<br />

DeskJet 3320 / 3320v /<br />

3325 H27 050526 Qty<br />

BC -<br />

50 H28 050527 — — — — — — —<br />

DeskJet 3420 / 3425 H27 050526 Qty<br />

50<br />

BC - H28 050527 — — — — — — —<br />

DeskJet 350c / 350cbi — — — — H49 050535 — — — — — — —<br />

DeskJet 3520 / 3535 /<br />

3550 / 3550v<br />

H45 050534<br />

— — —<br />

DeskJet 1120c /<br />

1120cse / 1120cxi /<br />

1125c / 1180c / 1180cse<br />

/ 1180cxi<br />

H45 050534 Qty<br />

50<br />

H27 050526 Qty<br />

50<br />

BC - H28 050527 — — — — — — —<br />

DeskJet 3645 / 3745 /<br />

3747 H27 050526 Qty<br />

BC -<br />

50 H28 050527 — — — — — — —<br />

DeskJet 3650 / 3650v<br />

H27 050526 Qty<br />

50<br />

BC - H28 050527 — — — — — — —<br />

— — — — H57 050537 H58 050538 — — — — —<br />

DeskJet 3810 / 3816 /<br />

3820 / 3820c / 3822 H15 050522 Qty<br />

BC -<br />

50 H78 050546 — — — — — — —<br />

DeskJet 3840 / 3843 /<br />

3845 H27 050526 Qty<br />

BC -<br />

50 H28 050527 — — — — — — —<br />

DeskJet 3920v H14 050521 Qty<br />

50<br />

BC - H49 050535 — — — — — — —<br />

DeskJet 400 / 400c /<br />

400L / 420c H26 050525 Qty<br />

BC -<br />

50 — — — — — — — — — — —<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

Printer Cartridges<br />

Qty<br />

50<br />

BC - —<br />

— —<br />

BC -<br />

H23<br />

—<br />

—<br />

050523<br />

H45 050534 BC - H78 050546<br />

Qty<br />

50<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

—<br />

H58<br />

—<br />

050538<br />

—<br />

— — —<br />

Printer Cartridges - Single Tank Systems<br />

— —<br />

— — —<br />

— —<br />

— — — — —<br />

September 2007<br />

— —<br />

— —<br />

— —<br />

— —<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

—<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

—<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

205<br />

PERIPHERAL EQUIPMENT INK & PAPER


PERIPHERAL EQUIPMENT INK & PAPER<br />

Peripheral Equipment<br />

… | GPS | REINER SCT | MAINS CONNECTION | OFFICE SUPPLIES | CLEANING & CARE | THEFT PROTECTION | INK & PAPER |<br />

für/for<br />

Hewlett<br />

Packard<br />

DeskJet 450cbi / 450ci /<br />

450wbt H56 050536 Qty<br />

BC -<br />

50 H57 050537 H58 050538 — — — — —<br />

DeskJet 460 / 460C /<br />

460CB / 460WBT /<br />

460WF<br />

DeskJet 500 / 500c /<br />

500j / 500p / 505 / 510<br />

206<br />

H38 050529 Qty<br />

50<br />

BC - H43 050532 — — — — — — —<br />

— — — — H44 050533 — — — — — — —<br />

DeskJet 5145 / 5150 /<br />

5150w H56 050536 Qty<br />

BC -<br />

50 H57 050537 H58 050538 — — — — —<br />

DeskJet 5151 H56 050536 Qty<br />

50<br />

BC - H57 050537 H58 050538 — — — — —<br />

DeskJet 520 / 525q /<br />

540 / 540c / 550c H26 050525 Qty<br />

BC -<br />

50 — — — — — — — — — — —<br />

DeskJet 5550 / 5550c /<br />

5551 / 5552 H56 050536 Qty<br />

BC -<br />

50 H57 050537 H58 050538 — — — — —<br />

DeskJet 560c H26 050525 Qty<br />

50<br />

BC - — — — — — — — — — — —<br />

DeskJet 5650 / 5650w /<br />

5652 / 5850 H56 050536 Qty<br />

BC -<br />

50 H57 050537 H58 050538 — — — — —<br />

DeskJet 5655 H56 050536 Qty<br />

50<br />

DeskJet 5740 / 5743 /<br />

5745 / 5748 / 5793<br />

H38 050529 Qty<br />

50<br />

H39 050530 Qty<br />

50<br />

DeskJet 5850 H56 050536 Qty<br />

50<br />

DeskJet 5940 / 5943 /<br />

5950<br />

H39 050530 Qty<br />

50<br />

DeskJet 600 H29 050528 Qty<br />

50<br />

DeskJet 600c / 600d H29 050528 Qty<br />

50<br />

BC - H57 050537 H58 050538 — — — — —<br />

BC - H43 050532 — — — — — — —<br />

BC - H44 050533 — — — — — — —<br />

BC - H57 050537 H58 050538 — — — — —<br />

BC - H43 050532 — — — — — — —<br />

— — — — H44 050533 — — — — — — —<br />

BC - — — — — — — — — — — —<br />

BC - H49 050535 — — — — — — —<br />

DeskJet 610c / 610cl /<br />

612c H14 050521 Qty<br />

BC -<br />

50 H49 050535 — — — — — — —<br />

DeskJet 6122 / 6127 H45 050534 Qty<br />

50<br />

DeskJet 615c / 630c H14 050521 Qty<br />

50<br />

DeskJet 632c / 640c /<br />

642c / 648c / 656c /<br />

656cvr<br />

DeskJet 635 H29 050528 Qty<br />

50<br />

DeskJet 6540 / 6540d /<br />

6540dt / 6543 / 6543d<br />

DeskJet 660c / 660cse /<br />

670c / 670tv / 672c /<br />

680c / 682c<br />

DeskJet 6620 / 6623 /<br />

6840 / 6843<br />

DeskJet 690c / 690c+ /<br />

691c / 692c / 693c /<br />

694c / 695c / 695csi /<br />

697c<br />

H26<br />

H14<br />

050525 Qty<br />

50<br />

050521<br />

H38 050529 Qty<br />

50<br />

H39 050530 Qty<br />

50<br />

H29 050528 Qty<br />

50<br />

H38 050529 Qty<br />

50<br />

H39 050530 Qty<br />

50<br />

H29 050528 Qty<br />

50<br />

Printer Cartridges Printer Cartridges - Single Tank Systems<br />

Code K Code C M Y Code PC PM PK C M Y PC PM<br />

Qty<br />

50<br />

BC -<br />

BC - H78 050546 — — — — — — —<br />

BC - H49 050535 — — — — — — —<br />

BC -<br />

BC - H49 050535 — — — — — — —<br />

BC - H43 050532 — — — — — — —<br />

BC - H44 050533 — — — — — — —<br />

BC - H49 050535 — — — — — —<br />

BC - H43 050532 — — — — — — —<br />

BC - H44 050533 — — — — — — —<br />

BC -<br />

— — — —<br />

H49 050535<br />

H49<br />

050535<br />

September 2007<br />

—<br />

—<br />

— — —<br />

— — — — — —<br />

— — — — — —<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

— —<br />

—<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

— —<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Peripheral Equipment<br />

… | GPS | REINER SCT | MAINS CONNECTION | OFFICE SUPPLIES | CLEANING & CARE | THEFT PROTECTION | INK & PAPER |<br />

für/for<br />

Hewlett<br />

Packard<br />

DeskJet 6940 / 6940dt /<br />

6943 / 6980 / 6980dt /<br />

6983 / 6985<br />

DeskJet 710c / 712c /<br />

720c / 722c H45 050534 Qty<br />

BC -<br />

50 H23 050523 — — — — — — —<br />

DeskJet 750 / 750c /<br />

755 / 755c H45 050534 Qty<br />

BC -<br />

50 — — — — — — — — — — —<br />

DeskJet 810c / 812c H15 050522 Qty<br />

50<br />

DeskJet 815c H45 050534 Qty<br />

50<br />

DeskJet 816c / 817c H15 050522 Qty<br />

50<br />

BC - H23 050523 — — — — — — —<br />

BC - H23 050523 — — — — — — —<br />

BC - H25 050524 — — — — — — —<br />

DeskJet 820c / 820cse /<br />

820cxi H45 050534 Qty<br />

BC -<br />

50 H41 050531 — — — — — — —<br />

DeskJet 825c / 825cvr H15 050522 Qty<br />

50<br />

DeskJet 830c / 832c H45 050534 Qty<br />

50<br />

DeskJet 840c / 841c /<br />

842c / 843c / 845c /<br />

845cvr<br />

DeskJet 850c / 850cxi /<br />

855c / 855cse / 855cxi /<br />

870c / 870cse / 870csi /<br />

870cxi<br />

DeskJet 880c / 882c /<br />

890c / 890cse / 890cxi /<br />

895cse / 895cxi<br />

BC - H25 050524 — — — — — — —<br />

BC - H23 050523 — — — — — — —<br />

DeskJet 916c / 920c /<br />

920cvr / 920cxi H15 050522 Qty<br />

BC -<br />

50 H78 050546 — — — — — — —<br />

DeskJet 9300 H45 050534 Qty<br />

50<br />

DeskJet 930c / 930cm /<br />

932c / 935c<br />

H45 050534 Qty<br />

50<br />

DeskJet 940c / 940cvr H15 050522 Qty<br />

50<br />

DeskJet 950c / 952c /<br />

955c / 959c / 960c /<br />

960cse / 960cxi<br />

BC - H78 050546 — — — — — — —<br />

BC - H78 050546 — — — — — — —<br />

BC - H78 050546 — — — — — — —<br />

DeskJet 9650 / 9670 /<br />

9680 / 9680gp H56 050536 Qty<br />

BC -<br />

50 H57 050537 H58 050538 — — — — —<br />

DeskJet 970cse /<br />

970cxi / 980c / 980cxi /<br />

990c / 990cm / 990cse /<br />

990cxi / 995c<br />

DeskJet 9800 / 9800d /<br />

9803 / 9803d / 9860<br />

H38 050529 Qty<br />

50<br />

H39 050530 Qty<br />

50<br />

DeskWriter C / CK H26 050525 Qty<br />

50<br />

DeskWriter 310 / 320 /<br />

340 / 400 / 500C / 505 /<br />

510 / 520 / 540C / 550C<br />

/ 560C<br />

DeskWriter 600 / 660c /<br />

670c / 680c / 690c /<br />

692C / 694C<br />

H39<br />

H45<br />

Digital Copier 310 H15 050522 Qty<br />

50<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

050530<br />

H15 050522 Qty<br />

50<br />

050534 Qty<br />

50<br />

H45 050534 Qty<br />

50<br />

H45 050534 Qty<br />

50<br />

H45 050534 Qty<br />

50<br />

H26 050525 Qty<br />

50<br />

H29 050528 Qty<br />

50<br />

Printer Cartridges Printer Cartridges - Single Tank Systems<br />

Code K Code C M Y Code PC PM PK C M Y PC PM<br />

Qty<br />

50<br />

BC - H44 050533<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC - H78<br />

BC -<br />

H78<br />

—<br />

—<br />

—<br />

—<br />

—<br />

—<br />

BC - — — — — — — — — — — —<br />

BC - H44 050533 — — — — — — —<br />

BC - — — — — — — — — — — —<br />

BC - —<br />

H25 050524<br />

H41 050531<br />

H23 050523<br />

050546<br />

050546<br />

—<br />

BC - H49 050353<br />

—<br />

—<br />

—<br />

—<br />

— —<br />

— —<br />

— — — — — —<br />

— — — — —<br />

— — — — —<br />

BC - H78 050546 — — — — — — —<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

—<br />

— — —<br />

— — — — —<br />

— — — — — —<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

Qty<br />

— BC -<br />

50<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

Qty<br />

— — — — — —<br />

BC -<br />

50<br />

September 2007<br />

—<br />

—<br />

—<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

— —<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

—<br />

BC -<br />

207<br />

PERIPHERAL EQUIPMENT INK & PAPER


PERIPHERAL EQUIPMENT INK & PAPER<br />

Peripheral Equipment<br />

… | GPS | REINER SCT | MAINS CONNECTION | OFFICE SUPPLIES | CLEANING & CARE | THEFT PROTECTION | INK & PAPER |<br />

für/for<br />

Hewlett<br />

Packard<br />

Digital Copier 410 H56 050536 Qty<br />

50<br />

Fax 1010 H15 050522 Qty<br />

50<br />

Fax 1020 / 1020xi H14 050521 Qty<br />

50<br />

Fax 1040 / 1040xi H14 050521 Qty<br />

50<br />

Fax 1050 / 1050xi H14 050521 Qty<br />

50<br />

Fax 1220 / 1220xi H45 050534 Qty<br />

50<br />

Fax 1230 / 1230xi H15 050522 Qty<br />

50<br />

Fax 1240 / 1240xi H56 050536 Qty<br />

50<br />

208<br />

BC - H57 050537 H58 050538 — — — — —<br />

BC - H25 050524 — — — — — — —<br />

BC - — — — — — — — — — — —<br />

BC - — — — — — — — — — — —<br />

BC - — — — — — — — — — — —<br />

BC - H78 050546 — — — — — — —<br />

BC - H78 050546 — — — — — — —<br />

BC - H57 050537 — — — — — — —<br />

Fax 200 / 300 / 310 /<br />

700 / 750 / 900 / 950 H26 050525 Qty<br />

BC -<br />

50 — — — — — — — — — — —<br />

Fax 910 / 920 H29 050528 Qty<br />

50<br />

Fax 925xi H14 050521 Qty<br />

50<br />

Fax 950 H26 050525 Qty<br />

50<br />

BC - H49 050535 — — — — — — —<br />

BC - H49 050535 — — — — — — —<br />

BC - — — — — — — — — — — —<br />

OfficeJet G 55 / 55xi /<br />

85 / 85xi / 95 H45 050534 Qty<br />

BC -<br />

50 H78 050546 — — — — — — —<br />

OfficeJet K 60 / 60xi /<br />

80 / 80xi H45 050534 Qty<br />

BC -<br />

50 H78 050546 — — — — — — —<br />

OfficeJet LX H26 050525 Qty<br />

50<br />

BC - — — — — — — — — — — —<br />

OfficeJet Pro 1150c /<br />

1150cse H45 050534 Qty<br />

BC -<br />

50 H41 050531 — — — — — — —<br />

OfficeJet Pro 1170c /<br />

1170cse / 1175c /<br />

1175cse / 1175cxi<br />

OfficeJet Pro 950c H29 050528 Qty<br />

50<br />

BC - H49 050535 — — — — — — —<br />

OfficeJet R 40 / 40xi /<br />

45 / 60 / 65 / 80 / 80xi H45 050534 Qty<br />

BC -<br />

50 H23 050523 — — — — — — —<br />

OfficeJet T 45 / 45xi /<br />

65 / 65xi H45 050534 Qty<br />

BC -<br />

50 H23 050523 — — — — — — —<br />

OfficeJet V 30 / 40 /<br />

40xi / 45 H15 050522 Qty<br />

BC -<br />

50 H78 050546 — — — — — — —<br />

OfficeJet 300 / 310 /<br />

320 / 330 / 350 / 370 /<br />

380<br />

OfficeJet 4100 / 4105 /<br />

4105z / 4110 / 4110v /<br />

4110xi / 4110z / 4115<br />

OfficeJet 4200/4211/<br />

4212/4214/4215/4215v/<br />

4215xi/4219/4251/4252/<br />

4255/4259<br />

OfficeJet 4300/4311/<br />

4312/4314/4315/4315v/<br />

4315xi/4317/4319/4352/<br />

4353/4355/4357/4359<br />

H45 050534 Qty<br />

50<br />

H26 050525 Qty<br />

50<br />

H56<br />

Qty<br />

050536 BC -<br />

50 H57<br />

H27 050526 Qty<br />

50<br />

H56 050536 Qty<br />

50<br />

H27 050526<br />

OfficeJet 500 H29 050528 Qty<br />

50<br />

BC - H28 050527 — — — — — — —<br />

BC - H57 050537 H58 050538 — — — — —<br />

BC - H49 050535 — — — — — — —<br />

OfficeJet 5100 / 5105 /<br />

5110 / 5110v / 5110xi H15 050522 Qty<br />

BC -<br />

50 H78 050546 — — — — — — —<br />

OfficeJet 520 H29 050528 Qty<br />

50<br />

Printer Cartridges Printer Cartridges - Single Tank Systems<br />

Code K Code C M Y Code PC PM PK C M Y PC PM<br />

Qty<br />

50<br />

BC - H23 050523<br />

BC - — —<br />

BC - —<br />

050537 — — —<br />

—<br />

BC - H49 050535 — — — — — — —<br />

September 2007<br />

—<br />

—<br />

—<br />

—<br />

—<br />

—<br />

— —<br />

—<br />

— — —<br />

— —<br />

— — —<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

—<br />

—<br />

— —<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

— — —<br />

—<br />

—<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

—<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

—<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

—<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Peripheral Equipment<br />

… | GPS | REINER SCT | MAINS CONNECTION | OFFICE SUPPLIES | CLEANING & CARE | THEFT PROTECTION | INK & PAPER |<br />

für/for<br />

Hewlett<br />

Packard<br />

OfficeJet 5500 / 5505 /<br />

5508 / 5510 / 5510v /<br />

5510xi / 5515<br />

OfficeJet 5600 / 5605 /<br />

5605Z / 5608 / 5609 /<br />

5610 / 5610V / 5610XI /<br />

5615<br />

Printer Cartridges Printer Cartridges - Single Tank Systems<br />

Code K Code C M Y Code PC PM PK C M Y PC PM<br />

OfficeJet 570 / 580 /<br />

590 / 600 / 610 H29 050528 Qty<br />

BC -<br />

50 H49 050535 — — — — — — —<br />

OfficeJet 6110 / 6110xi H56 050536 Qty<br />

50<br />

OfficeJet 6200 / 6203 /<br />

6205 / 6208 / 6210 /<br />

6210v / 6210xi / 6213 /<br />

6215<br />

OfficeJet 625 / 630 /<br />

635 / 700 / 710 / 720 /<br />

725<br />

OfficeJet 6300 / 6304 /<br />

6305 / 6307 / 6310 /<br />

6310xi / 6313 / 6315<br />

OfficeJet 7200/7205/<br />

7210/7210v/7210xi/721<br />

3/7215/7218/7300/7310/<br />

7310xi/7313/7400/7408/<br />

7410/7410xi/7413<br />

H38 050529 Qty<br />

50<br />

BC - H57 050537 H58 050538 — — — — —<br />

BC - H43 050532 — — — — — — —<br />

— — — — H44 050533 — — — — — — —<br />

H38 050529 Qty<br />

50<br />

H39 050530 Qty<br />

50<br />

BC - H43 050532 — — — — — — —<br />

BC - H44 050533 — — — — — — —<br />

Pho<strong>to</strong>smart 100 — — — — H57 050537 — — — — — — —<br />

Pho<strong>to</strong>smart 1000 /<br />

1000xi / 1100 / 1100xi<br />

Pho<strong>to</strong>smart 1115/<br />

1115cvr/1215/1215vm/<br />

1218/1218xi<br />

H45 050534 Qty<br />

50<br />

H45 050534 Qty<br />

50<br />

BC - H78 050546 — — — — — — —<br />

BC - H78 050546 — — — — — — —<br />

Pho<strong>to</strong>smart 130 / 130xi — — — — H57 050537 — — — — — — —<br />

Pho<strong>to</strong>smart 1315 H45 050534 Qty<br />

50<br />

Pho<strong>to</strong>smart 145 / 145v<br />

/ 145xi / 230 / 230v /<br />

230xi / 245 / 245v /<br />

245xi<br />

Pho<strong>to</strong>smart 2500 /<br />

2570 / 2573 / 2575 /<br />

2575a / 2575v / 2575xi /<br />

2578<br />

Pho<strong>to</strong>smart 2600/2605/<br />

2608/2610/2610v/2610x<br />

i /2613/2615/2700/2710/<br />

2710xi/2713<br />

Pho<strong>to</strong>smart 3100 /<br />

3108 / 3110 / 3110v /<br />

3110xi / 3200 / 3207 /<br />

3210 / 3210a / 3210v /<br />

3210xi / 3213 / 3214 /<br />

3300 / 3308 / 3310 /<br />

3310a / 3310v / 3310xi /<br />

3313 / 3314<br />

Pho<strong>to</strong>smart 325 / 325v<br />

/ 325xi / 335 / 335v /<br />

335xi / 375 / 375b / 375v<br />

/ 385 / 385v / 385xi<br />

Pho<strong>to</strong>smart 422 / 425 /<br />

425v / 428 / 428v / 428xi<br />

/ 475 / 475v / 475xi<br />

H56<br />

H27<br />

Qty<br />

50<br />

H29 050528 Qty<br />

50<br />

—<br />

H39 050530 Qty<br />

50<br />

BC - H78 050546 — — — — — — —<br />

BC - H43 050532 — — — — — — —<br />

— — — — H44 050533 — — — — — — —<br />

H38 050529 Qty<br />

50<br />

H39 050530 Qty<br />

50<br />

H63<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

050536<br />

050526 Qty<br />

50<br />

H39 050530<br />

—<br />

Qty<br />

50<br />

050539 Qty<br />

50<br />

H63 050540 Qty<br />

50<br />

BC - H57 050537 — — — —<br />

BC -<br />

— — —<br />

— — H58 050538 — — — —<br />

BC - H49 050535<br />

BC - H43 050532<br />

— — H57<br />

050537<br />

—<br />

—<br />

H58 050538 — — — —<br />

BC - H43 050532 — — — — — — —<br />

BC - H44 050533 — — — — — — —<br />

BC - — — — — — — — — — — —<br />

BC -<br />

—<br />

— H63 —<br />

050541 050542<br />

— — — — H43 050532 — — — — — — —<br />

— — — — H44 050533 — — — — — — —<br />

— — — — H43 050532 — — — — — — —<br />

— — — — H44 050533 — — — — — — —<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

—<br />

—<br />

— —<br />

— —<br />

—<br />

—<br />

050543<br />

September 2007<br />

—<br />

— —<br />

— —<br />

—<br />

050544 050545<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

209<br />

PERIPHERAL EQUIPMENT INK & PAPER


PERIPHERAL EQUIPMENT INK & PAPER<br />

Peripheral Equipment<br />

… | GPS | REINER SCT | MAINS CONNECTION | OFFICE SUPPLIES | CLEANING & CARE | THEFT PROTECTION | INK & PAPER |<br />

für/for<br />

Hewlett<br />

Packard<br />

Pho<strong>to</strong>smart 7100 /<br />

7150 / 7260 / 7260v /<br />

7260w / 7345 / 7350 /<br />

7450 / 7450v / 7450xi<br />

Pho<strong>to</strong>smart 7550 /<br />

7600 / 7655 / 7660 /<br />

7660v / 7660w / 7700 /<br />

7755 / 7760 / 7760v /<br />

7760w / 7762 / 7900 /<br />

7960 / 7960gp / 7960w<br />

210<br />

Printer Cartridges Printer Cartridges - Single Tank Systems<br />

Code K Code C M Y Code PC PM PK C M Y PC PM<br />

Pho<strong>to</strong>smart 7800 /<br />

7850 / 7850v / 7850xi H38 050529 Qty<br />

BC -<br />

50 H43 050532 — — — — — — —<br />

Pho<strong>to</strong>smart 8000/8030<br />

/8039/8049/8050/8050v/<br />

8050xi/8053/8100/8150/<br />

8150v/8150xi/8153/845<br />

0/<br />

8450gp/8450v/8450xi/<br />

8453<br />

Pho<strong>to</strong>smart 8250 /<br />

8253<br />

H38 050529 Qty<br />

50<br />

H39 050530 Qty<br />

50<br />

H63 050539 Qty<br />

50<br />

H63 050540 Qty<br />

50<br />

BC - H43 050532 — — — — — — —<br />

BC - H44 050533 — — — — — — —<br />

BC - — — — — — — — — — — —<br />

BC - — — H63 — 050541 050542 050543 050544 050545 Qty<br />

50<br />

Pho<strong>to</strong>smart 8750 /<br />

8750g / 8753 H39 050530 Qty<br />

BC -<br />

50 H44 050533 — — — — — — —<br />

Pho<strong>to</strong>smart C 3100 /<br />

3110 / 3125 / 3140 /<br />

3150 / 3170 / 3173 /<br />

3175 / 3180 / 3183 /<br />

3185 / 3188 / 3190 /<br />

3193 / 3194<br />

Pho<strong>to</strong>smart C 4100 /<br />

4110 / 4140 / 4150 /<br />

4170 / 4173 / 4175 /<br />

4180 / 4183 / 4188 /<br />

4190 / 4193 / 4194<br />

Pho<strong>to</strong>smart C 5100 /<br />

5140 / 5150 / 5170 /<br />

5173 / 5175 / 5177 /<br />

5180 / 5183 / 5185 /<br />

5188 / 5190 / 5194<br />

Pho<strong>to</strong>smart C 6100 /<br />

6150 / 6154 / 6160 /<br />

6170 / 6175 / 6180 /<br />

6183 / 6185 / 6188 /<br />

6190<br />

Pho<strong>to</strong>smart C 7100 /<br />

7150 / 7170 / 7177 /<br />

7180 / 7183 / 7186 /<br />

7188 / 7190<br />

Pho<strong>to</strong>smart D 5000 /<br />

5060 / 5063 / 5065 /<br />

5069 / 5100 / 5145 /<br />

5155 / 5156 / 5160 /<br />

5168<br />

Pho<strong>to</strong>smart D 6100 /<br />

6160 / 6163 / 6168<br />

Pho<strong>to</strong>smart D 7100/<br />

7145/7155/7160/7163/7<br />

168/7183/7300/7345/<br />

7355/7360/7363/7368<br />

H56 050536<br />

Qty<br />

H56 050536 BC -<br />

50 H57 050537<br />

Qty<br />

H38 050529 BC -<br />

50 H43 050532 —<br />

— — — — H43 050532 — — — — — —<br />

H63 050539 Qty<br />

50<br />

H63 050540 Qty<br />

50<br />

H63 050539 Qty<br />

50<br />

H63 050540 Qty<br />

50<br />

H63 050539 Qty<br />

50<br />

H63 050540 Qty<br />

50<br />

— —<br />

Qty<br />

50<br />

—<br />

H63 050539 Qty<br />

50<br />

H63 050540 Qty<br />

50<br />

H63 050539 Qty<br />

50<br />

H63 050540 Qty<br />

50<br />

BC - H57 050537<br />

H58<br />

H58<br />

— —<br />

BC - — — — — — — — — — — —<br />

BC - — — H63 — 050541 050542 050543 050544 050545 Qty<br />

50<br />

BC - — — — — — — — — — — —<br />

BC - — — H63 — 050541 050542 050543 050544 050545 Qty<br />

50<br />

BC - — — — — — — — — — — —<br />

BC - — — H63 — 050541 050542 050543 050544 050545 Qty<br />

50<br />

— H43 050532<br />

—<br />

— — —<br />

— — — — — —<br />

BC - — — — — — — — — — — —<br />

BC - — — H63 — 050541 050542 050543 050544 050545 Qty<br />

50<br />

BC - — — — — — — — — — — —<br />

BC - — — H63 — 050541 050542 050543 050544 050545 Qty<br />

50<br />

September 2007<br />

050538 — — — —<br />

050538 — — — —<br />

—<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

—<br />

—<br />

Qty<br />

50<br />

— — —<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Peripheral Equipment<br />

… | GPS | REINER SCT | MAINS CONNECTION | OFFICE SUPPLIES | CLEANING & CARE | THEFT PROTECTION | INK & PAPER |<br />

für/for<br />

Hewlett<br />

Packard<br />

Pho<strong>to</strong>smart F 4180 H56 050536 Qty<br />

50<br />

Pho<strong>to</strong>smart PRO B<br />

8300 / 8330 / 8350 /<br />

8353<br />

PSC 1100 / 1110 / 1110v<br />

/ 1110xi / 1118 / 1200 /<br />

1205 / 1209 / 1210 /<br />

1210v / 1210xi<br />

PSC 1213 / 1215 / 1216<br />

/ 1217 / 1218 / 1219<br />

PSC 1300 / 1310 / 1311<br />

/ 1312 / 1315 / 1315s /<br />

1315v / 1315xi / 1317 /<br />

1318<br />

PSC 1340 / 1345 / 1350<br />

/ 1350v / 1350xi / 1355 /<br />

1358<br />

PSC 1500 / 1503 / 1504<br />

/ 1507 / 1508 / 1510 /<br />

1510s / 1510v / 1510xi /<br />

1513 / 1513s<br />

PSC 1600 / 1603 / 1610<br />

/ 1610v / 1610xi / 1613 /<br />

1615 / 1618<br />

PSC 2000 / 2100 / 2105<br />

/ 2108 / 2110 / 2110v /<br />

2110xi / 2115<br />

PSC2150/2170/2171/<br />

2175/2175v/2175xi/2179<br />

H38 050529 Qty<br />

50<br />

H39 050530 Qty<br />

50<br />

H27 050526 Qty<br />

50<br />

H56 050536 Qty<br />

50<br />

H38 050529 Qty<br />

50<br />

BC - H57 050537 — — — — — — —<br />

BC - H43 050532 — — — — — — —<br />

BC - H44 050533 — — — — — — —<br />

BC - H28 050527 — — — — — — —<br />

BC - H57 050537 — — — — — — —<br />

BC - H43 050532 — — — — — — —<br />

— — — — H44 050533 — — — — — — —<br />

H56 050536 Qty<br />

50<br />

BC - H57 050537 H58 050538 — — — — —<br />

PSC 2200 / 2210 /<br />

2210v / 2210xi H56 050536 Qty<br />

BC -<br />

50 H57 050537 H58 050538 — — — — —<br />

PSC 2300 / 2350 / 2352<br />

/ 2353 / 2355 / 2355p /<br />

2355v / 2355xi / 2357 /<br />

2358<br />

H38 050529 Qty<br />

50<br />

BC - H43 050532 — — — — — — —<br />

— — — — H44 050533 — — — — — — —<br />

PSC 2400 / 2405 / 2410<br />

/ 2410v / 2410xi H56 050536 Qty<br />

BC -<br />

50 H57 050537 H58 050538 — — — — —<br />

PSC 2420 / 2450 / 2500<br />

/ 2510 / 2510xi / 2550 H56 050536 Qty<br />

BC -<br />

50 H57 050537 H58 050538 — — — — —<br />

PSC 2600 / 2610 /<br />

2610v / 2610xi / 2613 /<br />

2619 / 2710 / 2710xi<br />

Qty<br />

H56 050536 BC - H57 050537<br />

50<br />

H56 050536 Qty<br />

50<br />

H56 050536 Qty<br />

50<br />

H38 050529<br />

H56<br />

H38 050529 Qty<br />

50<br />

H39 050530 Qty<br />

50<br />

PSC 370 / 380 H29 050528 Qty<br />

50<br />

BC - H43 050532 — — — — — — —<br />

BC - H44 050533 — — — — — — —<br />

BC - H49 050535 — — — — — — —<br />

PSC 500 / 500cxi /<br />

500xi H15 050522 Qty<br />

BC -<br />

50 H23 050523 — — — — — — —<br />

PSC 720 / 750 / 750cxi /<br />

750se / 750xi H15 050522 Qty<br />

BC -<br />

50 H78 050546 — — — — — — —<br />

PSC 760 / 950 / 950se /<br />

950vr / 950xi H15 050522 Qty<br />

BC -<br />

50 H78 050546 — — — — — — —<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

050536 Qty<br />

50<br />

Printer Cartridges Printer Cartridges - Single Tank Systems<br />

Code K Code C M Y Code PC PM PK C M Y PC PM<br />

Qty<br />

50<br />

BC - H57 050537 H58 050538<br />

BC - H57 050537 H58<br />

BC - H43 050532 — — —<br />

BC - H57<br />

050537<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

—<br />

H58<br />

— — — — —<br />

050538 — — — — —<br />

050538<br />

— — — —<br />

— —<br />

— — —<br />

September 2007<br />

—<br />

—<br />

—<br />

—<br />

—<br />

—<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

211<br />

PERIPHERAL EQUIPMENT INK & PAPER


PERIPHERAL EQUIPMENT INK & PAPER<br />

Peripheral Equipment<br />

… | GPS | REINER SCT | MAINS CONNECTION | OFFICE SUPPLIES | CLEANING & CARE | THEFT PROTECTION | INK & PAPER |<br />

BJ 535PD / 895PD / F9000 C06 052507 Qty<br />

50<br />

BJC 400 / 400J / 410J / 411F /<br />

420J / 430J / 455J<br />

BJC 2000- / 4000- / 5000-er<br />

Serie<br />

212<br />

Code K Code C M Y C M Y PK PC PM R G<br />

C21 052515 Qty<br />

50<br />

C21 052515 Qty<br />

50<br />

BJC 3000- / 6000-er Serie C03 052500 Qty<br />

50<br />

BJC 8200 C06 052507 Qty<br />

50<br />

Fax B60/70/75/220/310/320/<br />

320F/340/340F/360/360IF/405<br />

Fax B100/110/115/120/140/150/1<br />

55/170/190/540/550/640/820/840<br />

Fax B180C / B210C / B215C /<br />

B230C / C855<br />

C20 052519 Qty<br />

50<br />

C30 052521 Qty<br />

50<br />

C21 052515 Qty<br />

50<br />

Fax HD 40 / VP 500 C20 052519 Qty<br />

50<br />

Faxphone<br />

B45/60/70/95/540/550/640<br />

C30 052521 Qty<br />

50<br />

Faxphone B140 / 150 / 160 / 170 C20 052519 Qty<br />

50<br />

i 250/255/320/350/355/450/<br />

450D/450x/455/455x/470D/475D<br />

C24 052517 Qty<br />

50<br />

i 550 / 550x / 650 / 850 C03 052500 Qty<br />

50<br />

i 560 / 560x C03 052500 Qty<br />

50<br />

i 860 C06 052507 Qty<br />

50<br />

i 865<br />

für/for<br />

Canon<br />

C03 052500 Qty<br />

50<br />

C06 052507 Qty<br />

50<br />

i 900D / 905D / 950 / 960 / 965 C06 052507 Qty<br />

50<br />

i 990 C06 052507 Qty<br />

50<br />

i 6100 / 6500 C03 052500 Qty<br />

50<br />

i 9100 / 9100D C06 052507 Qty<br />

50<br />

i 9900 Pho<strong>to</strong> / 9950 C06 052507 Qty<br />

50<br />

MultiPASS 10/800 C30 052521 Qty<br />

50<br />

MultiPASS C 20 / 30 / 50 / 70 /<br />

75 / 80 / 90<br />

MultiPASS C 100 / 400 / 735 /<br />

755<br />

MulitPASS C 530 / 545 / 555 /<br />

560 / 635<br />

MultiPASS C 600F/ F30 / F50 /<br />

F60 / F80<br />

MulitPASS C 2500 / 3000 / 3500<br />

/ 5000 / 5500 / 6000<br />

C21 052515 Qty<br />

50<br />

C03 052500 Qty<br />

50<br />

C21 052515 Qty<br />

50<br />

C03 052500 Qty<br />

50<br />

C21 052515 Qty<br />

50<br />

MulitPASS F20 C24 052517 Qty<br />

50<br />

MultiPASS F30 / 50 / 60 / 80 C03 052500 Qty<br />

50<br />

PIXMA iP 1000 / 1500 / 2000 C24 052517 Qty<br />

50<br />

PIXMA iP 3000 / 3100 C03 052500 Qty<br />

50<br />

PIXMA iP 4000 / 4000P / 4000R /<br />

5000<br />

Printer Cartridges Printer Cartridges - Single Tank Systems<br />

C03 052500 Qty<br />

50<br />

C06 052507 Qty<br />

50<br />

BC - C06 — 052508 052509 052510 — 052511 052512 — — Qty<br />

50<br />

BC - C21 052516 — — — — — — — — Qty<br />

50<br />

BC - C21 052516 — — — — — — — — Qty<br />

50<br />

BC - C03 — 052501 052502 052503 052504 052505 052506 — — Qty<br />

50<br />

BC - C06 — 052508 052509 052510 — 052511 052512 — — Qty<br />

50<br />

BC - — — — — — — — — — — —<br />

BC - — — — — — — — — — — —<br />

BC - C21 052516 — — — — — — — — Qty<br />

50<br />

BC - — — — — — — — — — — —<br />

BC - — — — — — — — — — — —<br />

BC - — — — — — — — — — — —<br />

BC - C24 052518 — — — — — — — — Qty<br />

50<br />

BC - C03 — 052501 052502 052503 — — — — — Qty<br />

50<br />

BC - C06 — 052508 052509 052510 — — — — — Qty<br />

50<br />

BC - C06 — 052508 052509 052510 — 052511 052512 — — Qty<br />

50<br />

BC - — — — — — — — — — — —<br />

BC - C06 — 052508 052509 052510 — — — — — Qty<br />

50<br />

BC - C06 — 052508 052509 052510 — 052511 052512 — — Qty<br />

50<br />

BC - C06 — 052508 052509 052510 — 052511 052512 052514 — Qty<br />

50<br />

BC - C03 — 052501 052502 052503 — — — — — Qty<br />

50<br />

BC - C06 — 052508 052509 052510 — 052511 052512 — — Qty<br />

50<br />

BC - C06 — 052508 052509 052510 — 052511 052512 052514 052513 Qty<br />

50<br />

BC - — — — — — — — — — — —<br />

BC - C21 052516 — — — — — — — — Qty<br />

50<br />

BC - C03 — 052501 052502 052503 052504 052505 052506 — — Qty<br />

50<br />

BC - C21 052516 — — — — — — — — Qty<br />

50<br />

BC - C03 — 052501 052502 052503 — — — — — Qty<br />

50<br />

BC - C21 052516 — — — — — — — — Qty<br />

50<br />

BC - C24 052518 — — — — — — — — Qty<br />

50<br />

BC - C03 — 052501 052502 052503 — — — — — Qty<br />

50<br />

BC - C24 052518 — — — — — — — — Qty<br />

50<br />

BC - C06 — 052508 052509 052510 — — — — — Qty<br />

50<br />

BC - — — — — — — — — — — —<br />

BC - C06 — 052508 052509 052510 — — — — — Qty<br />

50<br />

September 2007<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Peripheral Equipment<br />

… | GPS | REINER SCT | MAINS CONNECTION | OFFICE SUPPLIES | CLEANING & CARE | THEFT PROTECTION | INK & PAPER |<br />

für/for<br />

Canon<br />

PIXMA iP 6000D C06 052507 Qty<br />

50<br />

PIXMA iP 8500 C06 052507 Qty<br />

50<br />

PIXMA MP 110 / 130 C24 052517 Qty<br />

50<br />

PIXMA MP 750 / 760 / 780<br />

C03 052500 Qty<br />

50<br />

C06 052507 Qty<br />

50<br />

S 100 C21 052515 Qty<br />

50<br />

S 200 / 200SP / 200SPX / 200x /<br />

300 / 330<br />

C24 052517 Qty<br />

50<br />

S 400 / 400x / 450 C03 052500 Qty<br />

50<br />

S 500/520/520x/530/530D/<br />

535PD /550/600/630/630N/750<br />

S 800/ 820 / 820D / 830 D / 900 C06 052507 Qty<br />

50<br />

S 4500 C03 052500 Qty<br />

50<br />

S 5500 C21 052515 Qty<br />

50<br />

S 6300 C03 052500 Qty<br />

50<br />

S 9000 C06 052507 Qty<br />

50<br />

SmartBase MP 360 / 360S / 370<br />

/ 375R / 390<br />

BC - C06 — 052508 052509 052510 — 052511 052512 — — Qty<br />

50<br />

BC - C06 — 052508 052509 052510 — 052511 052512 052514 052513 Qty<br />

50<br />

BC - C24 051518 — — — — — — — — Qty<br />

50<br />

BC - — — — — — — — — — — —<br />

BC - C06 — 052508 052509 052510 — — — — — Qty<br />

50<br />

BC - C21 052516 — — — — — — — — Qty<br />

50<br />

BC - C24 052518 — — — — — — — — Qty<br />

50<br />

BC - C03 — 052501 052502 052503 052504 052505 052506 — — Qty<br />

50<br />

Qty<br />

Qty<br />

C03 052500 BC -<br />

50 C03 — 052501 052502 052503 — — — — — 50<br />

C24 052517 Qty<br />

50<br />

SmartBase MP 700 / 730 / 740 C03 052500 Qty<br />

50<br />

SmartBase MPC 190 / 200 C24 052517 Qty<br />

50<br />

SmartBase MPC 400 / 600F C03 052500 Qty<br />

50<br />

Printer Cartridges Printer Cartridges - Single Tank Systems<br />

Code K Code C M Y C M Y PK PC PM R G<br />

BC - C06 — 052508 052509 052510 — 052511 052512 — — Qty<br />

50<br />

BC - C03 — 052501 052502 052503 052504 052505 052506 — — Qty<br />

50<br />

BC - C21 052516 — — — — — — — — Qty<br />

50<br />

BC - C03 — 052501 052502 052503 — — — — — Qty<br />

50<br />

BC - C06 — 052508 052509 052510 — 052511 052512 — — Qty<br />

50<br />

BC - C24 052518 — — — — — — — — Qty<br />

50<br />

BC - C03 — 052501 052502 052503 — — — — — Qty<br />

50<br />

BC - C24 052518 — — — — — — — — Qty<br />

50<br />

BC - C03 — 052501 052502 052503 — — — — — Qty<br />

50<br />

1. Hama GmbH & Co. KG guarantees <strong>the</strong> fault-free functionality of ink cartridges <strong>to</strong> manufacturer’s specifications. If properly installed in accordance<br />

with <strong>the</strong> equipment manufacturer’s instructions, no damage can be caused <strong>to</strong> <strong>the</strong> equipment, and <strong>the</strong> equipment guarantee remains valid.<br />

2. Hama ink cartridges for use in Canon, Epson and Bro<strong>the</strong>r printers are exclusively produced using new parts, and contain no recycled products. The<br />

ink cartridges for use in Hewlett-Packard printers are exclusively refilled original parts.<br />

3. However, should your equipment suffer damage through using a Hama ink cartridge, we shall ei<strong>the</strong>r accept <strong>to</strong> meet <strong>the</strong> costs of repair or provide a<br />

new device as a replacement, as we see fit.<br />

In order <strong>to</strong> process you claim for redress properly and speedily, we require:<br />

• written confirmation from <strong>the</strong> equipment manufacturer that <strong>the</strong> defect has bee caused by a Hama ink cartridge<br />

• and for reasons relating <strong>to</strong> insurance, <strong>the</strong> damaged equipment and <strong>the</strong> ink cartridge from Hama! WARRANTY<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

September 2007<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

213<br />

PERIPHERAL EQUIPMENT INK & PAPER


PERIPHERAL EQUIPMENT INK & PAPER<br />

Peripheral Equipment<br />

… | GPS | REINER SCT | MAINS CONNECTION | OFFICE SUPPLIES | CLEANING & CARE | THEFT PROTECTION | INK & PAPER |<br />

214<br />

für/for<br />

Epson<br />

Code K Code C M Y C M Y PK PC PM<br />

Stylus C 20SX / 20UX / 40SX /<br />

40UX E13 052613 Qty<br />

BC -<br />

50 E14 052614 — — — — — —<br />

Stylus C 42 / 42+ / 42S / 42SX /<br />

42UX / 44 / 44+ / 44UX / 44X / 46<br />

E36 052632 Qty<br />

50<br />

Stylus C 50 E26 052620 Qty<br />

50<br />

Stylus C 60 / 61 E28 052623 Qty<br />

50<br />

Stylus C 62 E40 052636 Qty<br />

50<br />

Stylus C 64 / 66 E44 052641 Qty<br />

50<br />

BC - E37 052635 — — — — — —<br />

BC - E29 052624 — — — — — —<br />

BC - E29 052624 — — — — — —<br />

BC - E41 052639 — — — — — —<br />

BC - E44 — 052643 052645 052646 — — —<br />

Stylus C 70 / 70+ / 80 / 80N /<br />

80WN E32 052625 Qty<br />

BC -<br />

50 E32 — 052626 052627 052628 — — —<br />

Stylus C 82 / 82N / 82WN E32 052625 Qty<br />

50<br />

Stylus C 84 / 84N / 84WN / 86<br />

E43 052640 Qty<br />

50<br />

E44 052641 Qty<br />

50<br />

Stylus CX 1500 E44 052641 Qty<br />

50<br />

Stylus CX 3100 E28 052623 Qty<br />

50<br />

Stylus CX 3200 E40 052636 Qty<br />

50<br />

BC - E42 — 052629 052630 052631 — — —<br />

BC - — — — — — — — — —<br />

BC - E44 — 052643 052645 052646 — — —<br />

BC - E44 — 052643 052645 052646 — — —<br />

BC - E29 052624 — — — — — —<br />

BC - E41 052639 — — — — — —<br />

Stylus CX 3500 / 3600 / 3650 /<br />

4600 E44 052641 Qty<br />

BC -<br />

50 E44 — 052643 052645 052646 — — —<br />

Stylus CX 5100 / 5200 / 5300 /<br />

5400 E32 052625 Qty<br />

BC -<br />

50 E42 — 052629 052630 052631 — — —<br />

Stylus CX 6400 / 6500 / 6600<br />

E43 052640 Qty<br />

50<br />

E44 052641 Qty<br />

50<br />

Stylus Color 400 / 440 / 460 E50 052608 Qty<br />

50<br />

BC - — — — — — — — — —<br />

BC - E44 — 052643 052645 052646 — — —<br />

BC - E52 052610 — — — — — —<br />

Stylus Color 480 / 480SX / 480<br />

SXU E13 052613 Qty<br />

BC -<br />

50 E14 052614 — — — — — —<br />

Stylus Color 500 E50 052608 Qty<br />

50<br />

Stylus Color 580 E13 052613 Qty<br />

50<br />

BC - E52 052610 — — — — — —<br />

BC - E14 052614 — — — — — —<br />

Sylus Color 600 / 640 / 650 /<br />

660 / 670 E50 052608 Qty<br />

BC -<br />

50 E52 052610 — — — — — —<br />

Stylus Color 680 / 680TR / 685 E17 052616 Qty<br />

50<br />

Sylus Color 740 / 760 E51 052609 Qty<br />

50<br />

BC - E18 052617 — — — — — —<br />

BC - E52 052610 — — — — — —<br />

Stylus Color 777 / 777i,<br />

1000ICS E17 052616 Qty<br />

BC -<br />

50 E18 052617 — — — — — —<br />

Stylus Color 800/800C /800N/<br />

810/ 850/850N/850NE/860 E51 052609 Qty<br />

BC -<br />

50 E52 052610 — — — — — —<br />

Stylus Color 880/880TR E19 052618 Qty<br />

50<br />

BC - E20 052619 — — — — — —<br />

Stylus Color 900 / 900G / 900N /<br />

980 / 980 N E03 052602 Qty<br />

BC -<br />

50 E05 052603 — — — — — —<br />

Stylus Color 1160 / 1520 /<br />

1520C E51 052609 Qty<br />

BC -<br />

50 E52 052610 — — — — — —<br />

Stylus D 68/ 68PE / 88 / 88PE /<br />

88+ E61 052677 Qty<br />

BC -<br />

50 E61 — 052679 052680 052681 — — —<br />

Stylus D 78 / 92 E71 052683 Qty<br />

50<br />

Printer Cartridges<br />

BC - E71 — 052684 052685 052687 — — —<br />

Stylus DX 3800/3850/3850+<br />

/4200/4250/4800/4850/4850+ E61 052677 Qty<br />

BC -<br />

50 E61 — 052679 052680 052681 — — —<br />

Stylus DX 4000/4050/440/5000/<br />

5050/6000/6050/7000F E71 052683 Qty<br />

BC -<br />

50 E71 — 052684 052685 052687 — — —<br />

Stylus Pho<strong>to</strong> EX / 700 / 710 /<br />

720 / 750 E50 052608 Qty<br />

BC -<br />

50 E53 052611 — — — — — —<br />

September 2007<br />

Printer Cartridges - Single Tank Systems<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Peripheral Equipment<br />

… | GPS | REINER SCT | MAINS CONNECTION | OFFICE SUPPLIES | CLEANING & CARE | THEFT PROTECTION | INK & PAPER |<br />

für/for<br />

Epson<br />

Stylus Pho<strong>to</strong> 780/785/785EPX/<br />

790/825/870/870LE/875DC/875D<br />

CS/890/895/895EX/915<br />

Stylus Pho<strong>to</strong> 810 / 820 / 830 /<br />

830U / 925 / 935<br />

E07 052604 Qty<br />

50<br />

E26 052620 Qty<br />

50<br />

BC - E08 052605 — — — — — —<br />

BC - E27 052622 — — — — — —<br />

Stylus Pho<strong>to</strong> 900 / 1270 / 1280 /<br />

1280S / 1290 / 1290S E07 052604 Qty<br />

BC -<br />

50 E09 052606 — — — — — —<br />

Stylus Pho<strong>to</strong> EX / 1200 E50 052608 Qty<br />

50<br />

BC - — — — — — — — — —<br />

Stylus Pho<strong>to</strong> R 200 / 220 / 300 /<br />

300M / 320 / 340 E48 052647 Qty<br />

Qty<br />

BC -<br />

50 E48 — 052648 052649 052650 — 052651 052654 50<br />

Stylus Pho<strong>to</strong> R 240 / 245 E55 052656 Qty<br />

50<br />

BC - E55 — 052660 052661 052662 — — —<br />

Stylus Pho<strong>to</strong> RX 300 / 500 / 510<br />

/ 600 / 620 / 630 / 640 E48 052647 Qty<br />

Qty<br />

BC -<br />

50 E48 — 052648 052649 052650 — 052651 052654 50<br />

Stylus Pho<strong>to</strong> RX 420 / 425 / 430<br />

/ 520 E55 052656 Qty<br />

BC -<br />

50 E55 — 052660 052661 052662 — — —<br />

Stylus PM A550 / 700 / V500 E44 052641 Qty<br />

50<br />

Stylus PM A870 / D770 E48 052647 Qty<br />

50<br />

BC - E44 — 052643 052645 052646 — — —<br />

BC - E48 — 052648 052649 052650 — 052651 052654 Qty<br />

50<br />

Stylus PM 600C/670C/680C/<br />

700C/750C/770C E50 052608 Qty<br />

BC -<br />

50 E53 052611 — — — — — —<br />

Stylus PM 2000C E50 052608 Qty<br />

50<br />

Stylus PM 3700C E07 052604 Qty<br />

50<br />

Stylus Scan 2000 / 2500 E51 052609 Qty<br />

50<br />

Printer Cartridges<br />

Printer Cartridges - Single Tank Systems<br />

Code K Code C M Y C M Y PK PC PM<br />

BC - — — — — — — — — —<br />

BC - E09 052606 — — — — — —<br />

BC - E52 052610 — — — — — —<br />

1. Hama GmbH & Co. KG guarantees <strong>the</strong> fault-free functionality of ink cartridges <strong>to</strong> manufacturer’s specifications. If properly installed in accordance<br />

with <strong>the</strong> equipment manufacturer’s instructions, no damage can be caused <strong>to</strong> <strong>the</strong> equipment, and <strong>the</strong> equipment guarantee remains valid.<br />

2. Hama ink cartridges for use in Canon, Epson and Bro<strong>the</strong>r printers are exclusively produced using new parts, and contain no recycled products. The<br />

ink cartridges for use in Hewlett-Packard printers are exclusively refilled original parts.<br />

3. However, should your equipment suffer damage through using a Hama ink cartridge, we shall ei<strong>the</strong>r accept <strong>to</strong> meet <strong>the</strong> costs of repair or provide a<br />

new device as a replacement, as we see fit.<br />

In order <strong>to</strong> process you claim for redress properly and speedily, we require:<br />

• written confirmation from <strong>the</strong> equipment manufacturer that <strong>the</strong> defect has bee caused by a Hama ink cartridge<br />

• and for reasons relating <strong>to</strong> insurance, <strong>the</strong> damaged equipment and <strong>the</strong> ink cartridge from Hama! WARRANTY<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

September 2007<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

215<br />

PERIPHERAL EQUIPMENT INK & PAPER


PERIPHERAL EQUIPMENT INK & PAPER<br />

Peripheral Equipment<br />

… | GPS | REINER SCT | MAINS CONNECTION | OFFICE SUPPLIES | CLEANING & CARE | THEFT PROTECTION | INK & PAPER |<br />

216<br />

für/for<br />

Lexmark<br />

Code K Code C M Y<br />

Color Jetprinter 3200 / 5000 /<br />

Qty<br />

5700 / 5770 / 7000 / 7200 / 7200v L75 050759 50<br />

F 4250 / 4260 / 4270 / 4920 L75 050759 Qty<br />

50<br />

I 3 L16 050754 Qty<br />

50<br />

Optra Color 40 / 40n / 45 / 45n L75 050759 Qty<br />

50<br />

P 122 L75 050759 Qty<br />

50<br />

P 703 / 704 / 705 / 706 / 707 /<br />

708 L50 050757 Qty<br />

50<br />

P 3120 / 3150 L50 050757 Qty<br />

50<br />

X 63 L75 050759 Qty<br />

50<br />

X 70/71/73/80/83/83m/84/85/<br />

85pro/125/125m/125pro<br />

L75 050759 Qty<br />

50<br />

X 72 / 74 / 75 / 75m L16 050754 Qty<br />

50<br />

X 82 L75 050759 Qty<br />

50<br />

X 1110/1130/1140/1150/1155/<br />

1160/1170/1180/1185/1190/1196<br />

L16 050754 Qty<br />

50<br />

X 1250 / 1270 / 2225 / 2230 /<br />

2250 / 3300 / 3315 L16 050754 Qty<br />

50<br />

X 4250 / 4260 / 4270 / 4280 L75 050759 Qty<br />

50<br />

X 5130 / 5150 / 5190pro / 6150 /<br />

6170 / 6190 / 6190pro L82 050761 Qty<br />

50<br />

Z 11 / 31 L75 050759 Qty<br />

50<br />

Z 12 / 22 / 32 L50 050757 Qty<br />

50<br />

Z 13 / 23 / 23e / 24 / 25 / 25l / 33<br />

/ 34 / 35<br />

L16 050754 Qty<br />

50<br />

Z 41 / 42 / 43 / 44 / 45 / 45se / 46<br />

/ 51 / 52 / 53 / 54 / 54se L75 050759 Qty<br />

50<br />

Z 55 / 55se / 56 / 65 / 65n / 65p /<br />

65pro L82 050761 Qty<br />

50<br />

Z 82 L75 050759 Qty<br />

50<br />

Z 503 / 510 / 511 / 512 / 514 /<br />

515 / 516 / 517 L16 050754 Qty<br />

50<br />

Z 601 / 602 / 603 / 605 / 611 /<br />

612 / 614 / 615 / 617 / 640 / 645<br />

L16 050754 Qty<br />

50<br />

Z 701 / 702 / 703 / 704 / 705 /<br />

706 / 707 / 708 / 715 / 716 / 718 L50 050757 Qty<br />

50<br />

Z 717 / 817 / 819 L16 050754 Qty<br />

50<br />

Printer Cartridges<br />

BC - L85 050760 Qty<br />

50<br />

BC - L25 050755 Qty<br />

50<br />

BC - L26 050756 Qty<br />

50<br />

BC - L85 050760 Qty<br />

50<br />

BC - L25 050755 Qty<br />

50<br />

BC - L25 050755 Qty<br />

50<br />

BC - L25 050755 Qty<br />

50<br />

BC - L85 050760 Qty<br />

50<br />

BC - L25 050755 Qty<br />

50<br />

BC - L26 050756 Qty<br />

50<br />

BC - L85 050760 Qty<br />

50<br />

BC - L26 050756 Qty<br />

50<br />

BC - L26 050756 Qty<br />

50<br />

BC - L25 050755 Qty<br />

50<br />

BC - L83 050762 Qty<br />

50<br />

BC - L85 050760 Qty<br />

50<br />

BC - L60 050758 Qty<br />

50<br />

BC - L26 050756 Qty<br />

50<br />

BC - L25 050755 Qty<br />

50<br />

BC - L83 050762 Qty<br />

50<br />

BC - L85 050760 Qty<br />

50<br />

BC - L26 050756 Qty<br />

50<br />

BC - L26 050756 Qty<br />

50<br />

BC - L25 050755 Qty<br />

50<br />

BC - L26 050756 Qty<br />

50<br />

1. Hama GmbH & Co. KG guarantees <strong>the</strong> fault-free functionality of ink cartridges <strong>to</strong> manufacturer’s specifications. If properly installed in accordance<br />

with <strong>the</strong> equipment manufacturer’s instructions, no damage can be caused <strong>to</strong> <strong>the</strong> equipment, and <strong>the</strong> equipment guarantee remains valid.<br />

2. Hama ink cartridges for use in Canon, Epson and Bro<strong>the</strong>r printers are exclusively produced using new parts, and contain no recycled products. The<br />

ink cartridges for use in Hewlett-Packard printers are exclusively refilled original parts.<br />

3. However, should your equipment suffer damage through using a Hama ink cartridge, we shall ei<strong>the</strong>r accept <strong>to</strong> meet <strong>the</strong> costs of repair or provide a<br />

new device as a replacement, as we see fit.<br />

In order <strong>to</strong> process you claim for redress properly and speedily, we require:<br />

• written confirmation from <strong>the</strong> equipment manufacturer that <strong>the</strong> defect has bee caused by a Hama ink cartridge<br />

• and for reasons relating <strong>to</strong> insurance, <strong>the</strong> damaged equipment and <strong>the</strong> ink cartridge from Hama! WARRANTY<br />

September 2007<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Peripheral Equipment<br />

… | GPS | REINER SCT | MAINS CONNECTION | OFFICE SUPPLIES | CLEANING & CARE | THEFT PROTECTION | INK & PAPER |<br />

für/for<br />

Lexmark<br />

alle Tintenstrahldrucker, sowie<br />

-Kombi- und Fax-Geräte L01 050600 Qty<br />

6<br />

Color JetPrinter 3200 / 5000 /<br />

5700 / 5770 / 7000 / 7200 /<br />

7200V<br />

Optra Color 40 / 45 L01 050600 Qty<br />

6<br />

P700er Serie L01 050600 Qty<br />

6<br />

X 63 / 125 L01 050600 Qty<br />

6<br />

Z 22 / 31 / 32 / 42 / 43 / 44 / 45er<br />

Serie / 51 / 52 / 53 / 54er Serie /<br />

82 / 700er Serie<br />

für/for<br />

Bro<strong>the</strong>r<br />

DCP 110c / 115c / 117c / 120c /<br />

310cn / 315cn / 340cw<br />

Code K Code C M Y Code C PC M PM Y<br />

L01 050600 Qty<br />

6<br />

L01 050600 Qty<br />

6<br />

BC<br />

35 L02<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

Refill-Systems<br />

Qty BC<br />

050601 6 33 —<br />

— —<br />

— — — — L90<br />

— — — — L90<br />

— — — — L90<br />

— — — — L90<br />

Code K C M Y<br />

B90 052780 052781 052782 052783 Qty<br />

50<br />

DCP 130c / 330c / 540cn / 750cw B10 052784 052785 052786 052787 Qty<br />

50<br />

Fax 1355 / 1360 / 1460 / 1560 B10 052784 — — —<br />

Fax 1835c / 1840c / 1940cn /<br />

2440c B90 052780 052781 052782 052783 Qty<br />

50<br />

MFC 210c / 215c / 410cn / 420cn<br />

/ 425 cn / 620 / 620cn / 640cw /<br />

820cw<br />

MFC 240c / 440cn / 660cn /<br />

845cw / 3360c / 5460cn / 5860cn<br />

B90 052780<br />

B10 052784<br />

Printer Cartridges<br />

052871 052782 052783<br />

052785<br />

MFC 3240c / 3340cn / 5440cn /<br />

5840cn B90 052780 052781 052782 052783 Qty<br />

50<br />

—<br />

— — L90 050612<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

052786 052787 Qty<br />

50<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

BC -<br />

050612<br />

050612<br />

050612<br />

050612<br />

1. Hama GmbH & Co. KG guarantees <strong>the</strong> fault-free functionality of ink cartridges <strong>to</strong> manufacturer’s specifications. If properly installed in accordance<br />

with <strong>the</strong> equipment manufacturer’s instructions, no damage can be caused <strong>to</strong> <strong>the</strong> equipment, and <strong>the</strong> equipment guarantee remains valid.<br />

2. Hama ink cartridges for use in Canon, Epson and Bro<strong>the</strong>r printers are exclusively produced using new parts, and contain no recycled products. The<br />

ink cartridges for use in Hewlett-Packard printers are exclusively refilled original parts.<br />

3. However, should your equipment suffer damage through using a Hama ink cartridge, we shall ei<strong>the</strong>r accept <strong>to</strong> meet <strong>the</strong> costs of repair or provide a<br />

new device as a replacement, as we see fit.<br />

In order <strong>to</strong> process you claim for redress properly and speedily, we require:<br />

• written confirmation from <strong>the</strong> equipment manufacturer that <strong>the</strong> defect has bee caused by a Hama ink cartridge<br />

• and for reasons relating <strong>to</strong> insurance, <strong>the</strong> damaged equipment and <strong>the</strong> ink cartridge from Hama! WARRANTY<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

BC -<br />

— —<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

September 2007<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

217<br />

PERIPHERAL EQUIPMENT INK & PAPER


STORAGE NOTEBOOK BAGS<br />

S<strong>to</strong>rage<br />

| NOTEBOOK BAGS | PAQ | LAN BAGS | HDD CASES | USB STICK CASES | WALLETS | RACKS & BOXES | FILE SYSTEMS | …<br />

218<br />

September 2007<br />

Notebook Bags<br />

Fashionable or classically elegant -<br />

notebook bags can be divided in<strong>to</strong><br />

various groups. The differentiation<br />

according <strong>to</strong> <strong>the</strong> external appearance<br />

(courier, <strong>to</strong>ploader, classic, briefcase,<br />

suitcase or backpack) is very popular.<br />

Size: Interior dimensions:<br />

15.4” 37 x 8 x<br />

27 cm<br />

17” 42.5 x 8 x<br />

29 cm<br />

Size: Interior dimensions:<br />

15.4” 29 x 9 x 40<br />

cm<br />

Size: Interior dimensions:<br />

023790<br />

023791<br />

023765<br />

Qty<br />

5<br />

Qty<br />

5<br />

Qty<br />

6<br />

HT<br />

HT<br />

BA<br />

17” 31 x 9 x 42<br />

Qty BA<br />

023766 6<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

A lot of practical details which are<br />

optimal for everyday life substantiate<br />

<strong>the</strong> longstanding experience which is<br />

inherent in all Hama bags.<br />

Business Briefcase<br />

- With padded, removable notebook<br />

cover<br />

- Document <strong>com</strong>partment<br />

- Insert <strong>com</strong>partments for business cards<br />

- Two pen holders<br />

- Mobile phone case<br />

- Zipped <strong>com</strong>partment on <strong>the</strong> back<br />

- Removable shoulder strap<br />

- Lockable<br />

- Four steady feet<br />

- Material: lea<strong>the</strong>r<br />

- 10-year guarantee<br />

- Colour: black<br />

Berlin<br />

- Rucksack with one <strong>com</strong>partment and a<br />

lot of s<strong>to</strong>rage space<br />

- Large main <strong>com</strong>partment<br />

- Padded notebook <strong>com</strong>partment for<br />

15.4" notebooks<br />

- Large front pocket with organizer<br />

- Zipped <strong>com</strong>partment and small mesh<br />

<strong>com</strong>partment inside<br />

- Padded rucksack strap (can be s<strong>to</strong>wed in<br />

<strong>the</strong> small zipped <strong>com</strong>partment)<br />

- Handle<br />

- Padded back<br />

- Material: polytex<br />

- 10-year guarantee<br />

- Colour: black<br />

- Front pocket on <strong>the</strong> lid<br />

- Notebook <strong>com</strong>partment: 27 x 5 x 36 cm<br />

- Zipped <strong>com</strong>partment on <strong>the</strong> lid<br />

- Notebook <strong>com</strong>partment: 30 x 5 x 40 cm<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


S<strong>to</strong>rage<br />

| NOTEBOOK BAGS | PAQ | LAN BAGS | HDD CASES | USB STICK CASES | WALLETS | RACKS & BOXES | FILE SYSTEMS | …<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

Size: Interior dimensions:<br />

15.4“ 36 x 5 x 28<br />

Qty HT<br />

023867<br />

cm<br />

6<br />

Size: Interior dimensions:<br />

15.4“<br />

39 x 5 x<br />

28.5 cm<br />

Size: Interior dimensions:<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

023868<br />

Qty<br />

6<br />

HT<br />

15.4“ 27 x 4 x 38<br />

Qty HT<br />

cm<br />

023869 4<br />

Dublin<br />

- Padded notebook <strong>com</strong>partment<br />

- Removable partition<br />

- 2 document <strong>com</strong>partments (inside and<br />

back)<br />

- Front pocket with organizer<br />

- Large zipped mesh pocket<br />

- Padded handle<br />

- Frame running around <strong>the</strong> bag<br />

- Metal fittings<br />

- Steady feet<br />

- Material: nylon/PU<br />

- 10-year guarantee<br />

- Colour: black/orange<br />

C2<br />

September 2007<br />

C3<br />

- With document <strong>com</strong>partment outside<br />

(can be folded out)<br />

Notebook rucksack<br />

- Three-<strong>com</strong>partment system with a lot of<br />

s<strong>to</strong>rage space<br />

- Large <strong>com</strong>partment for a file<br />

- Notebook holder<br />

- Two small mesh <strong>com</strong>partments, zipped<br />

<strong>com</strong>partment<br />

- Small <strong>com</strong>partments, pockets and pen<br />

holders<br />

- Additional <strong>com</strong>partments for memory<br />

cards, CDs etc.<br />

- Removable MP3 bag made of neoprene<br />

- Padded rucksack strap<br />

- Interior dimensions 1: 29 x 5 x 43 cm<br />

- Interior dimensions 2: 29 x 3 x 43 cm<br />

219<br />

STORAGE NOTEBOOK BAGS


STORAGE NOTEBOOK BAGS<br />

S<strong>to</strong>rage<br />

| NOTEBOOK BAGS | PAQ | LAN BAGS | HDD CASES | USB STICK CASES | WALLETS | RACKS & BOXES | FILE SYSTEMS | …<br />

220<br />

black<br />

grey<br />

black<br />

grey<br />

Size: Interior dimensions:<br />

15.4“ 40 x 5 x 29<br />

cm<br />

17”<br />

September 2007<br />

42 x 5 x 32<br />

cm<br />

Size: Interior dimensions:<br />

15.4“ 31 x 7 x 40<br />

cm<br />

Size: Interior dimensions:<br />

023730<br />

023731<br />

023732<br />

023733<br />

023734<br />

023735<br />

Qty<br />

9<br />

Qty<br />

9<br />

Qty<br />

9<br />

Qty<br />

9<br />

Qty<br />

9<br />

Qty<br />

9<br />

HT<br />

HT<br />

HT<br />

HT<br />

HT<br />

HT<br />

15.4“ 39 x 5 x 28<br />

Qty HT<br />

cm<br />

026990 9<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

Exxter Mesh<br />

- Sturdy, padded handle<br />

- Available in two colours (black, grey)<br />

Bag C2, C4<br />

- Padded notebook <strong>com</strong>partment<br />

- Compartments for CDs<br />

- Large zipped <strong>com</strong>partment at <strong>the</strong> back<br />

- Rubberized, shock-absorbing steady<br />

feet<br />

- Trolley strap & shoulder strap<br />

- Front pocket with organizer<br />

- Webbing band <strong>to</strong> fix <strong>the</strong> notebook<br />

- Removable partition<br />

- Separate pocket for cables<br />

Rucksack<br />

- Two-<strong>com</strong>partment rucksack with<br />

separate, padded notebook<br />

<strong>com</strong>partment<br />

- Two mesh <strong>com</strong>partments<br />

- Document <strong>com</strong>partment<br />

- Front pocket with organizer for MP3<br />

player, digital camera, mobile phone<br />

- Padded rucksack strap<br />

Exxter 2<br />

- Rubberized, shock-absorbing steady<br />

feet<br />

- Notebook holder<br />

- Adjustable partition<br />

- Trolley strap for practical attachment <strong>to</strong><br />

a trolley<br />

- Material: nylon<br />

- 10-year guarantee<br />

- Colour: black<br />

Compact 20<br />

- Elegant bag with padded main<br />

<strong>com</strong>partment<br />

- Frame running around <strong>the</strong> bag<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


S<strong>to</strong>rage<br />

| NOTEBOOK BAGS | PAQ | LAN BAGS | HDD CASES | USB STICK CASES | WALLETS | RACKS & BOXES | FILE SYSTEMS | …<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

Size: Interior dimensions:<br />

15.4“ 39 x 5 x 28<br />

Qty HT<br />

026991<br />

cm<br />

7<br />

17“ 42 x 7 x 30<br />

Qty HT<br />

026994<br />

cm<br />

4<br />

Size: Interior dimensions:<br />

15.4“ 39 x 5 x 28<br />

Qty HT<br />

026992<br />

cm<br />

5<br />

Size: Interior dimensions:<br />

15.4“ 41 x 5.5 x<br />

29 cm<br />

023831<br />

Qty HT<br />

4<br />

17” 43 x 5.5 x<br />

32 cm<br />

023833<br />

Qty HT<br />

4<br />

Size: Interior dimensions:<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

15.4“ 41 x 5.5 x<br />

Qty HT<br />

023832<br />

29 cm<br />

4<br />

Exxter 2<br />

- Rubberized, shock-absorbing steady<br />

feet<br />

- Notebook holder<br />

- Adjustable partition<br />

- Trolley strap for practical attachment <strong>to</strong><br />

a trolley<br />

- Material: nylon<br />

- 10-year guarantee<br />

- Colour: black<br />

Compact 21/40<br />

- Like Compact 20, with additional large<br />

document <strong>com</strong>partment<br />

Business<br />

- Versatile bag with two padded main<br />

<strong>com</strong>partments<br />

- Several inside & outside pockets and<br />

document <strong>com</strong>partments<br />

- Strap for clo<strong>the</strong>s<br />

Moscow II<br />

- Large, padded main <strong>com</strong>partment with<br />

adjustable partition<br />

- 4 additional, removable inserts for<br />

protection of <strong>the</strong> edges<br />

- Document <strong>com</strong>partment and organizer<br />

inside<br />

- Removable protective lid<br />

- Separate pocket for cables<br />

- Large front pocket with additional<br />

organizer<br />

- Detachable shoulder strap (metal hook)<br />

- Trolley strap<br />

- Frame running around <strong>the</strong> bag<br />

- Rubberized, shock-absorbing steady feet<br />

- Material: EVA<br />

- Colour: black<br />

C2, C4<br />

September 2007<br />

C3<br />

- Document <strong>com</strong>partment outside (can be<br />

folded out)<br />

221<br />

STORAGE NOTEBOOK BAGS


STORAGE NOTEBOOK BAGS<br />

S<strong>to</strong>rage<br />

| NOTEBOOK BAGS | PAQ | LAN BAGS | HDD CASES | USB STICK CASES | WALLETS | RACKS & BOXES | FILE SYSTEMS | …<br />

222<br />

September 2007<br />

Size: Interior dimensions:<br />

15.4“ 38 x 4 x 27<br />

cm<br />

17” 42 x 4 x 31<br />

cm<br />

19” 44 x 4 x 34<br />

cm<br />

20.1” 48 x 6 x 35<br />

cm<br />

Size: Interior dimensions:<br />

15.4“ 38 x 6 x 28<br />

cm<br />

Size: Interior dimensions:<br />

15.4“ 38 x 6 x 28<br />

cm<br />

Size: Interior dimensions:<br />

15.4“ 28 x 6 x 38<br />

cm<br />

023700<br />

023701<br />

023702<br />

023703<br />

023878<br />

023889<br />

023879<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

4<br />

Qty<br />

4<br />

Qty<br />

4<br />

HT<br />

HT<br />

HT<br />

HT<br />

PO<br />

PO<br />

PO<br />

Napoli<br />

- Large, padded main <strong>com</strong>partment and<br />

removable partition<br />

- Organizer with two pockets and 3 pen<br />

holders<br />

- Document <strong>com</strong>partment<br />

- Front pocket with organizer and key<br />

band<br />

- Zipped <strong>com</strong>partment at <strong>the</strong> back<br />

- Padded handle<br />

- Trolley strap<br />

- Material: polyester 600 D<br />

- 10-year guarantee<br />

- Colour: black<br />

Oslo<br />

- Large, padded main <strong>com</strong>partment and<br />

removable partition<br />

- Notebook holder made of umpteen<br />

times woven strap<br />

- Large zipped <strong>com</strong>partment in <strong>the</strong> lid<br />

(inside)<br />

- Two additional mesh <strong>com</strong>partments and<br />

one pocket for cables inside<br />

- Waterproof zip bands<br />

- Lockable zip<br />

- Front pocket with organizer and large<br />

zipped <strong>com</strong>partment on <strong>the</strong> lid<br />

- Trolley strap<br />

- Detachable shoulder strap<br />

- Steady feet<br />

- Material: nylon<br />

- 10-year guarantee<br />

- Colour: black<br />

C2<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

C3<br />

- Additional document <strong>com</strong>partment (can<br />

be folded out) and zipped <strong>com</strong>partment<br />

at <strong>the</strong> back<br />

Oslo Trolley<br />

- Removable, small inner pocket<br />

- Two straps <strong>to</strong> attach clo<strong>the</strong>s; large mesh<br />

<strong>com</strong>partment<br />

- Large zipped <strong>com</strong>partment in <strong>the</strong> lid<br />

(inside); lockable zip<br />

- Front pocket with organizer and large<br />

zipped <strong>com</strong>partment on <strong>the</strong> lid<br />

- Additional zipped <strong>com</strong>partment on <strong>the</strong><br />

back; telescopic handle; 2 inliner rollers<br />

- Material: nylon; guarantee: 10 years<br />

- Colour: black<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


S<strong>to</strong>rage<br />

| NOTEBOOK BAGS | PAQ | LAN BAGS | HDD CASES | USB STICK CASES | WALLETS | RACKS & BOXES | FILE SYSTEMS | …<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

black<br />

brown<br />

Size: Interior dimensions:<br />

15.4“ 37 x 5 x 27<br />

cm<br />

023715<br />

Qty HT<br />

5<br />

023716<br />

Qty HT<br />

5<br />

15.4“ 40 x 6.5 x<br />

29.5 cm<br />

023717<br />

Qty HT<br />

5<br />

023718<br />

Qty HT<br />

5<br />

Size: Interior dimensions:<br />

15.4“ 37 x 6 x 27<br />

Qty HT<br />

026862<br />

cm<br />

6<br />

Size: Interior dimensions:<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

15.4“ 37 x 6 x 27<br />

Qty HT<br />

026864<br />

cm<br />

6<br />

September 2007<br />

Salzburg<br />

- Large, padded main <strong>com</strong>partment and<br />

removable partition<br />

- Notebook holder made of umpteen<br />

times woven strap<br />

- Document <strong>com</strong>partment<br />

- Front pocket with organizer<br />

- Document <strong>com</strong>partment, can be folded<br />

out<br />

- Small zipped <strong>com</strong>partment at <strong>the</strong> back<br />

- Trolley strap<br />

- Padded handle<br />

- Detachable shoulder strap with<br />

shoulder padding<br />

- Sturdy frame<br />

- Rubberized, shock-absorbing steady<br />

feet<br />

- Material: nylon 840 D<br />

- 10-year guarantee<br />

- Available in two colours (black, brown)<br />

Syscase<br />

- 2 document <strong>com</strong>partments, organizer<br />

- Adjustable partition<br />

- Notebook holder<br />

- shock-absorbing rubber feet<br />

- Self-repairing zip<br />

- 10-year guarantee<br />

- Colour: black<br />

Compact 2<br />

- With movable inner pocket<br />

- Material: polytex<br />

Compact 3/4<br />

- With loose inner pocket<br />

- Material: polytex<br />

223<br />

STORAGE NOTEBOOK BAGS


STORAGE NOTEBOOK BAGS<br />

S<strong>to</strong>rage<br />

| NOTEBOOK BAGS | PAQ | LAN BAGS | HDD CASES | USB STICK CASES | WALLETS | RACKS & BOXES | FILE SYSTEMS | …<br />

224<br />

black<br />

black/orange<br />

black/orange<br />

black/grey<br />

14“<br />

Type 1<br />

15.4“<br />

Type 2<br />

September 2007<br />

Size: Interior dimensions:<br />

17“<br />

Type C4<br />

15.4“<br />

Type C3<br />

17“<br />

Type C5<br />

32 x 5 x 26<br />

cm<br />

40 x 5 x 28<br />

cm<br />

42 x 5 x 31<br />

cm<br />

40 x 5 x 28<br />

cm<br />

42 x 5 x 31<br />

cm<br />

Size: Interior dimensions:<br />

023819<br />

023840<br />

023820<br />

023841<br />

023822<br />

023843<br />

023821<br />

023842<br />

023823<br />

023844<br />

15.4“ 39.5 x 5 x<br />

Qty HT<br />

023825<br />

29 cm<br />

2<br />

023846<br />

Qty<br />

8<br />

Qty<br />

8<br />

Qty<br />

8<br />

Qty<br />

8<br />

Qty<br />

8<br />

Qty<br />

8<br />

Qty<br />

7<br />

Qty<br />

7<br />

Qty<br />

7<br />

Qty<br />

7<br />

Qty<br />

2<br />

HT<br />

HT<br />

HT<br />

HT<br />

HT<br />

HT<br />

HT<br />

HT<br />

HT<br />

HT<br />

HT<br />

Syscase II<br />

- Large, padded main <strong>com</strong>partment with<br />

adjustable partition<br />

- Hook and loop strap <strong>to</strong> fasten <strong>the</strong> notebook<br />

- Document <strong>com</strong>partment inside<br />

- Organizer with mesh pocket, pen holders<br />

and two padded <strong>com</strong>partments (CDs…)<br />

- Small pocket for cables<br />

- Front pocket with additional organizer<br />

and opening for headphone cable<br />

- Zipped <strong>com</strong>partment on <strong>the</strong> back<br />

- Detachable shoulder strap (metal hook)<br />

- Padded handle<br />

- Trolley strap<br />

- Self-repairing zip<br />

- Frame running around <strong>the</strong> bag<br />

- Rubberized, impact-absorbent steady feet<br />

- Material: rips<strong>to</strong>p/polytex<br />

- 10-year guarantee<br />

- Available in two colour <strong>com</strong>binations<br />

(black/orange, black/grey)<br />

C1/C2/C4<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

C3/C5<br />

-With document <strong>com</strong>partment outside<br />

(can be folded out)<br />

Trolley<br />

- Like C3/C5, but with trolley handle<br />

(padded) which can be s<strong>to</strong>wed away<br />

instead of trolley strap<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


S<strong>to</strong>rage<br />

| NOTEBOOK BAGS | PAQ | LAN BAGS | HDD CASES | USB STICK CASES | WALLETS | RACKS & BOXES | FILE SYSTEMS | …<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

black/orange<br />

black/grey<br />

black<br />

orange/grey<br />

green/grey<br />

Size: Interior dimensions:<br />

15.4“ 28.5 x 10 x<br />

Qty HT<br />

023824<br />

40 cm<br />

6<br />

Size: Interior dimensions:<br />

15.4“ 40 x 10 x<br />

27.5 cm<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

023845<br />

011177<br />

011178<br />

011179<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

10<br />

HT<br />

HT<br />

HT<br />

HT<br />

September 2007<br />

Syscase II Backpack<br />

- Padded main <strong>com</strong>partment<br />

- Removable notebook cover made of<br />

neoprene<br />

- Small zipped <strong>com</strong>partment with mesh<br />

pocket<br />

- Front pocket with organizer<br />

- Two small side pockets<br />

- Back made of air-permeable mesh<br />

material<br />

- Padded backpack strap<br />

- Rubberized handle<br />

- Material: rips<strong>to</strong>p/polytex<br />

- 10-year guarantee<br />

- Available in two colour <strong>com</strong>binations<br />

(black/orange, black/grey)<br />

College Tiger<br />

- Large zipped mesh pocket<br />

- Two small pockets<br />

- Document <strong>com</strong>partment<br />

- Zipped <strong>com</strong>partment on <strong>the</strong> back<br />

- Shoulder strap with anti-slip padding<br />

- Belt adjustment with quick fastener<br />

- Material: 1680 D/PU + 2Tone<br />

- 3-year guarantee<br />

- Available in three colours<br />

(black, orange/grey, green/grey)<br />

225<br />

STORAGE NOTEBOOK BAGS


STORAGE NOTEBOOK BAGS<br />

S<strong>to</strong>rage<br />

| NOTEBOOK BAGS | PAQ | LAN BAGS | HDD CASES | USB STICK CASES | WALLETS | RACKS & BOXES | FILE SYSTEMS | …<br />

226<br />

light-green<br />

light-blue<br />

pink<br />

beige<br />

Size: Interior dimensions:<br />

15.4“ 40 x 8 x 29<br />

Qty HT<br />

023800<br />

cm<br />

9<br />

15.4“ 40 x 8 x 29<br />

Qty HT<br />

023801<br />

cm<br />

9<br />

15.4“ 40 x 8 x 29<br />

Qty HT<br />

023802<br />

cm<br />

9<br />

15.4“ 40 x 8 x 29<br />

Qty HT<br />

023803<br />

cm<br />

9<br />

Scottish 15.4“ 40 x 8 x 29<br />

Qty HT<br />

023804<br />

cm<br />

9<br />

September 2007<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

FashionLine<br />

- Fashionable <strong>to</strong>ploader with two zips<br />

which lie on <strong>to</strong>p of each o<strong>the</strong>r for<br />

variation of <strong>the</strong> bag size<br />

- With padded notebook <strong>com</strong>partment<br />

for notebooks up <strong>to</strong> 15.4“<br />

- With document <strong>com</strong>partment inside<br />

and outside<br />

- Two pockets sewn on <strong>the</strong> front (for<br />

mobile phone, with organizer and pen<br />

holder)<br />

- Material: polytex<br />

- 10-year guarantee<br />

- Available in five colours (light-green,<br />

light-blue, pink, beige, Scottish)<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


S<strong>to</strong>rage<br />

| NOTEBOOK BAGS | PAQ | LAN BAGS | HDD CASES | USB STICK CASES | WALLETS | RACKS & BOXES | FILE SYSTEMS | …<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

black<br />

blue<br />

black<br />

Size: Interior dimensions:<br />

15.4“ 37.5 x 5 x<br />

Qty HT<br />

29 cm<br />

023961 9<br />

Size: Interior dimensions:<br />

15.4“<br />

40 x 5 x 30<br />

cm<br />

Size: Interior dimensions:<br />

13.1“<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

33.5 x 2.5<br />

x 26.5 cm<br />

023962<br />

023948<br />

023756<br />

Qty<br />

9<br />

Qty<br />

4<br />

Qty<br />

12<br />

HT<br />

HT<br />

BA<br />

15.4“ 38.5 x 3 x<br />

28 cm<br />

023757<br />

Qty BA<br />

12<br />

17“ 42 x 2.5 x<br />

31.5 cm<br />

023758<br />

Qty BA<br />

12<br />

September 2007<br />

EVA<br />

- Padded main <strong>com</strong>partment with zip<br />

- Document <strong>com</strong>partment<br />

- Compartments for business cards and<br />

5 CDs<br />

- Small inner pocket<br />

- Removable partitions<br />

- Neoprene band <strong>to</strong> fix <strong>the</strong> notebook<br />

- 3 pen holders<br />

- Sturdy handle<br />

- Shoulder strap with metal hook<br />

- Frame running around <strong>the</strong> bag<br />

- Steady feet<br />

- Available in two colours (black, blue)<br />

Cool Impact<br />

- Padded notebook <strong>com</strong>partment<br />

- Lap<strong>to</strong>p liftband<br />

- Two <strong>com</strong>partments for DVD, CDs etc.<br />

- Zipped <strong>com</strong>partment<br />

- Keyring pendant<br />

- Sturdy rubber handle<br />

- Two quick-acting locks<br />

- Detachable shoulder strap<br />

- Steady feet<br />

- Material: EVA<br />

- Colour: black<br />

Memory<br />

- Padded notebook cover<br />

- Memory foam anti-shock protection<br />

(<strong>the</strong> padding adapts <strong>to</strong> fit <strong>the</strong> shape of<br />

<strong>the</strong> notebook)<br />

- Safe, all-round protection<br />

- Material: memory foam<br />

- 10-year guarantee<br />

- Colour: black<br />

227<br />

STORAGE NOTEBOOK BAGS


STORAGE NOTEBOOK BAGS<br />

S<strong>to</strong>rage<br />

| NOTEBOOK BAGS | PAQ | LAN BAGS | HDD CASES | USB STICK CASES | WALLETS | RACKS & BOXES | FILE SYSTEMS | …<br />

228<br />

Size: Interior dimensions:<br />

13.1“<br />

33.5 x 3 x<br />

26 cm<br />

023762<br />

15.4” 37 x 9 x 28<br />

Qty HT<br />

023723<br />

cm<br />

4<br />

023724<br />

Qty<br />

12<br />

15.4“ 40 x 4 x 30<br />

cm<br />

023763<br />

Qty BA<br />

6<br />

black<br />

17“ 45 x 4 x 32<br />

cm<br />

023764<br />

Qty BA<br />

6<br />

black<br />

olive<br />

black<br />

Olive<br />

Size: Interior dimensions:<br />

15.4”<br />

September 2007<br />

37 x 9 x 28<br />

cm<br />

Size: Interior dimensions:<br />

Qty<br />

4<br />

BA<br />

HT<br />

15.4” 39 x 12 x<br />

Qty HT<br />

023725<br />

29 cm<br />

4<br />

15.4” 39 x 12 x<br />

Qty HT<br />

023726<br />

29 cm<br />

4<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

Portfolio<br />

- Padded notebook cover<br />

- Safe, all-round protection<br />

- Padded protective lid<br />

- Two mesh <strong>com</strong>partments for floppy<br />

disks<br />

- Two additional small <strong>com</strong>partments<br />

- Slots for business cards<br />

- Handles can be s<strong>to</strong>wed away<br />

- Material: polytex<br />

- 10-year guarantee<br />

- Colour: black<br />

Super Light College<br />

- Padded shoulder strap<br />

- 10-year guarantee<br />

- Material: nylon 75 D<br />

- Available in two colours (black, olive)<br />

- Large main <strong>com</strong>partment<br />

- Organizer<br />

- Large zipped <strong>com</strong>partment inside<br />

- One large zipped <strong>com</strong>partment each on<br />

<strong>the</strong> lid and at <strong>the</strong> back<br />

Super Light XL<br />

- Two CD <strong>com</strong>partments<br />

- Padded notebook <strong>com</strong>partment<br />

- Lid with QRB quick closure system<br />

- Two lateral zipped <strong>com</strong>partments<br />

outside<br />

- Rubberized handle<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


S<strong>to</strong>rage<br />

| NOTEBOOK BAGS | PAQ | LAN BAGS | HDD CASES | USB STICK CASES | WALLETS | RACKS & BOXES | FILE SYSTEMS | …<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

black<br />

olive<br />

black<br />

blue<br />

grey<br />

Size: Interior dimensions:<br />

15.4” 30 x 4 x 36<br />

cm<br />

023727<br />

Qty HT<br />

4<br />

15.4” 30 x 4 x 36<br />

cm<br />

023728<br />

Qty HT<br />

4<br />

Size: Interior dimensions:<br />

15.4“ 30 x 14 x<br />

Qty HT<br />

023736<br />

40 cm<br />

3<br />

Size: Interior dimensions:<br />

17”<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

42 x 5 x 28<br />

cm<br />

023737<br />

023738<br />

023739<br />

Qty<br />

3<br />

Qty<br />

3<br />

Qty<br />

3<br />

HT<br />

HT<br />

HT<br />

September 2007<br />

Super Light Rucksack<br />

- Padded notebook <strong>com</strong>partment<br />

(30 x 4 x 36 cm) for 15.4" notebooks<br />

- Two inner <strong>com</strong>partments<br />

- Large zipped <strong>com</strong>partment<br />

- Document <strong>com</strong>partment<br />

- Large front pocket with organizer<br />

- Handle<br />

- Padded rucksack straps<br />

- Material: nylon 75 D<br />

- 10-year guarantee<br />

- Available in two colours (black, olive)<br />

- Interior dimensions 1: 30 x 8 x 42 cm<br />

- Interior dimensions 2: 30 x 4 x 42 cm<br />

Vienna Rucksack<br />

- Rainproof zip bands<br />

- Front pocket with organizer<br />

- Two small lateral zipped <strong>com</strong>partments<br />

- Opening for headphone<br />

- Padded back and handle<br />

- Padded rucksack straps<br />

- Material: nylon/politex<br />

- 10-year guarantee<br />

- Available in three colours (black, blue,<br />

grey)<br />

- Padded notebook <strong>com</strong>partment<br />

- Small <strong>com</strong>partment for documents<br />

- Padded notebook <strong>com</strong>partment<br />

- Removable notebook cover<br />

- Large document <strong>com</strong>partment<br />

- Small addi<strong>to</strong>nal inner <strong>com</strong>partment<br />

- Two large zipped <strong>com</strong>partments for<br />

cables<br />

- Front pocket with organizer<br />

- Interior dimensions 1: 35 x 5 x 45 cm<br />

- Interior dimensions 2: 30 x 15 x 45 cm<br />

229<br />

STORAGE NOTEBOOK BAGS


STORAGE NOTEBOOK BAGS<br />

S<strong>to</strong>rage<br />

| NOTEBOOK BAGS | PAQ | LAN BAGS | HDD CASES | USB STICK CASES | WALLETS | RACKS & BOXES | FILE SYSTEMS | …<br />

230<br />

September 2007<br />

Size: Interior dimensions:<br />

17” 42 x 5 x 30<br />

Qty HT<br />

023711<br />

cm<br />

8<br />

Size: Interior dimensions:<br />

15.4” 40 x 5 x 29<br />

Qty HT<br />

023710<br />

cm<br />

7<br />

Size: Interior dimensions:<br />

15.4” 32 x 11 x<br />

Qty HT<br />

023712<br />

41 cm<br />

6<br />

i<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

Sportsline<br />

- With large, padded main <strong>com</strong>partment<br />

and removable partition<br />

- Organizer with two pockets and 3 pen<br />

holders<br />

- Document <strong>com</strong>partment<br />

- Front pocket with organizer and key<br />

band<br />

- Small zipped <strong>com</strong>partment at <strong>the</strong> front<br />

for keys<br />

- Small zipped <strong>com</strong>partment at <strong>the</strong> back<br />

- Padded handle<br />

- Trolley strap<br />

- Material: polyester 600 D<br />

- 3-year guarantee<br />

- Colour: black/grey<br />

Business<br />

- Large document <strong>com</strong>partment at <strong>the</strong><br />

back, can be folded out<br />

Sportsline Rucksack<br />

- Padded notebook <strong>com</strong>partment<br />

(29 x 5 x 37 cm)<br />

- Large zipped <strong>com</strong>partment<br />

- CD <strong>com</strong>partments<br />

- Front pocket for documents<br />

- Front pocket with organizer and key<br />

band<br />

- Mesh pockets at <strong>the</strong> sides<br />

- Rubber feet<br />

- Handle<br />

- Padded rucksack straps<br />

- Material: polyester 600 D<br />

- 3-year guarantee<br />

- Colour: black/grey<br />

The code number of <strong>the</strong> model type, e.g.<br />

Moscow C2, characterizes <strong>the</strong> max.<br />

notebook size for which a bag is suitable.<br />

C1 = 13.1"/14,1"<br />

C2 = 15.4" (C3 = 15.4" including a document<br />

<strong>com</strong>partment which can be folded out)<br />

C4 = 17" (C5 = 17" including a document<br />

<strong>com</strong>partment which can be folded out)<br />

C6 = 19"<br />

C8 = 20.1"<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


S<strong>to</strong>rage<br />

| NOTEBOOK BAGS | PAQ | LAN BAGS | HDD CASES | USB STICK CASES | WALLETS | RACKS & BOXES | FILE SYSTEMS | …<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

Size: Interior dimensions:<br />

14.5“ 36.5 x 5 x<br />

Qty HT<br />

026938<br />

27.5 cm<br />

9<br />

Size: Interior dimensions:<br />

14“/15“ 40 x 5 x 27<br />

Qty HT<br />

026918<br />

cm<br />

8<br />

15.4“ 37 x 5 x 28<br />

Qty HT<br />

026916<br />

cm<br />

9<br />

Size: Interior dimensions:<br />

17“ 42 x 6 x 30<br />

Qty HT<br />

023949<br />

cm<br />

8<br />

Size: Interior dimensions:<br />

17“ 42 x 5 x 29<br />

Qty HT<br />

023909<br />

cm<br />

9<br />

Size: Interior dimensions:<br />

15.4“ 37 x 4 x<br />

28.5 cm<br />

15.4“<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

40 x 4 x<br />

30 cm<br />

026816<br />

026818<br />

Qty<br />

9<br />

Qty<br />

9<br />

HT<br />

HT<br />

September 2007<br />

Sportsline I<br />

- Large, padded main <strong>com</strong>partment<br />

- Hook and loop strap <strong>to</strong> fasten <strong>the</strong><br />

notebook<br />

- Rubberized, shock-absorbing base studs<br />

- 3-year guarantee<br />

- Colour: black<br />

Basic<br />

- Material: polytex<br />

Easy Polytex<br />

- Practical mesh pockets<br />

- Material: polytex (26916), nylon (26918)<br />

C4<br />

- Removable partition<br />

- Separate pocket for cables<br />

- Additional <strong>com</strong>partment in <strong>the</strong> lid<br />

- Flat front pocket for documents<br />

- Additional zipped <strong>com</strong>partment on <strong>the</strong><br />

back with organizer and document<br />

<strong>com</strong>partment<br />

- Padded handle<br />

- Removable shoulder strap<br />

- Material: polytex<br />

C4 Basic<br />

- Pen holder<br />

- Shoulder strap with non-slip pad<br />

- Material: polyester 500 D x 300 D<br />

SportsLine III<br />

- Sporty notebook bag with large main<br />

<strong>com</strong>partment and removable partition<br />

- Organizer with two pockets and 3 pen<br />

holders<br />

- Document <strong>com</strong>partment<br />

- Front pocket with organizer and key<br />

band<br />

- Zipped <strong>com</strong>partment at <strong>the</strong> back<br />

- Padded handle<br />

- Trolley strap<br />

- Material: polytex<br />

- 3-year guarantee<br />

- Colour: grey/black<br />

231<br />

STORAGE NOTEBOOK BAGS


STORAGE NOTEBOOK BAGS<br />

S<strong>to</strong>rage<br />

| NOTEBOOK BAGS | PAQ | LAN BAGS | HDD CASES | USB STICK CASES | WALLETS | RACKS & BOXES | FILE SYSTEMS | …<br />

232<br />

September 2007<br />

Size: Interior dimensions:<br />

15.4“ 38 x 4 x 28<br />

cm<br />

Size: Interior dimensions:<br />

023817<br />

Qty<br />

9<br />

15.4” 36 x 5 x<br />

25.5 cm<br />

023883<br />

Qty PO<br />

20<br />

17” 41 x 5 x 29<br />

cm<br />

023884<br />

Qty PO<br />

10<br />

19” 46 x 5 x 33<br />

cm<br />

023885<br />

Qty PO<br />

10<br />

Size: Interior dimensions:<br />

15“ 33 x 4 x 28<br />

cm<br />

026966<br />

Qty HT<br />

24<br />

15.4“ 36 x 4 x 28<br />

cm<br />

026967<br />

Qty HT<br />

24<br />

17“ 42 x 5 x 30<br />

cm<br />

026968<br />

Qty HT<br />

24<br />

HT<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

Sportsline Easy<br />

- Padded main <strong>com</strong>partment<br />

- Hook and loop notebook holder<br />

- Document <strong>com</strong>partments (1x inside, 2x<br />

outside)<br />

- Two mesh pockets with zip<br />

- Insert <strong>com</strong>partments for business cards<br />

- Pen holder<br />

- Shoulder strap with anti-slip padding<br />

- Rubberized, shock-absorbing steady<br />

feet<br />

- Material: polytex<br />

- 3-year gurantee<br />

- Colour: red<br />

Action<br />

- Large, padded main <strong>com</strong>partment and<br />

removable partition<br />

- Notebook holder made of woven strap<br />

- Zipped mesh <strong>com</strong>partment inside<br />

- Zipped front pocket<br />

- Document <strong>com</strong>partment on <strong>the</strong> back<br />

- Removable shoulder strap<br />

- Padded handle<br />

- Trolley strap<br />

- Base studs<br />

- Material: polyester 600 D /300 D<br />

- 3-year guarantee<br />

- Colour: black<br />

College Neoprene<br />

- Padded neoprene cover<br />

- Safe all-round protection for a notebook<br />

- Material: neoprene<br />

- 3-year guarantee<br />

- Colour: black<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


S<strong>to</strong>rage<br />

| NOTEBOOK BAGS | PAQ | LAN BAGS | HDD CASES | USB STICK CASES | WALLETS | RACKS & BOXES | FILE SYSTEMS | …<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

without picture<br />

silver-grey<br />

iron-grey<br />

Size: Interior dimensions:<br />

13.1“ 33 x 2.5 x<br />

Qty HT<br />

023979<br />

23 cm<br />

24<br />

Size: Interior dimensions:<br />

14“<br />

15.4“ 40.5 x 4.5 x<br />

29 cm<br />

17“ 44 x 4.5 x<br />

32 cm<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

37 x 3.5 x<br />

25.5 cm<br />

011181<br />

011182<br />

011183<br />

011184<br />

011185<br />

Qty<br />

5<br />

Qty<br />

4<br />

Qty<br />

4<br />

Qty<br />

4<br />

Qty<br />

4<br />

HT<br />

HT<br />

HT<br />

HT<br />

HT<br />

September 2007<br />

Notebook Cover "College"<br />

- Padded neoprene cover<br />

- Safe all-round protection for a notebook<br />

- Material: neoprene<br />

- Colour: black<br />

Aluminium Case<br />

- Notebook <strong>com</strong>partment with removable<br />

partition<br />

- Notebook holder made of umpteen<br />

times woven strap<br />

- Document <strong>com</strong>partment with pen<br />

holder<br />

- Organizer for business card, CDs, disks...<br />

- Detachable shoulder strap<br />

- Very sturdy handle<br />

- Lockable<br />

- Four steady feet<br />

- Material: aluminium<br />

- 10-year guarantee<br />

- Available in two colours<br />

(silver/grey, iron/grey)<br />

233<br />

STORAGE NOTEBOOK BAGS


STORAGE NOTEBOOK BAGS<br />

S<strong>to</strong>rage<br />

| NOTEBOOK BAGS | PAQ | LAN BAGS | HDD CASES | USB STICK CASES | WALLETS | RACKS & BOXES | FILE SYSTEMS | …<br />

234<br />

silver-grey<br />

grey<br />

iron-grey<br />

black<br />

Size: Interior dimensions:<br />

17“<br />

41 x 4.5 x<br />

29.5 cm<br />

Barbara<br />

17“<br />

September 2007<br />

Size: Interior dimensions:<br />

41 x 4.5 x<br />

29.5 cm<br />

011186<br />

011187<br />

023810<br />

023811<br />

Qty<br />

5<br />

Qty<br />

1<br />

Qty<br />

5<br />

Qty<br />

5<br />

HT<br />

HT<br />

HT<br />

HT<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

Aluminium Case<br />

- Notebook <strong>com</strong>partment with removable<br />

inner partition<br />

- Notebook holder made of umpteen<br />

times woven strap<br />

- Document <strong>com</strong>partment with pen<br />

holder<br />

- Organizer for business card, CDs, disks...<br />

- Detachable shoulder strap<br />

- Very sturdy handle<br />

- Lockable<br />

- Four steady feet<br />

- Material: aluminium<br />

- 10-year guarantee<br />

Alu Advance<br />

- Available in two colours<br />

(silver/grey, iron/grey)<br />

Alu Bridge<br />

- With fabric design<br />

- Available in two colours (grey, black)<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


S<strong>to</strong>rage<br />

| NOTEBOOK BAGS | PAQ | LAN BAGS | HDD CASES | USB STICK CASES | WALLETS | RACKS & BOXES | FILE SYSTEMS | …<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

Barbara<br />

Size: Interior dimensions:<br />

15.4”<br />

PAQ<br />

34 x 5 x<br />

43 cm<br />

Size: Interior dimensions:<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

PAQ links trendy design and<br />

hard-wearing high-tech materials.<br />

The young brand fascinates with<br />

innovative, very practical ideas.<br />

The great demands of young<br />

business nomads served as<br />

023743<br />

Qty<br />

6<br />

HT<br />

15.4“ 36 x 6 x 27<br />

Qty HT<br />

023740<br />

cm<br />

8<br />

September 2007<br />

standard for <strong>com</strong>fort, convenience<br />

and load capacity of all PAQ<br />

bags.<br />

Notebook Rucksack Budapest<br />

- Padded <strong>com</strong>partments for notebook<br />

and MP3 player<br />

- Zipped mesh <strong>com</strong>partment<br />

- Document <strong>com</strong>partment<br />

- Large front pocket<br />

- Organizer with additional <strong>com</strong>partments<br />

- Two small side pockets outside<br />

- Rucksack strap with integrated s<strong>to</strong>mach<br />

strap<br />

- Rainproof zip band<br />

- Material: nylon 840 D<br />

- 10-year guarantee<br />

- Colour: black<br />

Panama<br />

- Main <strong>com</strong>partment and padded,<br />

separate notebook <strong>com</strong>partment<br />

- Organizer with two addi<strong>to</strong>nal pen<br />

holders<br />

- Zipped <strong>com</strong>partment inside<br />

- Rainproof zip band<br />

- Front pocket outside<br />

- Zipped <strong>com</strong>partment at <strong>the</strong> back<br />

- Neoprene handle<br />

- Shoulder strap with removable shoulder<br />

padding<br />

- Material: nylon 840 D<br />

- 10-year guarantee<br />

- Colour: black<br />

235<br />

STORAGE PAQ


STORAGE PAQ<br />

S<strong>to</strong>rage<br />

| NOTEBOOK BAGS | PAQ | LAN BAGS | HDD CASES | USB STICK CASES | WALLETS | RACKS & BOXES | FILE SYSTEMS | …<br />

236<br />

September 2007<br />

Size: Interior dimensions:<br />

15.4“ 36 x 6 x 27<br />

Qty HT<br />

023741<br />

cm<br />

8<br />

Size: Interior dimensions:<br />

15.4” 41 x 6 x 32<br />

Qty HT<br />

023742<br />

cm<br />

5<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

Prague<br />

- Main <strong>com</strong>partment and padded,<br />

separate notebook <strong>com</strong>partment<br />

- Document <strong>com</strong>partment (inside and<br />

outside)<br />

- Organizer with two additional pen<br />

holders<br />

- Rainproof zip band<br />

- Large front pocket with zipped mesh<br />

<strong>com</strong>partment outside<br />

- Neoprene handle<br />

- Trolley strap<br />

- Shoulder strap with removable shoulder<br />

padding<br />

- Material: nylon 840 D<br />

- 10-year guarantee<br />

- Colour: black/grey<br />

Warsaw<br />

- With main <strong>com</strong>partment and padded<br />

notebook <strong>com</strong>partment<br />

- Additional CD <strong>com</strong>partments<br />

- Document <strong>com</strong>partment (inside and<br />

outside)<br />

- Organizer with two additional pen<br />

holders<br />

- Rainproof zip band<br />

- Large front pocket<br />

- Neoprene handle<br />

- Trolley strap<br />

- Shoulder strap with removable shoulder<br />

pad<br />

- Material: nylon 840 D<br />

- 10-year guarantee<br />

- Colour: black<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


S<strong>to</strong>rage<br />

| NOTEBOOK BAGS | PAQ | LAN BAGS | HDD CASES | USB STICK CASES | WALLETS | RACKS & BOXES | FILE SYSTEMS | …<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

LAN Bags<br />

Gamer PCs like meeting<br />

<strong>the</strong>mselves on LAN parties. But<br />

how can you transport <strong>the</strong><br />

sensitive <strong>com</strong>puter without any<br />

internal and external injuries<br />

from one party <strong>to</strong> ano<strong>the</strong>r?<br />

Black<br />

Black<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

062830<br />

062831<br />

Qty<br />

5<br />

Qty<br />

5<br />

CB<br />

CB<br />

September 2007<br />

Padded LAN bags for <strong>com</strong>puters<br />

and <strong><strong>access</strong>ories</strong> guarantee safe<br />

and <strong>com</strong>fortable transport of <strong>the</strong><br />

<strong>com</strong>plete equipment.<br />

LAN Bag<br />

- Robust carrier bag for PC housing and<br />

peripheral devices<br />

- Made of tearproof syn<strong>the</strong>tic fabric<br />

- Load bearing capacity: max. 40 kg<br />

- PC operation in <strong>the</strong> bag is possible<br />

- Available in three colours: black,<br />

woodland camouflage<br />

(green/brown/black),<br />

desert camouflage (brown)<br />

Equipment:<br />

- Outside pockets for PC <strong><strong>access</strong>ories</strong> (keyboard,<br />

mouse, headset, CDs/DVDs,<br />

cables…)<br />

- Insulating material at <strong>the</strong> sides for<br />

additional protection<br />

- Padded shoulder strap with mobile<br />

phone case<br />

Midi-Tower<br />

- Including 3 outside pockets<br />

- Inside dimensions: 52 x 24 x 46 cm<br />

Big-Tower<br />

- Including 4 outside pockets<br />

- 52 x 24 x 66 cm<br />

237<br />

STORAGE LAN BAGS


STORAGE HDD CASES<br />

S<strong>to</strong>rage<br />

| NOTEBOOK BAGS | PAQ | LAN BAGS | HDD CASES | USB STICK CASES | WALLETS | RACKS & BOXES | FILE SYSTEMS | …<br />

238<br />

September 2007<br />

HDD Cases<br />

Whoever wants <strong>to</strong> transfer large<br />

amounts of data mostly uses<br />

external hard drives. Hard drive<br />

enclosures offer a certain protection.<br />

In a padded HDD case, <strong>the</strong><br />

transport is even more safe and<br />

Size L/Interior dimensions:<br />

22 x 17.5 x 5 cm<br />

Size L/Interior dimensions:<br />

22 x 24 x 4 cm<br />

Size L/Interior dimensions:<br />

30 x 23 x 5 cm<br />

2.5” + 3.5”<br />

(23 x 16 x 4.5 cm)<br />

078361<br />

078342<br />

078339<br />

084110<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

30<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

<strong>com</strong>fortable.<br />

HDD Cases<br />

- Universal, padded case made of sturdy<br />

nylon<br />

- For external hard drive enclosures and<br />

<strong><strong>access</strong>ories</strong><br />

Equipment:<br />

- Large mesh pocket and separate front<br />

pocket for o<strong>the</strong>r <strong><strong>access</strong>ories</strong><br />

- 2 straps inside (<strong>to</strong> secure <strong>the</strong> hard drive<br />

enclosure during transport)<br />

- Adjustable partition<br />

- Zip around three sides<br />

- Comfortable shoulder strap (adjustable)<br />

- Handle<br />

- Feet with rubberized profile<br />

- Colour: black<br />

HDD Case<br />

- Universal case made of robust nylon<br />

material (1680D)<br />

- For external hard drives (2.5"/3.5") up<br />

<strong>to</strong> a maximum size of 23 x 16 x 4.5 cm<br />

- Colour: black/silver<br />

Equipment:<br />

- Front pocket for 4 CDs/DVDs and<br />

<strong><strong>access</strong>ories</strong><br />

- Mesh pocket for <strong><strong>access</strong>ories</strong> inside<br />

- Hook and loop strap for <strong>the</strong> hard drive<br />

- Zip around three sides<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


S<strong>to</strong>rage<br />

| NOTEBOOK BAGS | PAQ | LAN BAGS | HDD CASES | USB STICK CASES | WALLETS | RACKS & BOXES | FILE SYSTEMS | …<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

2.5” (8.5 x 15.5 x 2.5 cm)<br />

3.5” (21 x 15 x 3.5 cm)<br />

2.5” (24 x 23.5 x 8 cm)<br />

3.5” (16 x 12 x 3.5 cm)<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

084112<br />

084108<br />

084117<br />

084116<br />

Qty<br />

96<br />

Qty<br />

72<br />

Qty<br />

40<br />

Qty<br />

12<br />

BC<br />

X<br />

BK<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

September 2007<br />

Anti Shock<br />

- Universal HDD case made of shockabsorbing<br />

outer material<br />

- Colour: black/silver<br />

Equipment:<br />

- Inside: pocket for <strong><strong>access</strong>ories</strong><br />

- Zip around three sides<br />

- Reinforced outer frame<br />

- Removable shoulder strap<br />

- Belt loop for easy and convenient<br />

carrying<br />

- Hook and loop strap for <strong>the</strong> hard drive<br />

Universal Case<br />

- Sturdy universal case made of nylon<br />

- Colour: black/grey<br />

Equipment:<br />

- Lateral opening for easy <strong>access</strong><br />

- Adjustable partition<br />

- Comfortable shoulder strap (adjustable)<br />

- Removable pocket for cables<br />

- Handle<br />

239<br />

STORAGE HDD CASES


STORAGE HDD CASES<br />

S<strong>to</strong>rage<br />

| NOTEBOOK BAGS | PAQ | LAN BAGS | HDD CASES | USB STICK CASES | WALLETS | RACKS & BOXES | FILE SYSTEMS | …<br />

240<br />

September 2007<br />

3.5” (30 x 23 x 5 cm)<br />

3.5” (30 x 23 x 5 cm)<br />

3.5” (30 x 23 x 5 cm)<br />

2.5” (8.3 x 14 x 2.5 cm)<br />

Interior dimensions:<br />

7.0 x 2.5 x 8.0 cm<br />

Interior dimensions:<br />

7.0 x 2.5 x 10.0 cm<br />

2.5” (8.3 x 14 x 2.5 cm)<br />

084118<br />

084119<br />

084120<br />

084114<br />

078372<br />

078373<br />

084115<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

80<br />

Qty<br />

120<br />

Qty<br />

120<br />

Qty<br />

60<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

Universal Case<br />

- Padded universal case made of nylon<br />

- For external 3.5” hard drives and<br />

<strong><strong>access</strong>ories</strong><br />

- Available in three colours (camouflage<br />

wood, sand, winter)<br />

Equipment:<br />

- 2 straps inside (<strong>to</strong> secure <strong>the</strong> hard drive<br />

enclosure during transport)<br />

- Adjustable partition<br />

- Large mesh pocket<br />

- Separate front pocket for <strong><strong>access</strong>ories</strong><br />

- Comfortable shoulder strap (adjustable)<br />

- Handle<br />

- Feet with rubberized profile<br />

- Zip around three sides<br />

Syscase<br />

- Universal case made of polytex material<br />

mix<br />

- Colour: black<br />

Equipment:<br />

- Belt loop for easy and convenient<br />

carrying<br />

- Opening for a cable<br />

Syscase Multimedia Mobile Case<br />

- For portable 1.8“ hard drives<br />

- Material: polytex material mix<br />

- Colour: black<br />

Equipment:<br />

- Detachable armband (attachment <strong>to</strong><br />

<strong>the</strong> upper arm)<br />

- Belt loop for easy carrying on <strong>the</strong> belt<br />

- Opening for a cable, hook and loop<br />

fastener<br />

Case<br />

- Universal case made of nylon, PVC and<br />

airmesh material<br />

- Colour: black/silver<br />

Equipment:<br />

- Belt loop for easy and convenient carrying<br />

- Front pocket for <strong><strong>access</strong>ories</strong><br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


S<strong>to</strong>rage<br />

| NOTEBOOK BAGS | PAQ | LAN BAGS | HDD CASES | USB STICK CASES | WALLETS | RACKS & BOXES | FILE SYSTEMS | …<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

USB Stick Cases<br />

Everything neat and tidy!<br />

Whoever does not want <strong>to</strong> look<br />

for his/her USB sticks for a long<br />

time puts <strong>the</strong>m in a practical case<br />

which can be s<strong>to</strong>red in a<br />

notebook bag or carried on a<br />

Interior dimensions of one<br />

mesh pocket: 4.0 x 1.5 x 7.0 cm<br />

Interior dimensions of one<br />

mesh pocket: 3.0 x 0.8 x 6.0 cm<br />

Interior dimensions of one<br />

mesh pocket: 3.0 x 0.8 x 6.0 cm<br />

Interior dimensions of one<br />

mesh pocket: 3.0 x 0.8 x 6.0 cm<br />

078370<br />

084124<br />

084125<br />

084126<br />

Qty<br />

180<br />

Qty<br />

128<br />

Qty<br />

128<br />

Qty<br />

128<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

September 2007<br />

belt. Such a protection does not<br />

give scratches and dirt a chance.<br />

USB Stick Cases<br />

- Case <strong>to</strong> hold USB sticks<br />

- Ideal for mobile use<br />

- With belt loop<br />

- Material: polytex material mix<br />

- Colour: black<br />

- Two separate mesh pockets<br />

Case for a USB Stick<br />

- Case <strong>to</strong> hold USB sticks<br />

- Including 2 separate insert pockets<br />

- With belt loop<br />

- Material: nylon<br />

- Colour: camouflage winter<br />

- Colour: camouflage sand<br />

- Colour: blue/black<br />

241<br />

STORAGE USB STICK CASES


STORAGE WALLETS<br />

S<strong>to</strong>rage<br />

| NOTEBOOK BAGS | PAQ | LAN BAGS | HDD CASES | USB STICK CASES | WALLETS | RACKS & BOXES | FILE SYSTEMS | …<br />

242<br />

Wallets<br />

With sleeves, CDs/DVDs need <strong>to</strong>o<br />

much space when you are out and<br />

about. Without sleeves, <strong>the</strong>y can be<br />

damaged very easily. In a wallet, less<br />

space is required and <strong>the</strong> CDs/DVDs<br />

are never<strong>the</strong>less fully protected. The<br />

12 mini CDs/DVDs (8cm discs) Qty BC<br />

078328<br />

60 X<br />

40 CD/DVD-ROMs<br />

80 CD/DVD-ROMs<br />

120 CD/DVD-ROMs<br />

20 CD/DVD-ROMs<br />

20 CD/DVD-ROMs including DVD booklet<br />

25 replacement sleeves for no. 078333<br />

078330<br />

078331<br />

078332<br />

084100<br />

078333<br />

078364<br />

32 CD/DVD-ROMs Qty BC<br />

078394 60 X<br />

64 CD/DVD-ROMs Qty BC<br />

078395 16 X<br />

September 2007<br />

Qty<br />

28<br />

Qty<br />

16<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

60<br />

Qty<br />

28<br />

Qty<br />

40<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

trendy wallets, which are available in<br />

different designs, are also very practical<br />

at home.<br />

Mini-CD/DVD-Wallet 12<br />

- Material: P-Tech nylon, water-repellent<br />

- Colour: black<br />

Equipment:<br />

- High-quality, antistatic sleeves<br />

- Two practical inner <strong>com</strong>partments<br />

- Belt loop and zip<br />

Basic<br />

- Material: nylon<br />

- Colour: black<br />

Equipment:<br />

- High-quality, antistatic sleeves<br />

- Carrying strap<br />

- Foam padding for maximum protection<br />

during transport<br />

CD-ROM File Wallet<br />

- Wallet in file design<br />

- Material: nylon<br />

- Colour: black/silver with red application<br />

stripe<br />

Equipment:<br />

- Press fastener<br />

- High-quality, antistatic sleeves<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


S<strong>to</strong>rage<br />

| NOTEBOOK BAGS | PAQ | LAN BAGS | HDD CASES | USB STICK CASES | WALLETS | RACKS & BOXES | FILE SYSTEMS | …<br />

silver/transparent<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

black<br />

silver/black<br />

32 CD/<br />

DVD-ROMs<br />

32 CD/DVD-ROMs Qty BC<br />

062679 52 X<br />

64 CD/DVD-ROMs Qty BC<br />

062683 24 X<br />

96 CD/DVD-ROMs Qty BC<br />

062687 24 X<br />

200 CD-ROMs<br />

56–120<br />

CD/DVD-ROMs<br />

24–28 CD/DVD-ROMs<br />

64–96 CD/DVD-ROMs<br />

28 CD/DVD-ROMs Qty BC<br />

049961 48 X<br />

56 CD/DVD-ROMs Qty BC<br />

049964 28 X<br />

72 CD/DVD-ROMs Qty BC<br />

049967 20 X<br />

96 CD/DVD-ROMs Qty BC<br />

049970 16 X<br />

120 CD/DVD-ROMs Qty BC<br />

049973 12 X<br />

200 CD/DVD-ROMs Qty BC<br />

049976 6 X<br />

28 CD/DVD-ROMs Qty BC<br />

049962 48 X<br />

56 CD/DVD-ROMs Qty BC<br />

049965 28 X<br />

72 CD/DVD-ROMs Qty BC<br />

049968 20 X<br />

96 CD/DVD-ROMs Qty BC<br />

049971 16 X<br />

120 CD/DVD-ROMs Qty BC<br />

049974 12 X<br />

200 CD/DVD-ROMs Qty BC<br />

049977 6 X<br />

28 CD/DVD-ROMs Qty BC<br />

049960 48 X<br />

56 CD/DVD-ROMs Qty BC<br />

049963 28 X<br />

72 CD/DVD-ROMs Qty BC<br />

049966 20 X<br />

96 CD/DVD-ROMs Qty BC<br />

049969 16 X<br />

120 CD/DVD-ROMs Qty BC<br />

049972 12 X<br />

200 CD/DVD-ROMs Qty BC<br />

049975 6 X<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

September 2007<br />

No. 9<br />

- CD/DVD-ROM wallet in sporty retro look<br />

- Material: polytex/nylon<br />

Equipment:<br />

- High-quality, antistatic sleeves<br />

Wallet Silver<br />

- Made of transparent upper material,<br />

sewn up with silver fabric<br />

- Material: PP<br />

Equipment:<br />

- High-quality, antistatic sleeves<br />

- Silver zip<br />

- Adjustable carrying strap<br />

- From 200 CDs/DVDs with ring binder<br />

system<br />

243<br />

STORAGE WALLETS


STORAGE WALLETS<br />

S<strong>to</strong>rage<br />

| NOTEBOOK BAGS | PAQ | LAN BAGS | HDD CASES | USB STICK CASES | WALLETS | RACKS & BOXES | FILE SYSTEMS | …<br />

244<br />

silver<br />

graphite<br />

black<br />

metallic-blue<br />

metallic-pink<br />

24 CD/DVD-ROMs<br />

24 CD/DVD-ROMs<br />

24 CD/DVD-ROMs<br />

24 CD/DVD-ROMs<br />

24 CD/DVD-ROMs<br />

September 2007<br />

084165<br />

084166<br />

084167<br />

084168<br />

084169<br />

Qty<br />

8<br />

Qty<br />

8<br />

Qty<br />

8<br />

Qty<br />

8<br />

Qty<br />

8<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

Index Wallet<br />

- CD/DVD-ROM wallet, with separate<br />

index field<br />

- Material: EVA<br />

Equipment:<br />

- High-quality, antistatic sleeves<br />

- Numbered protective sleeves for easy<br />

sorting<br />

- Index card for inscription<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


S<strong>to</strong>rage<br />

| NOTEBOOK BAGS | PAQ | LAN BAGS | HDD CASES | USB STICK CASES | WALLETS | RACKS & BOXES | FILE SYSTEMS | …<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

blue/black<br />

brown/black<br />

grey/black<br />

green/black<br />

red/black<br />

32 CD/DVD-<br />

ROMs<br />

64 CD/DVD-ROMs<br />

32 CD/DVD-ROMs Qty BC<br />

084140 40 X<br />

64 CD/DVD-ROMs Qty BC<br />

084145 20 X<br />

32 CD/DVD-ROMs Qty BC<br />

084143 40 X<br />

64 CD/DVD-ROMs Qty BC<br />

084148 20 X<br />

32 CD/DVD-ROMs Qty BC<br />

084141 40 X<br />

64 CD/DVD-ROMs Qty BC<br />

084146 20 X<br />

32 CD/DVD-ROMs Qty BC<br />

084142 40 X<br />

64 CD/DVD-ROMs Qty BC<br />

084147 20 X<br />

32 CD/DVD-ROMs Qty BC<br />

084144 40 X<br />

64 CD/DVD-ROMs Qty BC<br />

084149 20 X<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

September 2007<br />

Office Wallet<br />

- Syn<strong>the</strong>sis of a classic office file and a<br />

CD/DVD wallet<br />

- Material: nylon<br />

- Including ring binder mechanism for<br />

easy classification/removal of <strong>the</strong><br />

CD/DVD with sleeve<br />

- The wallets of <strong>the</strong> office wallet series<br />

are available in different colours; <strong>the</strong>y<br />

make colour coding for specific subject<br />

areas (e.g. films, data, games, music,<br />

pho<strong>to</strong>s, etc.) possible and are <strong>the</strong>refore<br />

ideal for <strong>the</strong> use at home, in <strong>the</strong> office<br />

and when you are out and about<br />

- Index card download at <strong>www</strong>.<strong>hama</strong>.de<br />

- Available in five colours (blue/black,<br />

brown/black, grey/black, green/black,<br />

red/black)<br />

Inside:<br />

- High-quality, antistatic sleeves<br />

- Compartments for additional <strong><strong>access</strong>ories</strong><br />

- Large, write-on index card with insertion<br />

Outside:<br />

- Small front pocket for <strong><strong>access</strong>ories</strong><br />

- Write-on index card on <strong>the</strong> back of <strong>the</strong><br />

wallet<br />

- Coloured loop, facilitates selection/<br />

<strong>access</strong><br />

245<br />

STORAGE WALLETS


STORAGE RACKS & BOXES<br />

S<strong>to</strong>rage<br />

… | HDD CASES | USB STICK CASES | WALLETS | RACKS & BOXES | FILE SYSTEMS | JEWEL CASES/SLEEVES | TEXT MARKERS |<br />

246<br />

12 CD-ROMs<br />

20 CD-ROMs<br />

40 CD-ROMs<br />

078378<br />

Racks/Boxes<br />

Unfortunately, CDs do not swallow<br />

everything. Dirt and scratches can lead<br />

<strong>to</strong> irreparable damage. Blanks and<br />

burned CDs/DVDs are <strong>to</strong> be s<strong>to</strong>red in a<br />

box or rack. The <strong>com</strong>pact, space-saving<br />

CD/DVD boxes/racks can be put on<br />

50 CD/DVD-ROMs; dimensions: 23.3 x 15.7 x 13.8 cm<br />

100 CD/DVD-ROMs; dimensions: 38.5 x 15.7 x 13.8 cm<br />

140 CD/DVD-ROMs<br />

September 2007<br />

078377<br />

048404<br />

048402<br />

048407<br />

062613<br />

062614<br />

078378<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

24<br />

Qty<br />

8<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

36<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

BA<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

every desk or in a shelf. Finding instead<br />

of searching, this is <strong>the</strong> mot<strong>to</strong> of <strong>the</strong><br />

small, sovereign boxes/racks.<br />

Rack ’n’ Stack 12<br />

- CD-ROM rack, can be easily put<br />

<strong>to</strong>ge<strong>the</strong>r<br />

- Horizontally and vertically expandable<br />

- Suitable for wall mounting<br />

- Material: plastic<br />

- Dimensions: 14.1 x 12.0 x 21.5 cm<br />

- Colour: grey<br />

CD-ROM Rack 20<br />

- Horizontally and vertically expandable<br />

- Suitable for wall mounting<br />

- Material: plastic<br />

- Dimensions: 28.9 x 12.5 x 15.7 cm<br />

- Colour: white<br />

Spirit II<br />

- CD-ROM flipper, arch-shaped<br />

(2 pieces for 20 CD-ROMs each)<br />

- Easy, practical, can be extended just as<br />

one likes<br />

- Non-slip thanks <strong>to</strong> rubber feet which<br />

serve as connecting element <strong>to</strong> o<strong>the</strong>r<br />

“Spirit II“ elements<br />

- Material: plastic<br />

- Dimensions: 17.0 x 38.2 x 3.5 cm<br />

- Colour: grey<br />

Selec<strong>to</strong>r 50/100 FX<br />

- Patented CD-/DVD-ROM sorting system<br />

with innovative “Magic Touch“<br />

technology: adjust disc selec<strong>to</strong>r <strong>to</strong> <strong>the</strong><br />

desired title, press disc selection bar and<br />

<strong>the</strong> box opens au<strong>to</strong>matically with <strong>the</strong><br />

desired CD-/DVD-ROM<br />

- Index card for inscription, can be designed<br />

individually (prefabricated designs<br />

available under <strong>www</strong>.<strong>hama</strong>.de)<br />

- Including CD-R pen for inscription<br />

- Colour: black/silver<br />

Media Box 140<br />

- Contains 70 consecutively numbered<br />

and write-on, antistatic protective<br />

sleeves for 2 CDs/DVDs each<br />

- Including 70 index cards for inscription<br />

- Dimensions: W: 14.1 x D: 26.3 x H: 14.5 cm<br />

- Replacement sleeves are available under<br />

Hama item no. 78322-27<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


S<strong>to</strong>rage<br />

… | HDD CASES | USB STICK CASES | WALLETS | RACKS & BOXES | FILE SYSTEMS | JEWEL CASES/SLEEVES | TEXT MARKERS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

042325<br />

150 CD/DVD-ROMs<br />

20 DVDs<br />

Max. 100 blanks<br />

10 3.5“ disks<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

049827<br />

078354<br />

078340<br />

042325<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

50<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

September 2007<br />

Sleeve Box 150<br />

- Lockable box for dust-proof s<strong>to</strong>rage of<br />

CD/DVD-ROMs, including 75 protective<br />

sleeves for 2 CD/DVD-ROMs each<br />

- Also for CD-ROMs in jewel cases<br />

- Including 150 write-on index cards, 3<br />

plastic dividers and 6 index stickers for<br />

inscription; rubber feet<br />

- Dimensions: 16.0 x 30.0 x 17.0 cm<br />

- Colour: black/clear-transparent<br />

- Replacement sleeves are available under<br />

Hama item no. 48444/62611/49996<br />

DVD Rack 20<br />

- Horizontally and vertically expandable<br />

- Suitable for wall mounting<br />

- Dimensions: 26.8 x 12.3 x 21.5 cm<br />

- Colour: black<br />

- Material: plastic<br />

CD-/DVD-ROM Dispenser<br />

- Quick <strong>access</strong> <strong>to</strong> CD/DVD blanks without<br />

<strong>to</strong>uching <strong>the</strong> data carrier side<br />

- Press <strong>the</strong> but<strong>to</strong>n <strong>to</strong> release a blank<br />

- Dimensions: 19.0 x 15.6 x 7.7 cm<br />

- Colour: black/silver<br />

- Material: plastic<br />

- Without cakebox cover<br />

Disk Boxes<br />

- Dimensions: 10.3 x 5.0 x 10.0 cm<br />

247<br />

STORAGE RACKS & BOXES


STORAGE FILE SYSTEMS<br />

S<strong>to</strong>rage<br />

… | HDD CASES | USB STICK CASES | WALLETS | RACKS & BOXES | FILE SYSTEMS | JEWEL CASES/SLEEVES | TEXT MARKERS |<br />

248<br />

048488<br />

078365<br />

078366<br />

049992<br />

80 CD/DVD-ROMs;<br />

Dimensions: 18.3 x 22.7 x 17.9 cm<br />

120 CD/DVD-ROMs;<br />

Dimensions: 33.8 x 19.6 x 16.2 cm<br />

Replacement sleeves, pack of 25 pcs., white<br />

Replacement sleeves, pack of 50 pcs., white<br />

Cube: 100 CD/DVD-ROMs<br />

Bank: 160 CD/DVD-ROMs<br />

2 CD/DVD-ROMs<br />

(pack of 25 replacement sleeves)<br />

2 CD/DVD-ROMs<br />

(pack of 50 replacement sleeves)<br />

160 CD-ROMs<br />

September 2007<br />

File Systems<br />

Files and table containers for<br />

CDs/DVDs are in great demand.<br />

Punched sleeves and suspensions<br />

files ensure <strong>com</strong>fortable <strong>access</strong> <strong>to</strong><br />

<strong>the</strong> data carriers. When your<br />

collection grows you can easily<br />

048487<br />

048488<br />

062675<br />

062676<br />

078365<br />

078366<br />

062677<br />

062678<br />

049992<br />

Qty<br />

8<br />

Qty<br />

4<br />

Qty<br />

90<br />

Qty<br />

60<br />

Qty<br />

8<br />

Qty<br />

4<br />

Qty<br />

90<br />

Qty<br />

60<br />

Qty<br />

6<br />

CB<br />

CB<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

CB<br />

CB<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

CB<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

add fur<strong>the</strong>r sleeves, files or<br />

containers and you're done.<br />

MagicTouch<br />

- Box system for dust-proof CD-/DVD-<br />

ROM s<strong>to</strong>rage<br />

- Drawer glides out smoothly at <strong>the</strong><br />

<strong>to</strong>uch of a but<strong>to</strong>n (without batteries)<br />

- Non-slip due <strong>to</strong> integrated rubber feet<br />

- Lockable and stackable<br />

- Write-on and consecutively numbered<br />

CD sleeves for easy sorting<br />

- Material: shockproof plastic<br />

Cube/Bank<br />

- Space-saving s<strong>to</strong>rage system for<br />

CDs/DVDs inclusive of index cards<br />

- Removable CD/DVD double sleeves<br />

which are made of antistatic protective<br />

fleece enable easy sorting<br />

- The numbered double sleeves can be<br />

<strong>com</strong>bined with <strong>the</strong> Hama "Magic<br />

Touch" systems<br />

- The protective lid protects against dust<br />

and outside influences<br />

- Includes a mesh pocket on <strong>the</strong> inside of<br />

<strong>the</strong> protective lid for integration of <strong>the</strong><br />

index cards; makes selection of <strong>the</strong><br />

desired CD/DVD easier<br />

- Colour: black<br />

File Box 160<br />

- Lockable box system for dust-proof<br />

s<strong>to</strong>rage of CD/DVD-ROMs<br />

- Horizontally and vertically expandable<br />

- 80 write-on protective sleeves for easy<br />

sorting<br />

- Rubber feet for non-slip standing<br />

position<br />

- Dimensions: 19.3 x 32.5 x 16.7 cm<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


S<strong>to</strong>rage<br />

… | HDD CASES | USB STICK CASES | WALLETS | RACKS & BOXES | FILE SYSTEMS | JEWEL CASES/SLEEVES | TEXT MARKERS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

078379<br />

078359<br />

160 CD/DVD-ROMs or<br />

80 CD/DVD-ROMs including booklet<br />

300 300 CD/DVD-ROMs or<br />

150 CD/DVD-ROMs including booklet<br />

Replacement pack (25 double sleeves made of<br />

antistatic fleece, including index card)<br />

Replacement pack (50 double sleeves made of<br />

antistatic fleece, including index card)<br />

120 CD/DVD-ROMs<br />

120 CD/DVD-ROMs<br />

28 CD/<br />

DVD-ROMs<br />

56 CD/DVD-ROMs<br />

078379<br />

078359<br />

062677<br />

062678<br />

084162<br />

084163<br />

Qty<br />

4<br />

Qty<br />

2<br />

28 CD/DVD-ROMs Qty BC<br />

078385 24 X<br />

56 CD/DVD-ROMs Qty BC<br />

078386 24 X<br />

60 CD/DVD-ROMs<br />

049834<br />

Qty PO<br />

12<br />

120 CD/DVD-ROMs<br />

062612<br />

Qty PO<br />

10<br />

10 replacement sleeves for 6 CD/DVD-ROMs each,<br />

including 60 index cards<br />

049835<br />

Qty PO<br />

60<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

Qty<br />

90<br />

Qty<br />

60<br />

Qty<br />

12<br />

Qty<br />

30<br />

CB<br />

CB<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

CB<br />

CB<br />

September 2007<br />

Alu File Box<br />

- CD/DVD-ROM box including 150<br />

numbered sleeves for easy sorting<br />

- Stackable<br />

- Including index cards<br />

- Non-slip due <strong>to</strong> integrated rubber feet<br />

- Material: aluminium<br />

- Colour: silver<br />

Sleeve Box<br />

- Transparent box with 60 protective<br />

sleeves for CDs/DVDs, in assorted<br />

colours (white, blue, green, red, orange,<br />

yellow); <strong>the</strong> sleeves are made of antistatic,<br />

protective fleece and facilitate<br />

classifications<br />

- With index card<br />

- With consecutively numbered plastic<br />

rods for inscription<br />

- Material: acrylic<br />

- Colour: transparent<br />

Sleeve Rack<br />

- For up <strong>to</strong> 120 CD-/DVD-Rs<br />

- Including 60 protective double sleeves<br />

which are made of antistatic sleeves,<br />

removable<br />

- Enables easy classification and sorting<br />

- Replacement sleeves are available under<br />

Hama item no. 00062677 and 00062678<br />

- Material: plastic<br />

- Colour: black<br />

CD-ROM Album<br />

- Trendy album in lea<strong>the</strong>r look<br />

- Sturdy construction (side panels made<br />

of wood)<br />

- Material: lea<strong>the</strong>r imitation/wood<br />

- Colour: black/brown<br />

Equipment:<br />

- High-quality, antistatic sleeves<br />

CD-ROM File<br />

- Ring binder system including DIN A4<br />

sleeves and label area on <strong>the</strong> file<br />

- Material: plastic<br />

- Dimensions: 28.8 x 31.0 x 5.2 cm<br />

- Colour: transparent/graphite<br />

Equipment:<br />

- 60 or 120 coloured index cards<br />

249<br />

STORAGE FILE SYSTEMS


STORAGE FILE SYSTEMS<br />

S<strong>to</strong>rage<br />

… | HDD CASES | USB STICK CASES | WALLETS | RACKS & BOXES | FILE SYSTEMS | JEWEL CASES/SLEEVES | TEXT MARKERS |<br />

250<br />

049804<br />

078346<br />

60 CD/DVD-ROMs<br />

062628<br />

Qty BC<br />

12 X<br />

120 CD/DVD-ROMs<br />

062629<br />

Qty BC<br />

8 X<br />

10 replacement sleeves for 6 CD/DVD-ROMs each,<br />

including 60 index cards<br />

049835<br />

Qty BC<br />

60 X<br />

5 pcs./pack<br />

12–24 CD/DVD-<br />

ROMs<br />

12 CD/DVD-ROMs<br />

24 CD/DVD-ROMs<br />

24 CD/DVD-ROMs<br />

48 CD/DVD-ROMs<br />

48–96<br />

CD/DVD-ROMs<br />

078345<br />

078346<br />

084164<br />

049804<br />

049805<br />

–<br />

049806<br />

20 DVD-ROMs Qty CB<br />

078387 60<br />

2 CD/DVD-ROMs<br />

(40 pcs./pack)<br />

2 CD/DVD-ROMs<br />

(100 pcs./pack)<br />

September 2007<br />

048444<br />

062611<br />

Qty<br />

1<br />

Qty<br />

12<br />

Qty<br />

12<br />

Qty<br />

12<br />

Qty<br />

12<br />

Qty<br />

60<br />

Qty<br />

24<br />

BC<br />

X<br />

PO<br />

PO<br />

PO<br />

PO<br />

CB<br />

PO<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

CD-ROM Organizer<br />

- Portable organizer wallet with ring<br />

binder system and DIN A4 sleeves for<br />

dust-proof s<strong>to</strong>rage<br />

- Dimensions: 29.3 x 33.3 x 7.8 cm<br />

- Colour: black/grey<br />

Equipment:<br />

- 60 or 120 coloured index cards<br />

- Handle<br />

CD-/DVD-ROM File Pockets<br />

- Five special, protective double sleeves<br />

made of sturdy material, for 10<br />

CD-/DVD-Rs in all<br />

- Including a transparent inlay<br />

<strong>com</strong>partment on <strong>the</strong> front for inscription<br />

- Including a lateral flap for safe transport<br />

- Inner material: antistatic, protective<br />

fleece<br />

- Outer material: PVC<br />

- Colour: black<br />

CD/DVD-ROM-File<br />

- Portable plastic organizer with antistatic<br />

sleeves for dust-proof s<strong>to</strong>rage<br />

- Including a transparent slip case<br />

- Dimensions: 15.3 x 14.2 x 2.2 cm<br />

- Colour: black<br />

- Dimensions: 15.3 x 27.2 x 4.4 cm<br />

DVD Album 20<br />

- Trendy album in lea<strong>the</strong>r look<br />

- To hold 20 DVDs and <strong>the</strong>ir booklet<br />

- Sturdy construction (sides panels are<br />

made of wood)<br />

- Material: wood/imitation lea<strong>the</strong>r<br />

- Antistatic sleeves <strong>to</strong> protect <strong>the</strong> DVDs<br />

against dust and dirt<br />

Pockets CD/DVD-ROMs<br />

- Transparent protective sleeves with<br />

fleece inlay for 2 CD/DVD-ROMs each<br />

- Including index cards, assorted colours<br />

- Due <strong>to</strong> <strong>the</strong> lateral multi-punching<br />

usable in any <strong>com</strong>mon file<br />

- Suitable for Hama Sleeve Box 150<br />

(no. 049827)<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


S<strong>to</strong>rage<br />

… | HDD CASES | USB STICK CASES | WALLETS | RACKS & BOXES | FILE SYSTEMS | JEWEL CASES/SLEEVES | TEXT MARKERS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

2 CD/DVD-ROMs<br />

(25 pcs./pack)<br />

2 CD/DVD-ROMs<br />

(50 pcs./pack)<br />

2 CD/DVD-ROMs<br />

(25 pcs./pack)<br />

2 CD/DVD-ROMs<br />

(50 pcs./pack)<br />

6 CD/DVD-ROMs<br />

(10 pcs./pack)<br />

4 CD/DVD-ROMs<br />

(10 pcs./pack)<br />

2 CD/DVD-ROMs<br />

(10 pcs./pack)<br />

062675<br />

062676<br />

062677<br />

062678<br />

049835<br />

049888<br />

062632<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

10 sleeves + 20 index cards Qty PO<br />

078352 50<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

Qty<br />

90<br />

Qty<br />

60<br />

Qty<br />

90<br />

Qty<br />

60<br />

Qty<br />

60<br />

Qty<br />

60<br />

Qty<br />

60<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

September 2007<br />

Double Protective Sleeves CD/DVD-ROM<br />

- Double sleeves made of gentle, antistatic<br />

fleece for 2 CD/DVD-ROMs each (ideal<br />

for protection without jewel case)<br />

- With plastic rods<br />

- Numbered consecutively and inscribable<br />

for easy sorting<br />

- Including index card<br />

- Suitable as replacement for Hama<br />

s<strong>to</strong>rage systems no. 048487/8, 062631,<br />

062660-63, 078337, 078359<br />

- Available in two colours<br />

(white, black)<br />

Index Sleeves CD/DVD-ROM<br />

- CD/DVD-ROMs sleeves in DIN A4 format<br />

- Including index cards, assorted colours<br />

- Due <strong>to</strong> <strong>the</strong> lateral multi-punching<br />

usable in any <strong>com</strong>mon DIN A4 file<br />

- Suitable for Hama file systems no. Nr.<br />

049834, 062612, 62628, 62629<br />

- 10 sleeves + 60 index cards<br />

- 10 sleeves + 40 index cards<br />

- Also suitable <strong>to</strong> s<strong>to</strong>re ZIP disks or 3.5“<br />

floppy disks<br />

- 10 sleeves + 20 index cards<br />

- Separate <strong>com</strong>partments for CD/DVD-<br />

ROMs, index cards, DVD inlay or pho<strong>to</strong><br />

index prints (up <strong>to</strong> 13 x 18 cm)<br />

Index/File Sleeves CD/DVD-ROM<br />

- CD/DVD-ROM sleeves in DIN A4 format<br />

- For 2 CDs/DVDs each<br />

- Including universal punching (usable in<br />

any <strong>com</strong>mon DIN A4 file)<br />

- Material: PP (polypropylene)<br />

- Colour: transparent<br />

251<br />

STORAGE FILE SYSTEMS


STORAGE FILE SYSTEMS<br />

S<strong>to</strong>rage<br />

… | HDD CASES | USB STICK CASES | WALLETS | RACKS & BOXES | FILE SYSTEMS | JEWEL CASES/SLEEVES | TEXT MARKERS |<br />

252<br />

10 sleeves + 20 index cards<br />

4 CD/DVD-ROMs<br />

(10 pcs./pack)<br />

1 CD/DVD-ROM<br />

(10 pcs./pack)<br />

1 CD/DVD-ROM<br />

(10 pcs./pack)<br />

2 DVD-ROMs<br />

(20 pcs./pack)<br />

September 2007<br />

078353<br />

078355<br />

078301<br />

078341<br />

078317<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

200<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

60<br />

PO<br />

PO<br />

PO<br />

PO<br />

CB<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

Index/File Sleeves for<br />

Mini CD-/DVD-ROM / 3.5“ Disk<br />

- Mini-CD/-DVD-ROM sleeves in DIN A4<br />

format<br />

- For 4 mini CDs/DVDs or 3.5“ floppy disks<br />

each<br />

- Including universal punching (usable in<br />

any <strong>com</strong>mon DIN A4 file)<br />

- Material: PP (polypropylene)<br />

- Colour: transparent<br />

CD/DVD-ROM Sleeves<br />

- Extremely space-saving and ideal <strong>to</strong><br />

protect CD/DVD-ROMs without regular<br />

jewel case<br />

CD-ROM Sleeves 40<br />

- Protective sleeves, can be filed, suitable<br />

for all <strong>com</strong>mon DIN A4 ring binder<br />

systems<br />

- Including antistatic fleece<br />

- Colour: white<br />

Slim PP CD/DVD-ROM Box 10<br />

- Unbreakable box which can be filed, for<br />

<strong>the</strong> s<strong>to</strong>rage of one CD/CD-ROM each +<br />

inlay<br />

- Due <strong>to</strong> <strong>the</strong> small height (5mm), two of<br />

<strong>the</strong>se empty boxes can be put in a<br />

standard CD insert <strong>com</strong>partment<br />

- Ideal replacement for damaged original<br />

boxes as well as for <strong>the</strong> s<strong>to</strong>rage of any<br />

kind of backup copies<br />

- 50 % space saving<br />

- Material PP (= polypropylene)<br />

Trendy Colours Set<br />

- Assorted colours (2x blue, 2x green, 2x<br />

pink, 2x yellow, 2x violet)<br />

Pockets DVD-ROM<br />

- Protective sleeve with fleece inlay for<br />

1 DVD-ROM including booklet<br />

- Including write-on index cards<br />

- Due <strong>to</strong> <strong>the</strong> lateral multi-punching<br />

usable in any <strong>com</strong>mon DIN A4 file<br />

- Dimensions: 14.5 x 0.04 x 19.0 cm<br />

- Colour: black<br />

DVD-ROM Double Sleeves<br />

- Protective sleeve with fleece inlay for<br />

2 DVD-ROM including booklet<br />

- Including antistatic fleece<br />

- Including multi-punching, <strong>the</strong>refore<br />

also suitable for integration in<strong>to</strong> ring<br />

binder systems<br />

- Colour: black<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


S<strong>to</strong>rage<br />

… | HDD CASES | USB STICK CASES | WALLETS | RACKS & BOXES | FILE SYSTEMS | JEWEL CASES/SLEEVES | TEXT MARKERS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

5 pcs./pack<br />

10 pcs./pack<br />

25 pcs./pack<br />

Jewel Cases/Sleeves<br />

Have you already dreamt of sorting<br />

your CDs according <strong>to</strong> colours? According<br />

<strong>to</strong> interpreters, subjects or genres?<br />

With clear colour assignments you are<br />

always on <strong>the</strong> right track. As<br />

replacement sleeve/box or as present<br />

049895 0499934<br />

50 pcs./pack<br />

In a cardboard box, including a practical handle<br />

100 pcs./pack<br />

In a cardboard box, including a practical handle<br />

10 pcs./pack<br />

25 pcs./pack<br />

25 pcs./pack, assorted colours<br />

5 pcs./pack<br />

10 pcs./pack<br />

25 pcs./pack<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

049881<br />

049895<br />

049999<br />

049934<br />

049935<br />

062668<br />

062669<br />

062670<br />

049817<br />

049818<br />

062610<br />

Qty<br />

40<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

12<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

2<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

12<br />

Qty<br />

12<br />

Qty<br />

60<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

12<br />

PO<br />

PO<br />

PO<br />

CB<br />

CB<br />

PO<br />

PO<br />

PO<br />

PO<br />

PO<br />

PO<br />

September 2007<br />

with homemade cover, jewel cases/<br />

sleeves protect CDs against scratches,<br />

grease and dust.<br />

CD-ROM Slim Boxes<br />

- Super-thin box <strong>to</strong> hold one CD plus inlay<br />

- Due <strong>to</strong> <strong>the</strong> small height (5.2 mm), two<br />

of <strong>the</strong>se jewel cases can be s<strong>to</strong>red in a<br />

standard CD insert <strong>com</strong>partment<br />

- With black bot<strong>to</strong>m and transparent<br />

upper part<br />

- With silver bot<strong>to</strong>m and transparent<br />

upper part<br />

- With transparent bot<strong>to</strong>m and<br />

transparent upper part<br />

CD-ROM Double Slim Boxes<br />

- Super-thin box <strong>to</strong> hold 2 CD-ROMs each<br />

- Due <strong>to</strong> <strong>the</strong> small height, two of <strong>the</strong>se<br />

jewel cases can be s<strong>to</strong>red in a standard<br />

CD insert <strong>com</strong>partment<br />

- With transparent bot<strong>to</strong>m and<br />

transparent upper part<br />

253<br />

STORAGE JEWEL CASES/SLEEVES


STORAGE JEWEL CASES/SLEEVES<br />

S<strong>to</strong>rage<br />

… | HDD CASES | USB STICK CASES | WALLETS | RACKS & BOXES | FILE SYSTEMS | JEWEL CASES/SLEEVES | TEXT MARKERS |<br />

254<br />

5 pcs./pack<br />

5 pcs./pack<br />

5 pcs./pack<br />

5 pcs./pack<br />

September 2007<br />

049830<br />

048433<br />

083995<br />

048434<br />

049831<br />

049832<br />

Qty<br />

40<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

88<br />

Qty<br />

80<br />

PO<br />

PO<br />

CB<br />

PO<br />

PO<br />

PO<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

CD-ROM Slim Pack 4<br />

- Jewel case <strong>to</strong> hold 4 CDs each<br />

- Space saving: 75%<br />

- Fits in every standard CD s<strong>to</strong>rage product<br />

- With transparent bot<strong>to</strong>m and<br />

transparent upper part<br />

CD-ROM Box, Standard<br />

- To hold a single CD-ROM plus inlay<br />

- With transparent bot<strong>to</strong>m, black tray<br />

and transparent upper part<br />

Super Jewel Box, Standard<br />

- Original super jewel box with patented<br />

disc center hub for max. two CDs<br />

- With transparent bot<strong>to</strong>m, transparent<br />

tray and transparent upper part<br />

- Rounded edges<br />

- Stronger hinges<br />

- Write-on side parts<br />

CD-ROM Double Box Standard<br />

- Double CD-ROM jewel cases <strong>to</strong> hold 2<br />

CDs each<br />

- With transparent bot<strong>to</strong>m, black tray<br />

and transparent upper part<br />

”Multipack” 4<br />

- To hold 4 CD-ROMs<br />

- With black bot<strong>to</strong>m, black tray and<br />

transparent upper part<br />

“Multipack“ 6<br />

- To hold 6 CD-ROMs<br />

- With black bot<strong>to</strong>m, black tray and<br />

transparent upper part<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


S<strong>to</strong>rage<br />

… | HDD CASES | USB STICK CASES | WALLETS | RACKS & BOXES | FILE SYSTEMS | JEWEL CASES/SLEEVES | TEXT MARKERS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

5 pcs./pack<br />

5 pcs./pack<br />

10 pcs./pack<br />

25 pcs./pack<br />

10 pcs./pack, assorted colours<br />

5 pcs./pack<br />

10 pcs./pack<br />

25 pcs./pack<br />

Individually shrink-wrapped<br />

5 pcs./pack<br />

10 pcs./pack<br />

Individually shrink-wrapped<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

049829<br />

051070<br />

051071<br />

051072<br />

062696<br />

051073<br />

051074<br />

051075<br />

048480<br />

049822<br />

062606<br />

048481<br />

Qty<br />

80<br />

Qty<br />

40<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

8<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

40<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

8<br />

Qty<br />

100<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

100<br />

PO<br />

PO<br />

PO<br />

PO<br />

PO<br />

PO<br />

PO<br />

PO<br />

PO<br />

PO<br />

PO<br />

PO<br />

Mini CD/DVD Slimbox<br />

- Box <strong>to</strong> hold a 8 cm disc/mini CD/mini<br />

DVD/mini CD-R<br />

- With black bot<strong>to</strong>m and transparent<br />

upper part<br />

DVD-ROM Jewel Cases Slim<br />

- Super-thin box <strong>to</strong> hold one DVD-ROM<br />

each<br />

- Due <strong>to</strong> <strong>the</strong> small height (approx.<br />

7 mm), two of <strong>the</strong>se jewel cases can be<br />

s<strong>to</strong>red in a standard DVD insert<br />

<strong>com</strong>partment<br />

- Space saving: 50%<br />

- Colour: black<br />

- Set in trendy colours, 2x blue, 2x<br />

orange, 2x violet, 2x green, 2x pink<br />

DVD-ROM Double Jewel Case Slim<br />

- Super-thin box <strong>to</strong> hold two DVDs each<br />

- Due <strong>to</strong> <strong>the</strong> small height (approx.<br />

7 mm), two of <strong>the</strong>se jewel cases can be<br />

s<strong>to</strong>red in a standard DVD insert<br />

<strong>com</strong>partment<br />

- Space saving: 75%<br />

- Colour: black<br />

DVD Jewel Case<br />

- Standard DVD jewel case <strong>to</strong> hold a<br />

single DVD-ROM<br />

- Colour: black<br />

September 2007<br />

- Colour: transparent<br />

255<br />

STORAGE JEWEL CASES/SLEEVES


STORAGE JEWEL CASES/SLEEVES<br />

S<strong>to</strong>rage<br />

… | HDD CASES | USB STICK CASES | WALLETS | RACKS & BOXES | FILE SYSTEMS | JEWEL CASES/SLEEVES | TEXT MARKERS |<br />

256<br />

5 pcs./pack<br />

5 pcs./pack<br />

10 pcs./pack<br />

5 pcs./pack<br />

5 pcs./pack<br />

25 pcs./pack<br />

September 2007<br />

062695<br />

049824<br />

062607<br />

049933<br />

062630<br />

078334<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

80<br />

PO<br />

PO<br />

PO<br />

PO<br />

PO<br />

BC<br />

X<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

DVD Jewel Case<br />

- Standard DVD jewel case <strong>to</strong> hold a<br />

single DVD-ROM<br />

- Assorted colours: blue, orange, violet,<br />

green, pink<br />

DVD-ROM Double Jewel Case<br />

- Standard DVD jewel case <strong>to</strong> hold 2<br />

DVD-ROMs each<br />

- Colour: black<br />

DVD-ROM Triple Box<br />

- Standard DVD jewel case <strong>to</strong> hold<br />

3 DVD-ROMs each<br />

- Colour: black<br />

DVD-ROM Quad Box<br />

- Standard DVD jewel case <strong>to</strong> hold 4<br />

DVD-ROMs each<br />

- Colour: black<br />

CD/DVD-ROM Fleece Sleeves,<br />

self-adhesive<br />

- To attach a CD/DVD <strong>to</strong> a file, folder,<br />

pho<strong>to</strong> album etc.<br />

- Including antistatic fleece inlay<br />

- Colour: transparent/white<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


S<strong>to</strong>rage<br />

… | HDD CASES | USB STICK CASES | WALLETS | RACKS & BOXES | FILE SYSTEMS | JEWEL CASES/SLEEVES | TEXT MARKERS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

25 pcs./pack<br />

50 pcs./pack<br />

100 pcs./pack<br />

25 pcs./pack<br />

50 pcs./pack<br />

100 pcs./pack<br />

10 pcs./pack<br />

25 pcs./pack<br />

50 pcs./pack<br />

25 pcs./pack<br />

50 pcs./pack<br />

25 pcs./pack<br />

50 pcs./pack<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

051093<br />

051094<br />

051095<br />

051066<br />

051067<br />

051068<br />

049993<br />

078324<br />

078325<br />

078322<br />

078323<br />

078326<br />

078327<br />

Qty<br />

40<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

40<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

96<br />

Qty<br />

28<br />

Qty<br />

24<br />

Qty<br />

28<br />

Qty<br />

24<br />

Qty<br />

28<br />

Qty<br />

24<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

CD/DVD-ROM Protective Sleeves, PP<br />

- To hold single CDs/DVDs<br />

- Extremely space-saving and ideal <strong>to</strong><br />

protect CD-ROMs / DVD-ROMs without<br />

standard jewel case<br />

- Material: PP<br />

- Colour: transparent<br />

- 5 sleeves each in green, blue, violet,<br />

orange, red<br />

- Self-adhesive, <strong>to</strong> attach a CD/DVD-ROM<br />

<strong>to</strong> a file, folder ...<br />

- Colour: transparent<br />

CD/DVD-ROM Protective Sleeves,<br />

PP/Fleece<br />

- To hold single CDs/DVDs<br />

- Material: PP with antistatic fleece inlay<br />

- Including write-on index cards for easy<br />

sorting<br />

- Also as replacement sleeves for HAMA<br />

item no. 78377, 78378<br />

- Colour: black<br />

- Colour: white<br />

September 2007<br />

- Assorted colours (blue, green, red,<br />

orange, yellow)<br />

257<br />

STORAGE JEWEL CASES/SLEEVES


STORAGE JEWEL CASES/SLEEVES<br />

S<strong>to</strong>rage<br />

… | HDD CASES | USB STICK CASES | WALLETS | RACKS & BOXES | FILE SYSTEMS | JEWEL CASES/SLEEVES | TEXT MARKERS |<br />

258<br />

white<br />

black<br />

white<br />

black<br />

assorted colours<br />

100 pcs./pack<br />

100 pcs./pack<br />

100 pcs./pack<br />

50 pcs./pack<br />

50 pcs./pack<br />

50 pcs./pack<br />

September 2007<br />

078381<br />

078382<br />

078383<br />

084101<br />

084102<br />

084103<br />

Qty<br />

60<br />

Qty<br />

60<br />

Qty<br />

60<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

20<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

CD/DVD-ROM Protective Sleeves<br />

100, in a dispenser box<br />

- 100 protective sleeves with fleece inlay<br />

for 1 CD/DVD each<br />

- Packaging serves simultaneously as<br />

dispenser box<br />

- Ideal for fast and safe s<strong>to</strong>rage of<br />

“burned“ blanks<br />

- Available in three colours (white, black,<br />

blue)<br />

CD/DVD Ring Binder Sleeves<br />

- Sleeves for two CD/DVD-ROMs each (can<br />

be filled on both sides)<br />

- Including antistatic fleece<br />

- Including holes for filing in ring binders<br />

- Material: fleece / PP (polypropylene)<br />

- Also usable as replacement sleeves for<br />

Hama item no.: 84140 - 84144 Office-<br />

Wallets<br />

- Available in three colours (white, black,<br />

assorted colours)<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


S<strong>to</strong>rage<br />

… | HDD CASES | USB STICK CASES | WALLETS | RACKS & BOXES | FILE SYSTEMS | JEWEL CASES/SLEEVES | TEXT MARKERS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

transparent<br />

white<br />

assorted colours<br />

white<br />

assorted colours<br />

25 pcs./pack<br />

10 pcs./pack<br />

25 pcs./pack<br />

10 pcs./pack<br />

25 pcs./pack<br />

10 pcs./pack<br />

25 pcs./pack<br />

10 pcs./pack<br />

25 pcs./pack<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

062673<br />

084158<br />

084159<br />

084160<br />

084161<br />

084154<br />

084155<br />

084156<br />

084157<br />

Qty<br />

40<br />

Qty<br />

120<br />

Qty<br />

60<br />

Qty<br />

120<br />

Qty<br />

60<br />

Qty<br />

120<br />

Qty<br />

60<br />

Qty<br />

120<br />

Qty<br />

60<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

September 2007<br />

CD/DVD-ROM Protective Sleeves,<br />

suitable for filing in binders<br />

- To hold single CDs/DVDs<br />

- Space-saving and ideal <strong>to</strong> protect <strong>the</strong><br />

CDs/DVDs, suitable for filing in ring<br />

binders<br />

- Available in two colour assortments<br />

(transparent and in assorted colours)<br />

- Material: PP (polypropylene)<br />

CD/DVD Pockets<br />

- Protective sleeves for one CD/DVD-ROM<br />

each<br />

- Including adhesive index labels for<br />

inscription<br />

- Material: PP (polypropylene)<br />

- Available in two versions: (transparent,<br />

assorted colours)<br />

CD/DVD Double Pockets<br />

- Protective sleeves for 2 CD/DVD-ROMs<br />

each or for one CD/DVD + booklet<br />

- Including adhesive index labels for<br />

inscription<br />

- Material: PP (polypropylene)<br />

- Available in two versions: (transparent,<br />

assorted colours)<br />

259<br />

STORAGE JEWEL CASES/SLEEVES


STORAGE JEWEL CASES/SLEEVES<br />

S<strong>to</strong>rage<br />

… | HDD CASES | USB STICK CASES | WALLETS | RACKS & BOXES | FILE SYSTEMS | JEWEL CASES/SLEEVES | TEXT MARKERS |<br />

260<br />

without picture<br />

white<br />

assorted colours<br />

10 pcs./pack<br />

25 pcs./pack<br />

10 pcs./pack<br />

25 pcs./pack<br />

25 pcs./pack<br />

25 pcs./pack<br />

50 pcs./pack<br />

100 pcs./pack<br />

50 pcs./pack<br />

100 pcs./pack<br />

25 pcs./pack, assorted colours<br />

25 pcs./pack, assorted colours<br />

50 pcs./pack, assorted colours<br />

50 pcs./pack, assorted colours<br />

100 pcs./pack, assorted colours<br />

100 pcs./pack, assorted colours<br />

25 pcs./pack<br />

50 pcs./pack<br />

September 2007<br />

084150<br />

084151<br />

084152<br />

084153<br />

078380<br />

051060<br />

062671<br />

062672<br />

049994<br />

049995<br />

078367<br />

051088<br />

078368<br />

051089<br />

078369<br />

051090<br />

084131<br />

084132<br />

Qty<br />

120<br />

Qty<br />

60<br />

Qty<br />

120<br />

Qty<br />

60<br />

Qty<br />

40<br />

Qty<br />

80<br />

Qty<br />

40<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

40<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

40<br />

Qty<br />

40<br />

Qty<br />

40<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

40<br />

Qty<br />

40<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

PO<br />

CB<br />

PO<br />

PO<br />

CB<br />

CB<br />

PO<br />

BC<br />

X<br />

PO<br />

BC<br />

X<br />

PO<br />

BC<br />

X<br />

PO<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

CD/DVD Binder Pockets<br />

- Protective sleeves for one CD/DVD-ROM<br />

each<br />

- Including adhesive index labels for<br />

inscription<br />

- Due <strong>to</strong> <strong>the</strong> lateral multi-punching<br />

usable in any <strong>com</strong>mon ring binder<br />

- Material: PP (polypropylene)<br />

- Available in two versions: (transparent,<br />

assorted colours)<br />

CD/DVD-ROM Paper Sleeves<br />

- Paper sleeves <strong>to</strong> hold and transport a<br />

single CD/CD-ROM<br />

- With transparent window for easy<br />

identification<br />

- Colour: white<br />

Set in trendy colours<br />

- 5, 10 or 20x each blue, green, red,<br />

orange, yellow<br />

- Includes a large label area on <strong>the</strong> back<br />

of each sleeve<br />

- Colour: white<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


S<strong>to</strong>rage<br />

… | HDD CASES | USB STICK CASES | WALLETS | RACKS & BOXES | FILE SYSTEMS | JEWEL CASES/SLEEVES | TEXT MARKERS |<br />

without picture<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

25 pcs./pack, in a cardboard box, assorted colours<br />

50 pcs./pack, in a cardboard box, assorted colours<br />

100 pcs./pack, in a cardboard box, assorted colours<br />

25 pcs./pack<br />

10 pcs./pack<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

084134<br />

084135<br />

084136<br />

051078<br />

078318<br />

Qty<br />

40<br />

Qty<br />

40<br />

Qty<br />

20<br />

Qty<br />

160<br />

Qty<br />

100<br />

PO<br />

BC<br />

X<br />

CD/DVD-ROM Paper Sleeves<br />

- Paper sleeves <strong>to</strong> hold and transport a<br />

single CD/CD-ROM<br />

- With transparent window for easy<br />

identification<br />

- Includes a large label area on <strong>the</strong> back<br />

of each sleeve<br />

- 20x blue, 20x green, 20x red, 20x<br />

orange, 20x yellow<br />

Mini CD-/DVD-ROM Paper Sleeves<br />

- Paper sleeve with transparent window<br />

(easy sorting)<br />

- S<strong>to</strong>rage and transport of a single 8 cm<br />

disc/mini CD/mini DVD<br />

- Contents: 25 pieces, shrink-wrapped in a<br />

polybag<br />

- Dimensions (single sleeve): 8.6 x 8.6 cm<br />

- Colour: white<br />

September 2007<br />

Mini CD/DVD-ROM Sleeves,<br />

self-adhesive<br />

- To attach a 3.5” disk or a mini CD/DVD-<br />

ROM <strong>to</strong> a file, folder, pho<strong>to</strong> album etc.<br />

- Material: plastic<br />

- Colour: transparent<br />

261<br />

STORAGE JEWEL CASES/SLEEVES


STORAGE TEXT MARKERS<br />

S<strong>to</strong>rage<br />

… | HDD CASES | USB STICK CASES | WALLETS | RACKS & BOXES | FILE SYSTEMS | JEWEL CASES/SLEEVES | TEXT MARKERS |<br />

262<br />

Text Markers<br />

Which songs/films are s<strong>to</strong>red on this<br />

CD/DVD? If you have taken self-burned CDs<br />

out of <strong>the</strong>ir sleeve/box and if <strong>the</strong>y lay on a<br />

table next <strong>to</strong> each o<strong>the</strong>r, this question rapidly<br />

be<strong>com</strong>es important. All CDs on which you<br />

have written with a permanent pen are rapid-<br />

Colour: black Qty<br />

050479 6<br />

2 pcs./set: black/red<br />

Display box: 16x black/red + 8x black/blue<br />

3 pcs./set: black/blue/red<br />

4 pcs./set: black, blue, red, green<br />

4 pcs./set: black, blue, red, green<br />

September 2007<br />

050474<br />

050473<br />

050477<br />

051017<br />

051018<br />

ly reassigned. What remains is <strong>the</strong> rest that<br />

should be rapidly inscribed. Which songs are<br />

s<strong>to</strong>red on this CD?<br />

Qty<br />

24<br />

MB<br />

24<br />

Qty<br />

24<br />

Qty<br />

12<br />

Qty<br />

24<br />

BC<br />

31<br />

BC<br />

31<br />

CB<br />

BC<br />

31<br />

BC<br />

35<br />

BC<br />

35<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

CD/DVD-ROM Pens<br />

- To write on CD-ROMs, overhead<br />

transparencies, etc.<br />

- With permanent ink<br />

- With ergonomic, non-slip grip zone for<br />

added <strong>com</strong>fort<br />

- Sturdy metal nib, for thin lines<br />

- Both ends of <strong>the</strong> pens can be used (for<br />

thick or thin lines)<br />

- Sturdy, thin metal nib<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


S<strong>to</strong>rage<br />

… | HDD CASES | USB STICK CASES | WALLETS | RACKS & BOXES | FILE SYSTEMS | JEWEL CASES/SLEEVES | TEXT MARKERS |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

2 pcs./set: black/blue<br />

3 pcs./set: black/blue/red<br />

80 pieces, sorted in practical PVC box<br />

(30x black, 20x blue, 20x red, 10x green)<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

050481<br />

050482<br />

050471<br />

Qty<br />

24<br />

Qty<br />

24<br />

MB<br />

80<br />

BC<br />

47<br />

BC<br />

47<br />

CB<br />

September 2007<br />

CD/DVD-ROM Pens “Mini Fun“<br />

- To write on CD-ROMs, overhead<br />

transparencies, etc.<br />

- With permanent ink<br />

263<br />

STORAGE TEXT MARKERS


Appendix<br />

| PC GAMING |<br />

264<br />

September 2007<br />

PC Gaming<br />

The number of online gamers<br />

already amounts <strong>to</strong> several<br />

millions. Strong upward trend!<br />

LAN meetings with party<br />

character are hip. And <strong>the</strong> young<br />

ones already play with a PC in<br />

i<br />

057168<br />

Qty<br />

10<br />

BC<br />

X<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

<strong>the</strong>ir rooms. More e sports<br />

gaming pleasure and success are<br />

logical consequences of a better<br />

equipment.<br />

PC Stereo Headset “HomeClass“<br />

- The professional class with ear enclosing<br />

earpieces for undisturbed listening<br />

pleasure and game or telephone<br />

sessions which last for hours<br />

- Single-sided cable<br />

- Adjustable microphone arm<br />

HS-80 USB<br />

- Highly sensitive and flexible microphone<br />

- USB adapter with integrated sound card<br />

chip included<br />

- Operation possible via USB or 2x 3.5 mm<br />

jack plug<br />

- For Windows 2000/ME & XP<br />

Technical details (headphones):<br />

- Power output: max. 500 mW<br />

- Frequency range: 15 Hz - 20 kHz<br />

- Sensitivity: 113 dB +/-3dB<br />

- Impedance: 32 ohms<br />

- Capsule diameter: 40 mm<br />

Technical details (microphone):<br />

- Frequency range: 30 Hz - 16 kHz<br />

- Sensitivity: 58 dB +/-3dB<br />

- Impedance: low<br />

You will recognize PC gaming articles by<br />

<strong>the</strong> original brand packaging.<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Appendix<br />

| PC GAMING |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

051690<br />

051691<br />

Qty<br />

16<br />

Qty<br />

6<br />

CB<br />

CB<br />

September 2007<br />

PC Stereo Headset “HomeClass“<br />

- The professional class with ear enclosing<br />

earpieces for undisturbed listening<br />

pleasure and game or telephone<br />

sessions which last for hours<br />

- Single-sided cable<br />

- Adjustable microphone arm<br />

Penalizer, USB<br />

- Dolby sound for a more realistic and<br />

impressive game/entertainment experience<br />

- Inline volume control and microphone<br />

mute<br />

- Extra-long cable<br />

- USB connec<strong>to</strong>r<br />

- Colour: black<br />

Technical details (headphones):<br />

- Power output: max. 105 mW<br />

- Frequency range: 20 Hz - 20 kHz<br />

- Sensitivity: 104 dB<br />

- Impedance: 32 ohms<br />

Technical details (microphone):<br />

- Frequency range: 50 Hz - 16 kHz<br />

- Sensitivity: 60 dB +/-3 dB<br />

- Impedance: low<br />

Mindfield, USB<br />

- Foldable<br />

- Inline volume control and microphone<br />

mute<br />

- Adjustable microphone arm<br />

- Extra-long cable<br />

- Single-sided cable<br />

- USB connec<strong>to</strong>r<br />

Technical details (headphones):<br />

- Max. power output: 100 mW<br />

- Sensitivity: 95 dB<br />

- Impedance: 32 ohms<br />

- Frequency range: 20 Hz - 20 kHz<br />

Technical details (microphone):<br />

- Frequency range: 50 Hz - 16 kHz<br />

- Sensitivity: 60 dB +/-3 dB<br />

- Impedance: low<br />

265


Appendix<br />

| PC GAMING |<br />

266<br />

September 2007<br />

057167<br />

057178<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

10<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

PC Stereo Headset “HomeClass“<br />

- The professional class with ear enclosing<br />

earpieces for undisturbed listening<br />

pleasure and game or telephone<br />

sessions which last for hours<br />

- Single-sided cable<br />

- Adjustable microphone arm<br />

DJ-1000, USB<br />

- Foldable headset which has been<br />

specially developed for gamers and DJs<br />

- USB connection for easy plug & play<br />

- Compatible with all <strong>com</strong>mon sound<br />

cards<br />

- Inline volume control and microphone<br />

mute<br />

- 40 mm loudspeaker for extra-strong<br />

bass<br />

Technical details (headphones):<br />

- Max. power output: 100 mW<br />

- Sensitivity: 105 dB +/-3 dB<br />

- Impedance: 32 ohms +/- 15 %<br />

- Frequency range: 20 Hz - 20 kHz<br />

- Sensitivity: -60 dB +/-dB<br />

- Capsule diameter: 9.7 mm<br />

Technical details (microphone):<br />

- Microphone type: capaci<strong>to</strong>r<br />

- Orientation: cardioid<br />

- Frequency range: 30 Hz - 16 kHz<br />

- Impedance: 2200 ohms +/-15 %<br />

DJ-900<br />

- Foldable on-ear headset which has been<br />

specially developed for gamers and DJs<br />

- 2x 3.5 mm jack plug for connection <strong>to</strong> a<br />

PC/notebook<br />

- Inline volume control and microphone<br />

mute<br />

- High wearing <strong>com</strong>fort, <strong>the</strong>refore ideal<br />

for game sessions which last for hours<br />

- 40 mm loudspeaker for impressive bass<br />

performance<br />

- Colour: black/silver<br />

Technical details (headphones):<br />

- Power output: max. 100 mW<br />

- Frequency range: 20 Hz – 20 kHz<br />

- Sensitivity: 105 dB +/-3 dB<br />

- Impedance: 32 ohms<br />

Technical details (microphone):<br />

- Frequency range: 30 Hz – 16 kHz<br />

- Sensitivity: 60 dB +/-3 dB<br />

- Impedance: 2200 ohms<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Appendix<br />

| PC GAMING |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

057192<br />

051604<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

5<br />

CB<br />

BC<br />

X<br />

September 2007<br />

PC Stereo Headset “HomeClass“<br />

- The professional class with ear enclosing<br />

earpieces for undisturbed listening<br />

pleasure and game or telephone<br />

sessions which last for hours<br />

- Single-sided cable<br />

- Adjustable microphone arm<br />

Slide<br />

- With bass amplifier<br />

- Vibration technology: in case of deep<br />

basses (e.g. bass drum, machine gun),<br />

<strong>the</strong> earpieces begin <strong>to</strong> vibrate and<br />

produce a <strong>com</strong>pletely new, intense<br />

sound<br />

- Removable microphone<br />

- Colour: special finish<br />

- 2x 3.5 mm jack plug for connection <strong>to</strong> a<br />

PC/notebook<br />

- Bus-powered, i.e. voltage supply via USB<br />

bus/<strong>com</strong>puter<br />

- Inline control for volume and bass vibration<br />

Technical details (headphones):<br />

- Power output: max. 100 mW<br />

- Frequency range: 20 Hz - 20 kHz<br />

- Sensitivity: 100 dB<br />

- Impedance: 32 ohns<br />

Technical details (microphone):<br />

- Frequency range: 50 Hz - 16 kHz<br />

- Sensitivity: 65 dB +/- 3 dB<br />

- Impedance: low<br />

PC Vibra Stereo Headset<br />

- The professional class with ear enclosing<br />

earpieces for undisturbed listening<br />

pleasure and game or telephone<br />

sessions which last for hours<br />

- Vibration technology: in case of deep<br />

bases (e.g. bass drum, machine gun),<br />

<strong>the</strong> earpieces begin <strong>the</strong> vibrate and<br />

produce a <strong>com</strong>pletely new, intense<br />

sound<br />

- Single-sided cable<br />

- Adjustable microphone arm<br />

- Amplifier integrated in<strong>to</strong> <strong>the</strong> cable<br />

- Control for bass vibration and volume<br />

- With bass amplifier<br />

PC Vibra HS-410, USB<br />

- With bass amplifier<br />

- Power supply directly via <strong>the</strong> USB port<br />

or battery (2x AAA batteries; not included<br />

in <strong>the</strong> delivery package)<br />

- For Windows 95/98/2000/ME/XP/VISTA<br />

and Mac OS 9.04<br />

- Colour: titanium<br />

267


Appendix<br />

| PC GAMING |<br />

268<br />

September 2007<br />

051605<br />

057169<br />

042410<br />

Qty<br />

5<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

4<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

PC Vibra Stereo Headset<br />

- The professional class with ear enclosing<br />

earpieces for undisturbed listening<br />

pleasure and game or telephone<br />

sessions which last for hours<br />

- Vibration technology: in case of deep<br />

bases (e.g. bass drum, machine gun),<br />

<strong>the</strong> earpieces begin <strong>the</strong> vibrate and<br />

produce a <strong>com</strong>pletely new, intense<br />

sound<br />

- Single-sided cable<br />

- Adjustable microphone arm<br />

- Amplifier integrated in<strong>to</strong> <strong>the</strong> cable<br />

- Control for bass vibration and volume<br />

- With bass amplifier<br />

PC Vibra HS-420, USB<br />

- Removable microphone<br />

- With bass amplifier<br />

- Power supply directly via <strong>the</strong> USB port<br />

or battery (2x AAA batteries; not included<br />

in <strong>the</strong> delivery package)<br />

- Colour: titanium<br />

- For Windows 95/98/2000/ME/XP/VISTA<br />

and Mac OS 9.04<br />

PC-Vibra HS-400<br />

- 2x 3.5 mm jack plug for connection <strong>to</strong> a<br />

PC/notebook<br />

- Power supply directly via USB port<br />

- For Windows 95/98/2000/ME/XP and<br />

Mac OS 9.04<br />

- Colour: black/silver<br />

Technical details (headphones):<br />

- Power output: max. 500 mW<br />

- Sensitivity: 108 dB +/-3dB<br />

- Impedance: 32 ohms<br />

- Frequency range: 20 Hz - 20 kHz<br />

- Capsule diameter: 40 mm<br />

Technical details (microphone):<br />

- Frequency range: 30 Hz - 16 kHz<br />

- Sensitivity: 58 dB +/-3dB<br />

- Impedance: low<br />

PC-Vibra CS-410<br />

- 2x 3.5 mm jack plug for connection <strong>to</strong> a<br />

PC/notebook<br />

- Current: 2x 1.5 V micro batteries (AAA),<br />

not included<br />

- For Windows 95/98/2000/ME/XP and<br />

Mac OS 9.04<br />

- Colour: black/silver<br />

Technical details (headphones):<br />

- Power output: max. 500 mW<br />

- Frequency range: 20 Hz – 20 kHz<br />

- Sensitivity: 105 dB<br />

- Impedance: 32 ohms<br />

Technical details (microphone):<br />

- Frequency range: 20 Hz – 30 kHz<br />

- Sensitivity: 62 dB +/- 2 dB<br />

- Impedance: 2200 ohms<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Appendix<br />

| PC GAMING |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

057218<br />

057213<br />

057217<br />

Colour: black<br />

Colour: metal design<br />

Colour: blue<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

057218<br />

057213<br />

057217<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

10<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

Colour: blue/silver/orange Qty CB<br />

057212 10<br />

September 2007<br />

LED Brightboard<br />

- LED backlight technology for extrabright<br />

light (blue shining keys)<br />

- 4 times higher lifetime <strong>com</strong>pared <strong>to</strong><br />

<strong>com</strong>mon illuminated keyboards<br />

- 57218: fully rubber-coated housing for<br />

particular resistance <strong>to</strong> skidding<br />

(57213: rubber-coated bot<strong>to</strong>m side)<br />

- Built-in GSM sensor: num block flashes<br />

in case of in<strong>com</strong>ing mobile phone calls<br />

- On/Off but<strong>to</strong>n for light<br />

- For Windows 95/98/NT/ME/2000/XP/Vista<br />

- USB connec<strong>to</strong>r with USB-PS/2 adapter<br />

cruX Keyboard<br />

- Keyboard with special gaming zone and<br />

34 gaming keys<br />

- Quick <strong>access</strong> <strong>to</strong> <strong>the</strong> most important<br />

game <strong>com</strong>mands<br />

- Reliable and fast response <strong>to</strong> simultaneous<br />

key <strong>com</strong>binations<br />

- Firmly integrated wrist rest in <strong>the</strong> area<br />

of <strong>the</strong> gaming keys for ergonomic wrist<br />

position, enables hours of playing<br />

without tiring<br />

- Including Z Engine software with<br />

pre-defined key layouts for various PC<br />

games<br />

- Additional Windows quick-<strong>access</strong> keys<br />

- For Windows 2000/XP/X64-Edition<br />

- USB connec<strong>to</strong>r<br />

269


Appendix<br />

| PC GAMING |<br />

270<br />

September 2007<br />

Colour: black/silver Qty CB<br />

052225 6<br />

Colour: black Qty CB<br />

052226 6<br />

Colour: blue/silver/orange Qty CB<br />

057211 10<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

Penalizer Gaming Keyboard<br />

- Keyboard with special gaming keypad<br />

(four WASD, two strafe and four<br />

additional gaming keys)<br />

- All gaming keys can be individually<br />

adjusted by means of software (macro<br />

function)<br />

- 104 fast responding standard keys<br />

- Precision keystroke for extreme input<br />

speed and reactivity<br />

- Compact and symmetric keyboard layout<br />

- 12 hotkeys for fast <strong>access</strong> <strong>to</strong> audio/video<br />

and internet functions<br />

- For Windows 2000/XP/Vista<br />

- USB connec<strong>to</strong>r<br />

Penalizer Pro Gaming Keyboard<br />

- Fast and precise <strong>access</strong> <strong>to</strong> <strong>the</strong> most<br />

important game <strong>com</strong>mands due <strong>to</strong> 10<br />

individually programmable gaming keys<br />

- 32 kB onboard memory <strong>to</strong> s<strong>to</strong>re profiles<br />

in <strong>the</strong> keyboard<br />

- Two integrated USB 2.0 connec<strong>to</strong>rs<br />

- 104 fast responding standard keys (key<br />

setting for 130 keys can be exchanged)<br />

- Precision keystroke for extreme input<br />

speed and reactivity<br />

- 16 hotkeys for fast <strong>access</strong> <strong>to</strong> internet,<br />

email, desk<strong>to</strong>p and audio/video<br />

functions<br />

- Integrated wrist rest for <strong>com</strong>fortable<br />

handling<br />

- For Windows 2000/XP/Vista<br />

- USB connec<strong>to</strong>r<br />

cruX Keypad<br />

- Special gaming keypad with 41 keys<br />

incl. 4 side keys and 11 weapon keys<br />

- Improves <strong>the</strong> abilities of a gamer, no<br />

matter if he/she is a beginner or pro<br />

- Quick <strong>access</strong> <strong>to</strong> <strong>the</strong> most important<br />

game <strong>com</strong>mands<br />

- Reliable and fast response <strong>to</strong> simultaneous<br />

key <strong>com</strong>binations<br />

- Wrist rest for ergonomic wrist position,<br />

enables hours of playing without tiring<br />

- For right- and left-handed users alike<br />

- Including Z Engine software with<br />

pre-defined key layouts for various PC<br />

games<br />

- Additional Windows quick-<strong>access</strong> keys<br />

- For Windows 2000/XP/X64-Edition/Vista<br />

- USB connec<strong>to</strong>r<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Appendix<br />

| PC GAMING |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

Colour: black<br />

Colour: blue/black<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

2000 dpi<br />

1600 dpi<br />

800 dpi<br />

400 dpi<br />

052462<br />

052494<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

10<br />

CB<br />

CB<br />

September 2007<br />

Laser Mice<br />

- Precise laser sensor (20 times more<br />

sensitive than a conventional optical<br />

mouse)<br />

Penalizer Pro Laser Gaming Mouse<br />

- High-precision 6-but<strong>to</strong>n laser gaming<br />

mouse with a sensor performance of<br />

max. 2400 dpi<br />

- dpi direct-select but<strong>to</strong>n for quick speed<br />

adjustment<br />

- Resolution indication (800/1600/2400<br />

dpi) via 3 LEDs<br />

- 5 fast responding precision keys<br />

- Ergonomic design enables you <strong>to</strong> play<br />

for hours without tiring<br />

- Teflon feet for particularly smooth<br />

motion<br />

- Good grip thanks <strong>to</strong> non-slip coating<br />

- Suitable for nearly all surfaces<br />

- USB connec<strong>to</strong>r<br />

- For Windows 2000/XP/Vista<br />

SLide S2 Gaming Mouse<br />

- 8-but<strong>to</strong>n gaming laser mouse (including<br />

a scroll wheel) with a sensor<br />

performance of max. 2000 dpi<br />

- Sampling rate: 6.4 megapixels in case of<br />

7080 frames per second<br />

- 16 bit data transfer<br />

- Speed: up <strong>to</strong> 1 m/s<br />

- Polling rate: 500 Hz<br />

- Acceleration: up <strong>to</strong> 20 g<br />

- Reaction time up <strong>to</strong> 1ms (full speed)<br />

- Internal memory 16 kB<br />

- Teflon feet for particularly smooth motion<br />

- Main but<strong>to</strong>ns with special anti-skid<br />

coating<br />

- 5 programmable but<strong>to</strong>ns with macro<br />

function (with scrool wheel and three<br />

side but<strong>to</strong>ns)<br />

- dpi adjustment during <strong>the</strong> game, scroll<br />

wheel LED shows adjusted dpi via<br />

colour coding (white 2000/red<br />

1600/blue 800/green 400 dpi) also<br />

without driver installation<br />

- Two additional but<strong>to</strong>ns for DPI switchover<br />

- Adjustable weight (several weights are<br />

included)<br />

- No standby delay<br />

- USB plug with gold-plated contacts<br />

- Including SLide S2 Expand software<br />

- S<strong>to</strong>rage of <strong>the</strong> personal profile in<br />

connection with <strong>the</strong> Windows log-in<br />

- For Windows 2000/XP/Vista<br />

271


Appendix<br />

| PC GAMING |<br />

272<br />

057259<br />

(1600dpi)<br />

September 2007<br />

Colour: black/silver<br />

Green lizard<br />

1200 dpi<br />

800 dpi<br />

400 dpi<br />

052461<br />

057259<br />

039993<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

10<br />

MB<br />

10<br />

CB<br />

CB<br />

BC<br />

33<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

Optical Mice<br />

- Scroll wheel with key function for<br />

pleasant and easy navigation<br />

- Resolution: 800 dpi<br />

- USB connec<strong>to</strong>r<br />

Penalizer Gaming Mouse<br />

- Precise, optical 6-but<strong>to</strong>n gaming mouse<br />

with a sensor performance of max. 1600 dpi<br />

- dpi direct-select but<strong>to</strong>n for quick speed<br />

adjustment<br />

- Resolution indication (400/800/1600 dpi)<br />

via 3 LEDs<br />

- 5 fast responding precision keys<br />

- Ergonomic design enables you <strong>to</strong> play<br />

for hours without tiring<br />

- Teflon feet for particularly smooth motion<br />

- Good grip thanks <strong>to</strong> non-slip coating<br />

- Suitable for nearly all surfaces<br />

- For Windows 2000/XP/Vista<br />

SLide S1 Gaming Mouse<br />

- Optical 5-but<strong>to</strong>n gaming mouse with a<br />

sensor performance of max. 1600 dpi<br />

- Sampling rate: 5.8 megapixels in case of<br />

6500 frames per second<br />

- 16 bit data transfer<br />

- Speed: up <strong>to</strong> 1 m/s; acceleration: up <strong>to</strong> 15 g<br />

- Teflon feet for particularly smooth motion<br />

- Main but<strong>to</strong>ns with special anti-slip<br />

coating<br />

- 4 programmable but<strong>to</strong>ns with macro<br />

function<br />

- dpi adjustment during <strong>the</strong> game, scroll<br />

wheel LED shows adjusted dpi via<br />

colour coding (red 1600/turquoise<br />

1200/green 800/blue 400 dpi) also<br />

without driver installation<br />

- S<strong>to</strong>rage of <strong>the</strong> personal profile in<br />

connection with <strong>the</strong> Windows log-in<br />

- No standby delay<br />

- Gold-plated USB plug<br />

- Inclusive of SLide S1 Expand Software<br />

and transport bag<br />

- For Windows 2000/XP/Vista<br />

SLide Tapes<br />

- Adhesive tapes for attaching <strong>to</strong> <strong>the</strong><br />

bot<strong>to</strong>m side of a mouse<br />

- 4 strips with 10 x 1 cm in each pack<br />

- Maximises ease of movement on <strong>the</strong><br />

mouse pad<br />

- Increases <strong>the</strong> life of a mouse pad<br />

- Can be individually modified as<br />

required<br />

- Self-adhesive<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Appendix<br />

| PC GAMING |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

Colour: black<br />

Colour: black/silver<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

039983<br />

039974<br />

Qty<br />

27<br />

Qty<br />

40<br />

CB<br />

CB<br />

September 2007<br />

Mouseflex<br />

- Mouse cable holder for <strong>com</strong>fortable<br />

mouse operation<br />

- Same feeling as with a wireless mouse<br />

- Prevents strain on <strong>the</strong> mouse cable<br />

- No more tedious pulling on <strong>the</strong> mouse<br />

cable (e.g. on <strong>the</strong> edge of a mouse cable)<br />

- Gaming-optimized action radius<br />

- Dynamic deflection of <strong>the</strong> holding arm<br />

- Colour: black<br />

Mouse Bungee V2<br />

- Original Rap<strong>to</strong>r gaming mouse cable<br />

holder for <strong>com</strong>fortable mouse operation<br />

- Same feeling as with a wireless mouse<br />

- With flexible holding arm (2 steel forks)<br />

for additional freedom of movement<br />

- Prevents strain on <strong>the</strong> mouse cable (e.g.<br />

on <strong>the</strong> edge of a table)<br />

- Easy, fast installation<br />

- Robust cable clip and safe cable<br />

attachment<br />

- Non-slip feet and integrated steel ball<br />

weight for secure footing<br />

- Colour: black/silver<br />

273


Appendix<br />

| PC GAMING |<br />

274<br />

September 2007<br />

Counter-Strike<br />

World of Warcraft – Allianz<br />

World of Warcraft – Horde<br />

World of Warcraft – Burning<br />

Crusade Blood Elf<br />

World of Warcraft – Burning<br />

Crusade Draenei<br />

039992<br />

039986<br />

039984<br />

039985<br />

039975<br />

039976<br />

VE<br />

12<br />

Qty<br />

25<br />

Qty<br />

25<br />

Qty<br />

25<br />

Qty<br />

25<br />

Qty<br />

25<br />

BA<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

SLide-Fix Spray<br />

- Gives plastic mouse pads an excellent<br />

antifrictional property<br />

- Particularly suitable for <strong>the</strong> use of<br />

optical mice on plastic mouse pads, e.g.<br />

speed pad<br />

- Do not use <strong>the</strong> spray when you use ball<br />

mice<br />

- High-quality <strong>com</strong>bination of purely<br />

natural and silicone-free active<br />

substances<br />

Vario Pad<br />

- Precision surface with fine microgrid<br />

- Excellent antifrictional property for<br />

optical mice<br />

- Non-slip base<br />

- Ergonomic, flat design<br />

- Dimensions: 298 x 235 x 20 mm<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Appendix<br />

| PC GAMING |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

anthracite<br />

white<br />

Colour: black<br />

Anthracite<br />

Blue<br />

Transparent<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

050289<br />

039991<br />

039987<br />

039990<br />

039977<br />

039979<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

30<br />

Qty<br />

30<br />

Qty<br />

30<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

BC<br />

X<br />

September 2007<br />

Acryl Light Pad<br />

- Mouse pad with blue shining acrylic<br />

border (transparent)<br />

- Fine structure surface for excellent<br />

gliding of <strong>the</strong> mouse<br />

- Suitable for ball and optical mice<br />

- Non-slip base<br />

- Dimensions: 270 x 220 x 10 mm<br />

Slide Pad<br />

- Professional gaming mouse pad with<br />

sturdy polycarbonate surface<br />

- Available in five colours (anthracite,<br />

blue, green, orange, transparent)<br />

- Extra-large pad for quick and precise<br />

movements of <strong>the</strong> mouse<br />

- Extremely good antifrictional property<br />

- Robust and scratch-resistant coating of<br />

<strong>the</strong> surface<br />

- Absolutely waterproof, easy <strong>to</strong> clean<br />

- Non-slip base<br />

- Dimensions: 352 x 228 x 25 mm<br />

Speed Pad NG<br />

- Designed for championships<br />

- Surface design for high-precision<br />

scanning<br />

- Precise cursor control pixel for pixel<br />

- Optimized easy-running structure<br />

- Ergonomically shaped<br />

- Compatible <strong>to</strong> all <strong>com</strong>mon mouse types<br />

- Non-slip base<br />

- Dimensions: 300 x 230 x 4 mm<br />

275


Appendix<br />

| PC GAMING |<br />

276<br />

062877<br />

062878<br />

September 2007<br />

Blue Space<br />

Waterdrop<br />

Colour: metallic-red<br />

Colour: metallic-black<br />

039972<br />

039973<br />

062860<br />

062877<br />

062878<br />

062867<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

50<br />

Qty<br />

10<br />

PO<br />

PO<br />

CB<br />

Qty CB<br />

10<br />

Qty<br />

24<br />

CB<br />

CB<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

Slide Pad<br />

- Large, thin (2 mm) gaming mouse pad<br />

- Coated, high-quality textile material<br />

- Specially designed for low-sense gamers<br />

- Non-slip base<br />

- Dimensions: 350 x 280 x 2 mm<br />

PC USB Gamepads<br />

- 2 analogue sticks, 360°, with key function<br />

- Connection: USB<br />

Black Force<br />

- 12 programmable but<strong>to</strong>ns<br />

- Analogue/digital function can be<br />

selected<br />

- 2 built-in mo<strong>to</strong>rs for vibration effects<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista<br />

- Colour: black<br />

Red Glance/Black Glance<br />

- 12 programmable but<strong>to</strong>ns<br />

- Analogue/digital function can be selected<br />

- 2 built-in mo<strong>to</strong>rs for vibration effects<br />

- Macro but<strong>to</strong>n <strong>to</strong> s<strong>to</strong>re movements<br />

- Available in two colours (metallic-black,<br />

metallic-red)<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista<br />

Whites<strong>to</strong>rm<br />

- 12 programmable but<strong>to</strong>ns<br />

- 2 built-in mo<strong>to</strong>rs for vibration effects<br />

- Rubberized finger rest for <strong>com</strong>fortable<br />

playing and improved grip<br />

- In addition turbo, clear & macro but<strong>to</strong>n<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista<br />

- Colour: white<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Appendix<br />

| PC GAMING |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

Blue light<br />

Red light<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

062870<br />

062871<br />

062869<br />

062861<br />

062864<br />

062870<br />

062871<br />

062862<br />

Qty<br />

24<br />

Qty<br />

24<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

6<br />

Qty<br />

10<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

September 2007<br />

PC USB Gamepads<br />

- 2 analogue sticks, 360°, with key function<br />

- Connection: USB<br />

Double Action “Air Grip“<br />

- 12 programmable but<strong>to</strong>ns<br />

- 2 built-in mo<strong>to</strong>rs for vibration effects<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP<br />

- Buffering control technique: reduces<br />

pressure points thanks <strong>to</strong> flexible plates<br />

on <strong>the</strong> 4 but<strong>to</strong>ns and on <strong>the</strong> direction<br />

pad, <strong>the</strong>refore extremely high<br />

operating <strong>com</strong>fort<br />

- Air grip technique: rubberized air<br />

cushions as wrist and finger rest for<br />

<strong>com</strong>fortable playing and strongly<br />

improved grip<br />

- Macro but<strong>to</strong>n <strong>to</strong> s<strong>to</strong>re sequences of<br />

motions<br />

- Colour: black/blue<br />

Greys<strong>to</strong>rm<br />

- Analogue/digital function can be<br />

selected<br />

- 12 programmable but<strong>to</strong>ns<br />

- 2 built-in mo<strong>to</strong>rs for vibration effects<br />

- In addition: turbo and au<strong>to</strong> fire but<strong>to</strong>n<br />

- With program but<strong>to</strong>n <strong>to</strong> reprogram <strong>the</strong><br />

but<strong>to</strong>ns 1-12 and <strong>the</strong> direction keys<br />

(also without software installation)<br />

- Colour: grey/black<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista<br />

Black Steel<br />

- 12 programmable but<strong>to</strong>ns<br />

- 2 built-in mo<strong>to</strong>rs for vibration effects<br />

- In addition: turbo and clear but<strong>to</strong>n<br />

- Colour: black/silver<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista<br />

Flashlight<br />

- 12 programmable but<strong>to</strong>ns<br />

- 2 built-in mo<strong>to</strong>rs for vibration effects<br />

- Analogue/digital/wheel function can be<br />

selected<br />

- Light effects in 3 stages (lighting /<br />

flashing / OFF) via switch<br />

- Colour: transparent-white<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista<br />

X-Style<br />

- Analogue/digital function can be<br />

selected<br />

- 10 programmable but<strong>to</strong>ns and 2 trigger<br />

but<strong>to</strong>ns<br />

- Fully rubberized housing for improved<br />

handling<br />

- 2 built-in mo<strong>to</strong>rs for vibration effects<br />

- In addition: turbo but<strong>to</strong>n in 2 modes<br />

- Colour: black<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista<br />

277


Appendix<br />

| PC GAMING |<br />

278<br />

062875<br />

062876<br />

September 2007<br />

Colour: chrome-blue<br />

Colour: chrome-red<br />

062875<br />

062876<br />

062863<br />

062866<br />

Qty CB<br />

10 24<br />

Qty CB<br />

24<br />

Qty<br />

10<br />

Qty<br />

8<br />

CB<br />

CB<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

PC USB Gamepads<br />

- 2 analogue sticks, 360°, with key function<br />

- Connection: USB<br />

Cromo<br />

- 12 programmable but<strong>to</strong>ns<br />

- Analogue/digital function can be selected<br />

- 2 built-in mo<strong>to</strong>rs for vibration effects<br />

- Air Grip Technology: rubberized air<br />

cushions as wrist and finger rest for<br />

<strong>com</strong>fortable gaming and greatly<br />

improved grip<br />

- Additional air cushions with light effects<br />

on <strong>the</strong> primary fire but<strong>to</strong>ns and on <strong>the</strong><br />

direction pad<br />

- Chrome-plated housing with black air<br />

grips<br />

- Macro but<strong>to</strong>n <strong>to</strong> s<strong>to</strong>re movements<br />

- Available in two colours (chrome-blue,<br />

chrome-red)<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista<br />

X-Style RF<br />

- Analogue radio gamepad (2.4 GHz<br />

technology)<br />

- Au<strong>to</strong>matic channel balancing (Au<strong>to</strong>-<br />

Scan) with <strong>the</strong> receiver<br />

- Fully rubberized controller for particular<br />

stability<br />

- Colour: black<br />

Equipment:<br />

- 10 programmable but<strong>to</strong>ns and 2 trigger<br />

but<strong>to</strong>ns<br />

- 8-way direction pad<br />

- In addition: turbo and clear but<strong>to</strong>ns<br />

- Vibration can be switched on<br />

- Sleep mode<br />

Technical details:<br />

- Max. range: 10 m<br />

- Game time: approx. 400 h (with 2 AA<br />

batteries, not included)<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista<br />

PC Vibration Joystick “Outlandish“<br />

- Joystick handle with twist function<br />

- Colour: black/silver<br />

- Two integrated vibration mo<strong>to</strong>rs for a<br />

realistic feeling<br />

- Vibration function can be switched<br />

on/off<br />

- Precise and easily <strong>access</strong>ible thrust<br />

control<br />

- 4-way coolie hat<br />

- 12 function but<strong>to</strong>ns<br />

- Connection: USB<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


Appendix<br />

| PC GAMING |<br />

BC = blister size<br />

BC X = blister (special size)<br />

HT = hangtag<br />

CB = packed in cardboard box<br />

PO = polybag<br />

BA = banderol<br />

062868<br />

062865<br />

062874<br />

Qty<br />

4<br />

Qty<br />

4<br />

Qty<br />

6<br />

CB<br />

CB<br />

CB<br />

September 2007<br />

4in1 Racing Wheel<br />

- 4in1 steering wheel for PC, PS2,<br />

XboxTM and Game Cube<br />

- Colour: black/blue<br />

- With three specific console plugs and<br />

one USB plug<br />

- Fully rubberized steering wheel for an<br />

agreeable feeling during <strong>the</strong> drive<br />

- Analogue accelera<strong>to</strong>r and brake pedal<br />

with large bearing surface<br />

- Shifters for quick gearshift<br />

- High precision and <strong>com</strong>fort for more<br />

pleasure during <strong>the</strong> game<br />

- Built-in mo<strong>to</strong>rs for vibration effects<br />

- 8 fire and 3 function but<strong>to</strong>ns<br />

- Digital direction pad with 8 movement<br />

directions<br />

- Long connecting cable for more freedom<br />

- Connection: USB (with software for PC)<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista<br />

PC Racing Wheel “Thunder V18“<br />

- PC steering wheel with switchable digital/<br />

analogue mode (via mode but<strong>to</strong>n)<br />

- Colour: black/blue<br />

- Analogue accelera<strong>to</strong>r and brake pedal<br />

with large bearing surface<br />

- Fully rubberized steering wheel for an<br />

agreeable feeling during <strong>the</strong> drive<br />

- Shifters for quick gearshift<br />

- High precision and <strong>com</strong>fort for more<br />

pleasure during <strong>the</strong> game<br />

- Built-in mo<strong>to</strong>rs for vibration effects<br />

- 12 fire but<strong>to</strong>ns<br />

- Digital direction pad with 8 movement<br />

directions<br />

- Long connecting cable (steering wheel -<br />

pedal) for more freedom<br />

- Large suction cups for improved stability<br />

- Connection: USB (with software for PC)<br />

- For Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista<br />

Gaming Gloves, finger-free<br />

- One pair of gamer gloves with coating<br />

for particularly high skid resistance<br />

- Prevents <strong>the</strong> mouse or gamepad from<br />

slipping out of your hands (when <strong>the</strong>y<br />

are e.g. sweaty)<br />

- Optimum fit because of stretch material<br />

- Fingers are free for gaming<br />

- Colour: black<br />

279


Appendix<br />

| PC GAMING |<br />

280<br />

Black<br />

Black<br />

September 2007<br />

062830<br />

062831<br />

Qty<br />

5<br />

Qty<br />

5<br />

CB<br />

CB<br />

= novelty<br />

= suitable <strong>access</strong>ory<br />

(not included)<br />

LAN Bag<br />

- Robust carrier bag for PC housing and<br />

peripheral devices<br />

- Made of tearproof syn<strong>the</strong>tic fabric<br />

- Load bearing capacity: max. 40 kg<br />

- PC operation in <strong>the</strong> bag is possible<br />

- Available in three colours: black,<br />

woodland camouflage<br />

(green/brown/black),<br />

desert camouflage (brown)<br />

Equipment:<br />

- Outside pockets for PC <strong><strong>access</strong>ories</strong> (keyboard,<br />

mouse, headset, CDs/DVDs,<br />

cables…)<br />

- Insulating material at <strong>the</strong> sides for<br />

additional protection<br />

- Padded shoulder strap with mobile<br />

phone case<br />

Midi-Tower<br />

- Including 3 outside pockets<br />

- Inside dimensions: 52 x 24 x 46 cm<br />

Big-Tower<br />

- Including 4 outside pockets<br />

- 52 x 24 x 66 cm<br />

MB = minimum order quantity<br />

Qty = quantity


281


282


Overview of Catalogues<br />

MOBILE PHONE/SMARTPHONE<br />

- Cases<br />

- Hands-Free Systems<br />

- Holders<br />

- Charging & Energy<br />

- Cleaning & Care<br />

- Mobile Music<br />

- Mobile Phone<br />

Ornaments<br />

- Data Transfer<br />

item no.: 097043<br />

September 2007<br />

CAMERA/CAMCORDER<br />

- Digital<br />

- Cases & Carrying Aids<br />

- Tripods<br />

- Cleaning & Care<br />

- Optics<br />

- Charging & Energy<br />

- Aids for Shots<br />

- Slide<br />

- S<strong>to</strong>rage<br />

- Studio & Pho<strong>to</strong><br />

Labora<strong>to</strong>ry<br />

- Cine-Film<br />

- Appendix<br />

item no.: 097508<br />

September 2007<br />

MOBILE NAVIGATION<br />

- Holders<br />

- Cases<br />

- Cables & Adapters<br />

- Peripheral Equipment<br />

item no.: 097370<br />

September 2007<br />

PC/NOTEBOOK<br />

- Network<br />

- Cables & Adapters<br />

- Distribu<strong>to</strong>rs & Switches<br />

- Installation<br />

- Sound<br />

- Input Devices<br />

- Peripheral<br />

Equipment<br />

- S<strong>to</strong>rage<br />

item no.: 097603<br />

September 2007<br />

HIFI/TV/HOME CINEMA<br />

- Cables & Adapters<br />

- AV Electronics<br />

- SAT Technology<br />

- TV/Antenna<br />

- Audio/HiFi<br />

- Home Cinema<br />

- Media S<strong>to</strong>rage<br />

- Cleaning & Care<br />

- Charging & Energy<br />

- Power/Mains<br />

Connection<br />

item no.: 097797<br />

September 2007<br />

GAME CONSOLE<br />

- For Sony Consoles<br />

- For Microsoft Consoles<br />

- For Nintendo Consoles<br />

- Universal Accessories<br />

item no.: 097491<br />

September 2007<br />

September 2007<br />

MOBILE ENTERTAINMENT<br />

- MP3 Players<br />

- Cases & Fashion<br />

- Holders<br />

- Cleaning & Care<br />

- Sound<br />

- Charging & Energy<br />

- Cables & Adapters<br />

item no.: 097273<br />

September 2007<br />

PICTURE WORLD<br />

- Picture Frames<br />

- Motif Albums<br />

- Subject Albums<br />

- Pho<strong>to</strong> Albums<br />

- S<strong>to</strong>rage<br />

- Creative Accessories<br />

item no.: 097798<br />

September 2007<br />

HOME & LIVING<br />

- Wea<strong>the</strong>r Forecasters<br />

- Electrical Appliances<br />

- Mains Connection<br />

- Control Systems<br />

item no.: 097492<br />

September 2007


097603/09.2007<br />

T H E S M A R T S O L U T I O N<br />

See us online at <strong>www</strong>.<strong>hama</strong>.<strong>com</strong>!<br />

PO Box 80 · 86651 Monheim/Germany<br />

Phone: +49 9091 502-0<br />

Fax: +49 9091 502-458<br />

<strong>hama</strong>@<strong>hama</strong>.de<br />

<strong>www</strong>.<strong>hama</strong>.<strong>com</strong><br />

All listed brands are trademarks of <strong>the</strong> respective <strong>com</strong>panies. Errors and omissions excepted,<br />

and subject <strong>to</strong> technical changes. Our general terms of business are applied. Printed in Germany.<br />

4 007249 976031

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!